Le Brandebourg, l'une des régions les moins peuplées d'Allemagne, est une terre d'une grande beauté naturelle. Parsemée de petites villes et de cités historiques remarquables, la région est depuis longtemps appréciée des amateurs de culture et des amateurs d'activités de plein air qui cherchent à se promener, à faire du vélo ou à profiter du soleil. Les possibilités d'hébergement sont nombreuses, allant des charmants hôtels patrimoniaux aux stations balnéaires en bord de lac, en passant par les hauts lieux de la gastronomie, qui séduisent également les citadins fuyant Berlin le temps d'un week-end. Les meilleurs endroits où séjourner dans le Brandebourg promettent un accueil chaleureux et un réel sentiment de fierté pour cette région très spéciale de l'Allemagne.

Potsdam, la capitale du Brandebourg, est magnifique. Perchée sur les rives de la Havel, la ville est parsemée de sites classés au patrimoine de l'UNESCO et de monuments imposants. Ne manquez pas le palais Sanssouci, qui fut la résidence d'été de Frédéric le Grand et qui est aujourd'hui le plus grand site patrimonial d'Allemagne, ni le Nouveau Jardin, qui s'étend sur 100 hectares. Plongez dans l'univers du cinéma allemand au Filmstudio Babelsburg, ou promenez-vous dans le pittoresque quartier hollandais.

Comme une grande partie du Brandebourg, Potsdam est façonnée par son environnement fluvial : les possibilités de faire du kayak, de la navigation de plaisance, de la natation et de la pêche abondent. Pour découvrir les merveilles de la nature sans l'agitation de la ville, optez plutôt pour le charmant Burg im Spreewald ou les villes thermales de Lübben et Bad Saarow. La ville de Rheinsberg, située au bord du lac et de la rivière, est fortement axée sur la culture, avec des événements de classe mondiale organisés dans et autour du Schloss Rheinsberg tout au long de l'année. Que vous rêviez d'aventures de voile ou de randonnée, d'une retraite dans un spa ou d'une promenade dans la vieille ville, les meilleurs endroits où séjourner dans le Brandebourg vous attendent.

Les meilleurs endroits pour séjourner dans le Brandebourg

Pour une boutique chic

• Strandhaus est un hôtel de charme de 20 chambres aux intérieurs contemporains, avec des meubles en bois clair et du linge blanc impeccable dans les suites aérées situées au bord de la rivière. Le centre de bien-être apaisant surplombe l'eau à Lübben, et le jardin de la bière et le restaurant en plein air sont idéaux pour une soirée détendue. Louez les vélos et les pédalos de l'hôtel, ou visitez les jardins pittoresques.

Pour le charme de la vieille ville

• L'hôtel am Jägertor, au cœur de la vieille ville de Potsdam, propose des chambres élégantes avec des portes-fenêtres s'ouvrant sur de jolis balcons. Le restaurant est spécialisé dans la cuisine régionale, il y a un bar élégant et les principaux sites de la ville sont accessibles à pied. Un hôtel de ville classique avec des touches de style intemporel.
• L'hôtel NH Potsdam propose des chambres claires et aérées avec de grandes fenêtres à guillotine et des œuvres d'art contemporaines. Le restaurant méditerranéen est excellent et le spa est superbe. Merveilleux pour un séjour luxueux à Potsdam.
• L'hôtel Brandenburger Tor dispose de chambres contemporaines luxueuses cachées derrière une façade baroque impressionnante à Potsdam. Savourez un petit déjeuner buffet copieux, détendez-vous sur la terrasse ensoleillée et explorez facilement le centre de Potsdam. L'hôtel se trouve à l'angle de la porte de Brandebourg.
• L'hôtel Villa Monte Vino, une tour du XIXe siècle perchée sur les hauteurs de Potsdam, propose des chambres individuellement aménagées avec des tissus traditionnels en chintz, des meubles anciens et des papiers peints à rayures. Le bar atmosphérique est idéal pour se détendre après une journée en ville. L'hôtel se trouve à quelques pas du palais Sanssouci.

Pour les gourmands

• L'hôtel Bayrisches Haus propose 26 chambres classiques dans un chalet bavarois construit en 1847 et entouré de bois. Savourez des plats régionaux avec une touche italienne innovante dans le restaurant étoilé au Michelin, et explorez la réserve naturelle avec des guides experts. Un hôtel de charme axé sur la gastronomie près de Potsdam.
• LeZur Bleiche Resort & Spa est un hôtel de campagne classique situé près de Burg im Spreewald. Il présente des intérieurs remarquables avec une vaste collection d'œuvres d'art, des antiquités soigneusement sélectionnées et des chambres luxueuses. Un restaurant étoilé au Michelin, un spa serein et un vaste parc paysager ajoutent à l'attrait de l'établissement. Un luxe romantique et reposant.

Pour un hôtel au bord de l'eau

• LePrecise Resort Hafendorf Rheinsberg est un imposant complexe hôtelier situé au bord du lac. Il propose des chambres et des suites contemporaines, dont les meilleures sont dotées de parquets brillants, de balcons privés, de grands lits douillets et de poêles à bois pour les soirées au coin du feu. L'hôtel dispose également d'un vaste spa, d'un excellent restaurant et d'un service de location de bateaux. Très sophistiqué et élégant, à seulement 3 km de Rheinsberg.
• LePrecise Resort Marina Wolfsbruch, également situé juste à l'extérieur de Rheinsberg, est davantage axé sur la famille. La vaste gamme de chambres, de cottages et d'appartements a un air nautique et dispose de balcons privés avec vue sur le port de plaisance. Les plus petits adoreront le club pour enfants et les nombreuses piscines, tandis que les plus grands pourront profiter du spa.
• LePrecise Resort Bad Saarow se trouve sur les rives du lac Scharmutzel à Bad Saarow. Les chambres et suites spacieuses sont lumineuses et aérées et présentent un style classique et contemporain. L'hôtel dispose d'un somptueux spa, de piscines intérieure et extérieure, de courts de tennis, de terrains de golf et de plusieurs restaurants. Une retraite à la campagne pour les romantiques, les familles actives et les golfeurs passionnés.
• LePrecise Resort Schwielowsee se trouve légèrement au sud de Potsdam, sur les rives du lac Schwielowsee. Proposant une sélection de chambres, de suites et d'appartements lumineux, ce complexe de style champêtre ravira les couples, les amis et les familles. Il dispose d'un port de plaisance, de piscines, d'un restaurant, d'un superbe spa et d'un club pour enfants. Un favori décontracté.

POUR UN APPARTEMENT OU UNE MAISON DE VACANCES

• Si vous préférez un hébergement indépendant, nous vous suggérons de visiter notre partenaire en ligne Booking.com.

Informations sur le voyage

• Prenez l'avion pour l'un des deux aéroports de Berlin, Berlin-Tegel ou Berlin-Schönefeld, ou prenez le train pour la gare centrale de Berlin depuis des destinations dans toute l'Europe. Se rendre dans le Brandebourg par la route ou le train.
• Il vaut la peine d'avoir son propre véhicule pour explorer davantage la région du Brandebourg ! Si vous souhaitez louer une voiture, nous vous recommandons de consulter notre partenaire en ligne Rentalcars.
• Visitez la région pendant les mois d'été, avec des températures avoisinant les 25°C en juillet et en août. Pour éviter les foules, envisagez de voyager pendant les saisons intermédiaires, en mai ou en septembre, lorsque la région est belle et un peu plus calme. Attendez-vous à un véritable afflux de visiteurs berlinois pendant les week-ends d'été.

VOUS HÉSITEZ ENCORE ?

• Découvrez notre liste des meilleurs endroits où séjourner à Potsdam.
• Vous pouvez également consulter notre sélection des meilleurs endroits où séjourner en Allemagne.
• Ou contactez l'un de nos sympathiques gourous pour obtenir des conseils.

Météo

Météo mensuelle en Brandebourg