À propos de Comté de Galway

Le comté de Galway incarne la beauté traditionnelle et légèrement sauvage que recherchent de nombreux visiteurs lorsqu'ils viennent en Irlande, avec de vastes étendues vertes et de magnifiques côtes balayées par le vent. La ville de Galway, quant à elle, est colorée et animée, avec une scène musicale passionnante. Les meilleurs endroits pour séjourner dans le comté de Galway sont tout aussi contrastés : en ville, les meilleurs hôtels sont chics et contemporains, tandis que la campagne offre une gamme éclectique de maisons de campagne, de lodges et de châteaux reconvertis, qui constituent des bases parfaites pour un séjour en plein air.

La région est l'endroit idéal pour découvrir les anciennes traditions de l'Irlande, qu'il s'agisse de la langue, de la cuisine ou des sons irlandais classiques. Les gourmands devraient se rendre à la baie de Galway, réputée pour ses huîtres, et il existe également un grand nombre de pubs de campagne où vous pourrez déguster la quintessence de la cuisine irlandaise.

Pour les aventuriers, les îles d'Aran, d'Inisheer et d'Inish Oirr, situées juste à côté de la côte, offrent une véritable ambiance hors des sentiers battus. Les voyageurs en voiture seraient bien avisés de prévoir d'explorer la péninsule de Connermara, qui offre une excursion exceptionnellement spectaculaire. Les routes sinueuses suivent les criques de la côte, longent des plages cachées et traversent des villages presque invisibles.

Avec tant de choses à découvrir, c'est une destination remarquable pour les voyageurs passionnés. Notre liste des meilleurs endroits où séjourner dans le comté de Galway comprend une grande variété de propriétés qui conviendront à tous les goûts et à tous les budgets.

Les meilleurs endroits pour séjourner dans le comté de Galway

Pour le chic urbain

  • Situé juste à l'extérieur de Galway, l'hôtel The G offre un luxe 5 étoiles dans un style contemporain. Les intérieurs ont été soigneusement conçus par Philip Treacy et affichent des espaces aux couleurs vives, ce qui rend les chambres plus calmes et reposantes. L'hôtel se trouve à deux pas des principales attractions de Galway.
  • Au cœur de la ville, vous trouverez l'hôtel The House. Encore une fois, avec ses couleurs vives et son design moderne, l'hôtel reflète le caractère de Galway sans être prétentieux. C'est un excellent choix pour découvrir la vie nocturne de la ville.

Pour une campagne époustouflante

  • Le Ross Lake House Hotel est un élégant manoir de campagne entouré de terrains de golf, de côtes et du parc national du Connemara. C'est un lieu incontournable pour les amateurs de randonnées pittoresques ou de golf.
  • Si vous souhaitez séjourner dans un cadre plus traditionnel, le Rosleague Manor, dans le comté de Galway, est fait pour vous. Les chambres élégantes sont dotées de meubles anciens, de lits à baldaquin et de grandes salles de bains. Passez une soirée agréable dans le jardin d'hiver tout en dégustant quelques-uns des meilleurs plats de fruits de mer irlandais.
  • Le Lough Inagh Lodge est une maison de campagne confortable avec de grands fauteuils et des salons remplis de livres. C'est aussi une bonne option pour de longues promenades le long de la Western Way de la région.
  • Pour profiter des rives pittoresques du Lough Corrib, séjournez au Currarevagh House. Cet hôtel de campagne traditionnel est parfait pour une escapade paisible et la pêche à la mouche sur le Lough Corrib.

Pour une retraite dans un château

  • Découvrez l'enchantement de l'Irlande rurale au Ballynahinch Castle. Situé à proximité du lac Ballynahinch, cet hôtel transformé en château offre une ambiance chaleureuse et de somptueux repas produits localement. C'est un endroit idéal pour pêcher et faire de longues promenades dans le parc du château.

Pour les familles

  • Le Connemara Coast Hotel est un luxueux hôtel contemporain parfait pour une escapade en famille. Il dispose d'un spa et de deux restaurants pour les adultes et d'un club pour enfants (ouvert pour les activités du matin et du soir) et d'une aire de jeux en plein air pour les plus jeunes.

Pour un appartement ou un chalet

  • Si vous préférez réserver une villa ou un appartement, nous vous recommandons de visiter notre partenaire de réservation en ligne Booking.com, où vous trouverez une large gamme de logements, du plus économique au plus luxueux.

Informations sur le voyage

  • Bien qu'il n'y ait pas de vols directs pour Galway, la ville est accessible depuis l'aéroport de Shannon et l 'aéroport international de l'Irlande de l'Ouest. Pour les vols internationaux, Galway est accessible depuis l'roport principal de Dublin.
  • D'autre part, de fréquents bus desservent la ville de Galway depuis Dublin.
  • La meilleure période pour visiter les parties rurales du comté se situe entre avril et octobre. Si vous souhaitez vivre une expérience plus urbaine, la ville de Galway est ouverte toute l'année et propose d'excellents plats, boissons et activités culturelles.
  • Si vous décidez de louer une voiture, nous vous recommandons de visiter notre partenaire en ligne Rentalcars pour obtenir les meilleurs prix.

Vous hésitez encore ?

  • Parcourez notre sélection des meilleurs endroits où séjourner dans le Comté de Galway.
  • Élargissez votre recherche pour inclure toutes nos propriétés dans le Comté de Clare.
  • Ou contactez l'un de nos sympathiques gourous pour obtenir des conseils.

Météo

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.

les meilleurs hôtels à Comté de Galway

Connemara Coast Hotel

Comté de Galway

Ce luxueux hôtel contemporain bénéficie d'un emplacement spectaculaire surplombant la côte spectaculaire du Connemara. Les intérieurs chics sont frais et modernes, avec de grandes étendues de verre pour profiter pleinement de la vue. L'hôtel dispose également d'un spa et de deux restaurants. Une option gâtée pour une escapade à la campagne.

  • Escapade à la campagne - Situé sur la Wild Atlantic Way et sur les rives de la baie de Galway, cet endroit robuste permet d'explorer le pittoresque Connemara à partir de...
  • familles - Avec un club pour enfants, une aire de jeux en plein air et un excellent hébergement pour les familles, cet hôtel est idéal pour un séjour en famille.
  • Club enfants - Un club pour enfants propose des activités le matin et le soir et est ouvert pendant les vacances scolaires.
  • Spa - Il existe un large éventail de traitements et de thérapies holistiques.
A partir de €109 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The G

Galway (Galway)

Extraordinaire hôtel cinq étoiles contemporain situé juste à l'extérieur de Galway. Les intérieurs conçus par Philip Treacy présentent des espaces publics aux couleurs vives (certains diraient criardes), tandis que les chambres et les suites sont plus reposantes. Vues imprenables sur la mer, cuisine excellente et ESPA. Le tout à deux pas des attractions de Galway.

  • Suites - L'hôtel dispose de trois remarquables suites "spécialisées" conçues par Philip Treacy, avec des vues spectaculaires.
  • 5* Luxe - Le seul véritable hôtel 5 étoiles de Galway
  • Restaurant - Le restaurant propose un large éventail de plats irlandais et de cuisine européenne.
  • Sites touristiques à proximité - À cinq minutes du centre de Galway
A partir de €112 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The House Hotel

Galway (The Latin Quarter)

L'hôtel House est contemporain, sans être prétentieux, et situé au cœur du centre-ville. Il propose une bonne cuisine et des chambres lumineuses et animées, avec toutes les attractions de Galway à portée de main. L'hôtel est particulièrement bien situé pour la vie nocturne de Galway et est idéal pour les séjours romantiques.

  • Style urbain - À quelques pas de la vie nocturne animée
  • Sites touristiques à proximité - Situé en plein centre de la ville, à quelques minutes de marche de toutes les principales attractions.
  • Romantique
  • Courte pause
A partir de €119 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Twelve

Comté de Galway (Galway)

Cet hôtel moderne situé dans le village pittoresque de Barna dispose d'un restaurant de destination et d'une des meilleures cartes des vins d'Irlande. Chambres sophistiquées et suites spacieuses. L'emplacement, à deux pas de la jetée de Barna, est idéal pour une marche rapide le matin après un petit déjeuner copieux au Pins Gastro Bar.

  • Refuge - Situé dans un charmant village sur la côte de Galway, avec un spa et un restaurant réputé, cet hôtel est le parfait refuge de luxe.
  • Exploration locale - Il y a beaucoup de choses à découvrir à proximité de l'hôtel. Vous pouvez faire une longue promenade le long de la côte ou louer des vélos dans le village et explorer les environs de Galway.
  • familles - Cet hôtel s'adresse bien aux familles, avec des suites familiales spacieuses pouvant accueillir des enfants
  • Belles promenades - Faites une longue promenade et découvrez les meilleurs sentiers côtiers de cette partie de la côte irlandaise ; renseignez-vous auprès de l'hôtel pour connaître les itinéraires.
A partir de €125 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Hyde Hotel

Galway (County Galway)

Cet hôtel chic et moderne se trouve au cœur de la ville de Galway, à quelques pas des gares routières et ferroviaires. Le décor allie un style contemporain à une ambiance décontractée, avec des touches de design audacieuses dans tout l'établissement. Le restaurant de l'hôtel et le populaire bar à gin servent des produits locaux. Une escapade citadine animée.

  • Groupes - Idéal pour les groupes, cet hôtel de charme se trouve à quelques pas de bars et de lieux de vie nocturne animés, ce qui garantit des soirées agréables sans avoir à se déplacer.
  • Exploration locale - Parfait pour les amateurs de découverte de la ville, Eyre Square et l'emblématique Shop Street de Galway se trouvent à une minute de marche.
  • Musées - Découvrez la riche histoire de Galway en visitant l'arche espagnole et le musée de la ville de Galway.
  • Randonnée - Pour les amateurs d'aventure, un voyage dans le Connemara offre des paysages à couper le souffle, parfaits pour la randonnée.
A partir de €139 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Ross Lake House Hotel

Comté de Galway

Cet élégant manoir de campagne est entouré de terrains de golf, de la côte et du parc national du Connemara. Les chambres et suites traditionnelles sont dotées de lits à baldaquin et de cheminées. Un excellent choix pour des vacances actives et élégantes.

  • Le golf - Oughterard Golf Club, Barna Golf club, Galway Bay Golf and Country Club et Ballyconnelly Links Course.
  • Vacances actives
  • Sites touristiques à proximité - Les falaises de Moher et le Connemara magique avec ses montagnes et ses lacs.
  • Belles promenades - Le parc national du Connemara, avec ses randonnées et ses escalades.
A partir de €140 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Rosleague Manor

Comté de Galway (Letterfrack)

Maison de campagne traditionnelle. Les chambres élégantes sont dotées de meubles anciens, de lits à baldaquin et de grandes salles de bains. 30 acres de terrain boisé, jardin d'hiver et salon avec cheminée. Excellente table avec un accent sur les fruits de mer.

  • Escapade à la campagne - L'endroit est idéal pour se changer les idées, avec le parc national, les promenades côtières et les cheminées douillettes.
  • Pêche - Avec la compagnie "Brazen Hussy
  • Belles promenades - Itinéraire en boucle à travers le Connemara
  • Traditionnel
A partir de €140 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Quay House

Comté de Galway (Clifden)

Découvrez l'hospitalité irlandaise traditionnelle dans cet hôtel patrimonial situé sur la côte de Galway. Des objets de famille et un foyer ouvert vous accueillent chaleureusement. À l'étage, les chambres sont décorées dans un style d'époque, avec de jolies antiquités, une cheminée et du linge de maison de qualité. Un magnifique B&B, parfait pour un week-end au bord de la mer.

  • Vacances actives - Avec de nombreuses possibilités de randonnée, de pêche et de cyclisme dans la région, cet hôtel est une option idéale pour les vacanciers actifs.
  • Pause Romantique - Les couples apprécient les détails d'époque et le décor unique de ce B&B familial ; réservez une chambre avec vue sur le port pour plus de romantisme.
  • Exploration locale - Explorez le littoral et la jolie ville, en accédant facilement à cet endroit en bord de mer.
  • Belles promenades - Essayez la promenade Derrigimlagh/Marconi, un sentier de 5 km à travers une tourbière, dans un paysage accidenté et sauvage.
A partir de €140 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Lough Inagh Lodge

Comté de Galway (Connemara)

Maison de campagne confortable. Les chambres traditionnelles sont dotées de fauteuils, de belles vues et d'un mobilier floral. Cheminée et salons remplis de livres. Le restaurant et le bar accueillant proposent de bons plats de fruits de mer et de gibier.

  • Escapade à la campagne - Sur les rives du Lough Inagh, avec pêche, promenades et vues exceptionnelles.
  • Belles promenades - Le long de la Western Way qui commence à Oughterard et va jusqu'à Westport en passant par Leenane
  • Pêche - Dans les deux Loughs, Derryclare et Inagh pour le saumon, la truite de mer et la truite brune.
  • Lits à baldaquin
A partir de €169 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Currarevagh House

Comté de Galway (Connemara)

Ce charmant hôtel de campagne se trouve sur les rives pittoresques du Lough Corrib. Conservant son caractère traditionnel, les chambres sont décorées avec des papiers peints d'époque et des meubles anciens. Parfait pour une escapade paisible à la campagne. Une idylle au bord du lac.

  • Détente totale - Situé dans un environnement naturel paisible et intact, il est parfait pour une escapade relaxante.
  • Exploration locale - Bien situé pour explorer la vaste beauté du Loch Corrib et du Connemara.
  • Belles promenades - De belles promenades dans les 180 acres de bois environnants.
  • Tennis - Les hôtes peuvent faire une partie de tennis sur le court de la maison.
A partir de €180 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Ballynahinch Castle

Comté de Galway (Connemara)

Hôtel château à l'ambiance chaleureuse et somptueuse. Les chambres sont dotées de lits à baldaquin, d'un mobilier de couleur crème et de superbes salles de bains. Excellent restaurant proposant des produits locaux et de saison : poisson frais, champignons sauvages, bécasse, et pub accueillant pour un après-midi. Activités de plein air exceptionnelles ; le week-end champêtre idéal.

  • Escapade à la campagne - Des possibilités de pêche exceptionnelles, des kilomètres de sentiers de randonnée, des cheminées chaleureuses et des châteaux à voir dans les environs.
  • Belles promenades - Découvrez les rives pittoresques du lac Ballynahinch et les bois du château.
  • Pêche - De février à septembre, le domaine offre une expérience fantastique de pêche à la mouche.
  • Vues
A partir de €195 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Galmont

Galway

Ce grand hôtel au style résolument contemporain est situé dans un endroit calme, mais à quelques minutes de marche de l'animation de Galway. Les chambres modernes et spacieuses sont dotées de grandes baies vitrées qui permettent de profiter de la vue sur la mer. L'hôtel dispose d'un spa primé, d'une piscine intérieure et de deux restaurants, ce qui en fait une escapade citadine indulgente.

  • Exploration locale - Un lieu de séjour décadent avec un accès facile à l'excitante Galway culturelle.
  • Spa - Le spa Spriit One dispose d'une suite thermale, d'un espace de relaxation et d'une large gamme de soins.
  • Restaurant - Le restaurant Marina's offre une vue magnifique sur la baie et a reçu une rosette AA.
  • Belles promenades - Sortez de la ville et partez en randonnée dans la campagne accidentée du Connemara.
A partir de €250 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Screebe House

Comté de Galway (Connemara)

Cet ancien pavillon de chasse victorien est situé sur la rive de la baie de Camus, dans ses propres jardins. Le charme de la campagne imprègne les chambres, décorées d'imprimés floraux et d'antiquités d'époque. Après une journée de pêche, blottissez-vous au coin du feu dans le salon ou rendez-vous au spa pour un soin revitalisant.

  • Escapade à la campagne - Situé dans une maison de campagne victorienne sur les rives de la baie de Camus, cet hôtel offre une escapade idyllique à la campagne irlandaise.
  • Pause Romantique - Les couples apprécient ce pavillon de chasse patrimonial. Réservez la suite thermale pour profiter d'une luxueuse salle de bains.
  • Refuge - Dans un cadre isolé, avec un spa, un bar et un restaurant sur place.
  • Pêche - L'hôtel propose à ses clients de pêcher exclusivement dans le Connemara, sur son réseau de loughs et de lacs, et leur fournira tous les permis nécessaires.
A partir de €212 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Corrib House

Galway (County Galway)

Cette charmante maison de ville géorgienne se trouve au bord de la rivière Corrib, à quelques pas du centre animé de Galway. Avec sa décoration d'époque et ses chambres élégantes et personnalisées, cet hôtel est un parfait équilibre entre le classique et le confortable. Le salon de thé de l'hôtel sert de délicieux petits-déjeuners et des friandises toute la journée.

  • Exploration locale - Idéal pour les explorateurs de la ville, ce joyau historique vous place à quelques pas de la vie nocturne animée, des boutiques et des sites culturels de Galway.
  • familles - Idéale pour les familles, cette charmante maison de ville propose des chambres confortables, un jardin et se trouve à quelques minutes de marche des attractions.
  • D'autres activités - Embarquez pour un tour en bateau pittoresque le long de la rivière Corrib, qui offre des vues à couper le souffle sur l'horizon historique de Galway.
  • Théâtre - S'immerger dans la scène artistique dynamique de Galway, en visitant les galeries et les théâtres locaux.
A partir de €221 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Glenlo Abbey Hotel

Galway (County Galway)

Cet hôtel de luxe est situé dans un paisible domaine à Galway, sur les rives du Lough Corrib. Les chambres sont dotées d'un mobilier d'époque, en accord avec la propriété du XVIIIe siècle. Réservez la suite présidentielle pour profiter d'un espace de vie opulent. Passez une journée sur le parcours de golf réputé de l'hôtel, une retraite élégante.

  • Escapade à la campagne - Situé dans un charmant domaine rural doté d'un parcours de golf réputé, réservez cet hôtel pour votre prochaine escapade loin de la ville.
  • Exploration locale - Avec un accès facile à Galway et une grande beauté naturelle autour de l'hôtel, il y a beaucoup à explorer ici.
  • Les gourmands - Les gourmands apprécieront l'élégant restaurant Pullman, installé dans un ancien wagon de train.
  • Vues
A partir de €224 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia