Wo man in Dublin übernachtet
Unser detaillierter Leitfaden zu den besten Stadtvierteln Dublins enthält viele nützliche Informationen zu den besten Unterkünften in Dublin. Er soll Ihnen helfen, den besten Stadtteil für Ihren Aufenthalt auszuwählen, ganz gleich, ob Sie Dublin besuchen, um die historischen Sehenswürdigkeiten und die wunderschön uneinheitliche Architektur zu besichtigen, oder um die Live-Musikszene, die Küche und die wunderbare Pub-Atmosphäre zu erleben.
Leitfaden zu Dublins Stadtvierteln
Dublin hat viele Annehmlichkeiten zu bieten, die den Besucher verlocken, es ist bekannt für seine freundliche, leicht hedonistische Herzlichkeit und für seine Geschichte und historischen Sehenswürdigkeiten, angefangen bei den Wikingern, über ein beeindruckendes Mittelalter mit Burgen und Kathedralen bis hin zu einem stattlichen georgianischen Zeitalter. Und es gibt auch ein paar richtige Monstrositäten, die dieser charaktervollen Stadt einen ganz eigenen Charakter verleihen. Aber überall, wo man hinsieht und spazieren geht, findet man einen Pub, einige super traditionell, einige super multikulturell und einige super modern.
Gemessen an der Größe Irlands ist Dublin überdimensioniert, aber das Zentrum, in dem sich die meisten Besucher aufhalten, ist begehbar. Es ist um den Fluss Liffey herum angeordnet, mit der O'Connell Street, der Hauptverkehrsader, auf der Nordseite (mit zahlreichen sich kreuzenden Einkaufsstraßen) und der St. Patrick's Cathedral, der Grafton Street, dem Trinity College und St. Stephen's Green sowie vielen anderen wichtigen Sehenswürdigkeiten auf der Südseite. Dublin verfügt über ein umfangreiches Angebot an öffentlichen Verkehrsmitteln, darunter eine Stadtbahn, Vorortzüge und zahlreiche Busse. Die meisten Besucher werden jedoch feststellen, dass sie alles, was sie wollen, zu Fuß erreichen können. Und wenn Sie ein Taxi brauchen, ist es sehr einfach, eines zu bekommen.
- Unterkünfte in Dublin für die historischen Höhepunkte - Trinity, Dublin Castle oder Merrion Square
- Übernachtung in Dublin mit Kindern - Donnybrook und Ballsbridge oder Portobello
- Wo kann man in Dublin übernachten, um das Nachtleben zu genießen - Temple Bar
- Günstige Unterkünfte in Dublin - Trinity oder Croke Park
- Aufenthaltsorte in Dublin für Feinschmecker - Dublins Docklands oder Dublins Küste
- Aufenthaltsorte in Dublin zum Einkaufen - Central Dublin
Zentral-Dublin
Das Zentrum von Dublin ist voll von historischen Sehenswürdigkeiten, Kultureinrichtungen, Einkaufsvierteln, Unterhaltungsvierteln sowie Restaurants und Bars. Das Zentrum Dublins ist auch sehr grün, mit eleganten Parks und Fußgängerzonen. Die O'Connell Street und die Henry Street sind bekannt für ihre Geschäfte, darunter viele bekannte Marken und einige große irische Kaufhäuser, aber gleich neben der Henry Street liegt die Moore Street, in der es einen Markt für frische Produkte gibt. Das Liberties-Viertel rund um die Thomas Street ist etwas traditioneller, und auch hier finden mehrere Wochenmärkte statt. Hier finden Sie auch das Guinness Storehouse.
Im Folgenden haben wir den zentralen Bereich in kleinere Stadtteile unterteilt: Trinity und Grafton Street, Rund um das Dublin Castle, Kilmainham und die Liberties sowie Temple Bar, denn diese beliebten Viertel haben alle ihren eigenen Charakter und ihre eigenen Sehenswürdigkeiten, die es zu entdecken gilt.
Vor- und Nachteile
- Vorteile: zentral, große Attraktionen, tolle Kneipen und Restaurants, gute Einkaufsmöglichkeiten
- Nachteile: touristisch, kann teuer sein
- Ideal für: Sightseeing, Erstbesucher, Einkaufsbummler, Nachtschwärmer, Spaßsuchende
Entdecken Sie alle unsere empfohlenen Hotels in Central Dublin
Trinity und rund um das Trinity College
Das fantastisch zentral gelegene Trinity-Viertel besteht aus dem Trinity College und College Green, der Grafton Street und St. Stephen's Green. Es ist ein lebhaftes und farbenfrohes Gewirr aus gepflasterten Straßen und Grünflächen mit einer ausgezeichneten Auswahl an Pubs, Bars, Cafés und Restaurants sowie der Fußgängerzone Grafton Street (wahrscheinlich Dublins bekannteste Einkaufsstraße). Hier finden Sie Brown Thomas, das berühmteste und luxuriöseste Kaufhaus der Stadt, und viele weitere Ladenzeilen. Im Loft Market oder in der Market Arcade, die auch eine gute Adresse für Stoffe ist, können Sie tolle Vintage-Funde machen. In der Nassau Street finden Sie lokale Boutiquen und irische Marken, und sie ist eine gute Adresse für Belleek-Töpferwaren, Waterford-Kristall und Aran-Pullover.
Das Trinity College selbst ist nicht nur in akademischer Hinsicht sehr renommiert, sondern wird auch für seine Architektur aus dem 18. Die Alte Bibliothek beherbergt das Book of Kells, ein uraltes, erstaunlich kompliziertes Buch, das um 800 n. Chr. entstand und auf der To-do-Liste vieler moderner Besucher ganz oben steht. Das College verfügt auch über ein beeindruckendes Theater, und in der Nähe gibt es einige interessante Galerien.
Vor- und Nachteile
- Vorteile: charmant, zentrale Lage, wichtige Sehenswürdigkeiten, gute Einkaufsmöglichkeiten, große Auswahl an Restaurants und Getränken
- Nachteile: kann touristisch sein
- Ideal für: Einkaufsbummler, Geschichtsinteressierte, Erstbesucher, Paare, Besucher von Sehenswürdigkeiten
Entdecken Sie unsere empfohlenen Hotels in Trinity und in der Nähe des Trinity College, Dublin
Temple Bar
Temple Bar ist ein kompaktes Viertel mit malerischen Gebäuden aus dem 17. Jahrhundert, die sich in engen, gepflasterten Straßen entlang des Flusses Liffey erstrecken. Es ist auch eines der bekanntesten Viertel Dublins, berühmt für seine Pubs und seine lebhafte Atmosphäre. Ja, Temple Bar ist ein sehr berühmter Ort, um einen Drink zu sich zu nehmen, und daher werden Sie in den örtlichen Kneipen nicht die günstigsten Preise finden, dafür aber eine tolle Atmosphäre. Auf dem Temple Bar Square findet samstags ein Lebensmittelmarkt statt, und in der Nähe gibt es auch einige gute Restaurants und die eine oder andere Galerie. Die Gegend ist auch ein guter Ort für Vintage- und Boutique-Shopping, und in der Cow's Lane gibt es einen Designermarkt.
Vor- und Nachteile
- Vorteile: lebhafte Atmosphäre, tolle Kneipen, zentrale, traditionelle Architektur und Kopfsteinpflasterstraßen, viele Möglichkeiten zum Essen und Trinken
- Nachteile: Abends könnte es zu lebhaft sein
- Ideal für: Vergnügungssuchende, Pub-Liebhaber, Nachtschwärmer, Besucher von Sehenswürdigkeiten
Entdecken Sie unsere empfohlenen Hotels in Temple Bar, Dublin
Rund um das Dubliner Schloss
Die Gegend um das Dublin Castle ist ein offensichtlicher Brennpunkt der Stadt und eine der wichtigsten historischen Attraktionen Dublins, weshalb es hier eine gute Auswahl an Unterkünften gibt. Das Schloss selbst ist beeindruckend; im Inneren befinden sich zwei ausgezeichnete Museen, und außerhalb gibt es zahlreiche Geschäfte, Cafés, Pubs und Restaurants sowie einige schöne Grünflächen.
Vor- und Nachteile
- Vorteile: zentral, historisch, gute Auswahl an Restaurants und Getränken, gute öffentliche Verkehrsanbindung
- Nachteile: überfüllt mit Touristen
- Ideal für: Familien, Besucher von Sehenswürdigkeiten, Geschichtsinteressierte
Entdecken Sie unsere empfohlenen Hotels in der Nähe von Dublin Castle
Merrion-Platz
Dublin ist reich an architektonischen Wahrzeichen, doch das Beste an georgianischer Eleganz findet sich rund um die Merrion und Fitzwilliam Squares. In diesem grünen, wohlhabenden Teil der Stadt befinden sich auch die National Gallery, das National Museum of Ireland, das Museum of Natural History, die National Library of Ireland und das irische Parlament. Der Merrion Square selbst ist ein Platz mit gepflegten Rasenflächen und Blumenbeeten, umgeben von Stadthäusern aus rotem Backstein mit ihren bunten Türen und verzierten Türklopfern usw.. Und an der nordwestlichen Ecke des Platzes steht eine Statue von Oscar Wilde aus vielfarbigem Marmor. Der Fitzwilliam Square ist kleiner, aber ebenso schön und prestigeträchtig, und sein Garten ist immer noch privat.
Vor- und Nachteile
- Vorteile: zentral, elegant, wichtige Sehenswürdigkeiten, luxuriös, kulturell reich
- Nachteile: teuer
- Ideal für: Romantik, einen besonderen Anlass
Entdecken Sie unsere empfohlenen Hotels in Merrion Square, Dublin
Dublins Kreativviertel
Wie der Name schon andeutet, ist das Kreativviertel ideal, wenn Sie Galerien und unabhängige Boutiquen besuchen und innovative Bars und Restaurants ausprobieren möchten. Dieser Teil der Stadt mit seiner roten Backsteinarchitektur, die zum Teil aus dem viktorianischen Zeitalter stammt, erstreckt sich von der South William Street bis zur George's Street und von der Lower Stephen's Street bis zur Exchequer Street und ist bei Künstlern und Kreativen sehr beliebt.
Vor- und Nachteile
- Pro: künstlerische Atmosphäre, großartige unabhängige Galerien, tolle Boutiquen, innovative Restaurants und Cafés
- Nachteile: Hipster
- Ideal für: Kunstliebhaber, preiswert, Paare
Entdecken Sie unsere empfohlenen Hotels in Dublins Kreativviertel
Donnybrook und Ballsbridge
Südlich des Dubliner Stadtzentrums, am Südufer des Grand Canal, liegen Donnybrook und Ballsbridge, begrünte, wohlhabende, malerische Viertel mit Wohncharakter und einer großen Auswahl an Restaurants und Getränken. Hier befinden sich viele der Dubliner Botschaften und auch die großen Häuser der Prominenz. Sie sind ein idealer Aufenthaltsort, wenn Sie etwas Ruhigeres und Romantisches suchen. Die vielen Parks und Gärten in der Umgebung machen die Stadt auch zu einem idealen Ort für Familien.
Vor- und Nachteile
- Vorteile: luxuriös, elegant, tolle Restaurants und Bars
- Nachteile: teuer, Wohnviertel
- Ideal für: Familien, Romantiker, Luxusliebhaber
Entdecken Sie unsere empfohlenen Hotels in Donnybrook und Ballsbridge
Phibsborough
Für Phibsborough müssen Sie sich nördlich des Flusses begeben. Phibsborough ist ein gentrifiziertes, aufstrebendes Hipster-Viertel mit einer wachsenden Zahl trendiger, unabhängiger Boutiquen und cooler Bars und Cafés. Dank der Luas-Cross-City-Linie ist der Stadtteil jetzt leichter zu erreichen, und die ehemals verlassenen Gebäude werden wieder eröffnet, und zwar mit einem Hauch von Hipster-Stil. Neben den großartigen Einkaufsmöglichkeiten und der aufkeimenden Feinschmeckerszene gibt es auch ein tolles Nachtleben und jede Menge Grünflächen, die es zu erkunden gilt, darunter die Botanischen Gärten und der Royal Canal. Für Dublin-Besucher ist es immer noch keine offensichtliche Wahl, weil es etwas abseits des Zentrums liegt, aber wenn Sie auf der Suche nach einem coolen Ort sind, an dem Sie noch nie übernachtet haben, dann sind Sie hier genau richtig!
Vor- und Nachteile
- Vorteile: hip, farbenfroh, ideal, um Einheimische zu treffen, Grünflächen, gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, lebhaftes Nachtleben, Boutique-Shopping
- Nachteile: außerhalb des Zentrums, Hipster
- Ideal für: Hipster, Nachtschwärmer, Besucher, die eine etwas andere Unterkunft suchen
Entdecken Sie unsere empfohlenen Hotels in Dublins Phibsborough und North Dublin
Dublins Docklands
Die Docklands von Dublin liegen etwas außerhalb des Stadtzentrums; ein schickes, schnelllebiges Viertel, das seine industrielle Vergangenheit hinter sich gelassen hat. Die Docklands haben nicht nur Zugang zum Fluss, sondern liegen auch am Grand Canal Square und am Mayor Square, und das ganze Gebiet bietet eine reizvolle Mischung aus historischer und moderner Architektur. Außerdem gibt es einige spektakuläre Brücken über die Liffey, darunter die Seán O'Casey Bridge, eine Fußgänger-Drehbrücke. Dies ist ein großartiges Viertel in Dublin für alle, die Geschäftliches und Privates miteinander verbinden wollen, denn hier gibt es viele Galerien und Museen und einige der besten Restaurants der Stadt.
Vor- und Nachteile
- Vorteile: zentral gelegen, aufregende architektonische Mischung, lebendige Atmosphäre, Museen und Galerien, gute Restaurants und Getränke
- Nachteile: viel los
- Ideal für: Sightseeing-Fans, Geschichtsinteressierte, Fans des industriellen Stils, Feinschmecker, Paare.
Entdecken Sie unsere empfohlenen Hotels in den Docklands von Dublin
Portobello
Etwas außerhalb des Stadtzentrums, auf der Rückseite von St. Stephen's Green, ist Portobello hip und entspannt, mit einem Kanal und malerischen Straßen, die mit Boutiquen, Bäckereien, Cafés, Galerien und Restaurants übersät sind. Am Wochenende findet hier ein Flohmarkt statt, und der Lebensmittelmarkt ist täglich geöffnet. Hier finden Sie auch das Jüdische Museum von Dublin. Mit seiner ruhigen, dörflichen Atmosphäre und der leichten Erreichbarkeit aller wichtigen Sehenswürdigkeiten ist es ein idealer Ort für Familien.
Vor- und Nachteile
- Vorteile: zentral, entspannt, Grünflächen, Lebensmittelmarkt, große Auswahl an Restaurants und Getränken
- Nachteile: friedlich
- Ideal für: Familien, Besucher, die eine ruhige Basis suchen
Entdecken Sie unsere empfohlenen Hotels in Portobello, Dublin
Croke Park
Für viele Menschen ist der Name Croke Park gleichbedeutend mit Sport, vor allem mit Fußball und Rugby, aber er ist auch die Heimat der Gaelic Athletic Association, so dass hier einige ziemlich abwechslungsreiche Wettkämpfe stattfinden, darunter auch Hurling! Und natürlich verwandelt er sich auch regelmäßig in ein Musikzentrum. Das Viertel Croke Park liegt nördlich des Royal Canal in Drumcondra. Und rund um das Stadion gibt es Einrichtungen für die großen Spieltage, also eine große Auswahl an Pubs, Bars und Restaurants. Wenn eine Veranstaltung stattfindet, sind die Hotels in der Umgebung wahrscheinlich gut besucht, aber wenn nicht, ist die Wahrscheinlichkeit groß, dass Sie hier eine günstige Unterkunft finden.
Vor- und Nachteile
- Vorteile: großes Sportstadion, lebhafte Atmosphäre, wenn viel los ist, preiswert
- Nachteile: abseits des Zentrums
- Ideal für: Sparfüchse, Familien
Entdecken Sie unsere empfohlenen Hotels in Dublins Croke Park
Dublins Küste
Dublin ist an einer Bucht, der Dublin Bay, erbaut, und die Stadt bietet zahlreiche Möglichkeiten für einen Blick auf das Meer. Howth ist eher eine Abwechslung zum Stadtleben, es ist ein Fischerei- und Jachthafen mit einigen wirklich ausgezeichneten Restaurants und einem hervorragenden Wochenend-Bauernmarkt. Hier kann man wunderbar spazieren gehen, und die Aussicht auf die Dublin Bay ist spektakulär. Dalkey, auf der gegenüberliegenden Seite des Hafens, war einst Dublins wichtigster Hafen, wenngleich seine Blütezeit im Mittelalter lag. Heute ist es ein ruhigerer Ort, der für seine schönen Wanderwege und Ausblicke bekannt ist. Die Gewässer um Dalkey sind bei Tauchern sehr beliebt.
Vor- und Nachteile
- Vorteile: spektakuläre Aussichten, tolle Wanderwege, Aktivitäten im Freien
- Nachteile: ruhig, abseits des Zentrums
- Ideal für: Ruhesuchende, Geschichtsinteressierte, Feinschmecker, Wanderer, Familien
