Die Hauptstadt von Connecticut, das historische Hartford, hat sich von einem boomenden Geschäftszentrum zu einem kulturellen Hotspot entwickelt und ist eine ausgezeichnete Wahl für eine lebendige Städtereise. Die Stadt und das Umland bieten eine ganze Reihe attraktiver Unterkunftsmöglichkeiten, darunter gemütliche B&Bs und große Stadthotels für jeden Geschmack und Geldbeutel. Während sich einige der besten Unterkünfte in Hartford direkt im Stadtzentrum befinden, liegen viele unserer Top-Tipps inmitten einer beeindruckenden ländlichen Umgebung und bieten die ideale Mischung aus wohltuender Abgeschiedenheit und leichter Erreichbarkeit der Metropole.

Museumsbesucher werden in Hartford eine Fülle faszinierender Orte zum Besichtigen finden. Probieren Sie das Wadsworth Atheneum, das Museum of Connecticut History, das Mark Twain House and Museum oder das Connecticut Science Centre, abhängig von Ihren Interessensgebieten. Das State Capitol und das Old State House werden Liebhaber der Denkmalarchitektur ansprechen, während das Children’s Museum ein unterhaltsamer Ort für Familien ist, um zu erkunden. Wenn Sie einen malerischen Spaziergang suchen, begeben Sie sich in den Bushnell Park oder die Elizabeth Park Rose Gardens. Hartford beherbergt auch viele großartige Cafés, Bars und Restaurants, also nehmen Sie sich die Zeit, einige der besten Speisen und Getränke der Region zu genießen – und um an einigen wunderbaren Live-Veranstaltungen teilzunehmen.

Außerhalb von Hartford gibt es fantastische State Parks, die zum Wandern, Klettern, Reiten und Beobachten der Tierwelt einladen. Der Penwood State Park, der Talcott Mountain State Park und der Wadsworth Falls State Park sind für Besucher, die in der Nähe der Stadt wohnen, leicht zu erreichen und bieten sich für spektakuläre Tagesausflüge an. Für Bootsausflüge und weitere kulturelle Erlebnisse sollten Sie in den Süden nach New Haven fahren. Dieser hübsche Ort ist nur 40 Minuten entfernt und beherbergt die Yale University, wo es jede Menge zu sehen und zu erleben gibt.

Die Hauptstadt des US-Bundesstaates Connecticut, die aufgrund ihrer geschäfts- und industrieorientierten Vergangenheit oft unterschätzt wird, hat die wunderbare Fähigkeit, Besucher zu verzaubern und zu überraschen - und wenn Sie ein Zimmer in einer der besten Unterkünfte in Hartford buchen, können Sie genau das tun!

Die besten Unterkünfte in Hartford

Für einen stilvollen Stadtaufenthalt

• The Goodwin ist ein großartiges, rotes Backsteingebäude im Zentrum von Hartford. Das Hotel eignet sich perfekt für eine luxuriöse Städtereise und verfügt über opulente Zimmer und Suiten, in denen historische Elemente mit modernem Design kombiniert werden. Die anspruchsvolle Bar und das Restaurant sind fantastisch! Ein verschwenderischer Stadtaufenthalt.
• Das Delamar West Hartford ist ein elegantes Boutique-Hotel, ideal für gut betuchte Reisende, die die Stadt erkunden möchten. Zu den Highlights gehören die hervorragenden Wellness-Behandlungen, die lebhafte Bar und das Restaurant sowie die elegante, schlichte Inneneinrichtung. Für Familien oder romantische Paare.

Für Romantiker

• Das Silas W Robbins House ist ein exquisites, fünf Schlafzimmer umfassendes Versteck in Old Wethersfield, nur wenige Minuten von den zahlreichen Attraktionen Hartfords entfernt. Bleiben Sie hier für das romantische Ambiente, die opulenten, im Stil des Zweiten Französischen Kaiserreichs gestalteten Innenräume der Villa und die wunderschön gepflegten Anlagen. Eine romantische Reise in eine vergangene Ära.

Für Familien oder Gruppen

• Das Simsbury 1820 House verspricht einen klassischen Aufenthalt in Neuengland mit 32 Zimmern und Suiten in einem restaurierten Haus aus dem neunzehnten Jahrhundert. Die charaktervolle Einrichtung, die familienfreundliche Atmosphäre und die reizvolle Lage im Farmington Valley machen dieses Haus so attraktiv. Es ist ideal für aktive Gäste jeden Alters und liegt in der Nähe von zwei State Parks.
• Green Acres B&B ist ein Bauernhaus aus dem achtzehnten Jahrhundert mit nur drei Zimmern in einer schönen ländlichen Umgebung. Familien können zwei der Zimmer miteinander verbinden, und Kinder werden den Swimmingpool, die Gärten und die ansässigen Hühner zu schätzen wissen. Auch hundefreundlich. Ländliches Glück mit freundlichen Eigentümern und köstlichem Frühstück.
• The Simsbury Inn ist ein familienfreundliches Resort mit einem Hallenbad, einem Fitnesscenter und einem großzügigen kontinentalen Frühstück. Das Hotel ist sowohl für Geschäfts- als auch für Freizeitreisende geeignet und liegt in der Nähe von Golf- und Tennisanlagen sowie von malerischen State Parks. Ein Spaß für Familien und auch für Haustiere geeignet.

FÜR EIN APARTMENT ODER EINE VILLA

• Wenn Sie eine Unterkunft für Selbstversorger bevorzugen, empfehlen wir Ihnen, unseren Online-Partner Booking.com zu besuchen.

REISEINFORMATIONEN

• Fliegen Sie zum Flughafen Hartford, oder reisen Sie nach New York oder Boston und nehmen Sie von dort den Zug nach Hartford.
• Connecticut ist ideal für einen Roadtrip! Wenden Sie sich an unseren Online-Partner Rentalcars, wenn Sie ein Auto mieten möchten.
• Reisen Sie in den Sommermonaten (Juni bis August), um das wärmste Wetter zu genießen, aber beachten Sie, dass dies die Hochsaison ist. Reisen Sie im Frühjahr (April - Mai) oder im Herbst (September - Oktober), um weniger Menschenmassen und günstige Hotelangebote zu erhalten.

SIE SIND SICH NOCH NICHT SICHER?

• Sehen Sie sich unsere Liste der besten Unterkünfte in New Haven an.
• Erweitern Sie Ihre Suche, um die besten Unterkünfte in Connecticut zu finden.
• Oder fragen Sie einen unserer freundlichen Gurus um Rat.