Aldrovandi Villa Borghese

Ancienne, belle et romantique, Rome est la destination idéale pour une escapade en ville. Découvrez de nombreux sites mondialement connus, perdez-vous dans les jolies rues pavées et goûtez à la cuisine très appréciée de la ville. Avec tant de choses à faire, nos gourous de l'hôtellerie recommandent de choisir un hôtel avec piscine pour se rafraîchir après une journée bien remplie. Les piscines, en particulier dans le centre-ville, sont parfois rares. Cependant, nos experts hôteliers ont parcouru la ville pour vous proposer une collection des meilleurs hôtels de Rome avec piscine. La liste comprend certains des meilleurs hôtels de luxe de la ville, ainsi que des hôtels-boutiques chics et des établissements dotés de spas remarquables. Alors pourquoi ne pas parcourir notre collection pour commencer à planifier votre prochaine escapade en ville ?

Pour un hôtel-boutique

Palazzo Dama

  • Le Palazzo Dama est un hôtel de charme élégant et luxueux situé en plein centre de Rome. Les grandes chambres sont décorées dans un style nouveau et traditionnel. Avec un restaurant remarquable, les sites touristiques de la ville accessibles à pied et une grande piscine extérieure, cet hôtel est un excellent choix pour se ressourcer en ville.

Pour le luxe

Parco dei Principi

  • L'Aldrovandi Villa Borghese est un lieu de séjour grandiose. Les suites sont lumineuses et aérées et offrent une vue sur la piscine. Elles sont décorées dans un style d'époque, avec des meubles et des lustres anciens. L'hôtel propose des repas étoilés au guide Michelin dans un cadre élégant, un spa raffiné et une piscine extérieure. Luxe défini.
  • Le Parco dei Principi est un hôtel et un spa exclusif, situé dans le quartier luxueux de Parioli à Rome, avec des piscines intérieure et extérieure. Les chambres sont habillées de façon classique, avec du linge de maison riche et des tapis en peluche. Les meilleures disposent d'une terrasse privée avec des vues panoramiques sur les sites les plus célèbres. Vous avez le choix entre trois restaurants ou vous pouvez dîner au bord de la piscine extérieure. Idéal pour une escapade en couple.
  • L'Hôtel de Russie est un hôtel cinq étoiles contemporain qui surplombe la Piazza del Popolo. Les chambres cossues sont lumineuses et aérées, et beaucoup d'entre elles offrent une vue sur le jardin de la cour. Attendez-vous à une excellente cuisine, à un spa raffiné et à une piscine intérieure d'hydrothérapie à l'eau salée. Une escapade citadine pour adultes.

Vous ne savez toujours pas quoi réserver ?

Les meilleurs hôtels de Rome avec piscine

Hotel de Russie

Rome (Piazza del Popolo)

Magnifique hôtel romain contemporain surplombant la Piazza del Popolo. Les chambres luxueuses sont lumineuses et aérées, et beaucoup d'entre elles offrent une vue sur le jardin de la cour. Luxe avec style, bonne cuisine, spa et piscine. Une escapade citadine pour adultes.

  • Exploration locale - Avec sa situation centrale et sa gamme de visites guidées à pied et à vélo, c'est le point de départ idéal pour explorer la ville.
  • 5* Luxe - L'établissement est l'un des hôtels phares de Rocco Forte et offre un service de premier ordre, un hébergement magnifique et une cuisine fabuleuse.
  • Restaurant - Le restaurant Le Jardin de Russie propose une cuisine italienne raffinée dans un cadre magnifique, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur.
  • Jardin - De superbes jardins en terrasse où vous pouvez dîner pendant les mois d'été
A partir de €422 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Palazzo Dama

Rome (Piazza del Popolo)

Havre de tranquillité dans la Ville Éternelle, le Palazzo Dama est un hôtel exceptionnel. Que vous recherchiez des chambres luxueuses, un bon restaurant ou un endroit pour vous détendre, il a tout ce qu'il faut. Avec le centre de Rome à portée de main, c'est un point de départ idéal pour un week-end romantique à Caput Mundi.

  • familles - Avec de grandes suites, des jardins spacieux et une piscine pour occuper les enfants, c'est une bonne option pour un séjour de luxe en famille.
  • Piscine - La grande piscine extérieure de l'hôtel est le véritable joyau de cet hôtel, une rareté dans le centre-ville.
  • Vivant - L'hôtel abrite la boîte de nuit branchée Raspoutine, qui est un véritable point chaud le week-end.
  • Exploration locale - Bien situé, à cinq minutes à pied de la Piazza del Popolo et de la Via del Corso.
A partir de €407 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Aldrovandi Villa Borghese

Rome (Parioli)

Cet hôtel luxueux est niché à côté des jardins verdoyants de la Villa Borghese. Les suites sont lumineuses et aérées et offrent des vues sur la piscine. Elles présentent un style d'époque, des meubles et des lustres antiques (les meilleures disposent d'un bain à remous privé). Dînez dans le restaurant étoilé au Michelin de cet élégant hôtel clandestin.

  • Détente totale - Avec une piscine, un spa, un bar et un restaurant étoilé Michelin sur place, cet hôtel réunit toutes les conditions pour une détente totale.
  • Pause Romantique - Les couples se pâmeront devant le jardin pittoresque de l'hôtel et le style romantique des suites.
  • Refuge - Caché derrière les jardins sereins de la Villa Borghese, cet hôtel est un havre de paix.
  • Belles promenades - Promenade dans les jardins voisins de la Villa Borghese ; demandez à l'hôtel de vous préparer un panier pique-nique.
A partir de €230 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Parco dei Principi

Rome (Parioli)

Cet hôtel et spa exclusif est situé dans le quartier luxueux de Parioli à Rome. Les chambres sont habillées de façon classique, avec du linge de maison riche et des tapis en peluche. Les meilleures disposent d'une terrasse privée avec des vues panoramiques sur les sites les plus célèbres. Vous avez le choix entre trois restaurants ou vous pouvez dîner au bord de la piscine. Un séjour luxueux en ville.

  • Les gourmands - Les gourmands seront séduits par l'offre de l'hôtel, qui propose non pas un mais trois restaurants sur place, ainsi qu'un bar confortable.
  • familles - Les suites familiales de l'hôtel sont idéales pour les parents voyageant avec des enfants, et les enfants adoreront la piscine extérieure.
  • Pause Romantique - Les couples apprécient les installations haut de gamme de cet hôtel cinq étoiles, en particulier le spa moderne et élégant.
  • Sites touristiques à proximité - Visite de la Chiesa di Santa Maria della Concezione dei Cappuccini, une église et une crypte du XVe siècle.
A partir de €332 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia

Écrit par Katie Harris

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.