Die besten Hotels in Kastilien-León durchsuchen

Über Kastilien-León

Kastilien-León, oder Castilla y León, ist eine Region mit auf Hügeln gelegenen Burgfestungen, großen mittelalterlichen Städten mit monumentalen Kirchen, üppigen Weinbergen und weiten Ebenen. Die Küche ist außergewöhnlich, und die Geschichte faszinierend. Unsere Gurus’ Liste der besten Unterkünfte in Kastilien-León umfasst alles von umgebauten historischen Festungen und Klöstern bis hin zu hochmodernen Weinberghotels und gemütlichen B&Bs. Es erwarten Sie historische Städte, wunderschöne Landschaften und Schlösser in den Bergen!

Unter den größten Regionen Spaniens ist dies auch eine der am wenigsten bereisten. Das berühmteste Zentrum der Region ist zweifellos Salamanca, dessen prächtige Architektur durch den leuchtenden Sandstein geprägt ist, der gleich hinter der Stadt abgebaut wird. Verpassen Sie nicht die schillernde Plaza Mayor mit ihrer alten und neuen Kathedrale, den beeindruckenden Universitätsgebäuden und dem ungewöhnlichen Muschelhaus. Liebhaber romanischer Architektur werden es lieben, durch die Straßen von Zamora und der UNESCO-gelisteten Segovia zu schlendern, die beide von beeindruckenden historischen Gebäuden gesäumt sind.

Der legendäre Camino de Santiago de Compostela schlängelt sich durch Kastilien-León. Burgos mit seiner beeindruckenden gotischen Kathedrale ist seit Hunderten von Jahren ein wichtiger Pilgerort, ebenso wie Leon. In jeder dieser Städte erwarten Sie zahlreiche historische Sehenswürdigkeiten, fantastische Restaurants und eine lebendige Abendszene. Valladolid, die Hauptstadt der Region, wird von vielen als das Tor zu Nordspanien angesehen. Außerhalb dieser Städte finden Sie charaktervolle kleine Dörfer und herrliche Naturlandschaften, die zum Wandern, Radfahren und Reiten einladen. Sprechen Sie mit den Teams der besten Unterkünfte in Kastilien-León — sie werden Ihnen bei der Planung Ihrer Abenteuer behilflich sein.

Die besten Unterkünfte in Kastilien-León

Einfacher Charme

  • Hostal Albany Ancha bietet attraktive und erschwingliche Zimmer mit freiliegenden Backsteinwänden und frischer weißer Bettwäsche in der Altstadt von León. Die besten Zimmer bieten einen Blick auf die Kathedrale. Entspannen Sie sich auf der Sonnenterrasse oder genießen Sie regionale Küche im Restaurant. Ein schöner Ausgangspunkt.
  • Hotel Alda Vía León ist ein charmantes kleines B&B mit polierten Holzböden, sichtbaren Balken und warmen Farbtönen. Die Zimmer haben gusseiserne Betten und eine gemütliche, traditionelle Atmosphäre. Das Frühstück wird im Speisesaal serviert, und die Wunder von León liegen direkt vor der Tür. Sehr preiswert.
  • Zenit el Coloquio ist ein modernes Hotel hinter einer roten Backsteinfassade im Herzen von Valladolid. Die Einrichtung ist einfach, aber stilvoll, mit blau gestrichenen Wänden, hellem Holz und Originalkunstwerken. Die monochrom gefliesten Bäder sind besonders elegant. Genießen Sie nach tagelangen Erkundungstouren Tapas und Wein im Coutryard.
  • Posada La Carteria hat nur acht Gästezimmer, jedes mit moderner Einrichtung in traditionellem Ambiente. Freigelegte Steinwände und Holzbalkendecken stehen im Kontrast zu den klaren Linien der modernen Möbel in Weiß-, Rot- und Grautönen. Der Fitnessraum, das Spa und das Restaurant vervollständigen das Erlebnis in Puebla de Sanabria.
  • Parador de Zamora, der ehemalige Palast der Grafen von Alba de Aliste, ist heute ein schönes historisches Hotel mit viel Renaissance-Charme in Zamora. Die Innenräume sind mit Steinböden und langen Galerien ausgestattet, und die 52 Zimmer verfügen über kunstvolle Wandteppiche, glitzernde Kronleuchter und Himmelbetten. Es gibt auch einen Pool und schöne Gärten.

FÜR ROMANZ

  • Hotel Landa ist ein wunderschön erhaltener Turm aus dem 14. Jahrhundert mit eleganten, in Cremetönen gehaltenen Gästezimmern mit drapierten Himmelbetten und großen Badewannen. Die beiden Restaurants sind ausgezeichnet, und der Swimmingpool ist einfach fabelhaft. Das in Familienbesitz befindliche Hotel mit seinem historischen Charme ist ein mondäner Ort am Rande von Burgos, ideal für Romantiker.
  • Hotel La Farm, nur wenige Augenblicke von der imposanten königlichen Stätte von San Ildefonso entfernt, ist ein schickes kleines Boutique B&B mit einem warmen, modernen Ambiente. Das gemeinschaftsbewusste Ethos des Hotels schafft eine wunderbare Atmosphäre mit Verbindungen zu Kunst- und Wellness-Veranstaltungen in La Farm. Intim und romantisch.
  • Valbusena Hotel Bodega & Spa ist ein hervorragendes Fünf-Sterne-Hotel mit einem starken Fokus auf Ruhe. Romantiker werden das Gefühl der Ruhe lieben, mit geräumigen Zimmern mit Blick auf die Weinberge und den Swimmingpool. Das Spa ist sensationell. Ultramoderne Glückseligkeit.
  • Hotel Rector hat nur 13 geräumige Gästezimmer hinter einer klassischen Steinfassade im Stadtzentrum von Salamanca. Ein schickes B&B mit creme- und goldfarbenen Möbeln, bestickter Bettwäsche und einem mühelosen Sinn für Stil. Sprechen Sie mit dem Team, um die besten Empfehlungen für die Stadt zu erhalten.
  • Grand Hotel Don Gregorio bietet ebenfalls ein anspruchsvolles Ambiente mit 17 modernen Zimmern mit polierten Holzböden, frischer weißer Bettwäsche und verwöhnenden Badezimmern. Das umfassende Spa, die stilvolle Bar und das Gourmet-Restaurant tragen zur Attraktivität dieses romantischen Ortes in Salamanca bei.
  • Castillo del Buen Amor ist ein wunderschönes Schloss, umgeben von grünen Gärten und eigenen Weinbergen. Die opulenten Zimmer und Suiten haben gewölbte Decken oder Kassettendecken, reiche Wandteppiche und gemütliche Betten. Das regionale Restaurant ist ausgezeichnet, und die Weinproben sind ein wahrer Genuss. Keine Kinder unter 13 Jahren. Einfach wunderbar.

FÜR FAMILIEN

  • El Batán del Molino ist eine Getreidemühle aus dem 11. Jahrhundert im Tal des Flusses Arlanza, etwas südlich von Burgos. Die traditionellen Zimmer bieten Platz für Familien, die den Swimmingpool, den begrünten Garten mit überdachtem Grillplatz und die freundliche Atmosphäre lieben werden. Für entspannte Urlauber jeden Alters.
  • Finca Fuente Techada ist ein fabelhaftes, familiengeführtes Haus mit charaktervollen Zimmern, die mit warmen, hellen Textilien ausgestattet sind. Der halbwilde Garten ist ideal für die Kleinen, die in der Saison auch gerne Pilze und Beeren sammeln. Ein entspannter Landaufenthalt für die ganze Familie.

Für Feinschmecker

  • Hacienda Zorita Wine Hotel & Spa, am Fluss Tormes gelegen, bietet traditionelle Gästezimmer in einem restaurierten 700 Jahre alten Kloster. Freuen Sie sich auf dicke Steinmauern, freiliegende Eichenbalken, einen erfrischenden Swimmingpool und sorgfältig gepflegte Gärten. Der mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Küchenchef Victor Gutiérrez leitet das renommierte Restaurant. Ein ländliches Juwel.

Für Naturliebhaber

  • Fuente Plateada, in der Nähe des Nationalparks Sierra de Guadarrama, hat nur 11 rustikale Zimmer mit Steinwänden und eisernen Bettgestellen. Die blumenreichen Gärten und das gemütliche Restaurant sind wunderschön. Steigen Sie auf die kostenlosen Fahrräder oder folgen Sie den Wanderwegen durch die Landschaft.
  • Posada Mingaseda ist ein charmantes Landgasthaus mit herrlichem Blick auf die Berge der Sierra de Guadarrama. Entspannen Sie sich in der Sauna und im Whirlpool und schlemmen Sie nach einem Tag voller Wanderungen und Radtouren regionale Spezialitäten. Die Zimmer sind gemütlich und traditionell eingerichtet, mit freiliegenden Balken und geblümten Stoffen.

Für den Luxus des Erbes

  • Real Colegiata de San Isidoro wurde im Jahr 1063 geweiht und ist eines der schönsten romanischen Gebäude in León. Heute ist es ein denkmalgeschütztes Hotel mit komfortablen Zimmern und Suiten, die in eleganten Cremetönen gehalten sind. Die große Attraktion ist die Umgebung mit der historischen Bibliothek, dem mit Fresken bemalten königlichen Pantheon und dem faszinierenden San-Isidoro-Museum. Auf der täglich wechselnden Speisekarte des Restaurants stehen die besten lokalen Produkte. Ein wahrer Genuss.
  • Abadia Retuerta Le Domaine ist eine fabelhaft restaurierte Abtei aus dem 12. Jahrhundert mit 30 luxuriösen Zimmern und Suiten. Jahrhundert mit 30 luxuriösen Zimmern und Suiten. Das imposante Gebäude aus goldenem Stein überblickt die hoteleigenen Weinberge und verfügt über einen Garten im Innenhof, ein Gourmet-Restaurant in der gewölbten ehemaligen Kapelle und einen herrlichen Swimmingpool. Die Weinverkostungen sind vorzüglich. Ein luxuriöser ländlicher Rückzugsort für Romantiker in der Nähe von Valladolid.
  • Caserío de Lobones ist ein wunderschönes Luxushotel in einem abgelegenen Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert, umgeben von Gärten und Wäldern. Jahrhundert, umgeben von Gärten und Wäldern. Jedes der zehn Zimmer ist ein Unikat mit geblümten Textilien, Originalgemälden und Pastelltönen. Mit einem Swimmingpool, einem großartigen Restaurant und zahlreichen Aktivitäten für Gäste jeden Alters ist dies ein hervorragender Ort.
  • Parador de León ist ein wunderschönes Fünf-Sterne-Hotel, das in einem umgebauten Kloster untergebracht ist. Die Vergangenheit des prächtigen Gebäudes aus dem 16. Jahrhundert spiegelt sich in der beeindruckenden Inneneinrichtung mit Zimmern mit Antiquitäten und Himmelbetten wider. Genießen Sie nordspanische Weine in der glamourösen Bar, bevor Sie im fantastischen Restaurant schlemmen. Hervorragend.

FÜR EIN APARTMENT ODER EINE FERIENVILLA

  • Wenn Sie eine Selbstversorger-Variante bevorzugen, empfehlen wir Ihnen, unseren Online-Partner Booking.com zu besuchen.

Reiseinformationen

  • Fliegen Sie zum Flughafen Valladolid oder zu den größeren Drehkreuzen Flughafen Madrid Barajas oder Santander-Seve Ballesteros Airport. Von dort aus reisen Sie mit dem Zug, Bus oder Taxi zu Ihrem Ziel in Kastilien-Léon. Viele Hotels arrangieren gerne im Voraus einen Flughafentransfer.
  • Kastilien-Léon ist wunderbar für einen Roadtrip geeignet! Wenden Sie sich an unseren Online-Partner Rentalcars, wenn Sie ein Auto mieten möchten.
  • Erwarten Sie ein warmes und sonniges Klima während eines Großteils des Jahres, mit Temperaturen von durchschnittlich 28°C bis 35°C zwischen April und September. Beachten Sie, dass der Sommer die Hauptreisezeit ist, während die etwas kühleren Temperaturen im Frühjahr und Herbst für Erkundungstouren attraktiver sind. Außerhalb der Schulferien im April, Mai oder Ende September ist es auch nicht so überlaufen.

STILL NOT SURE?

Wetter

Melden Sie sich für unseren wöchentlichen Newsletter an

Kein Spam. Nur tolle Neuigkeiten über die neuesten Hoteleröffnungen und die besten Aufenthaltsorte.

Die besten Übernachtungsmöglichkeiten in Kastilien-León

Alle anzeigen
El Batan del Molino

Burgos (Quintanilla del Agua)

Fachwerkmühle aus dem 11. Jahrhundert, die so umgebaut wurde, dass sie möglichst viel Platz bietet, ohne ihren Charakter zu verlieren. Ein schöner Ort im Tal des Flusses Arlanza. Die Zimmer sind hell und gemütlich mit freiliegenden Steinwänden und gefliesten Böden. Schöner Garten mit überdachtem Grillplatz und Pool. Perfekter Familienausflug aufs Land.

ab €60 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Hotel el Coloquio

Valladolid

Das Vier-Sterne-Haus befindet sich in einem historischen Gebäude im Herzen von Valladolid. Die moderne Einrichtung ist minimalistisch mit Blockfarben, einfachen zeitgenössischen Möbeln und luxuriösen dunkelblauen Bädern. Genießen Sie Cocktails und Tapas im Café im Innenhof, bevor Sie sich aufmachen, die Stadt zu erkunden.

  • Lokale Erkundung - Ein zentraler Ausgangspunkt, ideal für Sightseeing, Shopping und die Erkundung der lokalen Restaurantszene.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Besuchen Sie die historischen Kirchen San Pablo und Santa María de la Antigua und den Königspalast.
  • Tolle Spaziergänge - Machen Sie einen Spaziergang entlang des malerischen Flusses Pisuerga.
ab €74 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Las Donas del Portazgo

El Bierzo (Villafranca del Bierzo)

Ein schickes kleines Hotel in einer mittelalterlichen Stadt. Moderne Zimmer mit weiß gestrichenen Ziegeln, großen Badezimmern, ausgefallenen Tapeten und sichtbaren Balken. Ausgezeichnete regionale Küche und eine gemütliche Bibliothek mit Kamin. Die Aktivitäten der Region liegen direkt vor der Tür. Eine gemütliche und stilvolle Wahl für einen Wochenendausflug.

  • Landflucht - Gemütliche Kuschelecken, Whirlpools und ein umfangreiches Freizeitangebot in der Region sorgen für einen gelungenen Urlaub.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Die Region El Bierzo beherbergt auch die römische Goldmine Las Médulas, die Bodega del Abad und die Vinos del Bierzo in 20 Minuten Entfernung.
ab €64 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Parador de Tordesillas

Kastilien-León (Castile-León )

Dieses umgebaute Herrenhaus liegt etwas außerhalb von Tordesillas und bietet einen friedlichen Rückzugsort inmitten eines Pinienwaldes. Die Inneneinrichtung verbindet traditionellen kastilischen Charme mit rustikalen Holzmöbeln. Mit Innen- und Außenpools, einer Sauna und einem Restaurant, das regionale Gerichte serviert, ist es ein perfekter Rückzugsort.

  • Lokale Erkundung - Aufenthalt in der Nähe der historischen Stätten von Tordesillas, einschließlich der Vertragshäuser, mit leichtem Zugang zu den besten spanischen Weinregionen
  • Totale Entspannung - Entspannen Sie sich in den ruhigen Gärten, relaxen Sie im türkischen Bad und genießen Sie den kastilischen Charme nur 30 Minuten von Valladolid entfernt.
  • Weinverkostung - Begeben Sie sich auf ein Weinverkostungsabenteuer durch die nahe gelegenen Weinregionen Ribera del Duero, Rueda, Toro und Cigales
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Spaziergang durch das Königliche Kloster Santa Clara, ein beeindruckendes Beispiel der Mudéjar-Architektur
ab €65 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
El Prado Mayor

Kastilien-León (Quintanilla del Rebollar)

Ein traditionelles Bauernhaus, das um einen schönen Innenhof herum gebaut wurde. Es hat seinen ursprünglichen Charme mit freiliegenden Steinmauern, Holzbalken an den Decken, Säulen und gemütlichen Kaminen bewahrt. Die Zimmer sind charmant mit antiken Möbeln und Antiquitäten ausgestattet. Ein reichhaltiges hausgemachtes Frühstück wird jeden Morgen serviert.

  • Landflucht - Am Rande des Dorfes Quintanilla del Rebollar gelegen, ist es der perfekte Ort, um dem Alltag zu entfliehen.
  • Einen Roman schreiben - In einer sehr ruhigen und friedlichen Umgebung können Sie sich von der Schönheit der Umgebung inspirieren lassen.
  • Lokale Erkundung - Bilbao, Santander und Burgos sind nahe genug für interessante Tagesausflüge.
  • Vogelbeobachtung - Mehrere Raubvögel wie Adler, Geier, Eulen und Falken können in dieser Region gesichtet werden.
ab €69 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Parador de Puebla de Sanabria

Puebla de Sanabria (Spain)

Das charmante Hotel liegt in der mittelalterlichen Stadt Puebla de Sanabria, in der Nähe des größten Gletschersees Spaniens. Die Einrichtung verbindet warme Töne mit eleganten Akzenten und schafft eine entspannte Atmosphäre. Zur Ausstattung gehören ein Garten, ein Pool, ein Tennisplatz und ein Restaurant mit regionalen Gerichten. Ein friedlicher Rückzugsort.

  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Machen Sie einen Tagesausflug zum Kloster San Martín de Castañeda, einem Wunderwerk aus dem 16. Jahrhundert in den nahe gelegenen Hügeln über dem See
  • Zurück zur Natur - Entfliehen Sie ins ruhige Sanabria, nur 12 km von Spaniens größtem Gletschersee entfernt, der sich perfekt für Spaziergänge in der Natur und zum Baden im See eignet.
  • Lokale Erkundung - Entdecken Sie den mittelalterlichen Charme von Puebla de Sanabria mit seiner historischen Burg und dem nahe gelegenen romanischen Juwel
  • Andere Aktivitäten - Erkunden Sie das historische Schloss der Grafen von Benavente, wo reiche Geschichte auf atemberaubende Aussichten trifft
ab €70 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Parador de Gredos

Kastilien-León (Castile-León )

In den malerischen Bergen von Gredos gelegen, verbindet dieses historische Hotel natürliche Schönheit mit reicher Geschichte. Die Inneneinrichtung besteht aus klassischem kastilischem Holz und Stein. Im Restaurant werden regionale Gerichte serviert, und von der Terrasse aus genießt man einen herrlichen Ausblick. Ein ruhiger und authentischer Ort auf dem Land.

  • Vogelbeobachtung - Liebhaber der Vogelbeobachtung können in der reichen Artenvielfalt der Sierra de Béjar seltene Arten wie den Serinus Citrinella entdecken.
  • Landflucht - Entspannen Sie sich in den ruhigen Pinienwäldern und dem historischen Charme von Kastilien und León und genießen Sie die herrliche Aussicht von der Terrasse
  • Angeln - Entdecken Sie den nahegelegenen Tormes-Fluss, ein hervorragendes Revier für Fliegenfischer, umgeben von ruhigen Landschaften
  • Aktivurlaub - Erkunden Sie raue Bergpfade und kristallklare Bäche in der Sierra de Gredos
ab €70 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Parador de Benavente

Kastilien-León (Castile-León)

Diese umgebaute Burg aus dem 12. Jahrhundert bietet eine einzigartige Mischung aus Geschichte und Gastfreundschaft. Die Einrichtung mit komplizierten Wandteppichen und Mudéjar-Decken erinnert an eine reiche Vergangenheit. Die Gäste können im Restaurant regionale Küche genießen, am Außenpool entspannen oder die üppigen Gärten erkunden. Ein unvergesslicher Aufenthalt.

  • Landflucht - Genießen Sie die reiche Geschichte und die traditionellen Köstlichkeiten von Zamora, während Sie am herrlichen Pool entspannen oder reizvolle Wanderwege in der Nähe erkunden.
  • Versteck - Dieses Refugium befindet sich in einem Schloss aus dem 12. Jahrhundert und bietet eine atemberaubende Aussicht und ruhige Gärten, ideal für einen friedlichen Rückzug.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Machen Sie einen kurzen Spaziergang zur Kirche Santa María de Azogue, einem Beispiel für beeindruckende lokale Handwerkskunst.
  • Lernen - Entdecken Sie die faszinierende Architektur des Torre del Caracol mit seiner kunstvollen Mudéjar-Decke
ab €70 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Hostal Albany Ancha

León (24003 León)

Dieses stilvolle Gästehaus im Herzen der Altstadt von Leon ist der perfekte Ort für einen romantischen Aufenthalt. Die individuell gestalteten Zimmer mit eigenem Bad sind modern eingerichtet und verfügen über sanfte Beleuchtung, Steinwände und einen einzigartigen Blick auf die Stadt. Die Gäste sind eingeladen, auf der Sonnenterrasse zu entspannen und die lokale Küche des Restaurants zu genießen.

  • Romantische Pause - Dies ist der ideale Ort für einen Ausflug zu zweit, mit sanfter Farbbeleuchtung und malerischem Blick auf die Stadt
  • Lokale Erkundung - Im Herzen von Leon gelegen, ist dieses Gästehaus der perfekte Ort, um die Stadt von hier aus zu entdecken.
  • Wert schick - Mit stilvollen Zimmern ab £71 pro Nacht ist dies ein außergewöhnlich günstiges Angebot
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Viele der berühmtesten Sehenswürdigkeiten Leons sind zu Fuß zu erreichen: Palacio del Conde Luna, Kathedrale von Leon, Casa Botines usw.
ab €86 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Parador de Avila

Avila (Castile-León)

Dieser Palast aus dem 16. Jahrhundert befindet sich in Ávilas historischem Viertel und verbindet traditionellen Charme mit modernen Elementen. Die Einrichtung ist hell und einladend, mit Steinböden und Himmelbetten, die den Charakter unterstreichen. Es gibt ruhige Gärten und ein Restaurant mit Blick auf die Stadtmauer. Ein friedlicher und raffinierter Aufenthalt.

  • Totale Entspannung - Entspannen Sie sich in einem ruhigen Garten mit antiken Artefakten oder genießen Sie die lokale Küche mit einem atemberaubenden Blick auf die berühmten Stadtmauern von Ávila.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Erkunden Sie die beeindruckende gotische Kathedrale von Ávila mit ihrer antiken Umgebung und den komplizierten Glasfenstern
  • Tolle Spaziergänge - Wandern Sie auf den mittelalterlichen Stadtmauern von Ávila und genießen Sie atemberaubende Ausblicke, während Sie in die Geschichte Spaniens eintauchen.
  • Lokale Erkundung - Übernachten Sie im historischen Ávila mit seinem Renaissance-Charme, seiner musealen Atmosphäre und dem einfachen Zugang zu kulturellen Sehenswürdigkeiten.
ab €74 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Casa de la Sal

Kastilien-León (Salamanca)

Ein wunderschönes historisches Haus im Herzen von Calendario. Elegantes Interieur mit skurrilen Kunstwerken, sanften Cremetönen und antiken Möbeln. Ein zentraler Innenhof ist ein schöner Blickfang. Gut gelegen, um sowohl alpine Aktivitäten als auch historische Städte zu erreichen. Einfach atemberaubend.

  • Aktivurlaub - Mit dem Sierra Béjar-Gebirge vor der Haustür und dem nur 30 Minuten entfernten Skigebiet La Covatilla gibt es jede Menge Outdoor-Action.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Die alte keltische Stadt Salamanca ist eine 50-minütige Autofahrt entfernt und einen Tagesausflug wert.
ab €75 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Hotel Real Colegiata de San Isidoro

León (5 LEÓN)

Ein großes Hotel in einem historischen Gebäude im Herzen von León. Breite, offene Korridore führen um den weitläufigen Innenhof herum, von dem ebenso gut proportionierte Zimmer abgehen. Der ursprüngliche Charme des Gebäudes wird durch schlichte zeitgenössische Stilelemente gut akzentuiert. Die perfekte Wahl für Kulturliebhaber.

  • Lokale Erkundung - Das Hotel liegt sehr zentral und viele der wichtigsten Sehenswürdigkeiten sind zu Fuß erreichbar.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Bewundern Sie die kunstvollen Fresken im königlichen Pantheon.
ab €94 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Hotel Via Leon

León

Ein kleines Hotel im Herzen des historischen León. Die charmanten Zimmer sind individuell gestaltet und traditionell eingerichtet mit polierten Holzböden, sichtbaren Balken und gusseisernen Betten. Ein gemütlicher Ausgangspunkt, um die Stadt zu erkunden.

  • Lokale Erkundung - Das Hotel liegt im Zentrum von León und viele der wichtigsten Sehenswürdigkeiten sind zu Fuß erreichbar.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Besuchen Sie die beeindruckende gotische Kathedrale von León.
ab €79 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Parador de Lerma

Burgos (Burgos )

Das historische Palasthotel in Lerma ist eine ehemalige königliche Residenz, in der sich klassische Eleganz mit reicher Geschichte verbindet. Die Einrichtung mit antiken Möbeln und Terrakottaböden strahlt einen zeitlosen Charme aus. Das große Restaurant bietet regionale Küche mit modernen Akzenten unter gewölbten Decken. Ein heiterer Aufenthalt.

  • Kurze Pause - Perfekte Lage, um Lerma zu Fuß zu erkunden, bevor Sie in der Nähe von Burgos wandern oder das mittelalterliche Covarrubias entdecken.
  • Tolle Spaziergänge - Entspannen Sie sich bei einem Spaziergang über die riesige Plaza Mayor von Lerma, einen der größten und geschichtsträchtigsten Plätze Spaniens.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Besuchen Sie die beeindruckende Stiftskirche San Pedro, die durch einen historischen Gang mit dem Herzogspalast verbunden ist.
  • Lokale Erkundung - Tauchen Sie ein in die Geschichte von Lerma mit seinen großen Plätzen, alten Klöstern und königlichen Palästen
ab €82 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Parador de Zamora

Zamora

Ein wunderschöner Renaissance-Palast aus dem 15. Jahrhundert mit mittelalterlichem Interieur. Die Zimmer und Suiten haben Wandteppiche, Himmelbetten, Kronleuchter, Steinböden und Galerien. Eleganz und Romantik überall. Ausgezeichnetes Restaurant mit lokaler Küche, schöne Gärten und großer Pool. Perfekt für Erkundungstouren in der Umgebung.

  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Puente de Piedra, Santiago del Burgo, Kathedrale von Zamora.
  • Lokale Märkte - Marktversorgung.
ab €85 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Parador de La Granja

Segovia (Segovia )

Dieses elegante Hotel befindet sich im Herzen von La Granja de San Ildefonso, in der Nähe von Segovia. Sein modernes Dekor steht in schönem Kontrast zu dem historischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert. Den Gästen stehen ein Pool auf dem Dach, ein Spa und ein ausgezeichnetes Restaurant mit lokalen Gerichten zur Verfügung. Eine perfekte Mischung aus Geschichte und Komfort.

  • Totale Entspannung - Entspannen Sie sich am Pool auf dem Dach oder im Spa, umgeben von Geschichte und friedlichem Bergblick
  • Kurze Pause - Nur 55 Minuten von Madrid entfernt, entspannen Sie sich in einer königlichen Umgebung mit schicken, modernen Zimmern für eine schnelle Flucht
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Entdecken Sie den Königspalast von La Granja, wo Sie französisch inspirierte Gärten und große Springbrunnen erwarten
  • Reiten - Begeben Sie sich auf einen malerischen Ausritt durch das Guadarrama-Gebirge
ab €87 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Parador de Ciudad Rodrigo

Kastilien-León (Castile-León)

Das Hotel liegt auf einem Hügel und bietet einen atemberaubenden Blick auf das Tal des Flusses Águeda und die umliegende Landschaft. Die Einrichtung verbindet mittelalterlichen Charme mit modernem Komfort, mit Steinbögen und traditionellen kastilischen Elementen. Die Gäste können sich in den Gärten entspannen oder im Speisesaal die lokale Küche genießen. Eine friedliche Flucht.

  • Landflucht - Diese Burg aus dem 14. Jahrhundert thront über der atemberaubenden Schlucht des Flusses Águeda und bietet einen weiten Blick auf die ruhigen Ebenen und sanften Hügel.
  • Lokale Erkundung - Im Herzen von Ciudad Rodrigo gelegen, können Sie von dieser auf einem Hügel gelegenen Festung aus leicht zu historischen Sehenswürdigkeiten wie der Kathedrale und der Plaza Mayor wandern.
  • Lernen - Tauchen Sie ein in die Geschichte mit einem Besuch der atemberaubenden Kathedrale Santa María, in der sich gotische, romanische und platereske Stile vermischen.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Machen Sie einen Tagesausflug in das malerische Dorf La Alberca mit seinen kopfsteingepflasterten Straßen und traditionellen Holzbalkonen
ab €87 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Castillo del buen Amor

Salamanca (Km.317)

Ein wunderschönes Schloss mit eigenen Weinbergen inmitten eines herrlichen Parks. Traditionelle romantische Zimmer und Suiten mit antiken Möbeln, Gemälden und viel Platz. Ausgezeichnetes traditionelles Restaurant, Weinproben und ein Schwimmbad. Preiswert, romantisch und familienfreundlich.

ab €90 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Fuente Plateada

Segovia

Eine charaktervolle Landpousada am Rande eines Nationalparks. Die rustikalen, schicken Zimmer haben Steinwände, geblümte Bettdecken und eiserne Bettgestelle. Schöner Garten, Buffetrestaurant und Leihfahrräder. Ein bezaubernder Ort für etwas frische Luft und Natur.

  • Tolle Spaziergänge - Es gibt viele verschiedene Wanderrouten durch die Landschaft.
  • Restaurant - Das Restaurant serviert ein Mittags- und Abendbuffet.
  • Traditionell - Ein rustikales Bauernhaus in der Nähe eines Nationalparks.
ab €92 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Hotel La Farm

Segovia (Segovia)

Ein harmonisches Erlebnis ist in diesem schicken Hotel garantiert. Erkunden Sie die wunderschönen Gärten von San Ildefonso oder genießen Sie eine Reihe von Wellnessbehandlungen. Die Zimmer sind geräumig und verfügen über traditionelles spanisches Design mit einem modernen Touch. Genießen Sie Ihr Frühstück auf der hübschen Terrasse. Ein Zuhause weit weg von zu Hause.

  • Lokale Erkundung - Die königliche Stätte von San Ildefonso ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt. Entdecken Sie den Palast und die Gärten mit ihrer reichen Geschichte, Kunst und Kultur.
  • Romantische Pause - Gemütliche, private Zimmer, täglich frische Blumen und eine schöne Terrasse sind nur einige der Vorzüge, die für Paare ideal sind.
  • Totale Entspannung - Eine Vielzahl von Behandlungen für Körper und Geist, darunter Sauerstofftherapie und Physiotherapie, sowie Fitness-Workshops
  • Shop - Atemberaubende Innenräume mit von der Erde inspirierten Farben, gedämpfter Beleuchtung und rustikal-schicken Möbeln
ab €92 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
La Carteria

Puebla de Sanabria

Dieses Hotel in der mittelalterlichen Stadt Puebla de Sanabria bietet ein natürliches Ambiente. Stein, Holz und Kristall sorgen für ein modisches feeling in einer traditionellen Umgebung. Die einfachen, aber komfortablen Zimmer verfügen über einen Fitnessraum, ein türkisches Bad und eine Sauna. Im Nationalpark Sanabria-See werden zahlreiche Aktivitäten angeboten.

ab €93 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Hotel Landa

Burgos (km 235)

Ein sehr romantisches Anwesen in der Nähe von Burgos. Ein familiengeführter Burgturm und Platz mit eleganten Zimmern und zwei fantastischen Restaurants. Die Zimmer und Suiten haben Himmelbetten, große Badewannen und eine attraktive, opulente Einrichtung. Eine gute Wahl für eine romantische Pause mit ausgezeichnetem Essen.

  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Museum der menschlichen Evolution.
ab €98 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Hospes Palacio de San Esteban

Salamanca (Castile-León)

Im Herzen von Salamanca verbindet dieses schicke Hotel in einem renovierten Kloster modernen Luxus mit zeitlosem Charme, elegantem Dekor, originalem Mauerwerk und sichtbaren Balken. Die Gäste können im hauseigenen Restaurant auf höchstem Niveau speisen und im Garten oder am saisonalen Pool entspannen. Historischer Komfort.

  • Aktivurlaub - Genießen Sie einen aktiven Urlaub dank der zentralen Lage des Hotels, nur wenige Schritte von den wichtigsten historischen Stätten Salamancas entfernt
  • Families - Perfekt für Familien: Zimmer mit Verbindungstür, ein saisonaler Pool mit Blick auf die Kathedrale und ein Garten.
  • Tolle Spaziergänge - Machen Sie einen Spaziergang durch den Huerto de Calixto y Melibea, einen bezaubernden Garten mit romantischem Ausblick
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Bestaunen Sie die kunstvolle Fassade der Casa de las Conchas, die mit über 300 Muscheln geschmückt ist.
ab €100 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Parador de Leon

León

Ein großartiges Gebäude aus dem 16. Jahrhundert im Herzen der historischen Stadt, das jetzt als Fünf-Sterne-Hotel genutzt wird. Das Hotel ist sehr groß, voller Charakter und Antiquitäten. Das elegante Restaurant serviert regionale Gerichte und es gibt auch eine glamouröse Bar.

  • Lokale Erkundung - Das Hotel ist selbst ein historisches Gebäude und liegt im Herzen der Stadt.
  • Tolle Spaziergänge - Schlendern Sie über den San-Martín-Platz und den Las-Palomas-Platz in der Altstadt.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Besuchen Sie die beeindruckende gotische Kathedrale der Stadt.
ab €122 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Posada Mingaseda

Segovia (Navafria)

Ein Landgasthof mit warmen Farben und rustikalem Charme, herrlichem Blick auf die Berge der Sierra de Guadarrama, ideal zum Wandern, Reiten und für Aktivitäten auf dem Land. In Segovia gibt es viel zu entdecken.

  • Restaurant - Regionale Küche mit über Holzfeuer gebratenen Fleischsorten.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Die historische Stadt Segovia ist 30 km entfernt.
ab €110 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Hotel Ayllon

Kastilien-León (Ayllón)

Ein Haus im Boho-Chic in der hübschen Stadt Ayllon. Zeitgenössische Zimmer in Weiß auf Weiß mit hellen Naturholzmöbeln, kontrastiert mit hochmodernen Bädern. Ein hübscher zentraler Innenhof mit bunten Farbtupfern. Das Restaurant serviert einfache regionale Küche. Ein charmanter Aufenthalt.

  • Lokale Erkundung - Ein historisches Gebäude direkt an der Plaza Mayor von Ayllon, von der aus man die Stadt und das Umland leicht erreichen kann.
  • Tolle Spaziergänge - Genießen Sie schöne Spaziergänge im Naturschutzgebiet Hayedo de Riofrío.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Besuchen Sie die Kirchen und schlendern Sie durch die hübschen Gassen von Ayllon.
ab €110 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Caserío de Lobones

Segovia

Charmantes Hotel aus dem 17. Jahrhundert im Herzen der spanischen Landschaft. Alle zehn einzigartig gestalteten Zimmer mit eigenem Bad sind mit Originalgemälden, errötenden Vorhängen und antiken Möbeln ausgestattet. Umgeben von Natur, mit Gärten, Innenhöfen, privaten Terrassen und einem Pool, ist dies der perfekte Ort zum Entspannen.

  • Abgelegene Umgebung - Dieses Hotel hat 5 'Grüne Sterne', was bedeutet, dass es sehr hohe Standards für Qualität, Komfort und Exzellenz im ländlichen Tourismus erfüllt.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Die historische Stadt Segovia ist 9 km entfernt.
ab €120 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Molino de los Gamusinos

Kastilien-León

Ein schönes Landhotel, eingebettet in die ländliche Umgebung von Avila. Die ehemalige Mühle hat ihre rustikale Atmosphäre aus dem 17. Jahrhundert mit sichtbaren Balken und Steinböden bewahrt. Ein großartiger Ort für eine romantische Pause, mit schönen Gärten, die sich bis zum Fluss Voltoya erstrecken.

  • Landflucht - Ein wunderschönes B&B in einer restaurierten Mühle mit herrlichen Gärten, die zum Fluss hinunterführen.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Avila ist weniger als zehn Meilen entfernt und seine Kathedrale ist einen Besuch wert.
  • Kajakfahren - Eine Kajaktour auf dem Voltoya-Fluss ist eine gute Möglichkeit, die Umgebung zu erkunden.
  • Tolle Spaziergänge - Wunderschöne Wanderungen in der Landschaft um Tolbanos.
ab €145 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Hacienda Zorita Wine Hotel & Spa

Salamanca (Valverdón)

Traditionell elegantes Hacienda-Hotel in einem 700 Jahre alten Kloster, am Fluss Tormes gelegen und mit Blick auf herrliche Weinberge. Dicke Steinmauern, klösterliche Zimmer, freiliegende Eichenbalken und abgelegene Swimmingpools in einem ruhigen Garten. Ein großer Weinkeller und köstliches Essen.

  • Weinverkostung - Probieren Sie die fabelhaften Weine, die auf dem Weingut hergestellt werden. Sie befinden sich im Herzen des Duero-Tals
  • Feinschmecker - Das Restaurant wird von dem mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten Küchenchef Victor Gutiérrez geleitet.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Die historische Stadt Salamanca
  • Schwimmbad - Freibad
ab €146 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Hotel Nabia

Kastilien-León

Ein schickes Boutique-Hotel, das auf einem Hügel thront und einen atemberaubenden 360-Grad-Blick bietet. Die charmanten, traditionell gestalteten Zimmer sind mit hübschen Chintzdrucken, antiken Möbeln und großen Erkerfenstern ausgestattet, durch die man die atemberaubende Landschaft genießen kann. Mit seinen gepflegten Gärten und dem großen Pool ist es der perfekte Ort für einen Ausflug aufs Land.

  • Totale Entspannung - Ein Ort, an dem man die Seele baumeln lassen kann, sei es bei einem langen Spaziergang oder einfach beim Entspannen mit einem guten Buch.
  • Kajakfahren - Kanufahren auf dem Fluss Tiétar oder dem Stausee Rosarito.
  • Beschränkungen für Kinder - Kinder über 12 Jahre sind willkommen
  • Schwimmbad - Freibad
ab €145 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Finca Fuente Techada

Kastilien-León (Sotosalbos)

Dieses rustikale Hotel befindet sich in einem familiengeführten Landgut und bietet eine lebendige, aber dezente Einrichtung, die zu seiner ländlichen Umgebung passt. Die Zimmer sind charmant einfach mit weiß getünchten Wänden und alten Holzböden. Sie bieten einen hübschen, halbwilden Garten und einen gemütlichen Wohnbereich. Eine schöne Flucht aufs Land.

  • Landflucht - Nur eine kurze Autofahrt von der geschäftigen Hauptstadt Madrid entfernt, ist dies ein idealer Ort, um sich zu verjüngen und zu erholen
ab €170 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Hotel Rector

Salamanca

Schickes Hotel im Stadtzentrum. Große Zimmer mit cremefarbenen und goldenen Möbeln, Schreibtischen und bestickter Bettwäsche. Eine ruhige Bar lädt nach dem Sightseeing zum Verweilen ein. Ausgezeichneter Service, hervorragende Lage und mühelos schickes Interieur.

  • Stadt-Stil - Das Hotel bietet eine hervorragende, persönliche Beratung über die historische Stadt und ist ein hervorragender Ausgangspunkt für die Rückkehr in die Stadt.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Kloster San Esteban und alte Kathedrale von Salamanca
ab €200 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Valbusenda Hotel Bodega & Spa

Kastilien-León ( Toro)

Ein hervorragendes Fünf-Sterne-Hotel mit Schwerpunkt auf Entspannung und Luxus in Vega de Toro. Die Zimmer sind schick und luxuriös und bieten einen atemberaubenden Blick auf die umliegende Landschaft. Lassen Sie sich im umfangreichen Spa verwöhnen oder machen Sie eine Tour durch den privaten Weinberg des Hotels. Eine Verkörperung der Ruhe.

  • Landflucht - Das Fünf-Sterne-Design-Hotel liegt inmitten seiner eigenen Weinberge und Weinkellerei in der wunderschönen Region Vega de Toro.
  • Lokale Märkte - Erkunden Sie die lokalen Märkte im nahe gelegenen Toro und kaufen Sie einige regionale Produkte für zu Hause.
  • Tolle Spaziergänge - In den umliegenden Weinbergen gibt es viele schöne Wandermöglichkeiten.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Besuchen Sie die mittelalterliche Stadt Zamora, die zwanzig Autominuten entfernt liegt.
ab €207 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Grand Hotel Don Gregorio

Salamanca (Salamanca)

5-Sterne-Boutique-Hotel im Stadtzentrum. Die modernen Zimmer verfügen über Himmelbetten, dunkle Holzböden und wunderschöne Bäder. Komplettes Spa mit kleinem Innenpool. Gourmetküche im romantischen Restaurant und schicke Bar. Opulent, luxuriös und schick.

  • Stadt-Stil - Zu Fuß von den historischen Kathedralen entfernt, mit absoluter Ruhe im Innenbereich mit Spa, 5*-Service und eleganten Zimmern
  • Tolle Spaziergänge - In den Gärten Huerto de Calixto und Melibea
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Plaza Mayor
ab €219 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Castilla Termal Valbuena

Valladolid (Valladolid )

Ein rustikales, schickes Landhotel inmitten sanfter Weinberge in der Weinregion Ribera del Duero. Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer nutzen die ursprüngliche Architektur mit großer Wirkung. Es gibt feine Speisen aus eigenen Bio-Produkten, eine umfangreiche Weinkarte und ein verwöhnendes Thermalbad. Ein ländliches Vergnügen.

  • Totale Entspannung - Gönnen Sie sich eine Verjüngungskur im hochmodernen Spa, das eine Reihe von luxuriösen Behandlungen anbietet, die ultimative Entspannung versprechen
  • Öko-Pause - Nachhaltiger Luxus mit umweltfreundlichen Annehmlichkeiten, Bio-Restaurants und geführten Touren durch die umliegenden Naturschutzgebiete
  • Tolle Spaziergänge - Spazieren Sie durch malerische Klostergärten, in denen Geschichte und Natur harmonisch miteinander verschmelzen und ein wahrhaft ruhiges Erlebnis bieten
  • Feinschmecker - Genießen Sie die exquisite lokale Küche mit Gourmetgerichten und Weinverkostungen mit den besten Weinen der Region
ab €263 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Abadia Retuerta Le Domaine

Valladolid

Eine elegant restaurierte Abtei aus dem 12. Jahrhundert, die ihren Gästen einen atemberaubenden Blick auf das Weingut, einen Garten im Innenhof und ein hervorragendes Gourmet-Restaurant in der alten Kapelle mit Gewölbedecke bietet. Die Zimmer sind luxuriös und voller feiner Details, einschließlich Butler-Service. Ein Luxusvergnügen für Feinschmecker und Weinliebhaber.

  • Feinschmecker - Das Restaurant Refectorio hat einen Michelin-Stern
  • Weinverkostung - Weinverkostung im Hotel
  • Heilbad - Santuario LeDomaine bietet ganzheitliche Wellness- und Heilbehandlungen
  • Restaurant - Gourmetküche mit Zutaten aus der Region.
ab €370 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken