Derbyshire (Derbyshire)

Ein elegantes Restaurant mit nur fünf Boutique-Zimmern im Herzen des Peak District. Die moderne Einrichtung umfasst tiefe Badewannen, Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und luxuriöse Toilettenartikel. Das Essen ist preisgekrönt und die Landschaft atemberaubend. Ein schicker, luxuriöser Ausgangspunkt für die Erkundung des Nationalparks.

• Feinschmecker - Merchant's Yard wurde für seine köstlichen Speisen mit 2AA Rosetten ausgezeichnet
• Lokale Erkundung - Ausgezeichnete Lage im Herzen des Peak District
• Restaurant - Neben einem saisonalen À-la-carte-Menü können Sie auch Nachmittagstee und das traditionelle Sonntagsessen genießen.
• Sehenswürdigkeiten in der Nähe - In der Nähe von Chatsworth House und Buxton Opera House

Derbyshire

Stilvoller Country Pub mit gelegentlichen Antiquitäten und großartigen Badezimmern, dessen Einrichtung von der Herzogin von Devonshire entworfen wurde. Gutes Essen aus dem Chatsworth Estate und Wanderungen direkt vor der Tür.

• Tolle Spaziergänge - Ausgedehnte Spaziergänge rund um das Anwesen.
• Sehenswürdigkeiten in der Nähe - In der Nähe von Chatsworth.
• Restaurant

Sheffield

Das Florentine ist ein charmantes Pub mit Zimmern unweit des Stadtzentrums. Es bietet elf schicke, moderne Zimmer mit luxuriösen Accessoires, hervorragendes Essen im Restaurant und eine belebte Bar. Von hier aus sind sowohl der Peak District als auch die Steel City gut zu erreichen - ein bequemer Aufenthalt.

• Shop - Kleine Aufmerksamkeiten wie die Möglichkeit, eine Badewanne im Zimmer zu haben, und die Produkte von White Company machen diesen Aufenthalt zu einem komfortablen Boutique-Aufenthalt.
• Kurze Pause - Mit einem guten Restaurant, einer belebten Bar und luxuriösen Zimmern haben Sie hier alles, was Sie für einen Kurzurlaub brauchen.
• Romantische Pause - Wählen Sie ein Zimmer mit einer freistehenden Badewanne (groß genug für zwei Personen) und riesigen Betten für eine romantische Basis
• Wert schick - Mit Zimmern, die weit unter 100 £ beginnen, ist dies ein schicker und sehr preiswerter Aufenthalt.

Derbyshire (​Derbyshire ​)

Ein historisches Gasthaus mit viel Atmosphäre im Herzen des Peak District. Drei Zimmer wurden kürzlich renoviert und sind hell und luftig, mit Betten zum Einstecken und modernen Bädern. Im Erdgeschoss geht es traditioneller zu, mit lodernden Kaminen, herzhaftem Essen im Restaurant und einem sehr herzlichen Empfang.

• Restaurant
• Traditionell
• Voller Charakter

Buxton (Buxton Spa)

Ein charmanter und wunderbar britischer Aufenthalt im Herzen des Kurortes Buxton. Im Erdgeschoss befindet sich ein belebtes traditionelles Teehaus (das allein schon einen Besuch wert ist). Im Obergeschoss befinden sich vier charaktervolle Zimmer, die mit Antiquitäten und großen Sprossenfenstern ausgestattet sind. Ein herrlicher Ort, um die Region von hier aus zu erkunden.

• Feinschmecker - Erstens ein beliebter Tearoom und zweitens ein Ort zum Übernachten - ideal für Feinschmecker, die ein typisch britisches Erlebnis suchen
• Lokale Erkundung - In dieser schönen Kurstadt gibt es viel zu Fuß zu erkunden, und für Tagesausflüge ist der Peak District leicht erreichbar.
• Tolle Spaziergänge - Machen Sie einen Spaziergang durch die malerischen Pavilion Gardens oder verbringen Sie einen Tag mit der Erkundung des Peak District
• Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Chatsworth House, Haddon Hall und Lyme Park sind alle in der Nähe

Derbyshire

Das Hotel befindet sich in einem wunderschön erhaltenen, denkmalgeschützten Gebäude der Kategorie II im Herzen des Peak District. Im Innern werden die originalen Sichtbalken und Fliesenböden durch ausgewählte Antiquitäten und Möbel im historischen Stil ergänzt. Genießen Sie nach Ihren Wanderungen ein klassisches Sonntagsessen im Hotelrestaurant.

• Romantische Pause - Mit gut ausgestatteten Zimmern, einem romantischen Restaurant und ausgezeichneten Wandermöglichkeiten in der Nähe, buchen Sie dieses Hotel für einen ruhigen Urlaub für Paare.
• Aktivurlaub - Im Herzen des Peak District gelegen, ist dieses Hotel der ideale Ausgangspunkt für einen aktiven Wanderurlaub in den Tälern.
• Landflucht - Eingebettet in ein Anwesen aus dem 17. Jahrhundert und inmitten einer idyllischen Landschaft bietet dieses Hotel einen authentischen Rückzugsort auf dem Land.
• Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Machen Sie einen Tagesausflug ins benachbarte Buxton und besuchen Sie Poole's Cavern, eine natürlich entstandene Kalksteinhöhle.

Cheshire

Urige Landkneipe mit Zimmern am Rande des Peak District. Die Unterkunft bietet ein authentisches Kutschenhaus-Gefühl und ist einfach, aber hübsch gestaltet, mit vielen originalen Details. Die öffentlichen Bereiche sind unglaublich gemütlich, mit knisternden Kaminen, einem warmen, traditionellen Speisesaal und einer einladenden Bar. Sehr preiswert und voller Charakter.

• Restaurant - Genießen Sie im Kaminzimmer traditionelle Pubgerichte aus der Region, die mit handgezapften Real Ales heruntergespült werden.
• Landflucht - Die perfekte Wahl für einen warmen und authentischen, schnörkellosen Rückzugsort auf dem englischen Land.
• Tolle Spaziergänge - Der Peak District ist ein Paradies für Wanderer, Radfahrer und Kletterer; machen Sie dies zu Ihrem Ausgangspunkt für endlose Outdoor-Aktivitäten
• Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Besuchen Sie die nahe gelegenen historischen Sehenswürdigkeiten wie Chatsworth House, Haddon Hall und Matlock Bath.

Derbyshire (Chinley)

Dieses charmante B&B liegt in dem idyllischen Weiler Whitehough, Chinley. Das B&B ist eine Kombination aus einem Gasthaus aus den frühen 1800er Jahren und der benachbarten Whitehough Hall. Die Unterkünfte reichen von modernen Studios bis hin zu gemütlichen Gästezimmern im Landhausstil - perfekt für einen Rückzug in den Peak District.

• Romantische Pause - Mit charmanten Zimmern und einem gemütlichen Pub mit ausgezeichnetem Bier, buchen Sie dieses Hotel für Ihren nächsten Pärchenurlaub
• Landflucht - In dem ruhigen Weiler Whitehough gelegen, ist dieses traditionelle Gasthaus ein authentischer Zufluchtsort auf dem Land.
• Lokale Erkundung - Das Hotel liegt im Herzen des Peak District und ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Umgebung.
• Tolle Spaziergänge - Von diesem Hotel aus lassen sich hervorragende Wanderrouten erreichen, ideal für die Erkundung des Peak District.

Derbyshire

500 Jahre altes Gasthaus im Norden des Peak District National Park. Traditionelles trifft auf Modernes mit Flair und Komfort. Preisgekröntes Restaurant.

• Tolle Spaziergänge - Der Peak District ist ein ideales Wander- und Klettergebiet
• Restaurant - Die Restaurants des George's servieren preisgekrönte Speisen
• Traditionell

Derbyshire (Derbyshire)

Ein Hotel im Peak District, das modernen Stil mit rustikalem Charme verbindet. Die Einrichtung verbindet modernen Schick mit Vintage-Akzenten und skurrilen Themen - zum Beispiel kräftige Farben und Wanderschuhbeleuchtung. Den Gästen stehen ein gemütliches Café, eine lebhafte Bar und ein Restaurant mit lokaler Küche zur Verfügung. Ideal für Abenteuerlustige.

• Families - Familienabenteuer im Herzen des Peak District mit kostenlosen Filmclub-Abenden, hundefreundlichen Zimmern und köstlichen Bareca-Mahlzeiten
• Radfahren - Entdecken Sie die Schönheit des Peak District auf einer geführten Fahrradtour durch malerische Pfade und charmante Dörfer.
• Aktivurlaub - Fahrradaufbewahrung, Reparaturmöglichkeiten und Zugang zu den besten Rad- und Wanderwegen des Peak District
• Andere Aktivitäten - Entspannen Sie sich bei einem Film im gemütlichen hauseigenen Kino, perfekt für einen entspannten Abend nach einem Tag voller Entdeckungen.

Derbyshire

Ein altes, efeubewachsenes Hotel, angeblich das älteste Großbritanniens, in der charmanten Stadt Buxton. Die traditionellen Zimmer sind mit hübschen Chintz-Tapeten, schweren Vorhängen, antiken Möbeln und zum Teil mit Himmelbetten ausgestattet. Ein beliebtes Restaurant und eine Bar vervollständigen dieses wunderbare britische Refugium.

• Lokale Erkundung - Die Lage ist ideal, um die historische Stadt Buxton und den schönen Peak District zu erkunden.
• Tolle Spaziergänge - Entdecken Sie die Schönheiten des Peak District zu Fuß. Für längere Wanderungen bietet das Hotel Lunchpakete an.
• Restaurant
• Traditionell

Buxton

Nach einer kompletten Renovierung bietet dieses prächtige georgianische Haus elegante Unterkünfte, eine ausgezeichnete Küche und ein Spa von Weltklasse. Die Zimmer sind einfach und elegant, mit Originalmerkmalen, typisch riesigen georgianischen Fenstern und modernen Möbeln. Das von einer europäischen Spa-Hotelgruppe geführte Hotel verwöhnt seine Gäste.

• Kuraufenthalte - Das Hotel wird vom europäischen Spa-Spezialisten Ensana betrieben. Ein riesiges Spa umfasst ein Mineralbad mit CO2-Infusion, Thermalbecken und vieles mehr
• Restaurant - The Dining Rooms serviert britische Küche mit internationalem Flair, während The Spa Café sich auf gesunde Küche konzentriert.
• Tolle Spaziergänge - Der Peak District verfügt über ein ausgedehntes Netz an malerischen Wanderwegen
• Schwimmbad - Zwei Innenpools und ein Außenpool auf dem Dach

Sheffield

Ein kleines Boutique-Gästehaus-Hotel mit acht eleganten Zimmern, die alle individuell mit einem luxuriösen skandinavischen Ambiente eingerichtet sind. Die hauseigene Küche serviert den ganzen Tag über skandinavisch inspirierte Mahlzeiten. Genießen Sie eine erholsame Nachtruhe und beginnen Sie den Morgen mit einem Spaziergang durch den angrenzenden Park.

• Romantische Pause - Ein perfektes Wochenende für zwei Personen, charmante und helle Zimmer mit tiefen Badewannen, Gourmet-Mahlzeiten und schöne Spaziergänge im Park
• Feinschmecker - Das preisgekrönte Restaurant serviert innovative, moderne britische Küche mit einem Augenzwinkern zu saisonalen Aromen
• Shop - Schickes, modernes Design und ein beliebtes Küchenrestaurant machen dieses Haus zu einem stilvollen Boutique-Aufenthalt.
• Lokale Märkte - Nur ein Stück weiter liegt die Sharrow Vale Road, ein Paradies für Feinschmecker mit vielen Delikatessenläden und lokalen Produkten.

Derbyshire

Ein Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert, das 1820 als Hotel eröffnet wurde, liegt mitten im Peak District. Die jüngste Renovierung hat eine stilvolle Mischung aus Tradition und Moderne geschaffen, mit luxuriöser Ausstattung und hervorragendem Essen. Kommen Sie zum Wandern und Fliegenfischen an einem sieben Meilen langen Flussabschnitt. Wahrer englischer Charme.

• Totale Entspannung - Sie tun alles, um Ihnen zu helfen, sich zu entspannen - Nachmittagstee bei der Ankunft, Kamillentee vor dem Schlafengehen und lodernde Feuer in der gemütlichen Bar.
• Landflucht - Ein historisches Landhotel in herrlicher Umgebung, gut gelegen für Angel-, Golf- und Wanderwochenenden.
• Angeln - Zugang zu einer 7 Meilen langen Strecke zum Fliegenfischen entlang des Wye und Derwent, wo seltene Regenbogenforellen und Bachforellen gefangen werden können.
• Lokale Märkte - Feinschmecker strömen zum Bauernmarkt von Bakewell, dem zweitgrößten im Vereinigten Königreich, auf dem die besten lokalen Produkte angeboten werden.

Derbyshire (Derbyshire)

Ein imposantes Herrenhaus mit prächtigem Interieur und einem wirklich guten Restaurant. Die elf individuell gestalteten Zimmer sind mit ägyptischer Bettwäsche ausgestattet und bieten ein opulentes Ambiente. Das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant serviert innovative Gerichte mit lokalen, saisonalen Produkten. Die perfekte Flucht aufs Land.

• Landflucht - Ein perfektes Landhaus mit ausgezeichnetem Essen, lodernden Kaminen und einer herrlichen Landschaft.
• Feinschmecker - Ein fabelhaftes Restaurant, das mit 3 AA-Rosetten ausgezeichnet ist. Sicherlich das Herzstück des Hotels.
• Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Nur eine kurze Autofahrt von Chatsworth House und Haddon Hall entfernt, die sich hervorragend für einen Tagesausflug eignen.
• Tolle Spaziergänge - Der Peak District bietet unzählige Möglichkeiten für herrliche Wanderungen.

Derbyshire (Baslow)

Dieses zum Chatsworth Estate gehörende, langgestreckte und niedrige georgianische Hotel hat ein modernes Landhausdesign erhalten, das dennoch seinen georgianischen Charme bewahrt hat. Wunderschöne Kunstwerke bedecken die Wände, es gibt zwei Speisesäle zur Auswahl und eine Sonnenterrasse für wärmere Tage.

• Tolle Spaziergänge - Chatsworth House, Sitz des Herzogs und der Herzogin von Devonshire, und seine Gärten sind in 20 Minuten zu Fuß durch eine Parklandschaft zu erreichen.
• Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Haddon Hall, ein wunderschönes mittelalterliches, tudoristisches und elisabethanisches Haus, ist fünf Meilen entfernt.
• Angeln - Angeln im Fluss
• Restaurant

Derbyshire (Derbyshire)

Ein wunderschön restauriertes Gasthaus aus dem 12. Jahrhundert in Little Hucklow im Peak District in der Nähe von Buxton. Die stilvolle Einrichtung verbindet freiliegende Balken mit modernen Akzenten und schafft eine warme und einladende Atmosphäre. Mit seinem renommierten Restaurant, dem gemütlichen Pub und den luxuriösen Zimmern ist es der perfekte Ort für einen Aufenthalt auf dem Land.

• Landflucht - Im Peak District mit direktem Zugang zu Wanderwegen und historischen Dörfern bietet dieser Rückzugsort rustikalen Charme und Ruhe.
• Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Machen Sie eine landschaftlich reizvolle Fahrt zum nahe gelegenen Chatsworth House, einem architektonischen Meisterwerk, das von bezaubernden Gärten und Parkanlagen umgeben ist.
• Lokale Märkte - Erkunden Sie Tideswell, ein Dorf, das mit seinen handwerklichen Metzgereien und der beeindruckenden Cathedral of the Peak einen zeitlosen Charme versprüht.
• Feinschmecker - Gönnen Sie sich ein Weltklasse-Menü mit Köstlichkeiten aus der Region, von Lamm aus Derbyshire bis hin zu Gerichten aus der Wildnis.

Derbyshire

Entspannender ländlicher Rückzugsort inmitten der sanften Hügel des Peak District. Die einfach gestalteten Zimmer verfügen über große Fenster, sanfte Farbtöne und geräumige Bäder. Dank des idyllischen Spas, des Restaurants und der Zimmer ist das Hotel der perfekte Ausgangspunkt für Wanderer, die die freie Natur mit etwas Erholung kombinieren möchten.

• Kuraufenthalte - Entspannen Sie sich im verwöhnenden Spa (mit Thalgo-Produkten) und genießen Sie den Panoramablick über Winhill und Hope Valley.
• Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Hier finden Sie einige der schönsten Landhäuser Großbritanniens, darunter Chatsworth, Haddon, Lymm Park und Hardwick Hall.
• Schwimmbad - Beheiztes Hallenbad
• Heilbad