À propos de Pyrénées

Région d'une beauté exceptionnelle, les Pyrénées catalanes se caractérisent par des montagnes escarpées et des vallées verdoyantes et abruptes qui laissent place à des lacs étincelants. Parfaite pour la randonnée et l'escalade en été, cette partie du nord-est de l'Espagne est également de plus en plus prisée par les skieurs pendant les mois d'hiver. Cette région possède également un riche patrimoine et de fantastiques traditions culinaires. Que vous rêviez de stations de ski luxueuses ou de charmants petits hôtels au bord d'un lac, notre sélection des meilleurs endroits où séjourner dans les Pyrénées a tout pour plaire.

Les Pyrénées forment une frontière spectaculaire entre la France et l'Espagne. Ce cadre montagneux a également favorisé une fusion unique des cultures, reconnaissable notamment à l'accent de la langue et aux saveurs de la cuisine. Les deux pays ont également des influences architecturales. Prenez le temps d'explorer l'étroite Vall de Boí ou l'étonnante Valle de Tena. Vous y découvrirez des églises romanes et d'anciens monastères accrochés à des rochers précaires, ainsi que de charmants petits hameaux où abondent les restaurants accueillants.

Pendant les mois d'été, vous pouvez faire de la randonnée, de l'escalade ou du vélo entre les communautés montagnardes, à travers les prairies fleuries et les vallées boisées. En hiver, rejoignez les amateurs de sports d'hiver espagnols sur les pistes de Baqueira ou de Formigal, mais sachez que les meilleurs endroits pour séjourner dans les Pyrénées se remplissent rapidement à cette époque !

Les meilleurs endroits pour séjourner dans les Pyrénées

Pour des chambres d'hôtes charmants

  • L'hôtel Almud est une maison d'hôtes traditionnelle en pierre située près de Sallent de Gállego. Les chambres sont dotées de parquet, de meubles anciens et de murs peints de couleurs vives. Réunissez-vous dans le bar confortable après des journées de randonnée, de vélo ou de voile sur le réservoir.

Pour les skieurs assidus

  • Le chalet Bassibe présente des intérieurs chaleureux avec des poutres apparentes et des plafonds en pente, promettant tout le charme d'un chalet classique. Des options flexibles pour les couples, les amis et les familles voyageant ensemble en font un excellent choix pour des vacances détendues à Baqueira. Sympathique et bon marché.
  • La Pleta, également à Baqueira, est une escapade montagnarde plus moderne avec 63 chambres accueillantes et 4 restaurants. Des options adaptées aux familles sont disponibles et de nombreuses activités sont proposées aux clients de tous âges. Les adultes adoreront le spa.
  • L'AC Baqueira Ski Resort se trouve au pied des pistes de Baqueira, à seulement 50 mètres du téléphérique. Les 69 chambres et suites présentent un style contemporain chic. Un spa apaisant, un restaurant gastronomique et deux bars, dont l'un avec des soirées DJ et des cocktails fantastiques,  ajoutent à l'attrait de l'hôtel. Une station de ski cinq étoiles.
  • L'hôtel Val de Neu est un autre établissement cinq étoiles, également proche des remontées mécaniques. Les intérieurs ont une touche alpine sophistiquée, avec 120 chambres et suites luxueuses habillées de blanc et de tons naturels. Détendez-vous dans le spa et le bain à remous après des journées d'aventure, avant de vous régaler d'une superbe cuisine dans les restaurants. Les familles sont les bienvenues.

Pour un hôtel de charme élégant

  • L'hôtel Villa Paulita est un manoir élégant de style art nouveau avec des intérieurs modernes. Située au bord d'un lac dans le parc de Schierbeck, c'est une base merveilleuse pour ceux qui cherchent à se détendre dans une tranquillité absolue, avec les sommets des Pyrénées en arrière-plan. Le spa et le restaurant gastronomique sont excellents.
  • La Casueña, juste à l'extérieur de Lanuza, propose des suites chics avec des tons de bois naturel, du linge blanc impeccable et de grandes baignoires. Les vues sur le réservoir Rio Gallego depuis la terrasse fleurie sont particulièrement intéressantes, et le restaurant attrayant se spécialise dans une cuisine régionale savoureuse. Un lieu charmant à un prix abordable.
  • Le Bonansa Country Hotel propose des chambres contemporaines et élégantes dans la petite ville de Bonansa. Parfait pour les couples, les amis et les familles, l'hôtel dispose d'une piscine, d'un spa et d'un très bon restaurant. Il est bien situé pour les amateurs de plein air désireux d'explorer les paysages des Pyrénées.

Pour les amateurs de design

  • Torre del Remei est un superbe hôtel cinq étoiles et un lieu de prédilection pour les gastronomes. Construit par un disciple de Gaudi en 1910, le manoir lui-même est magique et ses intérieurs ont été magnifiquement décorés. Savourez une cuisine alléchante dans le restaurant gastronomique, dont les ingrédients proviennent des jardins biologiques de la propriété. Un véritable bijou.

Pour un appartement ou un villa de vacances

  • Si vous préférez opter pour un hébergement privé, nous vous suggérons de consulter notre asssocié, Booking.com.

INFORMATIONS SUR LE VOYAGE

  • Selon votre destination, prenez l'avion pour l'aéroport de Lleida-Alguaire, l'aéroport de Gérone, l'aéroport de Saragosse ou pour l'aéroport de Lourdes-Tarbes-Pyrénées ou de Toulouse-Blagnac, de l'autre côté de la frontière en France. De là, continuez par la route ou le rail. Des TGV relient également les villes espagnoles, telles que Barcelone, aux Pyrénées.
  • La région des Pyrénées est idéale pour un voyage en voiture, en particulier pendant les mois d'été ! Contactez notre associé Rentalcars si vous souhaitez louer une voiture.
  • Pour les sports d'hiver, voyagez entre décembre et mars, car c'est à cette période que les chutes de neige sont les plus importantes. Pour la randonnée et le VTT, visitez entre mai et septembre, lorsque les montagnes sont spectaculairement vertes et que les températures moyennes se situent entre 20°C et 27°C.

VOUS HÉSITEZ ENCORE ?

Météo

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.

les meilleurs hôtels à Pyrénées

Hotel Almud

Formigal (Sallent de Gallego)

Cet hôtel charmant et traditionnel se trouve dans un petit village. Les chambres uniques sont confortables et élégantes, avec des sols en bois, des meubles anciens et des murs peints de couleurs vives. Vues sur les montagnes, bar intime. Un choix idéal pour des vacances actives à la découverte des montagnes au grand air.

  • Vacances actives - Pléthore d'activités en montagne : spéléologie, ski, escalade, voile et kayak.
  • Spa - La ville de Sallent de Gallego dispose d'une "station thermale d'eau propre" avec des traitements thermaux et d'eau douce
  • Voile - Sur le réservoir Lanuza
  • Vues - Montagnes des Pyrénées
A partir de €87 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Parador de Bielsa

Pyrénées (Pyrenees )

Cet hôtel de montagne se trouve au pied du Monte Perdido, entouré par la magnifique vallée de Pineta. Son décor de pierre et de bois évoque une atmosphère de lodge confortable, idéale pour se détendre. Les clients peuvent savourer des plats locaux dans le restaurant qui offre une vue magnifique sur les montagnes. C'est un lieu de séjour idéal pour les amoureux de la nature.

  • Sites touristiques à proximité - La route panoramique jusqu'à la frontière française permet de découvrir les paysages pittoresques des Pyrénées aragonaises et les villages de montagne.
  • Marchés locaux - Participez au carnaval local de Bielsa, une expérience unique où les personnages colorés et les traditions remplissent les rues de joie.
  • Vacances actives - Situé dans le magnifique paysage de la vallée de Pineta, idéal pour le ski, la randonnée, l'escalade et l'exploration des merveilles de la nature.
  • Groupes - Randonnées en groupe sur les sentiers époustouflants du parc national d'Ordesa et de Monte Perdido.
A partir de €78 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Parador de La Seu d'Urgell

Pyrénées (Catalonia)

Cet hôtel historique de La Seu d'Urgell, niché dans les Pyrénées, propose un séjour unique avec des touches modernes à l'intérieur d'une église du XIVe siècle magnifiquement préservée. Le cloître remarquable et le décor élégant créent une atmosphère paisible. Avec une piscine, une salle de sport, un sauna et un restaurant catalan, c'est un lieu de retraite idéal.

  • Sports nautiques - Découvrez les sensations du canoë-kayak en eaux vives au parc olympique du Segre, célèbre pour ses parcours de niveau olympique.
  • Exploration locale - Découvrez la riche histoire de la Catalogne en séjournant à quelques pas de la seule cathédrale romane de la région.
  • Vacances actives - Plongez dans l'aventure en montagne en skiant en Andorre et en faisant des randonnées dans le parc naturel de Cadí-Moixeró, situé à proximité.
  • Le golf - Le golf Aravell d'Andorre offre une vue imprenable sur les Pyrénées.
A partir de €81 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Hospes Villa Paulita

Catalogne

Une escapade champêtre élégante et relaxante sur les rives de son propre lac, entourée du parc Schierbeck et encadrée par les Pyrénées catalanes. Un manoir art-nouveau doté de fantastiques installations de spa et d'un restaurant gastronomique. Pour ceux qui aiment les belles choses de la vie.

  • Les gourmands - Un restaurant gastronomique avec un menu passionnant.
  • Vacances actives - Excellent point de départ pour les activités de plein air.
  • Séjours spa - Merveilleuses installations de spa.
  • Spa
A partir de €115 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
La Casuena

Formigal

Cet hôtel charmant et rustique est niché au pied des Pyrénées, au bord d'un lac et à quelques kilomètres de la station de ski de Formigal. Les grandes chambres sont dotées d'un plancher en bois et d'un mobilier attrayant. Excellente cuisine régionale et accès à l'air frais et aux sports de montagne.

  • Vues - Situé dans la magnifique vallée de Tena.
  • Ski - En hiver.
  • Valeur chic
  • Sites touristiques à proximité - Monastères San Juan de la Peña , Santa Cruz in the serosa , et San Pedro de Siresa , tous de grands échantillons de l'Aragon roman .
A partir de €124 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Chalet Bassibe

Baqueira (Baqueira (Urbanización Nin de Beret 2))

Ce chalet moderne est situé dans la station de ski de Baqueira-Beret, dans les Pyrénées espagnoles. Les intérieurs sont chaleureux et accueillants, avec des poutres apparentes et des plafonds en pente ; réservez une chambre familiale si vous voyagez avec des enfants. Après une journée sur les pistes, vous pourrez profiter du bain à remous de l'hôtel, une charmante retraite de montagne.

  • Vacances actives - Situé à deux pas des pistes de ski du Val d'Aran, c'est un lieu de séjour idéal pour des vacances actives au ski.
  • familles - Avec des chambres familiales pouvant accueillir des enfants, cet hôtel est une bonne option pour des vacances en famille.
  • Pause Romantique - Les couples apprécient le bar chaleureux et convivial de l'hôtel, ainsi que le bain à remous romantique en plein air.
  • Belles promenades - De nombreux sentiers de randonnée balisés se trouvent à proximité de l'hôtel. Faites une longue promenade et admirez les magnifiques paysages de montagne.
A partir de €125 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
La Pleta

Baqueira

Une escapade en montagne dans un chalet de conte de fées au cœur des Pyrénées. Une pléthore d'activités de montagne, un menu de spa aux chandelles et des festins gastronomiques dans l'un des quatre restaurants. Une destination pour les amateurs de sensations fortes et/ou de séjours spa.

  • D'autres activités - Héliski, mushing (chiens et traîneaux), motoneige, randonnées, rafting.
  • Station balnéaire - Une station pour toutes les activités d'été et d'hiver en montagne.
  • Localisation de la vallée - Vallée d'Aran-Pyrénées.
  • Vacances actives
A partir de €193 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Bonansa Country Hotel

Pyrénées (Bonansa)

Cet hôtel chic des Pyrénées présente une décoration contemporaine, un spa sur place, des vues imprenables et un gastro-bar servant une cuisine traditionnelle de montagne. Les chambres sont chics et aérées, les meilleures disposant d'une baignoire à remous. De nombreuses activités de plein air sont disponibles à proximité pour des vacances pleines d'action. Une belle petite trouvaille.

  • Vacances actives - Divers sentiers de randonnée, pistes cyclables et pistes de ski en hiver.
  • Détente totale - Profitez au maximum du spa et du centre de bien-être sur place
  • Belles promenades - Admirer les paysages époustouflants des Pyrénées
  • Isolé
A partir de €160 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
AC Baqueira Hotel & Spa

Baqueira (Catalan Pyrenees)

Dans la station catalane de Baqueira, dans les Pyrénées (la première station de ski d'Espagne), se trouve l'élégant hôtel cinq étoiles AC Baqueira Hotel and Spa. Idéalement situé au pied des pistes et à 50 mètres du téléphérique. Hôtel contemporain et design. Suites et spa branchés et vie nocturne intégrée avec deux bars sophistiqués.

  • Bar - Suite Bar pour les noctambules, avec DJ et cocktails rafraîchissants, Cigar Bar avec feu de bois pour les moments de détente.
  • Ski - Situé au pied des pistes, à 50 mètres du téléphérique.
  • Restaurant - Le restaurant Don Giovanni sert une cuisine italienne.
  • Suites - 31 suites luxueuses et spacieuses
A partir de €225 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Torre del Remei

Catalogne (Bolvir de Cerdanya)

Un magnifique petit palais construit dans le style de Gaudi. Un cadre majestueux entre les Pyrénées. Des jardins magnifiques, de grandes chambres et suites classiques contemporaines, une cuisine fabuleuse et beaucoup de choses à faire dans les montagnes. Familial, romantique, pittoresque, gastronomique.

  • Traditionnel - Construit dans le style Art nouveau de l'époque de Gaudí, sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle.
  • Sites touristiques à proximité
  • Piscine
  • Pêche
A partir de €260 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Hotel Val de Neu

Baqueira

Hôtel luxueux situé à 50 mètres des remontées mécaniques. Grand salon confortable pour se détendre autour d'un verre, spa haut de gamme et bain à remous extérieur pour soulager les membres fatigués. Les chambres sont de style contemporain avec beaucoup de bois apparent pour une ambiance alpine. Plusieurs choix de restaurants, dont un spécialement conçu pour les enfants !

  • Ski - Station de ski de classe mondiale de Baqueira Beret. L'hôtel se trouve à 50 mètres des remontées mécaniques.
  • 5* Luxe
  • Piscine - Piscine intérieure avec différents jets thérapeutiques et d'apaisement
  • Vues - Vue spectaculaire sur la vallée de la Ruda
A partir de €330 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia