• Sort by
  • Top Criteria
  • Type
  • Facilities
  • Price band
  • Good for
  • Activities

10 Hotels

Lochmara Lodge

Picton (Queen Charlotte Sound)

Accessed by seaplane or water taxi, this relaxed eco-lodge on Lochmara Bay is perfect for couples, groups or families. Flexible room options have kitchenettes, balconies & simple, traditional interiors. Hike, kayak, paddle board or marvel at the underwater aquarium & conservation projects. Lovely.

  • Wildlife Area - Book a tour of the lodge's stationary underwater observatory — one of 2 in NZ — for a family-friendly insight into marine life
  • Birdwatching - Witness the amazing dawn chorus & speak to the team about Yellow & Red Crowned Kākariki, Weka & Blue Penguin conservation
  • Back to Nature - Ideal for keen kayakers, hikers & wildlife enthusiasts eager to stay somewhere remote yet welcoming on the Sounds
  • Families - Families will appreciate the plethora of activites and the flexible accommodation with multiple beds in studios
from CA$125 for 1 room, 1 night including taxes & fees
The Portage Resort

Picton (Marlborough Sounds)

A collection of affordable rooms and suites for fun, outdoorsy trips to the Sounds. Bright, modern rooms have great views to Kenepuru Sound - some boast private balconies. With an outdoor swimming pool, spa, gardens and two restaurants, this is a relaxed, family-friendly base.

  • Value chic - Simple, budget-friendly rooms and suites in a scenic part of the Sounds. The Weka rooms are the most affordable
  • Families - Book a two-bedroom Korimako room for a family or group trip, and go kayaking, sailing, hiking and more
  • Kayaking - Hire kayaks or stand up paddleboards to explore the crystalline waters of the Sounds
  • Fishing - Try your hand at fishing - the resort has rods suitable for children and adults
from CA$169 for 1 room, 1 night including taxes & fees
Raetihi Lodge

Picton (Kenepuru Sound)

Luxury lodge on Kenepuru Sound, with chic, comfortable rooms offering sea, garden and hill views. Waterfront restaurant, fishing rods and kayaks for exploring. Close to a 9-hole golf course, Queen Charlotte Track and wineries. Book the whole place for a relaxing escape with family and friends.

  • Groups - With up to 14 rooms and the option to book the lodge exclusively, this is a superb group or family holiday choice
  • Exclusive use - Space for 10–28 guests on a 50-acre estate with a private chef & lots of activities
  • Great walks - Walk along nearby bush trails, or try a 10km leg of the Queen Charlotte Track
  • Kayaking - Borrow complimentary kayaks and stand-up paddle boards from the lodge
from CA$197 for 1 room, 1 night including taxes & fees
Jasmine Court Motel

Picton (South Island)

A modern motel minutes from Picton's seafront with neat and spacious, well-designed apartment-style rooms. With a friendly, helpful service it's ideal for exploring the Marlborough Sounds.

  • Great walks - Hiking along Queen Charlotte Track. Www.newzealandwalks.com, can arrange guided or self-guided packages and transfers
  • Kayaking - Kayaking or cruising around Marlborough Sounds
  • Fishing
from CA$177 for 1 room, 1 night including taxes & fees
Sennen House

Picton (Picton)

A historic, 1886-built homestead transformed into boutique accommodation in Picton. Four-poster beds, original NZ artworks and elegant furnishings. Formal gardens and Queen Elizabeth II National Trust protected native forest to the rear. Walking distance to restaurants and Queen Charlotte Track.

  • Local exploring - Well-located for hiking the Queen Charlotte Track, sailing & kayaking on the Marlborough Sounds and seeing the wine country
  • Romantic Break - The Queen Charlotte Sutdio has a carved four-poster bed and private balcony, perfect for a restful romantic retreat
  • Other Activities - Take a boat ride from Marlborough Sounds to Motuara Island bird sanctuary with Dolphin Watch Ecotours
  • Kayaking - Paddling in the pristine waters of the Marlborough Sounds is a real treat
from CA$238 for 1 room, 1 night including taxes & fees
Kippilaw House

Picton

A charming two-bedroom B&B set in flower-filled gardens in Picton. Rooms features antiques and expansive town & mountain views. Big breakfasts & four-course Chef's Table dinners will delight foodies. Unwind on the terrace, share the suite as a family, or take cooking classes with co-owner Margaret.

  • Cooking classes - Hone your cooking skills in a private class with B&B co-owner & cookbook writer Margaret
  • Foodies - Cooking classes & 4-course Chef's Table dinners are a real treat for keen cooks!
  • Other Activities - Explore the Marlborough Sounds on day trips with Beachcomber Cruises
  • Great walks - Hike a portion of the Queen Charlotte Walking Track, which stretches from historic Ship Cove to Anakiwa
from CA$249 for 1 room, 1 night including taxes & fees
Escape to Picton

Picton

Fun & lively boutique hotel on Picton's waterfront. Romantic rooms decorated in a neutral palette with opulent accessories including chandeliers, wooden floors and free standing baths. Highly acclaimed on site restaurant for local seafood & more. Great base for exploring Marlborough region.

  • Foodies - Chef Juliearna Kavanagh has a reputation for some of the best food in the Marlborough Sounds are. Seafood dishes are a highlight
  • Golf - Play 9 holes at Picton Golf Club, take the kids to Sounds Mini Golf or enjoy a round at the world-class Marlborough Golf Course
  • Romantic Break - Book the Formal Suite for the ultimate romantic escape, complete with a glass of champagne on arrival
  • Wine tasting - The vineyards of Marlborough’s Wairau and Awatere valleys are a 20 minute drive away
from CA$342 for 1 room, 1 night including taxes & fees
Bay of Many Coves Resort

Picton (Arthur's Bay)

Tranquil and private luxury eco-resort with spacious, elegant rooms & apartments. Outdoor decks & huge picture windows make the most of fantastic views over the bay. With a fine dining restaurant, private jetty, hot tub, outdoor swimming pool and 52 hectares of grounds.

  • Active Holiday - With 52 hectares of coastal grounds, the resort is perfect for active travellers of all ages to sail, kayak, swim & birdwatch
  • Groups - Families or groups will adore the two- and three-bedroom villas with private terraces and heaps of space
  • Birdwatching - Kereru, Tui and Weka emerge at dusk on the grounds, whilst the world's only King Cormorant breeding colony is nearby
  • Great walks - Trails wind through the resort's 52 hectares of private bush, alive with native birds
from CA$589 for 1 room, 1 night including taxes & fees
The Sounds Retreat

Picton (Picton)

A luxury suite overlooking Queen Charlotte Sound, framed by mountains, offering the perfect escape for two. Accommodation is chic and contemporary with picture windows and glass doors leading onto a terrace complete with a hot tub. Fine-dining is offered under the stars. A romantic choice.

  • Romantic Break - With an outdoor hot tub, complete privacy, massages and candlelit dinners - it doesn't get much more romantic than this
  • Fishing - Take a private fishing trip to the Tory Channel in the Cook Strait, or north out of Queen Charlotte Sound
  • Other Activities - Helicopter rides and thrilling skydiving adventures begin from Picton Airport and Motueka
  • Wine tasting - In a 1985 Land Rover Defender, the private Cloudy Bay Vineyard Tour is fabulous
from CA$802 for 1 room, 1 night including taxes & fees
No Road Inn

Picton (Queen Charlotte Track)

Accessible only by water taxi, helicopter or on foot, this exclusive-use lodge is the first night's stay along the Queen Charlotte Track. 5 light, airy rooms with private outdoor decks, showers and baths. With an outdoor hot tub, native forest garden, restaurant and wifi. Luxury in the wilderness.

  • Great walks - A perfect starting point for the 60km Queen Charlotte Track, which passes through the backyard
  • Sailing - Boat trips to Motuara Island, Long Island, Kokomohua Marine Reserve and Ship Cove are superb
  • Groups - A five-bedroom luxury lodge for exclusvie group or family trips to Queen Charlotte Sound
  • Exclusive use - A private lodge with space for ten guests
from CA$916 for 1 room, 1 night including taxes & fees
3 km
MapLibre | Esri, TomTom, Garmin, FAO, NOAA, USGS, © OpenStreetMap