Rechercher les meilleurs hôtels à Texas

Escapades romantiques au Texas

Entre les plages et les déserts du sud, les plaines vallonnées, et les forêts et canyons du nord, le Texas est un État très étendu qui ne manque pas de possibilités d'escapades romantiques. Que vous soyez à la recherche d'un week-end échappatoire, d'un refuge pour votre lune de miel ou d'un séjour isolé avec votre conjoint(e), vous trouverez votre bonheur au Texas. Que ce soit des stations balnéaires glamour ou des cabanes de montagne confortables, des chambres d'hôtes romantiques ou des séjours dans des ranchs à l'ancienne, le Texas regorge d'endroits romantiques où séjourner. Cette page présente notre sélection des meilleures escapades romantiques au Texas, parfaites pour les couples à la recherche d'une échappée romantique dans un cadre magnifique et varié. Nous avons sélectionné des hôtels romantiques avec balcons privés, des lodges rustiques offrant des vues imprenables, des stations thermales et de charmants séjours à la ferme, qui offrent tous de nombreuses possibilités d'exploration, d'aventure et de détente.

Sophie's Gasthaus

New Braunfels (Texas)

Une superbe propriété de charme en plein cœur de la ville. Toutes les suites sont décorées de façon individuelle, avec des intérieurs inspirés des galeries d'art et des touches de luxe ; certaines disposent d'un balcon privé. L'hôtel dispose d'un grand jardin avec piscine, bain à remous et foyer. Un séjour branché, idéal pour les romantiques !

  • Exploration locale - Un superbe emplacement central à un pâté de maisons de la Plaza de New Braunfels signifie que tout est accessible à pied.
  • Pause Romantique - Décor étonnant, quelques chambres, jardin avec piscine et terrasse - idéal pour les couples
  • Style urbain - Des intérieurs magnifiques avec un style moderne et sulfureux et des salles de bains de grande qualité.
  • Sites touristiques à proximité - Le quartier historique de Gruene se trouve à une courte distance en voiture et le Texas Hill Country est à portée de main.
A partir de €261 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Kendall

Boerne

Charmant hôtel de style néo-grec du XIXe siècle, doté d'un fabuleux restaurant. Composé de chambres, de suites, de cottages et de cabanes historiques, chaque chambre est unique par son style et son caractère, mais toutes partagent un décor exquis et des finitions de grande qualité. Les repas en plein air, le salon, le bain à remous et les chaises à bascule du porche ajoutent une touche chaleureuse.

  • Style urbain - Une propriété classique qui accueille depuis 1859 des personnalités dans un style typiquement sudiste, dont le président Dwight D. Eisenhower.
  • Groupes - Les amis adoreront séjourner dans les cabanes historiques autonomes, qui peuvent accueillir confortablement 4 personnes dans leur propre espace indépendant
  • Pause Romantique - Passez la nuit dans l'adorable St John's Suite, une ancienne chapelle luthérienne transformée en demeure paradisiaque.
  • Belles promenades - L'hôtel donne sur le Cibolo Trail, un sentier fluvial pittoresque qui traverse le centre-ville historique et le célèbre Hill Country Mile.
A partir de €81 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Basecamp Terlingua

Texas

Tipis, casitas et bulles répartis sur une grande partie du désert de Chihuahuan. Les équipements varient : certains disposent de salles de bains et de piscines privées, tandis que d'autres offrent une expérience plus rustique de "glamping". Les vues s'étendent sur des kilomètres. Vous pouvez vous rendre en voiture dans les restaurants des environs ou profiter des barbecues. Un refuge rural dans le désert.

  • Pause Romantique - Séjournez à la belle étoile avec votre moitié ; les foyers romantiques et les jacuzzis privés sont des éléments essentiels d'une escapade romantique.
  • Retour à la nature - Un séjour au cœur du désert du Chiuhuhuan pour fuir le stress de la vie urbaine.
  • Belles promenades - Le parc national de Big Bend se trouve à 10 minutes en voiture et offre des possibilités de randonnées fantastiques. Les Jeep Gladiator peuvent être louées pour une demi-journée ou une journée entière.
  • Sites touristiques à proximité - La visite de la ville fantôme et d'Indian Head permet de découvrir des pétroglyphes et des pictogrammes amérindiens, ainsi que le passé minier de la région.
A partir de €94 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Hotel Giles

Texas

Un élégant B&B situé dans le centre historique de Comfort. Les chambres et suites aérées sont de style traditionnel avec des lustres, des planchers en bois et des antiquités. Les meilleures disposent d'une cheminée et d'un balcon privé. Avec des petits déjeuners faits maison et la possibilité de se restaurer soi-même, cet établissement est idéal pour les voyageurs indépendants.

  • Pause Romantique - Pour une escapade romantique, choisissez l'une des suites élégantes dotées d'un lustre, d'une cheminée et d'une baignoire profonde.
  • Exploration locale - Situé dans le centre-ville historique de Comfort TX, il y a de nombreux restaurants, sites et magasins d'antiquités à proximité.
  • Belles promenades - Une journée de randonnée dans le parc et la réserve de Joshua Springs
  • Restrictions concernant les enfants - Les enfants de plus de 16 ans sont les bienvenus
A partir de €132 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Blair House Inn

Texas (Wimberley)

Une collection de cottages luxueux situés dans un endroit pittoresque et isolé du Texas Hill Country. Chaque cottage a son propre caractère, mais l'ambiance est traditionnelle. Les meilleurs d'entre eux disposent de salons éclairés par un feu de bois et de grandes baignoires à remous. Avec des pique-niques gastronomiques et un spa, c'est l'endroit idéal pour une escapade en couple.

  • Groupes - Le Wimberly Cottage, qui dispose d'une cuisine complète, d'un grand salon et de chambres pouvant accueillir jusqu'à six personnes, est idéal pour les groupes.
  • Cours de cuisine - Inscrivez-vous à l'expérience culinaire pratique de trois jours, idéale pour ceux qui souhaitent améliorer leurs compétences en matière de cuisine.
  • Pause Romantique - Choisissez l'un des chalets isolés, avec un salon confortable éclairé par un feu de cheminée et une baignoire à remous pour deux personnes.
  • Spa - Le spa de jour propose des soins du visage, des manucures, des pédicures, des aromathérapies et des massages.
A partir de €151 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Equinox Inn at Biscuit Hill

Texas

Ce B&B charmant et tranquille surplombe le pittoresque lac Canyon. Les chambres ont des thèmes différents, mais elles sont toutes accueillantes. Elles disposent d'un porche privé et offrent une vue sur le jardin ou le lac. La meilleure dispose d'un jacuzzi privé. Le petit déjeuner est une affaire sérieuse, une base tranquille pour revenir après une journée passée à l'extérieur.

  • Groupes - La propriété peut être louée dans son intégralité, ce qui est idéal pour une réunion de famille ou une rencontre entre amis.
  • Pause Romantique - Pour une escapade romantique, choisissez la chambre Garden avec sa cheminée et son bain à remous extérieur.
  • Spa Privé - La chambre Jardin dispose d'un bain à remous sur sa terrasse privée.
  • Marchés locaux - Déguster des produits locaux au marché hebdomadaire de Gruene
A partir de €152 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Ant Street Inn

Texas

Cet hôtel de caractère est situé dans le centre historique de Brenham. Chaque chambre de style individuel est ornée de vitraux, d'antiquités et d'œuvres d'art classiques. Les plus grandes chambres sont équipées d'une baignoire pour deux personnes. Doté d'une élégante salle de bal, cet hôtel est un lieu de mariage très prisé, mais il est également idéal pour explorer la région.

  • Pause Romantique - Toutes les chambres ont un caractère romantique classique, mais les meilleures d'entre elles sont dotées d'une baignoire de jardin pour deux personnes, ce qui les rend idéales pour les couples.
  • Mariages - La salle de bal de 4 000 pieds carrés, la véranda et les jardins spacieux en font un lieu idéal pour un mariage.
  • Sites touristiques à proximité - Visite de la Giddings Stone Mansion, un monument historique du Texas
  • Marchés locaux - Déguster des produits locaux au marché agricole et artisanal de Brenham
A partir de €152 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Woodrow House B&B

Lubbock (Texas)

Ce B&B familial accueillant se trouve en face de l'université Texas Tech. Les chambres à thème de cette structure majestueuse varient en style, mais toutes disposent d'un mobilier de qualité, de tapis moelleux et d'une ambiance familiale. Les grandes suites conviennent aux occasions spéciales, aux groupes ou aux familles. Profitez de la piscine, des jeux de plein air et de l'hospitalité chaleureuse du Sud.

  • Exploration locale - Un excellent point de départ, que vous soyez en visite à l'université ou que vous cherchiez à explorer la région et souhaitiez vous ménager un peu de temps libre.
  • familles - De nombreuses chambres conviennent aux jeunes familles et les deux grandes suites peuvent accueillir jusqu'à 6 personnes ; elles sont équipées de cuisines complètes, de lave-linge et de sèche-linge.
  • Pause Romantique - La grande suite lune de miel est dotée d'un lit à baldaquin drapé et d'un décor opulent.
  • Restrictions concernant les enfants - Les enfants de moins de 2 ans séjournent gratuitement. Pour les enfants qui partagent les parents, il faut compter 20 $ de plus par nuit.
A partir de €160 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
La Maison In Midtown

Houston (Texas)

Un établissement de charme au cœur de Midtown. Les chambres et les suites élégantes sont de style traditionnel. Certaines disposent d'une baignoire à remous et d'un accès direct à la véranda enveloppante. Le bar, la salle à manger et le salon confortable donnent l'impression d'être chez soi. Une base tranquille pour explorer la ville.

  • Pause Romantique - Avec seulement sept chambres, dont les meilleures sont dotées d'une salle de bains de style spa, cet établissement est un choix intime et romantique.
  • Exploration locale - Situé au cœur du Midtowns de Houston, il permet d'accéder facilement à toutes les attractions de la ville.
  • Sites touristiques à proximité - Le centre spatial de la NASA et le zoo de Houston constituent chacun une excursion idéale.
  • Plein de caractère - Les intérieurs de style traditionnel donnent l'impression d'être chez soi.
A partir de €161 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Hotel Contessa

San Antonio (Downtown)

Un joyau au bord de la rivière, au cœur du centre-ville, avec des chambres joliment conçues et une gamme séduisante d'équipements modernes pour un hôtel spa. Surplombant la River Walk, la piscine sur le toit offre une vue imprenable dans toutes les directions et le restaurant Las Ramblas, situé sur place, est intime et élégant.

  • Exploration locale - Idéalement situé pour découvrir le centre-ville, ses musées et ses sites historiques, ainsi que la culture autour du River Walk.
  • Pause Romantique - Le site offre des vues romantiques et des expériences gastronomiques intimes, et des forfaits pour couples sont disponibles.
  • Style urbain - Le Contessa propose des chambres modernes et très élégantes dans un quartier populaire de la ville.
  • Belles promenades - La promenade de River Walk est un endroit idéal pour passer une journée à se promener et à découvrir la culture locale.
A partir de €162 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Sanford House Inn & Spa

Arlington

Cette petite propriété de charme propose un séjour intime avec les équipements d'un hôtel beaucoup plus grand. Les chambres romantiques sont habillées de façon traditionnelle avec des antiquités et des œuvres d'art locales. Avec un spa à service complet et un restaurant européen raffiné, c'est un choix idéal pour une escapade en couple.

  • Séjours spa - L'hôtel dispose d'un spa primé à service complet qui propose une large gamme de soins de beauté et de spa pour les hommes et les femmes.
  • Pause Romantique - Avec son restaurant gastronomique, son spa raffiné et ses chambres romantiques, cet établissement est idéal pour une escapade en couple.
  • Restaurant - Le restaurant506 propose des plats populaires d'inspiration européenne
  • Romantique
A partir de €163 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Ruby Hotel

Texas (Round Rock)

Cet hôtel de caractère est situé le long de Brushy Creek à Round Rock. Les chambres sont joliment aménagées, dans une palette de turquoise et de vert riches, avec un mobilier moelleux mis en valeur par des touches de laiton. Le cadre serein au bord de la rivière et les intérieurs élégants font de cet hôtel un lieu de détente en ville.

  • Refuge - Situé au bord de l'eau à Brushy Creek, cet hôtel offre un refuge charmant loin de l'agitation du centre-ville d'Austin.
  • Exploration locale - Avec la crique à deux pas et les bars et restaurants de Round Rock à proximité, il y a beaucoup à explorer localement.
  • Pause Romantique - Avec des suites luxueuses, un bar intime et un cadre tranquille au bord de la rivière, réservez cet hôtel pour une escapade détendue en couple.
  • Pêche - Pêche dans le ruisseau du Veterans Park voisin ; renseignez-vous auprès de l'hôtel pour louer du matériel sur place.
A partir de €163 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Omni La Mansion del Rio

San Antonio (Downtown)

Ce vaste hôtel de style espagnol situé au cœur de San Antonio dispose d'une piscine extérieure chauffée, d'un restaurant fusion exquis et d'un spa de classe mondiale. Il se trouve à proximité des principales attractions de la ville et constitue un excellent choix pour les couples à la recherche d'une cuisine haut de gamme et d'un spa dans un emplacement central.

  • Exploration locale - Un emplacement de choix, surplombant la rivière, avec un accès facile aux attractions, aux magasins et au quartier des affaires.
  • Pause Romantique - Un excellent choix pour les couples avec des chambres douillettes, des restaurants et des bars romantiques et un spa avec de nombreux services pour les couples.
  • Style urbain - Un choix élégant dans le centre-ville, avec un excellent restaurant, des chambres confortables et des vues fantastiques.
  • Spa - Le spa Mokara propose une gamme de soins de la peau, de soins du visage et de massages, dans un cadre vaste et attrayant.
A partir de €166 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Sonder Pearl District

San Antonio (Government Hill)

Studios et appartements privés et indépendants, certains avec balcon privé, à quelques minutes du centre-ville. Modernes et très élégants, ces appartements spacieux offrent un accès à la piscine, à la salle de sport et aux espaces communs du complexe. C'est la résidence idéale pour les couples qui visitent San Antonio avec style.

  • Style urbain - Ces appartements élégants bénéficient d'un excellent accès aux meilleures attractions culturelles de la ville.
  • Pause Romantique - Cossu, privé et luxueux, idéal pour les couples qui visitent la ville.
  • Marchés locaux - A proximité de la place du marché historique, authentique marché mexicain.
  • Sites touristiques à proximité - À moins de 3 km de la promenade attrayante de River Walk
A partir de €174 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Inn on the Riverwalk

San Antonio (Downtown)

Un B&B décontracté et accueillant sur les rives de la River Walk de la ville. Il se trouve à proximité du centre-ville et de toutes ses attractions historiques, ainsi que des restaurants de la River Walk. Les chambres traditionnelles sont dotées de planchers en bois, d'antiquités et de baignoires spa. Un choix intime.

  • Exploration locale - Idéalement situé pour découvrir le quartier de River Walk et les attractions historiques et culturelles du centre-ville.
  • Pause Romantique - Une maison de ville confortable avec des chambres luxueuses qui se prête parfaitement à la romance
  • Sites touristiques à proximité - A proximité de l'Alamo, de la Main Plaza, du Tower Life Building et de la Plaza de las Islas.
  • Spa Privé - Les chambres disposent d'une baignoire spa
A partir de €177 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Creekhaven Inn

Texas

Ce B&B intime se trouve dans une oasis pittoresque, à quelques pas du cœur de Wimberley. Les chambres sont toutes conçues individuellement et présentent un aspect traditionnel élégant. La plupart d'entre elles sont dotées d'une cheminée et certaines d'un bain à remous. Avec une ambiance adulte, un joli spa et la possibilité de se baigner dans le ruisseau, c'est l'endroit idéal pour les couples.

  • Pause Romantique - Les chambres romantiques sont dotées d'une cheminée et les meilleures ont de grandes baignoires. Le spa propose des massages pour couples.
  • Spa - Une large gamme de massages, de soins du visage et de traitements d'aromathérapie est proposée dans le spa du jardin.
  • Durée de séjour minimum - Séjour minimum de deux nuits le week-end et de trois nuits pendant les week-ends de vacances.
  • Baignoire whirlpool - Les chambres de la Garden House sont équipées d'une baignoire à jets.
A partir de €180 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Lakehouse B&B

Texas (Texas )

Un élégant B&B de style méditerranéen situé sur les rives du lac Canyon. Les suites indulgentes sont décorées individuellement, mais elles offrent toutes une vue sur le lac, la plupart ont un balcon et la meilleure dispose d'un jacuzzi extérieur. Avec des petits déjeuners gastronomiques et une belle piscine, c'est le lieu idéal pour une escapade décontractée.

  • Pause Romantique - Avec un environnement adulte et des chambres dotées d'une baignoire à jets pour deux personnes, cet établissement est idéal pour une escapade romantique.
  • Exploration locale - De la dégustation de vins au golf, les activités ne manquent pas dans la région.
  • Restrictions concernant les enfants - Les enfants de plus de 12 ans bien élevés sont les bienvenus, mais l'environnement est plus adulte.
  • Spa Privé - Réservez la chambre Le Metropolitain pour bénéficier d'un bain à remous privé sur le balcon.
A partir de €183 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Sonder Southtown Apartments

San Antonio (Lone Star)

Cette luxueuse collection de suites est située juste au sud du centre-ville, dans le quartier de Lone Star, à proximité des bars, restaurants et brasseries de bière artisanale du quartier historique de King William. Les équipements et le design sont résolument modernes et l'hôtel dispose d'une terrasse sur le toit, d'une salle de sport et d'une piscine.

  • Pause Romantique - Les chambres luxueuses et attrayantes sont idéales pour les couples qui visitent la ville pour une escapade romantique.
  • Style urbain - Appartements élégants et indépendants à la sortie du centre-ville
  • Marchés locaux - A proximité de Southtown Commons, qui accueille régulièrement des marchés d'art et d'artisanat.
  • Cadre isolé - Entrée privée dans un immeuble moderne d'appartements fermés
A partir de €189 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Hotel Havana

San Antonio (Texas)

Cet hôtel cubain chic de Riverwalk présente un décor contemporain avec des éléments latins classiques. Les chambres confortables varient en taille, mais toutes sont lumineuses et dotées d'un équipement moderne et d'une salle de bains privative. Le restaurant pan-latin Ocho se trouve dans une serre surplombant le Riverwalk. Le Bar est connu de l'autre côté de la ville.

  • Sites touristiques à proximité - Cathédrale de San Fernando.
  • Plein de caractère
  • Quartier animé
  • Boutique
A partir de €190 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Gruene River Inn

New Braunfels

Cet hôtel de charme jouit d'une situation enviable au bord de la rivière, dans le quartier historique de Gruene. Chaque chambre fait face à la rivière et dispose d'un balcon privé et d'une grande baignoire à jets. Avec un service amical et un jardin tranquille longeant la rivière, cet hôtel est un point de départ agréable et tranquille pour explorer la région.

  • Pause Romantique - Les chambres douillettes avec balcon privé et grande baignoire à jets sont idéales pour un week-end romantique à deux.
  • Exploration locale - De la découverte de la ville historique aux activités de plein air, il y a beaucoup à faire ici.
  • Baignoire whirlpool - Les chambres sont équipées de baignoires à jets surdimensionnées
  • Romantique
A partir de €193 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Driskill

Austin (Texas)

Le hall en marbre, le dôme en verre teinté et le magnifique escalier de cette boutique très prisée, qui a fait l'objet d'une rénovation importante, dégagent un charme ancien. Les grandes chambres classiques sont confortables et dotées de salles de bains design. Le Driskill Grill, un bar légendaire primé, est très apprécié.

  • Sites touristiques à proximité - Le Capitole de l'État du Texas est accessible à pied.
  • Kayak - Passer la journée à faire du kayak sur la Barton Creek
  • Vues
  • Romantique
A partir de €245 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Gruene Mansion Inn

New Braunfels (New Braunfels)

Cette demeure victorienne blanche historique propose un séjour de caractère à Gruene. Chaque chambre est décorée de façon individuelle et offre une atmosphère merveilleuse avec ses quatre posters, ses cheminées, ses plafonds à poutres apparentes et ses baignoires à pieds. Avec des terrasses privées et des jardins matures, c'est une base charmante et tranquille pour partir à la découverte.

  • Pause Romantique - De nombreuses chambres sont des refuges romantiques idéaux pour deux personnes, avec des lits à baldaquin, des cheminées, des balcons privés et des baignoires à pieds.
  • Restrictions concernant les enfants - Les enfants sont les bienvenus dans toutes les chambres de la cour, ainsi que dans le Bluebonnet Lodge et le Grand River Lodge.
  • Durée de séjour minimum - Un minimum de deux nuits est requis pour les séjours de week-end et un minimum de trois nuits pour la plupart des jours fériés.
  • Kayak - Descendre la rivière Guadalupe en kayak (ou en chambre à air)
A partir de €195 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Hotel ZaZa Houston Memorial City

Houston (Memorial City)

Ce lieu de retraite très élégant dispose d'une gamme de chambres et de suites conceptuelles, couvrant un large éventail de saveurs et de thèmes esthétiques, juste à l'extérieur du centre-ville. Idéal pour les couples, il dispose d'un restaurant glamour et romantique et d'un spa proposant une gamme de soins pour couples.

  • Pause Romantique - Idéal pour une escapade romantique, avec des chambres à la décoration sulfureuse, du linge de maison en coton égyptien moelleux et des services pour couples dans le spa.
  • Style urbain - Élégant et branché, avec une esthétique audacieuse et des œuvres d'art originales dans tout le bâtiment.
  • Sites touristiques à proximité - À proximité du zoo de Houston et de l'aquarium du centre-ville, ou du parc des pionniers de Bear Creek.
  • Restaurant - Le Tipping Point Restaurant and Terrace est spécialisé dans les fruits de mer et les steaks.
A partir de €199 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Prince Solms Inn

New Braunfels (Texas)

Une superbe auberge restaurée au centre de la ville. Les six chambres sont magnifiques ; le style victorien rencontre le 21ème siècle avec des murs peints avec humeur et des œuvres d'art et des meubles triés sur le volet. Au rez-de-chaussée se trouvent un bar et un restaurant très animés. Un séjour pour adultes alliant le charme du Texas et le chic de la boutique.

  • Exploration locale - Une situation idéale pour explorer la beauté naturelle et les sites fascinants d'intérêt historique des comtés de Comal et Guadalupe.
  • Pause Romantique - Avec seulement six chambres, des enfants non admis et des intérieurs très élégants, l'hôtel a une ambiance très romantique.
  • Style urbain - Une auberge historique transformée de façon très chic avec des chambres magnifiquement décorées pour une escapade entre adultes.
  • Sites touristiques à proximité - Visite des cavernes de Natural Bridge, situées à proximité, pour un aperçu saisissant de la géologie locale.
A partir de €203 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Gruene River Hotel and Retreat

New Braunfels

Un hôtel de charme situé sur la rivière Guadalupe à Gruene. Les chambres de style individuel sont traditionnelles, avec des meubles anciens et des teintes chaudes. Les meilleures chambres sont dotées d'un lit à baldaquin et d'une baignoire à jets. Avec des salles de réunion bien équipées et de nombreuses activités proposées, cet hôtel convient aussi bien aux affaires qu'aux loisirs.

  • Reunions d'affaires - Avec ses nombreuses salles de réunion et les activités proposées pour les séjours de groupe, cet établissement est idéal pour une retraite d'entreprise.
  • Pause Romantique - Réservez une chambre avec un lit à baldaquin, une cheminée et une baignoire à jets pour un cadre romantique.
  • Baignoire whirlpool - Plusieurs chambres disposent d'une baignoire à jets
  • Adulte seulement - L'hôtel est réservé aux personnes âgées de plus de 21 ans
A partir de €218 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Coppersmith Inn

Galveston

Magnifique B&B installé dans une élégante maison victorienne Queen-Anne de 1887. Revivez le passé grâce aux éléments d'époque : opulents escaliers sculptés, vitraux et cheminées. Les chambres spacieuses et de bon goût allient un thème historique au confort contemporain. Profitez de la jolie salle à manger, du jardin et du porche couvert.

  • Pause Romantique - Les suites indépendantes sont parfaites pour un week-end romantique ; elles sont spacieuses, privées, conçues avec soin et dotées de baignoires spéciales.
  • Exploration locale - Le quartier résidentiel verdoyant se trouve à quelques minutes de marche de la plupart des attractions : plage, magasins, musées et parcs d'attractions.
  • Sites touristiques à proximité - Marchez jusqu'au manoir Moody pour une visite historique. Cette structure de 1895, qui a appartenu à une grande famille de Galveston, compte plus de 30 pièces.
  • Belles promenades - La plage la plus proche est facilement accessible à pied, à seulement 6 pâtés de maisons.
A partir de €228 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Blisswood B&B Ranch

Texas

Une gamme de bungalows, de cabanes et de tentes de luxe situés dans un ranch de 350 acres. Les options d'hébergement varient en termes de conception et de taille (la plus grande peut accueillir 10 personnes), mais toutes ont un charme rustique. Les options romantiques sont dotées de jacuzzis extérieurs isolés. Avec ses activités illimitées, cet endroit est idéal pour les familles ou les couples.

  • Groupes - Les options d'hébergement flexibles (le plus grand peut accueillir jusqu'à 10 personnes et beaucoup disposent d'une cuisine) en font un lieu idéal pour les groupes ou les familles.
  • Pause Romantique - Avec des chambres isolées, des terrasses privées et, pour certaines, des jacuzzis extérieurs, c'est un lieu de séjour idéal pour les amoureux.
  • Escapade à la campagne - Situé dans un ranch de 350 acres, il se promène parmi les chênes centenaires ou monte à cheval dans les prairies.
  • familles - Les enfants apprécieront l'espace illimité et les nombreux animaux de la ferme que l'on peut visiter
A partir de €237 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Hotel Saint George

Marfa (TX)

Cet hôtel arty et avant-gardiste est installé dans la coquille du 19ème siècle de l'hôtel Saint George. Les matériaux récupérés sont mélangés à un design d'avant-garde : surfaces en marbre récupéré et portes en acier, complétées par des œuvres d'art contemporaines locales. Le restaurant est l'un des préférés des locaux, tout comme le bar/café.

  • Pause Romantique - Cet hôtel suave et sophistiqué propose des chambres élégantes, des œuvres d'art originales, un fabuleux restaurant et une atmosphère animée.
  • Belles promenades - Vous n'êtes pas loin du parc national de Big Bend et du fleuve Rio Grande, des régions d'une beauté naturelle remarquable.
  • Plein de caractère
  • Vivant
A partir de €238 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Haras Boutique B&B

Texas

Cet élégant hôtel de charme est situé dans un complexe plus vaste qui comprend des espaces événementiels et un grand centre équestre. Les chambres de style individuel sont classiques et traditionnelles, avec des lustres et des meubles d'inspiration antique. L'hôtel dispose de deux piscines, d'un restaurant international et d'un vaste terrain. Un séjour de luxe.

  • Équitation - Les hôtes peuvent monter à cheval dans le grand centre équestre qui dispose de 100 stalles, d'une grange d'entraînement et de terrains de compétition.
  • Mariages - La propriété dispose d'un large choix de lieux intérieurs et extérieurs (y compris une chapelle) pour répondre à toutes les occasions.
  • Pause Romantique - Choisissez l'une des chambres dotées d'une cheminée et d'une grande baignoire pour deux personnes pour un cadre romantique.
  • Marchés locaux - Le samedi, vous pourrez déguster des produits locaux au marché de Tamina.
A partir de €257 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Hotel Zaza Austin

Austin

Hôtel de luxe de style boutique d'art dans le centre-ville. Les chambres spacieuses et éclectiques sont agrémentées de couleurs acidulées et d'objets d'art. La piscine sur le toit, de style californien, offre des vues sur les gratte-ciel et une terrasse, tandis que les restaurants élégants ont une ambiance vintage et des touches rétro. Un endroit chic dans le centre-ville.

  • Pause Romantique - Avec sa délicieuse piscine, ses vues sur la ville, son restaurant atmosphérique, son spa et ses chambres séduisantes, il est impossible de ne pas passer un séjour exceptionnel.
  • Style urbain - Cette propriété sophistiquée est à la fois contemporaine et bien établie, avec une grande effervescence, de l'âme et de l'énergie.
  • Restaurant - Ces deux lieux de restauration sont des espaces divins semblables à des joyaux, avec des banquettes, des tabourets de bar et des murs tapissés d'œuvres d'art. L'atmosphère est agréable et appréciée par les habitants de la région.
  • Piscine - La terrasse de la piscine au 7e étage, avec bar et DJ, donne directement sur le centre-ville ; elle est très animée le jour et très branchée la nuit.
A partir de €275 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Loren at Lady Bird Lake

Austin (Texas)

Cet élégant hôtel 5* offre une vue imprenable sur le lac Lady Bird. Les chambres spacieuses sont dotées de fenêtres allant du sol au plafond et de salles de bains généreuses en pierre naturelle. Les espaces communs sont agrémentés de verdure et d'œuvres d'art. L'hôtel dispose également d'un restaurant sur le toit offrant des vues incroyables et d'une piscine pour les journées de farniente. Un luxe discret.

  • Style urbain - Chambres élégantes, produits de bain de luxe, baignoires sur pied, terrasse et piscine sur le toit pour un chic urbain indulgent.
  • Vues - Vue imprenable sur le centre-ville d'Austin, le lac Lady Bird, le parc Zilker et, au loin, la région des collines du Texas.
  • Exploration locale - La situation privilégiée du Loren permet d'accéder facilement aux restaurants, aux boutiques, aux galeries et aux divertissements du centre-ville.
  • Pause Romantique - Les suites Loren disposent d'une grande terrasse privée avec une causeuse et une vue imprenable sur le lac.
A partir de €276 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Rosewood Mansion at Turtle Creek

Dallas (USA)

Manoir de 1921 de style européen devenu un hôtel unique et élégant avec des sols en marbre restaurés, des cheminées ornées et des vitraux. Grandes chambres confortables dotées de tout le confort, accès à la piscine de la cour et soins de spa dans les chambres. Le restaurant est une fusion contemporaine des classiques français et américains.

  • Belles promenades - Le Klyde Warren Park est un parc à chevreuils urbain idéal pour toute la famille. Prenez un pique-nique.
  • Sites touristiques à proximité - Vérifiez ce qui se passe au Texas Theatre pendant votre séjour.
  • Cours de cuisine - Festivals gastronomiques tout au long de l'année.
  • Vues -
A partir de €299 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
La Cantera Resort & Spa

San Antonio

Centre de villégiature et spa de grand luxe dans la région des collines. Les chambres, suites et villas contemporaines sont élégantes et sophistiquées et offrent des vues sur la nature. Détendez-vous et ressourcez-vous grâce aux 4 piscines, aux 9 restaurants, au spa de destination, à la remise en forme, au tennis et au golf. Superbe équilibre entre les séjours familiaux et les retraites romantiques.

  • familles - Une configuration parfaite avec des installations et des activités adaptées aux enfants, mais aussi une garderie, un club pour enfants et des espaces réservés aux adultes pour des moments de détente.
  • Séjours spa - Le spa perché face à la forêt est divin. Les suites pour couples disposent d'une baignoire extérieure, d'une piscine à débordement, d'une piscine thermale et de traitements efficaces.
  • Pause Romantique - Renouez avec le petit-déjeuner au lit, les soins de spa en plein air pour les couples, la piscine réservée aux adultes et les repas romantiques au coin du feu.
  • Piscine - Cinq piscines chauffées couvrent tous les besoins : piscine pour enfants avec toboggans, piscine à débordement réservée aux adultes, piscine Vista pour toute la famille et piscine spa isolée.
A partir de €331 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Casa Duro

Dallas (Lower Greenville)

Un trio d'appartements dans le quartier de Lower Greenville, idéal pour les réservations de groupe. Chaque appartement est décoré différemment, mais tous présentent un mélange opulent de meubles ornés et d'œuvres d'art, ainsi que des cuisines, des espaces de vie et des balcons Juliet. Il est possible de se restaurer soi-même ou de dîner au restaurant italien et au café situés en contrebas. Une escapade glamour.

  • Pause Romantique - Des appartements opulents qui regorgent de touches luxueuses, des papiers peints ornés aux meubles classiques. Un pied-à-terre romantique
  • Groupes - Parfait pour les groupes qui souhaitent réserver les trois appartements, avec en prime la possibilité de commander de la nourriture et des boissons au café situé en dessous.
  • Exploration locale - Le quartier de Lower Greenville abrite une gamme florissante de boutiques, de restaurants et de théâtres.
  • Sites touristiques à proximité - Du lac White Rock au Katy Trail, en passant par les sentiers de randonnée et les boucles cyclables, les possibilités de trouver des espaces ouverts à proximité ne manquent pas.
A partir de €333 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Mokara Hotel & Spa

San Antonio (Downtown)

Cet établissement de luxe situé dans le cœur culturel de la ville, près du River Walk, propose des chambres élégantes et spacieuses à proximité des principales attractions historiques et touristiques de San Antonio. Il dispose d'une piscine sur le toit, d'un excellent restaurant de fruits de mer et d'un excellent spa pour un séjour de détente complet.

  • Détente totale - Des chambres attrayantes et accueillantes, un service en chambre 24 heures sur 24, un excellent spa et une piscine sur le toit, pour une expérience de détente totale.
  • Séjours spa - L'un des hôtels les mieux équipés de la ville pour une expérience complète de spa, de bien-être et de relaxation.
  • Restaurant - L'hôtel dispose à la fois de l'impressionnant restaurant Ostra au bord de la rivière et d'un café-bar sur le toit qui sert des plats légers et des cocktails.
  • Spa - Le spa Mokara propose une gamme de soins de la peau et du visage, ainsi que des services de salon.
A partir de €333 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Hotel Crescent Court

Dallas

Un luxe mégawatt ressemblant à celui d'un palace parisien. Avec une grande cour à plusieurs niveaux au centre, les chambres sont le summum du chic minimaliste avec des tons sourds, des touches d'or et des salles de bains en marbre. Les restaurants vont de Starbucks à Nobu. L'hôtel dispose d'un spa haut de gamme, d'un centre de remise en forme et d'une piscine chauffée.

  • Style urbain - Véritable symbole de luxe, cette propriété est considérée comme l'une des meilleures de Dallas, en particulier depuis sa rénovation de plusieurs millions d'euros en 2018.
  • Séjours spa - Un spa de destination de 22 000 m² avec 16 salles de soins, un bain à remous, une piscine, un salon de beauté, des soins hydromassants et des salles de relaxation.
  • Pause Romantique - L'endroit idéal pour une soirée en tête-à-tête : restaurant de classe mondiale, suites exquises, spa raffiné et piscine avec vue sur la ville.
  • Spa - Essayez la chambre de cryothérapie de pointe ; 3 minutes à une température de -220° suffisent pour améliorer la circulation et l'amplitude des mouvements.
A partir de €342 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Gage Hotel

Texas

Une escapade romantique dans le désert, dans la vaste région montagneuse du Texas. Le bâtiment principal historique, les casitas et les chambres en adobe de style pueblo sont décorés dans un style mission et espagnol : sols carrelés, tapis en peau de vache et touches de bois sculpté. Le charme d'une petite ville rayonne du fabuleux restaurant, du bar, de la piscine et du spa.

  • Retour à la nature - Explorez la magnifique région du Texas Mountain Trail, qui regorge de ranchs, de parcs nationaux, de montagnes Rocheuses et du désert de Chihuahua.
  • Vacances actives - L'extrême ouest du Texas est un paradis pour les amateurs d'activités de plein air. Profitez de randonnées guidées ou d'aventures à vélo à travers des kilomètres de paysages pittoresques.
  • Pause Romantique - Réservez une chambre romantique avec cheminée et porche privé pour profiter ensemble du ciel étoilé et des paysages naturels environnants.
  • D'autres activités - La région est une plaque tournante de l'observation des étoiles, avec une désignation de ciel noir de classe I - l'une des six destinations seulement aux États-Unis.
A partir de €375 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Hotel Swexan

Dallas (Harwood District)

Hôtel chic dans le quartier de Harwood. Les chambres et les suites dégagent un charme sophistiqué, certaines avec des tons chauds et riches, du bois récupéré et des tapis rustiques en peau, d'autres avec un sol en pierre calcaire, des tons de bois clair et des lustres. Quatre restaurants, des bars et un toit-terrasse avec piscine à débordement. Un séjour magnifique pour les adultes.

  • Pause Romantique - Suites luxueuses à la décoration épurée, au mobilier somptueux, certaines avec sauna et vue panoramique.
  • Les gourmands - Quatre restaurants sur place proposant tout, des steaks texans classiques aux thés de l'après-midi.
  • Nightclubs a proximité - Le district de Harwood est réputé pour ses excellentes possibilités de restauration.
  • Sites touristiques à proximité - Le musée Ann & Gabriel Barbier-Mueller : La collection de samouraïs abrite une vaste collection d'armures et de souvenirs de samouraïs.
A partir de €380 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Eilan Hotel & Spa

San Antonio (North West San Antonio)

Un complexe thermal de luxe complet, idéal pour une escapade en couple, avec une gamme de soins de spa romantiques et des chambres luxueuses, ou pour les familles comme base de détente et de luxe lors de la visite du parc 6 Flags, situé à proximité. L'hôtel est bien équipé, avec des piscines intérieure et extérieure, un excellent restaurant et un centre de remise en forme.

  • Pause Romantique - Des services de spa et de massage pour couples, des chambres confortables et romantiques et des repas intimes pour une pause bien méritée à deux.
  • Détente totale - Un hôtel spa luxueux, proposant une gamme de massages et de thérapies cutanées, à l'écart de l'agitation du centre-ville.
  • Romantique - Très romantique, avec des services et des forfaits à thème pour les couples et des chambres luxueuses et douillettes.
  • Restaurant - Le restaurant et le bar Sustenio servent des plats réconfortants d'origine locale.
A partir de €399 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Collective Hill Country

Texas

Une collection de 3 tentes de luxe situées dans un endroit spectaculaire surplombant le Montesino Ranch. Les tentes chics varient en taille, des doubles spacieux aux suites familiales. Chacune dispose d'un poêle à bois et d'une terrasse privée. Vous pouvez vous attendre à des repas gastronomiques et à des activités de bien-être bien choisies. Une échappée luxueuse dans la nature.

  • familles - La tente Summit - Family Suite se compose d'une grande tente double et d'une tente jumelle séparée pour les enfants, reliées entre elles par un pont.
  • Pause Romantique - La Honeymoon Suite est un refuge romantique parfait pour deux personnes, avec un poêle à bois et une grande terrasse pour observer les étoiles.
  • Restaurant - L'établissement propose des petits déjeuners de la ferme à la table, des paniers-repas gastronomiques et un dîner de cinq plats préparé par un chef (sur demande).
  • Retour à la nature
A partir de €446 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Inn at Dos Brisas

Texas

Cet hôtel de luxe situé dans un ranch reconverti propose une restauration haut de gamme et une tranquillité absolue. L'hébergement est pour le moins luxueux, avec des cheminées, des patios privés, des draps Frette et des salons spacieux. Les meilleures d'entre elles sont équipées de jacuzzis et de piscines à débordement. Avec des chevaux sur place, il s'agit d'un séjour vraiment luxueux.

  • Pause Romantique - Avec des cheminées dans les chambres, des jacuzzis et des piscines privés, et des repas romantiques pour deux, c'est un endroit de rêve pour une escapade en couple.
  • Les gourmands - Un restaurant acclamé par la critique sert des plats délicieusement élaborés à partir de produits biologiques provenant de la ferme.
  • familles - Les Casitas peuvent être reliées entre elles, ce qui en fait un choix luxueux pour une petite famille.
  • Équitation - Des leçons d'équitation et des randonnées sont proposées avec les chevaux de la propriété.
A partir de €476 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Adolphus

Dallas (Downtown)

Élégant hôtel des Beaux-Arts des années 1920. Les intérieurs contemporains astucieux transportent la façade grandiose, les colonnes de marbre et les boiseries brillantes dans le XXIe siècle, avec un spa, des bars animés et une piscine sur le toit. La restauration de style européen est merveilleusement fidèle à la marque, sans pour autant donner l'impression d'être à la mode. Une grande dame de Dallas bien située.

  • Exploration locale - En plein cœur de l'action, à quelques pas de nombreuses attractions de la ville, notamment le quartier des arts, les musées et les théâtres.
  • Pause Romantique - Profitez d'un service moderne, d'une cuisine créative et d'une piscine spéciale sur le toit, le tout combiné avec goût à une toile de fond historique.
  • Historique - Développé par un immigrant allemand et construit par des artisans européens, le bâtiment s'inspire d'un château germanique traditionnel.
  • Style urbain - Cet hôtel intemporel est une icône de Dallas depuis plus de 100 ans et a accueilli des clients estimés du monde entier.
A partir de €497 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Lake Austin Spa Resort

Austin

L'un des meilleurs hôtels spa des États-Unis. Réservez pour un rajeunissement total : dînez d'une cuisine délicieuse et saine, inscrivez-vous à un programme de remise en forme personnalisé et détendez-vous avec l'un des 100 traitements proposés au spa. Les chambres sont lumineuses et fraîches, avec un design classique, et les meilleures disposent d'un bain à remous privé.

  • Séjours spa - Un spa de destination primé, le LakeHouse Spa, qui offre plus de 100 options de traitement et de vastes installations.
  • Pause Romantique - Choisissez l'une des suites Spa pour une escapade en couple des plus agréables.
  • Bien-être - Des programmes personnalisés de remise en forme et d'alimentation peuvent être mis en place.
  • Restaurant - Le restaurant propose une "cuisine consciencieuse" et un café attenant au spa pour des repas plus décontractés.
A partir de €951 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais