Hotel Distil

Tout comme la saveur d'un vin est influencée par l'endroit où il est cultivé, le bourbon prend un caractère et une saveur différents selon l'endroit où il est produit et distillé. La Kentucky Bourbon Trail a été conçue pour mettre en valeur le meilleur du whisky bourbon du Kentucky. Le nombre de distilleries incluses sur la route est en constante évolution, et il existe désormais une autre route, appelée "Craft Tour", qui comprend de petites distilleries artisanales - mais disons qu'il faut boire pas mal de bourbon pour parcourir la route. Les distilleries de la Kentucky Bourbon Trail sont très dispersées, mais des villes comme Louisville, Lawrenceburg, Lexington, Shelbyville et Bardstown comptent plusieurs distilleries, ce qui en fait des destinations évidentes à inclure dans l'organisation d'un circuit. Nous avons parcouru la région et sélectionné les meilleurs hôtels pour le Kentucky Bourbon Trail, en nous basant non seulement sur leur emplacement, mais aussi sur leur style, leur service et leurs équipements. Vous avez donc le choix entre des hôtels chics en ville, des hôtels de grand luxe et des chambres d'hôtes rustiques à la campagne. Il y en a pour tous les goûts et tous les budgets !

Pour l'album

Le château du Kentucky

  • Le Kentucky Castle est un château-hôtel nouvellement construit sur 22 hectares de terres agricoles juste à l'extérieur de Lexington. Il est impressionnant et ressemble davantage à un château que bien d'autres châteaux plus authentiques, avec des tourelles, des tours et des créneaux, mais toute la plomberie est intégrée et le wifi est excellent. Les 14 chambres et suites sont immenses et décorées dans un style contemporain avec beaucoup de blanc et des antiquités bien choisies. Le spa dispose de son propre cottage, avec chambre de cryothérapie. Le restaurant utilise des produits cultivés sur place, notamment des truffes, du raisin et des champignons.

Pour les romantiques

Maple Hill Manor

  • Le Maple Hill Manor est un manoir d'avant-guerre de style néo-grec transformé en auberge de sept chambres. C'est un lieu grandiose et élégant, avec d'immenses fenêtres, des lits anciens et des cheminées dans les sept chambres. Il y a un grand porche et des jardins matures, avec des balançoires et des hamacs. Il y a également un élevage d'alpagas et de lamas, ainsi qu'une boutique à la ferme. Il n'y a pas de restaurant, mais l'hôtel propose un petit déjeuner gastronomique, des desserts faits maison et une carte des boissons 24h/24h. Historique et romantique. Il est situé à Springfield, sur la Bourbon Trail.
  • Avec seulement quatre chambres, le Charred Oaks Inn est l'un des plus petits établissements de notre liste des meilleurs hôtels de la Kentucky Bourbon Trail. Il est également très charmant et bien situé dans la charmante ville de Versailles, à Lexington, à proximité de la distillerie Woodford Reserve, de Wild Turkey et de Four Roses. Les chambres et les espaces publics sont décorés d'antiquités et de tissus gais, et l'hôtel sert un délicieux et copieux petit déjeuner.

Pour le luxe

The Seelbach

  • Le Seelbach est l'un des hôtels historiques de Louisville. Il s'agit d'un grand et glorieux bâtiment situé au centre de la ville, qui compte plus de trois cents chambres et suites. Ces hôtels historiques sont connus pour leurs grands halls et leurs espaces publics et le Seelbach dispose d'une magnifique collection qui comprend un restaurant gastronomique et une salle de petit-déjeuner, ainsi qu'un bar traditionnel du Kentucky avec une fantastique liste de cocktails - et beaucoup de bourbon. Amenez vos animaux de compagnie et vos enfants.
  • A Storybook Inn est une petite auberge de luxe située dans le quartier historique de Versailles, à Lexington. Avec sa façade blanche et ses jardins luxuriants, elle a l'air d'un livre de contes de fées de l'extérieur, et il en va de même à l'intérieur, avec ses sept chambres et suites jonchées d'œuvres d'art et d'antiquités pleines de charme. Il y a une piscine dans le jardin, et le petit-déjeuner de la ferme à la table est servi dans une véranda lumineuse. Un hôtel familial, mais élégant.

Pour la vie nocturne

Hotel Distil

  • L'Hotel Distil se trouve sur Whiskey Row, à Louisville, surplombant la rivière Ohio et juste à côté d'une distillerie. Ses 205 chambres et suites sont fraîches et contemporaines, avec un côté industriel qui convient parfaitement aux vues fantastiques sur la ville et la rivière. Le fabuleux bar-restaurant sur le toit est l'un des rares de la région. C'est un endroit branché à visiter et où l'on peut siroter du bourbon. Même si vous ne séjournez pas dans cet hôtel, il s'agit d'un lieu historique, et tout Whiskey Row s'anime en soirée.
  • Installé dans le bâtiment historique de la Fayette National Bank, le 21c Museum Hotel, Lexington est à la fois un musée d'art contemporain et un hôtel, avec de nombreuses œuvres d'art originales dans les deux cas. Les 88 chambres et suites sont simplement décorées dans un style contemporain et blanc, avec des touches de couleurs vives et des œuvres d'art. Le restaurant est spécialisé dans les ingrédients locaux et propose des repas dans les chambres jusqu'à minuit. L'hôtel dispose également d'un bar à bourbon très chic.

Pour le charme historique

Dupont Mansion

  • Dupont Mansion est une élégante demeure historique située dans le "vieux Louisville", qui a été soigneusement convertie en sept chambres d'hôtes gérées par des propriétaires attentionnés. Les chambres sont toutes grandes et décorées individuellement avec des antiquités. Elles disposent en outre de cheminées et d'immenses baignoires à remous. Les parties communes sont charmantes et accueillantes et comprennent un salon, une bibliothèque, une salle à manger et un grand jardin. Autour du Dupont Mansion se trouvent les nombreuses propriétés qui constituent le deuxième plus grand district de préservation historique des États-Unis.
  • Le Louisville Bourbon Inn est une grande demeure victorienne, également située dans le "Old Louisville", transformée par les propriétaires en une maison d'hôtes élégante. La décoration d'époque ajoute au charme historique, et il y a de nombreuses cheminées autour desquelles on peut disposer de belles antiquités. Certaines des huit chambres disposent d'un balcon privé et d'une baignoire à remous. Un petit déjeuner inspiré du bourbon est servi dans l'élégante salle à manger.
  • Le Montgomery Inn B&B est une auberge historique de 11 chambres située à Lexington. Les propriétaires accueillants sont une source de connaissances sur la région et son bourbon, et les espaces publics confortables, notamment la bibliothèque, le salon, le porche et la salle de petit déjeuner sur le thème du chemin de fer, offrent une atmosphère chaleureuse et décontractée. Un petit déjeuner gastronomique du Sud est inclus et des rafraîchissements sont proposés toute la journée.

Pour un bon rapport qualité-prix

Moxy Louisville Downtown

  • Le Moxy Louisville Downtown est un hôtel amusant et abordable situé sur Whiskey Row, dans le centre-ville de Louisville, suffisamment proche de la rivière pour que certaines chambres aient une vue sur celle-ci. Outre ses 110 chambres et suites, le Louisville Moxy dispose d'un bar branché avec une cheminée vitrée et beaucoup de bourbon, d'un salon froid, d'une salle de sport, d'un espace de travail et d'un restaurant ouvert 24 heures sur 24, le Zombie Taco.
  • L'Origin Hotel de Lexington est grand, branché et bien situé. Ses 120 chambres et suites sont bien proportionnées, avec de grands lits et des salles de bains spacieuses. En bas, il y a un fantastique bar à bourbon et un restaurant de cuisine du Sud. Outre la Bourbon Trail, Origin est idéal pour les amateurs de chevaux de course et de bluegrass. C'est aussi un bon choix pour les parents et les propriétaires d'animaux.

Les meilleures chambres d'hôtes

Bourbon Manor BandB

  • Le Bourbon Manor B&B est une grande auberge historique située dans la jolie ville de Bardstown, connue pour son bourbon et ses centaines de bâtiments historiques. Les immenses fenêtres des dix chambres du manoir - toutes nommées d'après des boissons - donnent sur des jardins verdoyants et matures, et à l'intérieur, les antiquités d'époque et les éléments d'origine sont légion. L'établissement dispose également d'un spa de jour et d'une liste de visites de dégustation, de sorties et de recommandations liées au bourbon. Bien qu'il n'y ait pas de restaurant sur place, l'établissement propose le petit-déjeuner.
  • Le Chateau Bourbon comprend quatre chambres d'hôtes situées dans un quartier animé de Louisville. Le décor est romantique, avec de grands lits décoratifs, des baignoires à remous et des cheminées, des piliers à l'extérieur du bâtiment et un salon élégamment confortable. Le petit-déjeuner est composé de trois plats, dans le style du Sud, et comprend un granola au bourbon fait maison. L'hôtel propose également des dégustations de bourbon sur place.

Vous ne savez toujours pas où réserver ?

14 meilleurs hôtels pour le Kentucky Bourbon Trail

21c Museum Hotel, Lexington

Lexington (Kentucky)

Un musée d'art contemporain inspirant transformé en hôtel de charme dans le bâtiment historique de la Fayette National Bank. Chambres blanches sur blanches avec un mobilier contemporain, des touches de couleurs pop et des œuvres d'art originales sur les murs. Le restaurant met l'accent sur les ingrédients locaux de Bluegrass. Vivant et très artistique.

  • Oeuvres d'art - Œuvres d'art originales dans les chambres et installations intéressantes dans le bar
  • Restaurant - Repas en chambre jusqu'à minuit
  • Vues
  • Plein de caractère
A partir de €151 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Origin Hotel

Lexington (Kentucky)

Un hôtel branché, bien situé à Lexington pour découvrir les sites touristiques locaux. Les chambres confortables et élégantes sont dotées de grands lits avec des draps de luxe et des salles de bains spacieuses. Le restaurant propose une délicieuse cuisine du sud, des cocktails artisanaux et des bourbons sélectionnés. Un séjour exquis !

  • Exploration locale - Situation idéale pour découvrir les courses hippiques et déguster les meilleurs bourbons.
  • Restaurant - Un restaurant moderne d'inspiration sudiste proposant des menus de saison
  • Sites touristiques à proximité - Visites de fermes au pays des chevaux
A partir de €123 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Charred Oaks Inn

Lexington (Kentucky)

Petit et charmant B&B de style colonial sudiste situé à Versailles, à quelques minutes seulement de l'hippodrome de Keeneland. Les chambres, grandes, spacieuses et fleuries, sont dotées de magnifiques lits à baldaquin et d'un mobilier ancien. De délicieux et copieux petits déjeuners sont servis. Une base tranquille et accueillante.

  • Exploration locale - Situation idéale pour découvrir les célèbres attractions équestres de Lexington.
  • Vues - Terrasse et vue sur le jardin
  • Lits à baldaquin
  • Adulte seulement
A partir de €218 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Chateau Bourbon

Louisville (Kentucky)

Ce B&B haut de gamme se trouve au cœur du quartier animé de Norton Commons, à Louisville. Les chambres sont élégantes, certaines avec des lits à baldaquin, des cheminées et des baignoires à remous. Profitez de tout ce qui touche au bourbon grâce à des dégustations sur place et, au petit déjeuner, dégustez du granola au bourbon fait maison ! Hospitalité simple, impeccable et méridionale.

  • Sites touristiques à proximité - Visitez le Kentucky Kingdom, un parc d'attractions et aquatique saisonnier avec des attractions pour enfants et des attractions à sensations fortes, ainsi que des toboggans et des piscines à vagues.
  • Belles promenades - Promenade dans le parc Cherokee avec une boucle panoramique de 2,4 miles
  • Restrictions concernant les enfants - Les enfants de plus de 6 ans sont les bienvenus
  • Baignoire whirlpool
A partir de €246 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
A Storybook Inn

Lexington (Kentucky)

Une luxueuse auberge de charme située dans le quartier historique de Versailles. Les chambres sont spacieuses et élégantes, avec des meubles anciens, des baignoires à remous et des douches à effet de pluie. Savourez un petit déjeuner de la ferme à la table avec du café bio fraîchement moulu. Faites un plongeon dans la piscine et détendez-vous dans le jardin. C'est un point de départ idéal pour partir à la découverte de la région.

  • Exploration locale - L'auberge est le point de départ idéal car elle est située à proximité de toutes les attractions de Versailles et de Lexington.
  • Pas de restaurant - Un petit-déjeuner de la ferme à la table est inclus
  • Baignoire whirlpool
  • Piscine
A partir de €275 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Maple Hill Manor

Kentucky

Auberge primée de style néo-grec entourée d'hectares de terres agricoles. Les chambres traditionnelles au décor d'époque impressionnant donnent sur des jardins matures avec des hamacs, une balançoire et un patio. La propriété comprend un élevage d'alpagas et de lamas, une réserve naturelle, un vignoble et une boutique à la ferme. Charme historique authentique.

  • Pause Romantique - La chambre McElroy, connue comme le refuge de la lune de miel, est un choix romantique avec une baignoire spa, une terrasse au coucher du soleil et une cheminée d'ambiance.
  • Exploration locale - Idéalement situé parmi quatre grands circuits touristiques, vous en apprendrez plus sur le bourbon, le vin, Abraham Lincoln et l'histoire de la guerre de Sécession.
  • Équitation - Les amateurs de chevaux trouveront dans la région des centres équestres, des élevages de pur-sang, des courses et le musée du Kentucky Derby à proximité.
  • Escapade à la campagne - Vous pouvez visiter des fermes, des vignobles ou faire de la randonnée, du vélo ou du kayak dans la campagne environnante.
A partir de €167 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Hotel Distil

Louisville (Kentucky)

Hôtel de luxe situé sur la célèbre Whiskey Row, au passé riche et à la façade historique. Les chambres contemporaines sont chaleureuses et accueillantes, avec des touches industrielles élégantes et des vues fabuleuses sur le fleuve. Laissez-vous tenter par une cuisine glamour au restaurant de steaks ou savourez un bourbon ou deux dans l'élégant bar-terrasse sur le toit. L'hôtel est situé en plein centre-ville.

  • Reunions d'affaires - Les espaces comprennent une grande salle de bal, des salles de réunion et des restaurants privés. De plus, l'établissement se trouve à seulement 10 minutes à pied du Kentucky Convention Center.
  • Style urbain - C'est le lieu idéal pour se plonger dans le passé tristement célèbre de la prohibition, tout en bénéficiant des commodités et du confort d'aujourd'hui.
  • Restaurant - Le Repeal est un steakhouse atmosphérique doté d'un bar enveloppant très apprécié. Il s'inspire de l'époque de la prohibition.
  • Sites touristiques à proximité - Regardez les courses à Churchill Downs, le célèbre Derby du Kentucky.
A partir de €166 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Kentucky Castle

Kentucky

Un imposant château situé dans un domaine de 55 acres de terres agricoles. Les intérieurs ont été magnifiquement rénovés pour créer une ambiance moderne et épurée tout en conservant une esthétique traditionnelle. Les chambres et les suites sont immenses et remplies d'antiquités. Avec une vraie cuisine de la ferme à la table et un spa en cottage, c'est un séjour rural de luxe.

  • Escapade à la campagne - Situé sur un terrain de 55 acres et offrant tout sur place, des repas délicieux, des sentiers de randonnée et une piscine - idéal pour se détendre à la campagne.
  • Les gourmands - Une grande partie des produits provient du domaine qui comprend un vignoble, un verger de truffes et un jardin de champignons gastronomiques !
  • Mariages - Le parc, la salle de musique, la salle de bal et le toit-terrasse offrent un choix infini de décors pour les mariages.
  • Spa - Un spa situé dans un chalet propose une chambre de cryothérapie, un sauna, des massages et des soins corporels, des soins du visage, des épilations à la cire et des soins esthétiques.
A partir de €252 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Bourbon Manor B&B

Kentucky

Une auberge historique située dans de magnifiques jardins matures dans la jolie ville de Bardstown. Inspirée par le bourbon, chaque chambre porte le nom d'une des boissons. Les intérieurs sont magnifiquement entretenus avec des antiquités d'époque, des cheminées et de lourdes antiquités. Dotée d'un spa, cette auberge est un point de départ idéal pour explorer la région.

  • Exploration locale - Il s'agit d'une situation centrale idéale pour les excursions dans le Bourbon Country.
  • Sites touristiques à proximité - Promenade dans le joli centre-ville de Bardstown, qui abrite plus de 200 bâtiments historiques.
  • Restrictions concernant les enfants - Les enfants ne peuvent pas être hébergés, sauf s'il s'agit d'un chalet ou d'une location complète.
  • Spa - Le spa de jour de l'établissement propose une gamme de massages, d'accupression et de réflexologie.
A partir de €196 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Montgomery Inn B&B

Lexington (Kentucky)

B&B historique géré par des propriétaires accueillants. En plus d'une salle de petit-déjeuner sur le thème des chemins de fer, les clients peuvent se détendre dans la bibliothèque, le salon et la salle de presse. Une série de chambres uniques et colorées, au décor traditionnel éclectique, sont dotées de baignoires spa et de cheminées. Un séjour empreint du charme du Sud.

  • Baignoire whirlpool - Toutes les chambres sont équipées d'une baignoire spa, à l'exception du wagon-lit, dont certaines disposent d'une baignoire romantique en forme de cœur pour deux personnes.
  • Exploration locale - Cet établissement accueillant à l'atmosphère historique constitue un point de départ idéal pour visiter et explorer la région.
  • Kayak - L'une des façons les plus pittoresques de profiter de la Kentucky River Palisade est de faire du kayak.
  • Plein de caractère
A partir de €187 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Seelbach

Louisville (Kentucky)

Cet hôtel historique est situé dans le centre-ville de Louisville. Les chambres de style traditionnel ont conservé leurs caractéristiques d'origine et sont remplies d'antiquités. Plusieurs restaurants et bars proposent des repas décontractés, des repas raffinés et des cocktails exceptionnels. Un séjour plein d'ambiance et bien placé.

  • Exploration locale - La situation en centre-ville signifie que certains des meilleurs musées, théâtres, magasins, restaurants et lieux de vie nocturne de la ville se trouvent à proximité.
  • Restaurant - Les trois options de restauration comprennent une salle de petit-déjeuner, un bar traditionnel du Kentucky servant une cuisine régionale et un Starbucks.
  • Plein de caractère
  • Traditionnel
A partir de €179 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Dupont Mansion

Louisville (Kentucky)

Cette élégante demeure historique a été transformée en un B&B sophistiqué géré par ses propriétaires. Les suites opulentes décorées dans un style victorien sont dotées de lits à baldaquin, de cheminées et de gigantesques baignoires à remous. Il y a une bibliothèque, un salon et un grand jardin pour se détendre après le petit déjeuner dans la salle à manger. Une base charmante pour partir à la découverte de la région.

  • Exploration locale - Le quartier historique local - "Old Louisville" - est le deuxième plus grand district national de préservation historique du pays.
  • Pause Romantique - La chambre rapide Hattie Bishop vous transporte dans le passé. Le lit à baldaquin est à tomber par terre.
  • Mariages - Offre une gamme de forfaits abordables pour des mariages sophistiqués de toutes tailles, des fugues aux cérémonies officielles.
  • Sites touristiques à proximité - Les propriétaires peuvent vous aider à organiser une fantastique excursion dans le pays du bourbon, avec une visite de 8 heures de trois distilleries de bourbon locales.
A partir de €186 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Louisville Bourbon Inn

Louisville (Kentucky)

Cette grande demeure victorienne a été transformée en un élégant B&B géré par ses propriétaires. Les chambres ont été décorées dans le respect des origines du bâtiment, avec des cheminées décoratives et des meubles anciens. Beaucoup d'entre elles disposent d'une baignoire à jets et d'un balcon. Un petit déjeuner inspiré du bourbon est servi dans une salle à manger élégante. Havre historique de la ville.

  • Exploration locale - Bien situé pour explorer à la fois le riche éventail de bâtiments historiques du quartier et les principaux sites de la ville.
  • Sites touristiques à proximité - Visite guidée du vieux Louisville - ce quartier est le deuxième plus grand district national de préservation historique des États-Unis.
  • Baignoire whirlpool - La plupart des chambres sont dotées d'une baignoire à jets, certaines sont surdimensionnées et idéales pour les couples.
  • Vues - Certaines chambres donnent sur le parc central de la ville.
A partir de €196 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Moxy Louisville Downtown

Louisville (Kentucky)

Cet hôtel de style boutique du centre-ville propose un séjour amusant, abordable et bien situé. Les chambres intelligemment conçues avec vue sur le fleuve offrent ce dont vous avez besoin pour le travail et les loisirs. Le bar, le salon et l'espace de travail sont autant d'occasions de se rencontrer, tout comme les lieux de prédilection de Whiskey Row. Un choix moderne et branché.

  • Centre d'affaires - En plus d'un espace de travail high-tech, les chambres ont été conçues pour le travail ; elles disposent d'une télévision LED, de prises USB et d'une connexion Wi-Fi gratuite ultra-rapide.
  • Reunions d'affaires - En plus des 11 000 pieds d'espace de réception, vous êtes à côté du KFC Yum ! Center et à deux pâtés de maisons du Kentucky Intl Convention Center.
  • Bar - Le cœur de l'hôtel. Enregistrement (avec cocktail gratuit), rencontre avec des amis, dégustation de bières artisanales et de petites assiettes à partager.
  • Exploration locale - L'emplacement central de Fab sur Whiskey Row signifie que les sites, la vie nocturne, les restaurants, les musées, les parcs et les magasins vous entourent.
A partir de €168 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.