Hesse

À propos de Hesse

Pays de montagnes boisées, de collines verdoyantes, de rivières sinueuses et de vignobles, la Hesse est assurément saisissante. Située dans le centre-ouest de l'Allemagne, la région abrite Francfort, le principal centre financier du pays, ainsi qu'une multitude de jolis villages et villes médiévales, parfaits pour des week-ends décontractés entre amis ou en famille. Les possibilités d'hébergement sont extrêmement variées, les meilleurs endroits où séjourner en Hesse comprenant des chambres d'hôtes intimes, des hôtels de luxe en ville et de superbes retraites rurales.

La plupart des voyageurs d'affaires ou des citadins se rendront à Francfort, où les gratte-ciel étincelants côtoient les flèches des églises historiques, les fabuleux musées et les places animées bordées de tavernes formidables et de bars branchés. Ne manquez pas le musée allemand du film, le musée allemand de l'architecture, le musée d'art moderne ou la maison et le musée Goethe. Parmi les autres centres urbains, citons la belle ville baroque de Fulda et l'étonnante Wiesbaden, perchée sur les rives du Rhin. Capitale de la Hesse, cette élégante ville est depuis longtemps connue pour ses eaux thermales curatives - une baignade réparatrice est à ne pas manquer !

Pour une retraite plus discrète, tournez-vous vers les petites villes et les villages de la région, où les maisons à colombages se bousculent entre les hôtels de ville bien conservés et les jardins de bière animés. Frankenberg est l'une de ces villes préférées, dont la vieille ville et la nouvelle ville offrent des vues éblouissantes sur la vallée de l'Eder. Ces communautés accueillantes sont des tremplins idéaux pour des journées de randonnée et de cyclisme, ou pour une fantastique observation des oiseaux dans les collines et les forêts de Hesse. Cachez-vous dans des pavillons de chasse restaurés, des châteaux médiévaux ou des domaines viticoles tranquilles au bord de la rivière pour des visites et des dégustations axées sur la gastronomie. Tranquilles et pleins de caractère, ces lieux comptent sans aucun doute parmi les meilleurs endroits où séjourner en Hesse.

Les meilleurs endroits où séjourner en Hesse

Pour une boutique chic

  • Le Breur's Rudesheimer Schloss, un château du XVIIIe siècle situé à proximité du bord de la rivière à Rudesheim, propose des chambres et des suites modernes et élégantes ornées d'œuvres d'art originales. C'est un endroit merveilleusement romantique avec de magnifiques jardins, parfaits pour des soirées musicales et une cuisine gastronomique accompagnée des vins de l'hôtel.
  • L'hôtel Klemm se trouve dans un bâtiment remarquable construit en 1888 à Wiesbaden. Il a été restauré avec soin et propose des chambres et des suites décorées individuellement avec des textiles aux motifs riches, des papiers peints audacieux et une atmosphère chaleureuse et accueillante. Idéal pour les affaires ou les loisirs, cet établissement central sert également de bons petits-déjeuners et dispose d'une équipe sympathique et compétente. Un excellent choix de boutique.
  • Le Jugendstil-Hof, une jolie collection de bâtiments Art nouveau à Langenlonsheim, est idéal pour une escapade tranquille en couple. Les tissus de la collection Botticelli d'Ardecora Milano sont mis en valeur dans chaque chambre, et les petits déjeuners copieux sont idéaux pour démarrer des journées de randonnée, d'observation des oiseaux et de cyclisme.
  • Die Träumerei est un B&B magnifiquement restauré qui offre un mélange charmant de vieilles poutres grinçantes et de mobilier moderne chic. Géré par une équipe de deux sœurs, ce petit endroit convivial promet des gâteries maison saines, des baignoires qui s'enfoncent dans le sol et une palette de couleurs pastel apaisante. Une base charmante et accueillante à Michelstadt.

Pour les gourmands

  • La Villa Rothschild Kempinski est une magnifique demeure seigneuriale transformée en hôtel de charme. Venez pour ses intérieurs opulents, ses vues charmantes sur la campagne, sa belle piscine et son délicieux restaurant 2** Michelin. Francfort est facilement accessible, mais vous aurez du mal à vous éloigner de cette luxueuse idylle !
  • L'Hotel Zum Stern est un charmant ancien relais de poste situé à Bad Hersfeld. Il propose 45 chambres douillettes dans des tons pastels, avec des poutres apparentes et tout le confort nécessaire. Le restaurant L'étable, étoilé par le guide Michelin et situé dans une ancienne écurie, propose des plats parmi les plus raffinés de la région et un excellent spa. Le chef Constantin Kaiser propose des menus de trois ou six plats composés de produits régionaux sensationnels.
  • L'Hotel Die Sonne, un hôtel de charme merveilleusement romantique avec un restaurant étoilé au Michelin, un spa somptueux et des chambres accueillantes, se trouve sur la charmante place centrale de Frankenberg. La cuisine gastronomique du restaurant Philipp Soldan, primé, est fraîche, innovante et de saison. Élégant, opulent et doté d'un bar atmosphérique, cet hôtel est un choix de luxe fabuleux pour les couples et les gourmands.
  • Le Steigenberger Frankfurter Hof offre l'opulence à chaque tournant. Cet hôtel historique dispose de suites luxueuses avec d'immenses salles de bains en marbre, d'un spa de luxe et d'un restaurant français étoilé au guide Michelin, ce qui en fait le choix idéal pour un séjour en ville. Attendez-vous à une cuisine d'inspiration française sensationnelle et à un véritable sens du glamour.

Pour le style urbain

  • Le Lindenberg Rückertstraße est un hôtel branché de Francfort avec des couleurs vives et un décor amusant et plein de caractère dans chaque suite conçue individuellement. L'accent mis sur la vie en commun permet de créer de merveilleux espaces partagés, du cinéma au bar en passant par la cuisine teppanyaki. Dix suites peuvent être louées au mois (ou à la nuitée), ce qui en fait un lieu idéal pour les longs séjours.
  • Goldener Karpfen est une élégante maison de ville située à Fulda. Elle propose 40 chambres confortables avec de hauts plafonds et de grandes fenêtres. Vous aurez le choix entre des espaces confortables à la décoration ancienne et des chambres plus minimalistes ornées d'œuvres d'art modernes et lumineuses. L'hôtel propose une cuisine sophistiquée, plusieurs espaces de réunion et un accès facile aux nombreux charmes de la ville baroque.
  • Le Pure est un hôtel design chic tout en blanc, avec des draps blancs impeccables dans des chambres minimalistes, un bar branché et un spa tranquille. Pared-back, ultra-hip et presque totalement monochrome, cet endroit arty se trouve au cœur du quartier Bahnhof de Francfort et s'enorgueillit d'offrir d'excellentes recommandations locales aux visiteurs qui explorent la ville.
  • Le Libertine Lindenberg associe des éléments de design élégants à une palette de roses et de gris doux pour créer des chambres élégantes et accueillantes. Avec de superbes vues sur la ville et un bar à cocktails animé caché derrière une façade classique, c'est un lieu de séjour romantique pour un voyage élégant à Francfort.

Pour une retraite rurale

  • L'hôtel Schloss Waldeck est un superbe château du XIe siècle perché sur une colline surplombant le lac Edersee. Les chambres rénovées avec soin offrent de grands lits douillets, des planchers en bois, des éclairages d'ambiance et de merveilleuses vues sur le lac. Un spa luxueux et un restaurant gastronomique complètent le tableau. Très romantique.
  • L'hôtel Jagdschloss Kranichstein, un ancien pavillon de chasse élégant, propose des chambres contemporaines confortables avec de grands lits, des fauteuils douillets et une palette apaisante de blanc, de gris clair, de bleu et de vert pomme. Le salon accueillant, l'excellent restaurant et le bistro-bar sont parfaits pour se détendre après des promenades dans les jardins verdoyants. Un délice rural romantique, avec de superbes visites du musée sur place.
  • Le Falkenstein Grand Kempinski est installé dans un bâtiment historique offrant de belles vues sur Koenigstein Taunus. Les chambres sont dotées de riches tissus, d'un mobilier ancien et de balcons privés. Le spa somptueux, la piscine et les restaurants gastronomiques sont les véritables points forts de cette retraite à la campagne.
  • Le Burg Schwartzenstein se trouve au milieu de vignobles verdoyants. Célèbre pour son restaurant, cet hôtel impressionnant propose des chambres et des suites contemporaines dans un vieil édifice en pierre. Attendez-vous à une carte des vins sensationnelle, à une cuisine gastronomique et à un véritable sentiment de romance rurale près de Rudesheim.
  • Le Romantik Hotel Laudhaus Bärenmühle est un élégant hôtel de campagne dont les chambres et les cottages portent le nom de dirigeants et d'événements locaux. Doté d'une bibliothèque confortable, d'un bar et d'un restaurant régional, c'est un endroit idéal au bord de la rivière pour se détendre après des journées passées à explorer le parc national Kellerwald-Edersee de l'UNESCO. Près de Frankenau.

Pour un bon rapport qualité-prix

  • L'hôtel Zum Rosenhof est une charmante maison à colombages qui propose des chambres traditionnelles dotées de jolis rideaux fleuris et de poutres apparentes. Le restaurant gastronomique est apprécié des clients et des résidents, et la roseraie est un endroit idéal pour profiter du soleil. Un lieu de séjour enchanteur à Felsberg.
  • L'hôtel Hamburger Hof est un hôtel confortable et contemporain situé au nord de Francfort. Les chambres élégantes sont dotées d'un mobilier en bois sombre, de photographies en noir et blanc et de touches de couleur. Choisissez cet établissement pour un séjour citadin intelligent à petit budget.
  • La Villa Orchard est un B&B familial confortable situé dans la banlieue de Francfort. Les chambres simples sont spacieuses et confortables, avec de grandes fenêtres et beaucoup d'air frais. Les chambres familiales et l'ambiance calme et décontractée font de cet établissement un choix idéal pour les personnes voyageant avec des enfants en bas âge. Très bon rapport qualité-prix.

POUR UN APPARTEMENT OU UNE MAISON DE VACANCES

  • Si vous préférez un hébergement indépendant, nous vous suggérons de visiter notre partenaire en ligne Booking.com.

INFORMATIONS SUR LE VOYAGE

  • Prenez l'avion pour l'aéroport de Francfort et, de là, rendez-vous à votre destination en bus, en train ou en voiture. La plupart des hôtels seront heureux d'organiser un accueil à l'aéroport à l'avance.
  • La Hesse se prête parfaitement à un voyage en voiture ! Si vous souhaitez louer une voiture pour explorer la région, nous vous recommandons de consulter notre partenaire en ligne Rentalcars.
  • Visitez la Hesse pendant les mois d'été, avec des températures avoisinant les 23°C en juillet et août. Pour éviter les foules dans les sites touristiques de la région, pensez à voyager pendant les saisons intermédiaires, plus calmes, en mai ou en septembre.

VOUS HÉSITEZ ENCORE ?

Météo

Météo mensuelle en Hesse

Meilleurs hôtels en Hesse

  • Villa Orchard Francfort 7 chambres à partir de €65

    Valeur chic  -  Avec des chambres économiques, des chambres simples et des chambres familiales, c'est le choix idéal pour des vacances à Francfort avec peu de moyens.
    Belles promenades  -  Profitez des belles promenades le long du Rhin tout proche.
    Marchés locaux  -  Visitez le Hofheimer Wochenmarkt, un marché local situé à 1,5 km de l'hôtel.
    Sites touristiques à proximité  -  Faites une excursion à Francfort et visitez la vieille ville historique.
    JardinParkingPas d'animaux de compagnie

    Ce B&B à bas prix est situé dans la banlieue de Francfort. Les chambres simples sont spacieuses et confortables, avec des balcons donnant sur le jardin. Le centre-ville est facilement accessible et les chambres familiales sont parfaites pour les familles à la recherche d'un lieu de séjour tranquille pour visiter Francfort. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Goldman Francfort 97 chambres à partir de €67

    Valeur chic
    Marchés locaux  -  Bon pour la couleur locale.
    Vivant  -  Hip et passe-temps.
    Cours de cuisine  -  Vérifiez les horaires.
    ClimatisationRestaurantAnimaux acceptésParking

    Design contemporain amusant, cool discret et minimalisme absolu. Chambres colorées avec tout l'équipement moderne, bar animé et restaurant avec terrasse. Un endroit d'un bon rapport qualité-prix, sans fioritures de designer. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • 25 Hours The Trip Francfort (60329 Frankfurt am Main) 152 chambres à partir de €72

    Style urbain  -  Bénéficiant d'une excellente situation centrale, cet hôtel est un choix idéal pour ceux qui souhaitent explorer facilement la ville.
    Belles promenades  -  Promenade dans le pittoresque Römerberg et dans la pittoresque partie médiévale de la ville.
    Sites touristiques à proximité  -  Se rendre à la magnifique cathédrale de Francfort
    Romantique  -  Bon pour les couples.
    ClimatisationRestaurantAnimaux acceptésAccès handicapés

    Un hôtel central branché dans un bâtiment moderne en verre et en briques. Le superbe restaurant et le bar disposent d'un éclairage d'ambiance et d'un ensemble de pièces de design chic et servent d'excellents plats du Moyen-Orient. Les chambres sont dotées d'un mobilier branché et de papiers peints originaux. Superbe. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Pure Francfort 50 chambres à partir de €94

    Style urbain
    Sites touristiques à proximité  -  La vieille ville, les musées, l'opéra et le célèbre théâtre de Francfort sont accessibles à pied.
    Marchés locaux  -  Bon pour la couleur locale.
    Designer  -  Intérieurs au design unique.
    ClimatisationParking

    Hôtel design, élégant et entièrement blanc. Les intérieurs contemporains sont à la hauteur de son nom, même le personnel porte du blanc. Les chambres minimalistes sont dotées d'un parquet qui les réchauffe. Bar branché, spa et excellentes salles de réunion. Un endroit chic dans la ville. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Hotel Ahrenberg Bad Sooden-Allendorf 32 chambres à partir de €97

    Mariages  -  Une équipe sur place s'occupera de tous les détails, de la planification à l'orchestration de la journée.
    Séjours spa  -  Un charmant spa spécialisé dans les thérapies thaïlandaises.
    Belles promenades  -  Promenez-vous le long de la rivière "Werra" ou explorez les montagnes "Meissner".
    Sites touristiques à proximité  -  Visite du musée du sel dans la tour historique de Soden.
    SpaRestaurantAnimaux acceptésParking

    Cet hôtel trois étoiles est situé dans la magnifique vallée de la Werra. Les chambres contemporaines, lumineuses et aérées sont confortables et bien aménagées. Un excellent restaurant qui sert des spécialités locales à base de produits locaux. Un petit spa spécialisé dans les soins asiatiques. Accès facile à la campagne et à la ville pittoresque. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Libertine Lindenberg Francfort (Sachsenhausen) 17 chambres à partir de €99

    Exploration locale  -  Il se trouve à cinq minutes à pied du quartier des musées.
    Sites touristiques à proximité  -  Dix minutes de marche de la vieille ville historique de Francfort et de la cathédrale St Bartholomew Dom St Bartholomaus.
    Designer  -  Intérieurs au design unique.
    Animaux acceptésAccès handicapés

    Les intérieurs élégants du Libertine Lindenberg reflètent sa façade classique. Les chambres sont conçues avec une touche d'élégance, avec des couleurs claires et un mobilier élégant et confortable. Doté d'un bar branché et d'une cuisine bien équipée à usage commun, l'hôtel est parfait pour un week-end à Francfort. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Gerbermuhle Francfort 18 chambres à partir de €99

    Marchés locaux  -  Bon pour la couleur locale.
    Sites touristiques à proximité  -  Bien situé pour les principaux sites touristiques.
    Restaurant  -  Recommandé.
    ClimatisationRestaurantJardinAnimaux acceptésParking

    Intérieurs contemporains dans un remarquable moulin à farine du XVIe siècle. Jolis jardins, chambres et suites modernes, jardin de la bière, restaurant et bonnes salles d'affaires. Un endroit vivant, discret et cool. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Schloss Hotel Kronberg Francfort 62 chambres à partir de €122

    Oeuvres d'art  -  Les murs sont ornés de peintures originales de Rubens, Titien et Gainsborough.
    Les gourmands  -  Cuisine gastronomique, réputée dans la région.
    Pause Romantique
    5* Luxe  -  Normes de service très élevées.
    ClimatisationRestaurantPiscineJardinAnimaux acceptésVuesParking

    Un château enchanteur ayant appartenu à une impératrice, avec un parcours de golf de 18 trous et des peintures célèbres, du Titien à Reubens. Antiquités, œuvres d'art et splendeur générale dans des intérieurs traditionnels et élégants. Restaurant gastronomique, bar et parc magnifique. Très luxueux, non loin de Francfort. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Hotel Jagdschloss Kranichstein Darmstadt 48 chambres à partir de €109

    Escapade à la campagne  -  Hôtel de charme situé dans un grand bois avec des étangs et des prairies, et de nombreuses promenades guidées à faire.
    Sites touristiques à proximité  -  30 minutes du centre ville de Francfort
    Belles promenades  -  Bon pour les marcheurs.
    Restaurant  -  Recommandé.
    RestaurantJardinAnimaux acceptésAccès handicapésParking

    Hôtel de charme situé dans d'anciens bois de chasse. Les chambres élégantes ont des touches contemporaines, avec de grands lits et des bureaux. Salon confortable dans le hall, salle de sport, excellent restaurant et bistro-bar. Grands jardins et terrasse. Un séjour champêtre sophistiqué. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Hotel Zum Rosenhof Felsberg 9 chambres à partir de €112

    Refuge  -  Un charmant hôtel à colombages, avec des jardins fleuris, des chambres accueillantes et un bar confortable.
    Les gourmands  -  Le restaurant est particulièrement réputé dans la région et attire une foule animée.
    Belles promenades  -  Partez à pied à la découverte de la charmante région de Felsberg-Hesserode.
    Traditionnel  -  Sa façade caractéristique est l'une des plus anciennes de Felsberg.
    RestaurantJardinAnimaux acceptésParking

    Cet hôtel de campagne pittoresque à colombages se trouve à Felsberg. Ses chambres spacieuses et confortables ont conservé leur style germanique traditionnel. Le restaurant gastronomique est particulièrement apprécié des clients et des habitants de la région. Prenez le temps de vous détendre dans la belle roseraie. Un charme rural. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Schloss Rettershof Kelkheim, Hesse 37 chambres à partir de €115

    Les gourmands  -  Dégustez des plats régionaux servis avec une touche internationale
    Reunions d'affaires  -  Excellentes installations pour les événements d'entreprise
    Retour à la nature  -  Situé dans le parc naturel du Taunus
    familles  -  Excellentes installations pour les familles
    TennisRestaurantJardinAnimaux acceptésParking

    Splendide hôtel familial situé dans un château romantique du XIXe siècle, dans la campagne luxuriante des contreforts du Taunus. Les chambres spacieuses, décorées de riches tissus, sont extrêmement confortables. Le superbe restaurant de l'hôtel sert de délicieux plats régionaux. Activités amusantes pour tous les âges. L'hôtel est très accueillant pour les familles. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Farmerhaus Lodge Hesse 8 chambres à partir de €120

    Groupes  -  Qu'il s'agisse d'une fête d'anniversaire ou d'une occasion professionnelle, le restaurant et le lodge proposent des forfaits pour accueillir les groupes.
    Valeur chic  -  Proposant des chambres meublées avec goût et un style unique, cet hôtel offre une ambiance originale qui vaut son prix.
    Les gourmands  -  Dîner au restaurant Farmerhaus pour une expérience culinaire axée sur le meilleur de la gastronomie africaine.
    Tennis  -  Un court de tennis se trouve à proximité de l'hôtel.
    ClimatisationTennisRestaurantJardinAnimaux acceptésParking

    Une propriété traditionnelle avec une touche d'originalité. Les intérieurs créés avec art ont un thème africain chic. Les cornes d'animaux qui ornent les murs et le mobilier rustique en bois dur confèrent aux chambres douillettes une ambiance exotique. Un restaurant atmosphérique sert des plats gastronomiques accompagnés d'excellents vins. Un séjour unique. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Hotel Hamburger Hof Francfort 62 chambres à partir de €121

    Groupes  -  Chambres chics simples, doubles et triples ; l'emplacement fantastique de l'hôtel est l'occasion idéale pour votre groupe d'explorer la ville.
    Sites touristiques à proximité  -  L'église St Paul, la maison Goethe et l'opéra Alte se trouvent à proximité de l'hôtel.

    Hôtel contemporain dans le nord de Francfort. Les chambres élégantes sont dotées d'un mobilier en bois sombre, de photographies en noir et blanc juxtaposées à des touches de couleur. Salon accueillant dans le hall pour planifier vos déplacements en ville, bon petit déjeuner buffet. Excellent rapport qualité-prix. Un séjour en ville sans souci. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Hotel Zum Stern Bad Hersfeld 45 chambres à partir de €124

    Exploration locale  -  Situé dans la ville de Bad Hersfeld, idéale pour découvrir la campagne de la Hesse du Nord et la ville baroque de Fulda.
    Reunions d'affaires  -  Excellent lieu de conférence avec cinq salles de réception de différentes tailles - choisissez en fonction de vos besoins
    Séjours spa  -  Le grand spa moderne propose une large sélection de soins cosmétiques et de bien-être.
    Les gourmands  -  Des délices gastronomiques vous attendent au restaurant gastronomique de l'hôtel, plusieurs fois récompensé.
    SpaRestaurantPiscineAnimaux acceptésParking

    Hôtel historique dans un ancien relais de poste à Bad Hersfeld. Quarante-cinq chambres spacieuses décorées dans des couleurs douces, avec des poutres apparentes et tout le confort moderne. Le restaurant L'Étable, étoilé au guide Michelin, sert certains des meilleurs plats de la Hesse du Nord. Installations de spa de pointe et campagne magnifique à proximité. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Lindenberg Rückertstraße Francfort €124

    Style urbain  -  Un hôtel kitsch dans le quartier branché d'Ostende, avec un mobilier sur mesure, une cuisinière Teppanyaki commune et un salon avec cheminée murale.
    Exploration locale  -  Il est idéal pour découvrir la riche histoire de Francfort, notamment l'ancien quartier juif et la vieille ville historique.
    Sites touristiques à proximité  -  Le vieux quartier juif de Francfort se trouve à moins de dix minutes de marche.
    Marchés locaux  -  Découvrez les marchés de Noël dans la vieille ville historique de Francfort.
    JardinAnimaux acceptés

    Cet hôtel branché de Francfort met l'accent sur l'expérience d'un hôtel communautaire. Les suites sont minimalistes et décorées avec style. Le salon commun et le bar atmosphérique présentent des éléments de design élégants. Les suites pouvant être louées au mois, cet hôtel est idéal pour les personnes effectuant un long séjour dans la ville. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Die Traumerei Michelstadt 5 chambres à partir de €125

    Détente totale  -  Un refuge glamour et indulgent avec de profondes baignoires, des lits confortables, un excellent service et un café décontracté.
    Eco break  -  Les propriétaires ont préservé les caractéristiques originales du bâtiment grâce à une rénovation écologique de fond en comble.
    Belles promenades  -  Demandez à vos hôtes de vous conseiller les meilleurs sentiers de randonnée et de course à pied des environs, ils se feront un plaisir de vous renseigner.
    Sites touristiques à proximité  -  Au coin de la rue de l'hôtel de ville historique.
    RestaurantParking

    Une auberge hessoise pittoresque et charmante, magnifiquement restaurée. Les sœurs novatrices qui dirigent l'établissement ont parfaitement su marier l'ancien et le nouveau avec des éléments d'origine et un design contemporain chic et bien pensé. Le délicieux café sert des spécialités maison saines. L'établissement est très cool et respectueux de l'environnement ! Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Hotel Klemm Wiesbaden (Kapellenstraße 9) 63 chambres à partir de €125

    Exploration locale  -  Excellent emplacement, à quelques pas du centre-ville et à proximité des principaux sites touristiques, magasins et restaurants.
    Style urbain  -  Un design épuré avec une touche d'originalité - aucune pièce n'est identique à une autre et chacune a ses propres mérites.
    Marchés locaux  -  À cinq minutes à pied des boutiques locales, des vendeurs de rue et des artistes.
    Sites touristiques à proximité  -  Descendez jusqu'au palais de la ville et à l'église Marktkirche.
    Animaux acceptésParking

    Cet hôtel excentrique propose des chambres de tailles et de niveaux différents. La façade en briques rouges a été construite en 1888 et l'intérieur a été rénové de façon experte avec un décor chic. Bénéficiant d'un emplacement idéal et de tout le confort moderne, c'est un bon choix pour les voyageurs d'affaires ou de loisirs. Ambiance funky. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Hotel Concorde Francfort 45 chambres à partir de €126

    Reunions d'affaires  -  Cet hôtel pratique, situé à quelques minutes de la gare, propose des chambres modernes et élégantes, un centre d'affaires et un petit déjeuner buffet chaud.
    Sites touristiques à proximité  -  L'église Alte Nikolaikirche se trouve à quinze minutes de marche.
    ParkingPas d'animaux de compagnie

    Un hôtel contemporain bénéficiant d'une situation centrale. L'hôtel Concorde propose des chambres modernes et minimalistes dotées de tout le confort nécessaire. Il est idéal pour les personnes en voyage d'affaires à Francfort, en particulier celles qui travaillent dans le secteur financier, étant donné sa proximité avec le quartier des banques de Francfort. Un choix adulte et sans chichis. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Hotel Die Sonne Frankenberg 60 chambres à partir de €145

    Restaurant  -  Quatre restaurants différents sont proposés.
    Séjours spa  -  Spa et piscine intérieure haut de gamme.
    Les gourmands  -  Restaurant étoilé.
    Luxe
    ClimatisationSpaRestaurantPiscineJardinParking

    Un refuge luxueux avec un restaurant étoilé au Michelin, un spa haut de gamme et des chambres et suites somptueuses. Petit et confortable, mais tout aussi opulent qu'un grand hôtel. Les chambres et les suites sont élégantes et traditionnelles avec une touche contemporaine. Cours de cuisine, dégustation de vins, golf, musées. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Breuer's Rudesheimer Schloss Rudesheim 26 chambres à partir de €149

    Vacances actives  -  Un lieu de séjour idéal pour les excursions en bateau le long du Rhin et les randonnées pédestres et cyclistes dans le parc naturel Rhein-Taunus.
    Belles promenades  -  Le parc naturel Rhein-Taunus offre de nombreux itinéraires de randonnée.
    Sites touristiques à proximité  -  Explorez les belles rues anciennes de Rudeheim.
    Restaurant  -  Recommandé.
    RestaurantJardinAnimaux acceptésAccès handicapésParking

    Hôtel sympathique et familial situé dans un château allemand du XVIIIe siècle. Les chambres décorées individuellement sont confortables et spacieuses, avec des œuvres d'art et des dessins originaux. Le jardin de l'hôtel est vraiment le centre de l'hôtel, où vous pouvez boire du vin produit par l'hôtel et apprécier les concerts de musique en direct. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Roomers, Frankfurt Francfort 117 chambres à partir de €153

    Luxe
    Vues  -  Superbes vues depuis l'hôtel
    Style urbain
    Séjours spa
    ClimatisationSpaRestaurantJardinVues

    Un hôtel au design contemporain fabuleusement séduisant. Intérieurs monochromes noirs brillants et éclairage subtil dans les chambres et les suites. Bar de style burlesque primé, excellent restaurant et spa complet. Sophistiqué, vivant, à la pointe de la technologie, et pas inabordable pour autant. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Burg Schwarzenstein Rudesheim 30 chambres à partir de €160

    Vues  -  Vue spectaculaire sur la région viticole du Rheingau, dans la vallée du Rhin.
    Jardin  -  Un cadre magnifique de style méditerranéen avec des vignobles et des vallées.
    Les gourmands  -  Restaurant fantastiquement romantique et primé.
    Mariages  -  Un cadre spectaculaire pour un mariage.
    TennisRestaurantJardinAccès handicapésVuesParking

    Un hôtel magnifique dans un cadre surplombant des vallées verdoyantes et des vignobles. Restaurant réputé et acclamé avec des vues spectaculaires et une excellente carte des vins, ainsi que des chambres et des suites contemporaines et chics. Entièrement romantique et gastronomique, c'est le cadre idéal pour un mariage. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Hotel Schloss Waldeck Waldeck 42 chambres à partir de €162

    Retour à la nature  -  Ce château-hôtel est situé dans un cadre magnifique, surplombant le lac Edersee et les forêts environnantes.
    Lunes de miel  -  Séjournez dans la magnifique suite nuptiale, dégustez des repas romantiques dans le restaurant et admirez la vue magnifique.
    Belles promenades  -  Partez tôt le matin à la découverte des magnifiques parcs naturels.
    Voile  -  Louez un bateau ou engagez un skipper et naviguez autour du lac Edersee.
    SpaRestaurantJardinAnimaux acceptésVuesParking

    Ce château du XIe siècle magnifiquement restauré est perché sur une colline surplombant le lac Edersee. Les chambres élégantes de style boutique offrent des vues spectaculaires sur le lac et le parc naturel environnant. Le restaurant et le spa ajoutent une touche de luxe à l'ensemble. Parfait pour une retraite romantique. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Goldener Karpfen Fulda 40 chambres à partir de €165

    Reunions d'affaires  -  Plusieurs salles de réunion et de conférence peuvent accueillir de 10 à 120 personnes.
    Exploration locale  -  Parfaitement situé pour découvrir la ville baroque de Fulda
    Les gourmands  -  Le restaurant de l'hôtel est réputé pour sa cuisine raffinée
    Vacances actives  -  Randonnée pédestre et cycliste dans la belle campagne de Hesse
    RestaurantAnimaux acceptésParking

    Hôtel élégant au cœur de la ville baroque de Fulda. Les 40 chambres confortables sont toutes différentes, certaines agrémentées d'antiquités, d'autres chics et minimalistes. La cuisine est sophistiquée et excellente. C'est le point de départ idéal pour découvrir la riche culture de la ville et les paysages pittoresques de la Hesse. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Die Barenmuhle Frankenau 12 chambres à partir de €168

    Refuge  -  Une retraite pittoresque nichée dans un environnement paisible de forêts et de prairies à Frankenau, à la lisière du parc national.
    Pause Romantique  -  Cette auberge à colombages enchâssée dans le paysage propose des chambres de style cottage avec des meubles Beidermeier, des parquets en chêne et des lustres.
    Observation des oiseaux  -  Cette région est bien connue pour sa grande variété d'oiseaux, les amateurs de bécassines devraient emporter leurs jumelles.
    Belles promenades  -  Le parc national de Kellerwald-Edersee, situé à proximité, offre de nombreux sentiers de randonnée.
    RestaurantJardinAnimaux acceptésParking

    Délicieux hôtel de campagne situé dans le cadre forestier rural de Frankenau. Die Barenmuhle fait résonner le charme local avec ses lits de cottage restaurés et ses chambres nommées d'après des personnages et des événements locaux célèbres. Le parc national Kellerwald-Edersee de l'UNESCO, situé à proximité, est un lieu de prédilection pour les activités de plein air. Une idylle bucolique. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Kempinski Hotel Gravenbruch Francfort (63263 Gravenbruch) 225 chambres à partir de €175

    Séjours spa  -  Le spa dispose de plusieurs saunas, dont un sauna réservé aux femmes, de deux piscines, d'une salle de sport et d'une variété de massages.
    Piscine  -  Il y a une piscine intérieure chauffée et une piscine extérieure chauffée.
    Cadre isolé  -  Entouré d'un parc.
    Designer  -  Intérieurs au design unique.
    SpaRestaurantPiscineJardinAnimaux acceptésAccès handicapésVuesParking

    Cet élégant hôtel 5 étoiles, situé à 15 minutes du centre-ville de Francfort, propose des chambres offrant de superbes vues sur le lac ou le parc. Il dispose de quatre restaurants, d'un salon de thé, d'un salon fumeur et d'un spa. Les chambres sont élégantes, avec des sols en bois de chêne, des salles de bains en marbre et des murs en bois de cerisier. Le luxe à l'état pur. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Schlosshotel Hohenhaus Hesse 26 chambres à partir de €195

    Escapade à la campagne  -  Entouré d'une jolie campagne boisée et offrant un certain nombre d'activités de plein air, il est idéal pour être actif ou simplement se détendre.
    Les gourmands  -  Le restaurant gastronomique Hohenhaus sert de superbes plats traditionnels.
    Sites touristiques à proximité  -  Explorez le château de Wilhelmsburg ou le château de Friedenstein à Gotha.
    Piscine  -  Piscine intérieure
    RestaurantPiscineJardinAnimaux acceptésVuesParking

    Cette charmante maison de campagne et ce château jouissent d'un emplacement isolé au milieu de forêts matures. Les chambres mélangent parfaitement l'ancien et le nouveau avec des teintes douces, des sols carrelés et des meubles en bois simples. Le restaurant mérite à lui seul une visite et la région offre de nombreuses possibilités d'exploration. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Steigenberger Frankfurter Hof Francfort 303 chambres à partir de €228

    Reunions d'affaires  -  Les excellents équipements de réunion et la situation centrale de l'hôtel en font un lieu idéal pour les conférences d'affaires.
    Pause Romantique  -  Le luxe et le confort se combinent pour faire de cet hôtel un lieu idéal pour une escapade romantique à Francfort.
    Sites touristiques à proximité  -  L'hôtel se trouve à seulement deux minutes de marche de la maison de Goethe.
    Opulent
    ClimatisationSpaRestaurantAnimaux acceptésAccès handicapésParking

    L'extravagance et l'opulence règnent dans cet élégant hôtel cinq étoiles de Francfort. Les chambres palatiales se concentrent sur le confort et le luxe des clients de l'hôtel Steigenberger. Après une journée d'exploration de la ville, retournez au restaurant français, étoilé Michelin, pour y déguster un somptueux repas. Une escapade en ville pour les adultes. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Jumeirah Frankfurt Francfort 217 chambres à partir de €234

    Style urbain  -  Un séjour moderne et luxueux au cœur de cette ville cosmopolite
    Marchés locaux  -  Dégustez des produits locaux sur les marchés de la vieille ville de Francfort (Römer).
    Sites touristiques à proximité  -  L'Alte Nikolaikirche se trouve à deux minutes de marche.
    Vivant  -  Hip et passe-temps.
    ClimatisationSpaRestaurantAnimaux acceptésVuesParking

    Élégant et moderne, le Jumeirah Frankfurt est l'image même de l'hôtel du XXIe siècle. Sa façade en verre offre des vues sur l'horizon fascinant de la ville. Les chambres elles-mêmes sont d'un minimalisme élégant, maximisant le confort et le luxe. L'hôtel est parfaitement situé pour explorer le centre historique de Francfort. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Villa Rothschild Kempinski Francfort (Königstein im Taunus) 22 chambres à partir de €248

    Les gourmands  -  Ce restaurant de haute cuisine d'inspiration française a reçu deux étoiles Michelin et est considéré comme l'un des meilleurs d'Allemagne.
    Pause Romantique  -  Un refuge romantique sur les pentes du mont Taunus, avec de superbes jardins, des suites élégantes et un spa agréable.
    Restaurant  -  Le restaurant gastronomique a reçu 2 étoiles Michelin et 17 points Gault Millau.
    Belles promenades  -  Le parc Rothschild environnant offre de belles promenades.
    SpaRestaurantPiscineAnimaux acceptésParking

    Un chef-d'œuvre isolé de l'illustre dynastie Rothschild. L'opulence est au rendez-vous avec de superbes chambres, un parc magnifique et un restaurant deux étoiles Michelin. Francfort étant facilement accessible, l'hôtel est parfait pour explorer la ville ou simplement se détendre dans le spa. La splendeur à l'état pur. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Hotel Nassauer Hof Wiesbaden, Hesse 159 chambres à partir de €276

    Les gourmands  -  L'Ente, établissement étoilé au guide Michelin, propose une cuisine européenne primée, servie dans une élégante orangerie.
    Exploration locale  -  Bien situé pour profiter des vignobles, châteaux et palais environnants.
    Piscine  -  Piscine couverte.
    Spa
    ClimatisationSpaRestaurantPiscineParkingPas d'animaux de compagnie

    Cet hôtel de luxe se trouve dans la ville historique de Wiesbaden. Les chambres élégantes présentent des teintes douces, des lustres et des meubles anciens. Profitez d'une soirée romantique dans le prestigieux restaurant ou détendez-vous dans le spa. L'hôtel est bien situé pour profiter au maximum de la ville et de la campagne environnante. Un choix très chic. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Falkenstein Grand Francfort (Debusweg 6-18) 112 chambres à partir de €280

    Détente totale  -  Laissez-vous aller à la détente, les suites opulentes, le spa et l'excellent service vous mettront à l'aise.
    Escapade à la campagne  -  Un endroit serein et paisible niché dans les bois d'un parc naturel historique.
    Sites touristiques à proximité  -  L'hôtel est situé à proximité de la région Rhin-Main et de ses nombreuses attractions touristiques.
    Belles promenades  -  Promenez-vous dans les jolis jardins paysagers et les parcs qui entourent l'hôtel.
    SpaRestaurantPiscineJardinAnimaux acceptésVuesParking

    Cet hôtel est situé dans un bâtiment historique et offre de belles vues sur Koenigstein Taunus. Les chambres sont spacieuses et disposent de balcons, de hauts plafonds, d'arches, de riches tissus et de meubles anciens. Une piscine extérieure, un spa somptueux et un restaurant gastronomique ajoutent au luxe 5 étoiles. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Villa Kennedy Francfort 163 chambres à partir de €404

    Centre d'affaires
    5* Luxe  -  Normes de service très élevées.
    Reunions d'affaires
    Style urbain
    ClimatisationSpaRestaurantPiscineJardinParkingPas d'animaux de compagnie

    Hôtel d'affaires cinq étoiles de luxe Forte. Le glamour des stars de cinéma des années 1950 émane des cours traditionnelles mais élégantes, des espaces de vie et des chambres ou suites. Restaurant fantastique, spa et salle de sport complets, et accent mis sur des espaces d'affaires attrayants. Un choix luxueux et unique pour un voyage d'affaires. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Grand Hotel Hessischer Hof Francfort 121 chambres à partir de €425

    Style urbain  -  Le cinq étoiles le plus prestigieux et le plus luxueux de la ville - antiquités et objets d'art se mêlent aux douches à effet de pluie et à un spa ultramoderne.
    Pause Romantique  -  Une escapade en ville pour deux personnes : champagne au petit-déjeuner, cocktails au Jimmy's Bar et massages attentionnés.
    Belles promenades  -  Pour une journée instructive, visitez les magnifiques jardins botaniques Palmengarten.
    Sites touristiques à proximité  -  Le Main, le Römer et le centre-ville sont tous accessibles à une demi-heure de marche.
    SpaRestaurantAnimaux acceptésParking

    Cet élégant hôtel de ville cinq étoiles est doté d'œuvres d'art de qualité muséale et d'un mobilier ancien. Le Grand Hotel Hessischer privilégie le confort et le luxe, avec des chambres contemporaines qui respirent l'opulence et l'élégance. Il se distingue par son bar primé, son restaurant gastronomique exceptionnel et sa terrasse unique avec vue sur la ville. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité