Über Aylesbury

Aylesbury ist eine sehr hübsche Marktstadt in Buckinghamshire, die für ihre Geschichte und historische Architektur, die Roald Dahl Children’s Gallery, das Kunstzentrum Waterside Theatre und ihre Enten bekannt ist. Die Stadt ist umgeben vom malerischen Vale of Aylesbury, in dem sich zahlreiche historische Häuser, Herrenhäuser und Hallen befinden. Die besten Unterkünfte in Aylesbury eignen sich daher für Familien, Wanderer und Radfahrer, für Geschichts- und Architekturinteressierte sowie für Leute, die sich gerne in den Objekten des National Trust umsehen. Die Lieblingsunterkunft unserer Gurus ist derzeit das Hartwell House & Spa, eines der vorzeigbaren großen Häuser Englands.

Die Atmosphäre der Marktstadt Aylesbury ist immer noch sehr lebendig, und drei- bis viermal pro Woche finden hier Märkte statt. Sie können davon ausgehen, dass örtliche Landwirte und Lieferanten ihre Produkte direkt verkaufen, so wie sie es immer getan haben. Der Market Square ist ein beeindruckender Ort, um die Architektur von Aylesbury zu bewundern. Sowohl im historischen Zentrum der Stadt, rund um den Markt, das Rathaus und die St. Mary's Church, als auch in den Wohnstraßen, die sich nach außen hin ausbreiten, können Sie jakobinische, tudoristische, stewartsche und georgianische Bauten entdecken.

Andere Highlights in der Umgebung sind ein Spaziergang oder eine Radtour entlang des Grand Canal oder ein Segeltörn auf ihm, ein Besuch von Aylesbury Manor, das einst dem Vater von Anne Boleyn gehörte, Hartwell, in dem Ludwig XVIII. von Frankreich während seines Exils wohnte, und Waddesdon Manor, das eine beeindruckende Kunstsammlung besitzt.

Die Stadt ist das ganze Jahr über ein gutes Reiseziel, daher raten wir Ihnen, im Voraus zu buchen, wenn Sie sich Ihr Zimmer in den besten Unterkünften in Aylesbury sichern wollen.

Die besten Übernachtungsmöglichkeiten in Aylesbury

Für einen Landhausaufenthalt

  • Hartwell House & Spa ist eines der großen Vorzeige-Landhäuser Englands, ein Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert inmitten einer wunderschön angelegten Parklandschaft. Die Unterkunft ist einfach großartig! Die 52 elegant gestalteten Zimmer und Suiten sowie die Empfangsräume, Salons und der Speisesaal sind im Einklang mit der Epoche des Hauses aufwändig dekoriert und mit herrlichen Antiquitäten, Kunst und Stoffen ausgestattet. Nachdem Sie die hübschen Räume in Augenschein genommen haben, können Sie nach draußen gehen, wo sich Ihnen ein herrlicher Blick auf das Gelände und das umliegende Tal bietet. Es gibt auch ein Spa und das Versprechen köstlicher Mahlzeiten.

Vorzugsweise ein privates Apartment oder Cottage?

  • Wenn Sie die Privatsphäre einer Selbstversorger-Unterkunft bevorzugen, dann stöbern Sie in der großen Auswahl bei unserem Partner Booking.com.

Reiseinformationen

  • Der nächstgelegene Flughafen zu Aylesbury ist der London Luton Airport, der nur eine halbe Stunde mit dem Auto entfernt ist. Wenn Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zwischen dem Flughafen Luton und Aylesbury fahren wollen, müssen Sie leider den ganzen Weg ins Zentrum von London und wieder zurück fahren! Wenn Sie über London anreisen, fahren die Züge vom Bahnhof Marylebone ab und verkehren etwa alle halbe Stunde, so dass alle Londoner Flughäfen recht bequem zu erreichen sind, wenn Sie nicht vorhaben, ein Auto zu mieten.
  • Wenn Sie ein Auto mieten möchten, empfehlen wir Ihnen unseren Online-Partner Rentalcars.
  • Aylesbury ist sicherlich schön im Sonnenschein, und im Sommer nimmt der Markt definitiv mehr von einer Geschäftigkeit an, da die Besucherzahlen steigen, aber viele von Aylesburys Attraktionen haben auch ein Indoor-Element, so dass Sie einen Besuch zu jeder Jahreszeit nicht ausschließen sollten. Die Gebäude des National Trust in der Umgebung von Aylesbury sind fast das ganze Jahr über geöffnet, so auch das Roald-Dahl-Museum. Anfang Juli findet ein jährliches Roald Dahl Festival statt, bei dem eine beeindruckende Parade mit riesigen Puppen durch die Hauptstraßen von Aylesbury zieht.

Sind Sie noch nicht sicher, wo Sie bleiben sollen?

Wetter

Melden Sie sich für unseren wöchentlichen Newsletter an

Kein Spam. Nur tolle Neuigkeiten über die neuesten Hoteleröffnungen und die besten Aufenthaltsorte.

Die besten Hotels in Aylesbury

Hartwell House

Aylesbury

Grandioses, majestätisches und einladendes Hotel inmitten eines weitläufigen Landguts

  • Traditionell
  • Restaurant
  • Heilbad
  • Tennis
ab €380 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken