Im Herzen der Region der Großen Seen verspricht Ohio spektakuläre Landschaften sowie lebhafte Städte mit hervorragendem Essen und reichlich kulturellen Attraktionen. Mit den Appalachen im Südosten, dem Lake Erie im Norden und zahlreichen State Parks - besonders im Herbst fantastisch - über das ganze Bundesland verteilt, gibt es eine Fülle von Erlebnissen für Familien, Paare oder Gruppen. Die Unterkunftsmöglichkeiten reichen von ländlichen Bed & Breakfasts bis hin zu schicken Stadthotels, die für eine Vielzahl von Geschmacksrichtungen und Budgets geeignet sind. Verstecken Sie sich an einem der besten Orte zum Übernachten in Ohio oder wählen Sie ein Hotel im Stadtzentrum für eine reise mit Schwerpunkt auf Essen, Sport und Geschichte.

Columbus, die Hauptstadt des Bundesstaates, ist berühmt für ihre Brauereien, Gourmetrestaurants und historischen Stätten. Auch für Familien ist Columbus eine hervorragende Wahl, denn hier gibt es einige ausgezeichnete, kinderfreundliche Attraktionen, darunter das Legoland Discovery Centre. Das bezaubernde Cincinnati hingegen hat ein hippes, künstlerisches Flair, eine beeindruckende, europäisch inspirierte Architektur und jede Menge Sehenswürdigkeiten zu bieten.

Cleveland, am Ufer des Eriesees gelegen, vereint kulturelle Attraktionen - das Cleveland Museum of Art, die Rock & Roll Hall of Fame und das Great Lakes Science Centre - mit einem eher naturverbundenen Flair. Sie können am Eriesee angeln und Vögel beobachten, sich am Strand entspannen oder mit Ihren Freunden oder Familienmitgliedern den berühmten Cedar Point Amusement Park besuchen, der für seinen Nervenkitzel bekannt ist.

Außerhalb der Städte von Ohio gibt es mehr als 70 staatliche Parks, 130 staatliche Naturschutzgebiete und eine Fülle von Bächen und Seen zu entdecken. Hier finden Sie Möglichkeiten zum Wandern, Mountainbiken, Kajakfahren, Rafting und Angeln. Die Landschaften im Nordwesten sind sanfter, während die Ausläufer der Appalachen im Südosten eine weitere Herausforderung für unerschrockene Entdecker und Tierliebhaber darstellen.

Ganz gleich, ob Sie von Kleinbrauereien, Live-Musikabenden und Stadtführungen träumen oder einen Ausflug in die Natur unternehmen möchten, die besten Unterkünfte in Ohio versprechen für jeden etwas. Hotels und Gasthöfe sind in den Sommer- und Herbstmonaten schnell ausgebucht, daher sollten Sie Ihre Reise rechtzeitig planen.

Die besten Übernachtungsmöglichkeiten in Ohio

Für den Charme des Erbes

• Das Cuyahoga Valley Inn verfügt über nur 4 Gästezimmer, die in einem charmanten viktorianischen Haus untergebracht sind. Das inhabergeführte B&B bietet einen malerischen, ruhigen Ausgangspunkt für Erkundungen am Rande von Richfield. Der Cuyahoga Valley National Park ist nur fünf Autominuten entfernt. Ein stilvolles Anwesen für Paare oder Freunde.
• Das Steele Mansion ist ein prächtiges viktorianisches Herrenhaus im Stil des Zweiten Kaiserreichs, gleich gegenüber dem Lake Erie College in Painesville. Wählen Sie dieses 1867 erbaute Hotel wegen seiner historischen Merkmale und seiner prächtigen Ausstattung. Für Romantiker, Freunde oder Geschäftsreisende.
• Das Glidden House ist ein historisches Boutique-Hotel im University Circle von Cleveland. Hier erwarten Sie elegante Innenräume in einem imposanten Backsteingebäude, das im Jahr 1910 erbaut wurde. Die Zimmer und Suiten zeichnen sich durch zahlreiche historische Details aus, es gibt großzügige Tagungs- und Hochzeitsräumlichkeiten, und die Lage ist ideal für Kulturbegeisterte, die die Sehenswürdigkeiten der Stadt erkunden möchten.

FÜR FAMILIEN UND GRUPPEN

• Das Graduate Cincinnati strahlt eine helle, fröhliche Atmosphäre aus und bietet Retro-inspirierte Innenräume. Das Hotel befindet sich direkt auf dem Campus der University of Cincinnati und ist eine erstklassige Wahl für alle, die Studierende besuchen. Familien und Gruppen werden die flexiblen Zimmerkonfigurationen zu schätzen wissen. Es gibt eine lebhafte Bar und ein Restaurant, ein Fitnessstudio, Tagungseinrichtungen und Fahrräder, um die Stadt zu erkunden. Ein spaßiges und jugendliches Ambiente erwartet Sie.
• Das Moxy Columbus Short North ist eine trendige Unterkunft im Kunstviertel von Columbus und bietet flexible Optionen für Familien oder Gruppen von Freunden. In den Gemeinschaftsräumen mit Billardtisch, Bar und legerem Restaurant herrscht eine lustige, gesellige Atmosphäre. Die Hot-Desking-Arbeitsplätze sind ideal für Geschäftsreisende.
• Das Graduate Columbus ist eine preiswertere Option für Familien, Paare oder Gruppen. Das im trendigen Short North Arts District gelegene Retro-Hotel ist vom klassischen College-Stil inspiriert - mit karierten Wänden und großen Ledersofas. Es gibt zwei Restaurants, eine Terrassenbar, einen Fitnessraum und Tagungsräume. Eine lustige und flexible Wahl.
• Das Indigo Pass ist ein modernes Boutique-Hotel in Middletowns Torchlight Pass District. Die Suiten haben große Betten, dunkelblau gestrichene Wände und schicke Wifi-Lautsprecher. In jedem Zimmer ist Platz für drei Erwachsene oder zwei Erwachsene und zwei Kinder, was die Unterkunft zu einer guten Wahl für Familien oder Freunde macht. Auch Haustiere sind willkommen!
• Das Gervasi Vineyard Luxury Suites ist ein luxuriöses Hotel im Weinland, das auf 55 Hektar Land liegt. Das Anwesen, das von der Toskana inspiriert ist, bietet eine Auswahl an Zimmern, Suiten und Villen, einige davon bieten Platz für Familien. Wählen Sie eine Villa, wenn Sie mit einer erweiterten Familie oder einer Gruppe von Freunden reisen, nehmen Sie an Kochkursen teil, erkunden Sie gemeinsam Wander- oder Radwege und genießen Sie Weinverkostungen in spektakulärer Umgebung.

Für Romantiker

• Das Hotel Leveque liegt im Herzen des Stadtzentrums von Columbus, in der Nähe des Flusses. Dieses elegante, kultivierte Hotel für Paare oder gut betuchte Reisende besticht durch seine monochrome Inneneinrichtung, vergoldete Spiegel und schicke Badezimmer mit Messingarmaturen. Die Craft-Cocktail-Bar ist brillant.
• Anchor Inn ist ein ruhiges und gemütliches Haus auf South Bass Island. Freuen Sie sich auf große Badezimmer - einige mit freistehender Badewanne - und private Terrassen in beruhigenden weiß-blauen Zimmern. Ein Juwel nur für Erwachsene für diejenigen, die sich in Ruhe entspannen möchten.
• The Inn at Honey Run ist ein romantisches Waldrefugium im Amish Country. Die Zimmer, Suiten und Cottages bieten herrliche Ausblicke auf die Landschaft, es gibt ein hervorragendes Feinschmeckerrestaurant und jede Menge Wanderwege auf dem 56 Hektar großen Gelände. Glückseligkeit nur für Erwachsene.
• Das Welsh Hills Inn verspricht einen erholsamen Aufenthalt in der Nähe des hübschen Dorfs Granville. Das Gasthaus ist ein perfekter Rückzugsort für Paare und liegt inmitten von 15 Hektar grüner Gärten. Das Anwesen verfügt über einen Swimmingpool, Gourmetküche und gemütliche Gästezimmer. Idyllisch.
• Das Barn Inn liegt versteckt im grünen Amish Country und eignet sich perfekt für einen erholsamen Aufenthalt. Die individuell gestalteten Zimmer und Suiten (einige mit Whirlpool) mit herrlichem Blick auf die Landschaft befinden sich in einer restaurierten, rot gestrichenen Scheune. Charaktervoll und freundlich. Nur für Erwachsene.

FÜR DEN STADT-STYLE

• Das Kinley Cincinnati verspricht einen anspruchsvollen Aufenthalt in einem Gebäude aus dem Jahr 1910. Dieses angesagte Hotel im Stadtzentrum ist ein trendiger Ort für Paare, Freunde oder Geschäftsreisende und verfügt über ein renommiertes Restaurant, eine stimmungsvolle Cocktailbar und einen hochmodernen Fitnessraum. Die Art-Déco-Elemente sind wunderschön.
• The Schofield ist ein schickes, modernes Hotel in einem Wahrzeichen der Innenstadt von Cleveland. Hinter der roten Backsteinfassade des Gebäudes verbergen sich schrullige, einladende Innenräume mit geräumigen Zimmern und Suiten sowie ein entspanntes Restaurant - das Betts - mit einer neuen Interpretation der klassischen amerikanischen Küche.
• Das 21c Museum Hotel Cincinnati ist ein Favorit unter Kunstliebhabern. Das elegante Stadthotel verfügt über eine eigene moderne Kunstgalerie, in der das ganze Jahr über fantastische Ausstellungen und Veranstaltungen stattfinden. Außerdem gibt es ein ausgezeichnetes Gourmetrestaurant und ein wohltuendes Spa. Im Stadtzentrum.
• Das Le Meridien Columbus verspricht einen verwöhnenden Stadtaufenthalt mit einem entspannenden Spa, einem umfangreichen Fitnessstudio und hervorragender Farm-to-Table-Küche. Sie können viele Kunstwerke erwarten, eine beliebte Bar und einen weiten Blick auf die Stadt aus modernen Zimmern und Suiten. Das Hotel eignet sich sowohl für Paare, Familien als auch Geschäftsreisende, und Haustiere sind willkommen! Erkunden Sie die Stadt auf den kostenlosen Fahrrädern des Hotels.

Für eine Flucht aufs Land

• Das Inn at Cedar Falls ist ein erholsamer Zufluchtsort in den Hocking Hills für Naturliebhaber jeden Alters. Übernachten Sie in Zimmern, Cottages, Jurten oder Geodomes, die Platz für Paare oder Familien bieten, und genießen Sie Wellness-Behandlungen und köstliche Gerichte. Abenteurer werden den nahe gelegenen Hocking Hills State Park lieben.
• Das Shady Oaks Farm B&B ist ein Herrenhaus im Bundesstaatlichen Stil mit vier Suiten, von denen eine für Familien vorgesehen ist. Genießen Sie ein mehrgängiges Frühstück, bevor Sie sich in den Gärten entspannen, einen Tagesausflug nach Cleveland unternehmen oder Rad fahren, wandern und Vögel beobachten.
• The Granville Inn verfügt über 39 gut ausgestattete Zimmer und Suiten, die Platz für Paare, Familien oder Geschäftsreisende bieten. Genießen Sie saisonale Gerichte im Restaurant und erkunden Sie die umliegenden Wälder und sanften Hügel. Ein schöner Wochenendaufenthalt, nur 30 Minuten östlich von Columbus. Gut für Veranstaltungen.
• Glenlaurel ist stolz darauf, das einzige luxuriöse schottische Landgut und Inn in den USA zu sein. Die 21 Zimmer, Suiten und Cottages verfügen über gemütliche Kamine, Tartan-Akzente und warme Holzmöbel, während das Restaurant Gourmetgerichte mit schottischem Flair serviert. Der Golfplatz ist von traditionellen schottischen Plätzen inspiriert. Geeignet für Geschäfts- und Freizeitreisende.r.

Für absoluten Luxus

• The Lytle Park Hotel bietet eine elegante Basis, um Cincinnati als Paar zu erkunden oder während einer Geschäftsreise. Einst ein beliebter Treffpunkt der Elite der Stadt im 20. Jahrhundert, wurde dieses großartige historische Wahrzeichen in ein luxuriöses Hotel mit geräumigen Suiten, einem fantastischen Fitnesscenter, schicken Restaurants und einer Rooftop-Bar mit Panoramablick auf die Stadt umgewandelt. Ein ganz besonderer Veranstaltungsort für Hochzeiten, in unmittelbarer Nähe des Lytle Park.
• Das Ritz Carlton Cleveland ist ein imposantes Stadthotel mit einer beruhigenden blauen und grauen Farbpalette in eleganten Zimmern und Suiten, die einen herrlichen Blick auf die Stadt versprechen. Lassen Sie bei einer Massage die Seele baumeln, trainieren Sie im Fitnessstudio, während die Kleinen im Kids Club sind, und schlemmen Sie die fabelhafte Küche. Ein erstklassiges Stadthotel für Geschäftsreisende und Urlauber.

FÜR EINE WOHNUNG ODER EIN FERIENHAUS

• Wenn Sie eine Unterkunft für Selbstversorger bevorzugen, empfehlen wir Ihnen, unseren Online-Partner Booking.com zu besuchen.

Informationen zur Anreise

• Fliegen Sie zum John Glenn Columbus International Airport, zum Cincinnati/Northern Kentucky International Airport oder zum Cleveland Hopkins International Airport, und fahren Sie mit dem Bus oder Taxi zu Ihrem Hotel.
• Ohio ist eine wunderbare Region zum Erkunden mit dem Auto! Wenden Sie sich an unseren Online-Partner Rentalcars, wenn Sie ein Auto mieten möchten.
• Reisen Sie im Frühjahr (April - Mai) oder im Herbst (September - Oktober), dann sind die Temperaturen angenehm. Im Sommer kann in den Städten Ohios besonders viel los sein, während die Gasthäuser auf dem Land in den Herbstmonaten schnell ausgebucht sind.

SIE SIND SICH NOCH NICHT SICHER?

• Sehen Sie sich unsere Auswahl der besten Unterkünfte in Columbus an.
• Erweitern Sie Ihre Suche um die besten Unterkünfte in Kentucky.
• Oder fragen Sie einen unserer freundlichen Gurus um Rat.

Wetter

Monatliches Wetter in Ohio