
Hakone ist eine Oase der Ruhe und der heißen Quellen, ein Mekka für Wellness-Urlaube und der Kaiseki-Küche. Ob Sie nun auf dem Berg Fuji wandern, das ruhige Wasser des Ashi-Sees betrachten, das geothermische Owakudani-Tal erkunden, alte Shintu-Schreine besichtigen oder einfach in den berüchtigten heißen Quellen baden - Sie werden sich in einer anderen Welt wiederfinden. Das Ryokan - das traditionelle japanische Hotel mit Schwerpunkt Wellness - gibt es heutzutage in allen Formen und Größen, von schicken, modernen Unterkünften mit westlichen Betten und französischer Küche bis hin zur klassischen japanischen Variante mit Tatami-Matten und Futon-Betten. Wir haben sie alle in dieser Sammlung der besten Ryokans in Hakone vorgestellt.
Für Familien

- Die Zimmer im KAI Sengokuhara liegen hoch auf einem Hügel mit Blick auf das Tal und sind in einem schlichten, lichtdurchfluteten, modernen Design gehalten. Das klassische japanische Dekor umfasst Wände mit abstrakten Kunstwerken, Futon-Betten und Washi-Papiervorhänge. Die privaten Außenpools sind mit Wasser aus dem Vulkantal Owakudani gefüllt, und das Restaurant serviert einfache Kaiseki-Gerichte mit Schwerpunkt auf Meeresfrüchten aus der Region. Die allabendlichen Tenugui-Tuchkunst-Workshops machen das Hotel zu einer guten Wahl für Familien!
- Das Fukuzumiro bietet geräumige, schlichte Zimmer mit Tatami-Matten, Futon-Betten und Papierlaternen, die der Tradition verpflichtet sind. Ein wunderschöner, ländlicher Refugium am Flussufer, der sich wegen der geräumigen Suiten ideal für Familien eignet. Es ist eine schlichte und elegante Angelegenheit ohne den Schnickschnack des 21. Jahrhunderts. Durch die schmalen, gewundenen Korridorfenster sieht man den Fluss direkt unter den Füßen rauschen, und die heißen Quellbäder sind der perfekte Ort, um nach einem Tag voller Besichtigungen zu entspannen.
Wellness-Urlaub

- Das Gora Kadan ist das ehemalige Ferienhaus der kaiserlichen Familie und bietet Luxus als Standard. Die Zimmer haben einen klaren, modernen Stil, mit Betten im westlichen Stil und schickem Dekor - geräumig und übersichtlich, wie nach einem Bad im Onsen im Freien mit Blick auf die üppigen, grünen Berge. Das Hotel verfügt über einen Swimmingpool, einen Fitnessraum und ein Spa und ist damit perfekt für einen Wellnessurlaub geeignet.
Für einen traditionellen Aufenthalt

- KAI Hakone ist ein modernes Gebäude inmitten eines grünen Gewirrs von Bäumen und Sträuchern und gehört zur Hoshino Resorts Gruppe. Mit seinen traditionellen japanischen Gemeinschaftsbädern und der Wahl zwischen Zimmern im westlichen, modernen Stil und solchen mit eher japanischer Ästhetik ist es eine reizvolle Erfahrung.
- Das Ginyu Ryokan mag billiger sein als andere, aber das sagt nichts über seine Qualität aus - ganz im Gegenteil. In der idyllischen Umgebung der Berge und Wälder von Hakone bietet es traditionelle japanische Gästezimmer mit privaten Terrassen rund um heiße Quellen, und das Restaurant serviert Kaiseki-Küche. Das atemberaubende und äußerst romantische Hotel ist ideal für Paare, die einen nicht allzu teuren Ausflug suchen!
Für Paare

- Auf einem bewaldeten Hügel, umgeben von Wasser, liegt das Yoshimatsu. Das Hotel bietet geräumige, klassisch japanische Zimmer mit Tatami-Matten und heißen Quellen im Freien, ganz zu schweigen von der bezaubernden Aussicht auf den Berg Fuji. Das Hotel, das Exklusivität, Romantik und Entspannung verspricht, erstreckt sich in einem grünen Garten. Für die ultimative Entspannung buchen Sie eine Luxussuite mit einem Onsen im Freien.
- Die Hakone Retreat Villa 1/F ist eine alpenländisch-rustikale Variante des traditionellen japanischen Ryokan, die sich tief im Wald versteckt (aber nur 2 Stunden von Tokio entfernt). Sie bietet geräumige, design-rustikale, holzgetäfelte Gästezimmer mit Blick auf den Laubwald, von denen jedes ein eigenes Bad in einer heißen Quelle hat. Mit japanischer und französischer Küche, die zur Auswahl steht, ist es ein köstliches Verwöhnprogramm, ideal für Paare.
- Das Kinnotake Tonosawa bietet minimalistische, moderne Zimmer. Die vom Boden bis zur Decke reichenden Fenster mit Blick auf den Wald spiegeln die architektonische Reinheit des Gebäudes und die Gelassenheit wider, die das Innere verspricht: Jede Suite verfügt über ein eigenes Bad mit heißen Quellen, und im Restaurant können die Gäste Spezialitäten im Stil von Kyo Kaiseki genießen.
Mit kleinem Budget

- Das an einer Brücke mit Blick auf einen Bergbach gelegene Yama No Chaya ist ein Zentrum für Wellness und Entspannung und bietet traditionelle japanische Zimmer mit Tatami-Böden und Futon-Betten. Die lichtdurchfluteten Terrassen, die Onsens in den Zimmern, die Aromatherapie, die Massagen im Zimmer und die saisonalen Speisen im Restaurant machen den Aufenthalt zu einem Vergnügen, das für Hakone-Verhältnisse vergleichsweise günstig ist.
- Das Gora Hanaougi, ein Tempel der Entspannung in den Bergen, bietet geräumige und elegante Suiten mit Holzbalken aus der Region und privaten Freiluftbädern. Sie sind billiger als die anderen, aber genauso schön. Der hoteleigene Onsen mit Blick auf den Wald und die Berge verspricht Gelassenheit und Romantik.
Schick

- Das preiswerte, schicke und gemütliche Yushintei bietet einfache, minimalistische Zimmer, in denen sich klassischer japanischer und moderner westlicher Stil vermischen. Jedes Zimmer verfügt über ein Bad mit heißen Quellen, und in der Lage am Fluss ist Ruhe garantiert. Das Restaurant serviert traditionelle, regionale Küche für alle, die ein Stück Japan probieren möchten.
- Für ein authentisches japanisches Erlebnis mit einem schicken und spritzigen Touch empfiehlt sich das Hotel Senkei. Die inmitten eines Waldes gelegenen Zimmer sind eine Mischung aus traditioneller japanischer Gestaltung und Einrichtung mit einem Hauch künstlerischer Farben. Entspannen Sie sich in Ihrem eigenen Bad mit heißen Quellen, lassen Sie sich im Gespa-Salon-Spa verwöhnen oder genießen Sie ein traditionelles mehrgängiges Menü, das Ihnen auf Ihrem Zimmer serviert wird. Ideal für Paare.
Sie sind noch nicht sicher?