Blue Lantern Inn

Le comté d'Orange est la quintessence de la Californie. Composé de villes balnéaires soignées, de ports remplis de yachts de luxe, de parcs à thème renommés, d'une culture du surf et d'un accès à de superbes vins, c'est une région faite pour s'amuser ! Facilement accessible depuis Los Angeles et San Diego, c'est une excellente option pour une escapade d'un week-end ou pour compléter un voyage en ville. Nos experts en hôtellerie ont simplifié les choses en établissant une liste concise des meilleurs hôtels du comté d'Orange. Que vous soyez à la recherche d'un séjour au spa ou d'une escapade à la campagne, il y en a pour tous les goûts.

Pour un séjour au bord de la mer

Pasea Hotel and Spa

  • Le Shorebreak Hotel est un établissement chic situé sur la plage, à Huntington Beach, qui offre une ambiance moderne. Le restaurant et le bar de l'établissement, très appréciés, servent des plats frais et des cocktails. La location de vélos et de planches de surf, une table de ping-pong et des foyers en plein air ajoutent à l'atmosphère décontractée.

Pour un hôtel-boutique

Hotel Joaquin

  • L'hôtel Newport Beach est un établissement pittoresque de 15 chambres situé sur la plage. Les chambres sont de style classique, avec des caractéristiques élégantes et un ton contemporain. Détendez-vous sur votre balcon avec vue sur la mer, allez à la plage ou profitez de la vie nocturne animée de Newport.
  • L'Hotel Joaquin est un établissement de charme niché au-dessus de Shaw's Cove, à Laguna Beach. Les chambres conçues individuellement sont dotées de pièces vintage uniques, de meubles personnalisés et d'œuvres d'art sélectionnées avec soin dans des palettes douces et pastel. Avec une piscine extérieure chic, c'est l'endroit idéal pour se déconnecter et se détendre.

Pour un séjour à la campagne

  • Le Ranch at Laguna Beach est situé dans les magnifiques canyons d'Aliso et de Wood. Il propose une variété de chambres, de cottages et de suites meublés de façon contemporaine et luxueuse, avec des intérieurs chaleureux et des patios privés. Le restaurant Harvest propose une cuisine américaine. C'est un endroit magnifique pour une escapade à la campagne.

Pour le spa

  • Casa Laguna Inn & Spa est un hôtel intime de Laguna Beach. C'est un endroit calme et relaxant idéal pour un week-end romantique sur la côte. Les chambres sont confortables, avec vue sur le jardin ou la mer et balcon privé. La piscine extérieure et le spa font de cet hôtel un lieu de séjour idéal pour se ressourcer.
  • Le Pasea Hotel & Spa est un établissement contemporain branché en bord de mer (à Huntington Beach) offrant un excellent service et un emplacement imbattable. Les chambres lumineuses et aérées sont toutes blanches et blanches, avec beaucoup de verre et des salles de bains luxueuses. L'hôtel dispose d'un bar animé et d'un superbe restaurant, ainsi que d'un centre de surf et d'un magnifique spa.

Pour une grandeur traditionnelle

Blue Lantern Inn

  • Le Blue Lantern Inn de Dana Point offre une vue imprenable sur l'océan depuis les balcons privés et les terrasses ensoleillées. Les chambres sont dotées d'un lit à baldaquin et d'une cheminée. Commencez la journée avec le petit déjeuner servi dans la chambre, puis partez à la découverte ou détendez-vous au spa. Accueillez le coucher du soleil avec une dégustation de vin gratuite. Ne manquez pas l'occasion d'aller observer les baleines.

Vous ne savez toujours pas où réserver ?

Les 7 meilleurs hôtels du comté d'Orange

Casa Laguna Inn & Spa

Laguna Beach (California)

L'hôtel intime Laguna Beach est l'endroit calme et relaxant idéal pour un week-end romantique sur la côte. Les chambres sont confortables, avec vue sur le jardin ou la mer et balcon privé. Il y a une piscine extérieure et des soins de spa pour tous. C'est un endroit idéal pour visiter Los Angeles.

  • Belles promenades - Crystal Cove State Park pour une promenade le long de la plage.
  • Bord de mer
  • Spa Privé
  • Spa
A partir de €333 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Blue Lantern Inn

Californie (California)

Les balcons privés et les terrasses ensoleillées offrent une vue imprenable sur l'océan. Les chambres sont modernes, avec un thème nautique et beaucoup de lumière. Commencez la journée avec le petit déjeuner servi dans la chambre, puis partez à la découverte ou détendez-vous au spa. Accueillez le coucher du soleil avec une dégustation de vin gratuite. Ne manquez pas l'occasion d'aller observer les baleines.

  • Surf - Doheny State Beach, un parc de 62 acres avec une plage de sable et des vagues parfaites pour le surf.
  • Kayak - Aventures de kayak sur la côte.
  • Designer
  • Luxe pieds nus
A partir de €214 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Newport Beach Hotel

Newport Beach (California)

Emplacement idéal pour profiter de la plage animée de Newport. Les chambres sont de style classique, avec des caractéristiques élégantes et un ton contemporain. Détendez-vous sur votre balcon avec vue sur la mer, allez à la plage ou profitez de la vie nocturne animée.

  • Observation des oiseaux - La partie nord de la baie de Newport comprend la réserve naturelle et écologique d'Upper Newport Bay, d'une superficie de 1 000 acres.
  • Voile - Le port de Newport est l'un des plus grands ports de plaisance de la côte ouest, idéal pour la voile, l'aviron et le kayak.
  • Pêche - Les excursions de pêche en mer organisées par des bateaux affrétés permettent aux participants de pêcher du bar, du flétan, du thon et de la limande à queue jaune.
  • Surf - Avec un choix de plages, vous ne serez pas déçus.
A partir de €214 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Kimpton Shorebreak Resort

Huntington Beach (California)

Hôtel chic sur la plage avec une ambiance moderne. Le restaurant et le bar de l'hôtel sont très appréciés et servent des plats régionaux et des cocktails. La location de vélos et de planches de surf, une table de ping-pong et des foyers en plein air ajoutent à l'atmosphère détendue. C'est l'endroit idéal pour prendre un verre au coucher du soleil avant d'aller s'amuser.

  • Magasins - La rue principale à l'extérieur de l'hôtel est animée par des boutiques branchées et des magasins de surf.
  • Spa Privé - La suite Oceanfront 2 BR, la suite Oceanview King et la suite Courtyard accessible sont dotées d'une grande baignoire.
  • Marchés locaux - La foire de rue Surf City Nights et le marché fermier se trouvent à quelques pas de l'hôtel.
  • Restaurant - La cuisine méditerranéenne du restaurant et du bar Zimzala est incontournable.
A partir de €199 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Pasea Hotel & Spa

Huntington Beach (California)

Cet établissement contemporain branché en bord de mer offre un excellent service et une situation imbattable. Les chambres lumineuses et aérées sont toutes blanches et blanches avec beaucoup de verre et des salles de bains luxueuses. L'hôtel dispose d'un bar animé et d'un superbe restaurant, ainsi que d'un centre de surf et d'un magnifique spa. Fabuleux.

  • Style urbain - Une propriété contemporaine en bord de mer qui plaît aux surfeurs, aux noctambules et aux amateurs de spa.
  • Surf - Cet établissement prend le surf au sérieux et propose même un "majordome du surf" pour répondre à tous vos besoins.
  • Marchés locaux - Flânez dans le Lot 579, un marché artisanal, et goûtez aux saveurs de la Califorinie.
  • Vues
A partir de €213 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Ranch at Laguna Beach

Laguna Beach (California)

Un joyau caché situé dans le magnifique Aliso Canyon, à quelques instants de l'océan. Chambres, cottages et suites meublés dans un style contemporain luxueux, avec des intérieurs chaleureux et des patios privés ; cuisine de la ferme à la table ; boutique spa et ferme biodynamique. Un endroit magnifique, parfait pour les familles !

  • Vacances actives - Le Ranch de Laguna Beach propose un large éventail d'activités pour vous permettre de sortir et de profiter du temps.
  • familles - Avec des suites familiales disponibles et la plage à proximité, c'est l'endroit idéal pour une escapade en famille.
  • Pêche - Si vous avez envie d'un après-midi paisible, partez le long de la côte pour pêcher.
  • Restaurant - Harvest, le restaurant principal ouvert toute la journée, propose une cuisine côtière californienne.
A partir de €379 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Hotel Joaquin

Laguna Beach (Laguna Beach)

Ce complexe de charme est niché au-dessus de Shaw's Cove, sur la côte californienne. Les chambres conçues individuellement sont dotées de pièces vintage uniques, de meubles personnalisés et d'œuvres d'art soigneusement sélectionnées dans des palettes douces et pastel. Avec une piscine extérieure chic, c'est l'endroit idéal pour se déconnecter et se détendre.

  • Pause Romantique - Avec ses chambres lumineuses et aérées, son fantastique restaurant et son atmosphère adulte, cet hôtel est idéal pour les couples.
  • Plage - Situé à quelques pas de la plage de Laguna, cet hôtel, qui dispose d'une piscine extérieure et d'une terrasse ensoleillée, est idéal pour un séjour à la plage.
  • Exploration locale - Cet hôtel, situé entre la plage et les collines de San Joaquin, est idéal pour découvrir la région.
  • Bord de mer
A partir de €451 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia

Écrit par Katie Harris

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.