À propos de Ohio

Au cœur de la région des Grands Lacs, l'Ohio offre des paysages spectaculaires ainsi que des villes animées avec une cuisine fabuleuse et des attractions culturelles à profusion. Avec les Appalaches au sud-est, le lac Érié au nord et les nombreux parcs d'État - fantastiques en automne - disséminés dans tout l'État, les familles, les couples et les groupes ont tout à y gagner. Les possibilités d'hébergement vont des B&B ruraux aux hôtels chics de la ville, pour tous les goûts et tous les budgets. Cachez-vous dans l'un des meilleurs endroits où séjourner dans l'Ohio, ou choisissez un hôtel au centre de la ville pour un séjour axé sur la gastronomie, le sport et l'histoire.

Columbus, la capitale de l'État, est célèbre pour ses brasseries, ses restaurants gastronomiques et ses sites patrimoniaux. C'est aussi un excellent choix pour les familles, avec d'excellentes attractions adaptées aux enfants, dont le Legoland Discovery Centre. La charmante Cincinnati, quant à elle, est une ville branchée et artistique, dotée d'une impressionnante architecture d'inspiration européenne et de nombreux sites à voir et à faire.

Cleveland, sur les rives du lac Érié, allie des attractions culturelles - le Cleveland Museum of Art, le Rock & Roll Hall of Fame et le Great Lakes Science Centre - à une ambiance plus "outdoor". Pêchez et observez les oiseaux sur le lac Érié, détendez-vous à la plage ou emmenez vos amis ou les membres de votre famille en quête de sensations fortes au célèbre parc d'attractions Cedar Point.

Aventurez-vous au-delà des villes de l'Ohio pour découvrir plus de 70 parcs d'État, 130 réserves naturelles d'État et une pléthore de ruisseaux et de lacs. Vous pourrez y faire de la randonnée, du VTT, du kayak, du rafting et de la pêche. Les paysages du nord-ouest sont plus doux, tandis que les contreforts des Appalaches, au sud-est, offrent un défi supplémentaire aux explorateurs intrépides et aux amateurs de faune et de flore.

Que vous rêviez de micro-brasseries, de soirées musicales, de visites guidées de la ville ou d'escapades axées sur la nature, les meilleurs endroits où séjourner dans l'Ohio promettent de satisfaire tout le monde. Les hôtels et les auberges affichent rapidement complet pendant les mois d'été et d'automne, alors préparez votre voyage longtemps à l'avance.

Les meilleurs endroits où séjourner dans l'Ohio

Pour le charme du patrimoine

  • Le Cuyahoga Valley Inn ne compte que 4 chambres, situées dans une charmante maison victorienne. Ce B&B géré par son propriétaire constitue un point de départ pittoresque et tranquille pour partir à la découverte, à la périphérie de Richfield. Le parc national de la vallée de Cuyahoga se trouve à cinq minutes en voiture. Une propriété d'époque pour les couples ou les amis.
  • Steele Mansion est une somptueuse demeure victorienne du Second Empire, située juste en face du Lake Erie College de Painesville. Choisissez cet hôtel construit en 1867 pour ses caractéristiques patrimoniales et son décor somptueux. Pour les romantiques, les amis ou les voyageurs d'affaires.
  • Glidden House est un hôtel de charme historique situé dans le University Circle de Cleveland. Vous trouverez des intérieurs élégants dans un imposant bâtiment en briques rouges construit en 1910. Les chambres et les suites présentent de nombreuses touches d'époque, de vastes espaces de réunion et de mariage, et l'emplacement est idéal pour les amateurs de culture qui souhaitent visiter les sites touristiques.

POUR LES FAMILLES OU LES GROUPES

  • Le Graduate Cincinnati a une ambiance lumineuse et optimiste, avec des intérieurs d'inspiration rétro. Situé sur le campus de l'université de Cincinnati, c'est un excellent choix pour les étudiants en visite. Les familles et les groupes apprécieront la flexibilité des chambres. L'hôtel dispose d'un bar et d'un restaurant animés, d'une salle de sport, de salles de réunion et de vélos pour se déplacer dans la ville. Amusant et jeune.
  • Le Moxy Columbus Short North est un lieu de séjour branché dans le quartier des arts de Columbus, avec des options flexibles pour les familles ou les groupes d'amis. Séjournez ici pour l'ambiance amusante et sociable des espaces partagés avec un billard, un bar et un restaurant décontracté. Les espaces de travail en hot-desking sont idéaux pour les voyageurs d'affaires.
  • Le Graduate Columbus est une option plus abordable pour les familles, les couples ou les groupes. Situé dans le quartier branché de Short North Arts District, cet hôtel rétro s'inspire de la décoration classique des universités, avec des murs à carreaux et de grands canapés en cuir. Il dispose de deux restaurants, d'un bar en terrasse, d'une salle de sport et de salles de réunion. Un choix amusant et flexible.
  • L'Indigo Pass est un hôtel de charme moderne situé dans le quartier Torchlight Pass de Middletown. Les suites sont dotées de grands lits, de murs peints en bleu foncé et de haut-parleurs wifi. Chaque chambre peut accueillir soit trois adultes, soit deux adultes et deux enfants, ce qui en fait un choix idéal pour les familles ou les amis. Les animaux de compagnie sont également les bienvenus !
  • Le Gervasi Vineyard Luxury Suites est un hôtel de charme situé dans la région viticole, sur un terrain de 55 hectares. Cette propriété d'inspiration toscane propose une sélection de chambres, de suites et de villas, dont certaines offrent de l'espace pour les familles. Choisissez une villa si vous voyagez en famille élargie ou en groupe d'amis, prenez des cours de cuisine, suivez des sentiers de randonnée ou des pistes cyclables en famille, et profitez de dégustations de vins dans un cadre spectaculaire.

Pour le romantisme

  • L'hôtel Leveque se trouve au cœur du centre-ville de Columbus, à proximité de la rivière. Cet hôtel de style boutique est un choix élégant et sophistiqué pour les couples ou les voyageurs aisés. Il présente des intérieurs monochromes, des miroirs dorés et des salles de bains élégantes avec des accessoires en laiton. Le bar à cocktails artisanaux est excellent.
  • L'Anchor Inn est un établissement calme et accueillant situé sur l'île de South Bass. Les chambres blanches et bleues apaisantes sont dotées de grandes salles de bains (certaines avec baignoire sur pied) et de terrasses privées. Un joyau réservé aux adultes pour ceux qui cherchent à se détendre dans la tranquillité.
  • L'Inn at Honey Run est un refuge forestier romantique dans le pays Amish. Les chambres, suites et cottages jouissent d'une vue magnifique sur la campagne. L'hôtel dispose d'un excellent restaurant gastronomique et d'une multitude de sentiers de randonnée sur ses 56 hectares de terrain. Le bonheur pour les adultes seulement.
  • Le Welsh Hills Inn promet un séjour reposant à proximité du joli village de Granville. L'auberge, qui constitue un lieu de retraite idéal pour les couples, est située dans un jardin verdoyant d'une superficie de 15 hectares. Elle dispose d'une piscine, d'une cuisine gastronomique et de chambres confortables. Idyllique.
  • Le Barn Inn est niché dans le verdoyant Amish Country, idéal pour une escapade régénératrice. Les chambres et suites (certaines avec baignoire à jets), conçues individuellement et offrant une vue magnifique sur la campagne, sont aménagées dans une grange restaurée et peinte en rouge. Caractère et convivialité. Réservé aux adultes.

POUR LE STYLE DE LA VILLE

  • Le Kinley Cincinnati promet un séjour très sophistiqué dans un bâtiment datant de 1910. Lieu branché du centre-ville pour les couples, les amis ou les voyageurs d'affaires, cet hôtel branché dispose d'un restaurant réputé, d'un bar à cocktails atmosphérique et d'une salle de sport ultramoderne. Les touches Art déco sont magnifiques.
  • Le Schofield est un hôtel chic et contemporain situé dans un bâtiment emblématique du centre-ville de Cleveland. La façade en briques rouges du bâtiment cache des intérieurs excentriques et accueillants, avec des chambres et des suites spacieuses ainsi qu'un restaurant décontracté - Betts - qui propose une nouvelle approche de la cuisine américaine classique.
  • Le 21c Museum Hotel Cincinnati est très apprécié des amateurs d'art. Cet hôtel urbain élégant possède sa propre galerie d'art moderne, avec un programme d'expositions et d'événements fantastiques tout au long de l'année. Il dispose également d'un excellent restaurant gastronomique et d'un spa apaisant. Dans le centre-ville.
  • Le Meridien Columbus vous promet un séjour agréable en ville, avec un spa apaisant, une salle de sport complète et une fabuleuse cuisine de la ferme à la table. Les chambres et les suites modernes offrent une vue imprenable sur la ville et sont dotées de nombreuses œuvres d'art et d'un bar très fréquenté. Pour les couples, les familles ou les voyageurs d'affaires. Les animaux de compagnie sont les bienvenus ! Explorez la ville grâce aux vélos mis gracieusement à votre disposition par l'hôtel.

Pour une escapade rurale

  • L'Inn at Cedar Falls est un refuge reposant dans les Hocking Hills pour les amoureux de la nature de tous âges. Séjournez dans des chambres, des cottages, des yourtes ou des géodômes avec de l'espace pour les couples ou les familles, et profitez de soins de spa et de plats délicieux. Les amateurs d'activités de plein air apprécieront le parc d'État de Hocking Hills, situé à proximité.
  • Le Shady Oaks Farm B&B est un manoir de style fédéral doté de quatre suites, dont l'une est réservée aux familles. Savourez un petit déjeuner à plusieurs plats avant de vous détendre dans les jardins, de vous rendre à Cleveland pour la journée ou de faire du vélo, de la marche ou de l'observation d'oiseaux.
  • Le Granville Inn dispose de 39 chambres et suites bien aménagées, avec de l'espace pour les couples, les familles ou les voyageurs d'affaires. Savourez des plats de saison dans le restaurant et explorez les forêts et les collines environnantes. Une belle retraite pour le week-end, à seulement 30 minutes à l'est de Columbus. Idéal pour les événements.
  • Glenlaurel s'enorgueillit d'être le seul domaine et auberge écossais luxueux des États-Unis. Les 21 chambres, suites et cottages sont dotés de cheminées douillettes, de touches de tartan et d'un mobilier en bois chaleureux, tandis que le restaurant sert des plats gastronomiques avec une touche écossaise. Le terrain de golf s'inspire des parcours écossais traditionnels. Pour les affaires ou les loisirs.

Pour un luxe absolu

  • Le Lytle Park Hotel est un lieu de séjour élégant pour découvrir Cincinnati en couple ou pour les affaires. Autrefois lieu de rencontre favori de l'élite de la ville au XXe siècle, ce grand monument historique a été transformé en un hôtel luxueux doté de suites spacieuses, d'un fabuleux centre de remise en forme, de restaurants chics et d'un bar sur le toit qui offre une vue panoramique sur la ville. Le Ritz Carlton Cleveland est un lieu de mariage très spécial, attenant au Lytle Park.
  • Le Ritz Carlton Cleveland est un imposant hôtel urbain dont les chambres et les suites élégantes, décorées dans une palette apaisante de bleu et de gris, offrent de superbes vues sur la ville. Détendez-vous avec un massage, faites de la gym pendant que les enfants sont au club pour enfants, et régalez-vous avec des plats fabuleux. Un hôtel urbain de premier ordre pour les affaires ou les loisirs.

POUR UN APPARTEMENT OU UNE MAISON DE VACANCES

  • Si vous préférez opter pour l'hébergement chez l'habitant, nous vous suggérons de visiter notre partenaire en ligne Booking.com.

Informations sur le voyage

  • Prenez l'avion pour l'aéroport internationalJohn Glenn Columbus, l'aéroport international de Cincinnati/Northern Kentucky ou l'aéroport international Cleveland Hopkins, et rejoignez votre hôtel en bus ou en taxi.
  • L'Ohio est une région merveilleuse à explorer par la route ! Contactez notre partenaire en ligne Rentalcars si vous souhaitez louer une voiture.
  • Voyagez au printemps (avril - mai) ou en automne (septembre - octobre) pour bénéficier de températures agréables. L'été peut être particulièrement animé dans les villes de l'Ohio, tandis que les auberges rurales affichent rapidement complet pendant les mois d'automne.

VOUS HÉSITEZ ENCORE ?

Météo

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.

les meilleurs hôtels à Ohio

The Granville Inn

Ohio

Un hôtel élégant situé à Granville, un charmant village de style Nouvelle-Angleterre. Les chambres spacieuses et confortables sont dotées de linge de maison luxueux, de peignoirs en éponge moelleux et de vues panoramiques sur le jardin. Dînez à l'Oak Room, avec ses menus créatifs et son ambiance sophistiquée, et rendez-vous à la taverne pour un cocktail artisanal.

  • Pause Romantique - Les forfaits romantiques comprennent un dîner pour deux, un vin de l'auberge Granville Inn et une boîte d'une demi-livre de chocolats Goumas faits à la main.
  • Exploration locale - L'auberge se trouve à 30 minutes de Columbus, dans l'Ohio, et à proximité des parcs d'État.
  • Belles promenades - Randonnée sur les sentiers du Infirmary Mound Park, de la Lobdell Reserve, de la Taft Reserve ou de la Morris Woods Nature Preserve.
  • Restaurant - L'auberge propose deux types de restauration : la Taverne, plus décontractée, et l'Oak Room, qui propose une cuisine raffinée.
A partir de €91 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Indigo Pass

Ohio

Cet établissement de charme moderne se trouve dans le quartier Torchlight récemment rénové de Middletown. Les suites spacieuses combinent des couleurs vives, des lits à baldaquin et des imprimés funky dépareillés pour créer une ambiance à la fois moderne et chaleureuse. Le restaurant, le salon de coiffure et le studio de yoga de l'hôtel vous permettront de profiter au maximum de votre temps libre. Un excellent point d'ancrage dans le centre-ville.

  • familles - Toutes les chambres peuvent accueillir confortablement jusqu'à deux adultes et deux enfants. La région abrite une série d'attractions adaptées aux familles
  • Exploration locale - Situation idéale pour découvrir à pied les restaurants, bars, boutiques et divertissements du quartier historique.
  • Restaurant - Le restaurant Gracie's propose une cuisine contemporaine et des cocktails artisanaux (ouvert pour le dîner du mercredi au samedi et pour le brunch du dimanche).
  • Kayak - La remontée en kayak de la Twin Creek est une journée parfaite en plein air.
A partir de €105 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Graduate Columbus

Columbus (Ohio)

L'élégant Graduate est un lieu de séjour attrayant pour tous. Bien situé dans le Short North Arts District, cet hôtel dynamique présente un design inspiré des universités branchées. Les chambres atmosphériques sont dotées de murs en tartan, de grands bureaux et d'un mobilier rétro. L'hôtel dispose de deux restaurants, d'un bar animé et d'un service personnalisé.

  • Exploration locale - Situé dans le Short North Arts District, l'hôtel se trouve à proximité de boutiques, de galeries, de restaurants et de l'université d'État de l'Ohio.
  • Valeur chic - Attendez-vous à un design dynamique et à un prix très attractif.
  • Restaurant - Shake Shack sert des plats américains, tandis que Poindexter est un café le jour et un bar le soir.
  • Marchés locaux - Le North Market se trouve à quelques pas de l'hôtel.
A partir de €121 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Graduate Cincinnati

Cincinnati (Ohio)

Situé sur le campus de l'université de Cincinnati, cet hôtel est un lieu de séjour branché qui bénéficie d'un emplacement central. La fraîcheur de l'université règne partout, avec des couleurs vives et un design d'inspiration rétro avec une touche distincte de l'Ohio. Cet hôtel est peut-être jeune, mais il est très soigné, tant au niveau des équipements que du service.

  • Exploration locale - Parfaitement situé pour les week-ends de match, les visites d'universités et les visites de musées.
  • Style urbain - Attendez-vous à un style distinct avec des couleurs enjouées et un design rétro amusant.
  • Restaurant - Poindexter sert des petits déjeuners toute la journée, ainsi que des sandwichs et des plats légers.
  • Marchés locaux - Déguster des produits locaux au marché de Findlay
A partir de €151 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Shady Oaks Farm B&B

Ohio

Élégant manoir isolé entouré de vastes jardins boisés. Les suites spacieuses, au décor d'époque à la fois charmant et rustique, sont dotées d'un salon privé et de fabuleuses installations familiales. Les propriétaires préparent chaque jour un délicieux petit déjeuner composé de plusieurs plats. Un lieu de séjour à la campagne d'un excellent rapport qualité-prix, offrant un accès facile aux attractions locales.

  • Pause Romantique - La suite 1 est idéale pour les couples avec sa baignoire à pieds, sa cheminée, ses draps de luxe et son porche avec vue sur le jardin.
  • Exploration locale - L'hôtel allie le calme et la tranquillité à un emplacement pratique pour visiter les différents sites de la région.
  • familles - La suite familiale à deux chambres avec son propre salon et sa propre salle de bain convient aux familles de tous âges.
  • Escapade à la campagne - Un cadre idéal pour des week-ends tranquilles à la campagne
A partir de €151 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Barn Inn

Ohio

Cette charmante conversion de grange est située dans la jolie région rurale de l'Ohio Amish. Les chambres individuelles sont douillettes et pleines de caractère, avec des ventilateurs en bois à l'ancienne, des lits superposés et des poutres apparentes. La plupart d'entre elles donnent sur une grande véranda commune. Les petits déjeuners faits maison sont servis dans le salon à double étage. Une base rurale tranquille.

  • Escapade à la campagne - Une auberge charmante et pittoresquement ancienne située au cœur du pays Amish de l'Ohio.
  • Marchés locaux - La région compte plusieurs marchés de producteurs qui constituent un excellent moyen de découvrir la vie rurale et de goûter aux produits locaux.
  • Adulte seulement - L'établissement est réservé aux adultes, mais les enfants peuvent parfois y séjourner sur demande préalable.
  • Plein de caractère
A partir de €151 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Schofield

Cleveland (Ohio)

Ce bâtiment historique rénové avec goût et décoré dans des tons naturels propose un hébergement confortable. Des œuvres d'art intéressantes sont exposées. Certaines chambres disposent d'un bain à remous privé et d'une vue sur la ville. Le restaurant et le bar de l'hôtel en font un établissement chic et animé au cœur de la ville.

  • Style urbain - Façade en briques rouges de l'époque victorienne à l'extérieur, décor contemporain et équipements modernes à l'intérieur.
  • Exploration locale - Situation centrale dans le centre-ville de Cleveland, à proximité de plusieurs sites touristiques.
  • Sites touristiques à proximité - Le Rock and Roll Hall of Fame et le quartier des théâtres de Playhouse Square sont à quelques minutes de route.
  • Restaurant - Le restaurant Parkers Downtown propose une cuisine américaine aux accents français.
A partir de €153 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Hotel Leveque

Columbus (Ohio)

Cet hôtel chic de style boutique est situé dans le centre-ville. Les chambres élégantes sont dotées de miroirs dorés, de teintes monochromes, de linge blanc impeccable et de salles de bains carrelées de blanc avec des accessoires en laiton apparents. Un restaurant moderne franco-américain avec un superbe bar à cocktails artisanaux est l'endroit idéal pour passer la soirée. Un choix de luxe.

  • Exploration locale - Bien situé dans le centre-ville, avec le quartier artistique Short North Arts District et le village historique German Village à proximité.
  • Restaurant - Le restaurant et le bar Keep servent une cuisine fusion américaine et française. Un Starbucks est également disponible sur place.
  • Boutique
A partir de €153 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Cuyahoga Valley Inn

Ohio

Une charmante maison victorienne transformée en B&B géré par le propriétaire. Le manoir de style italien est situé au milieu de jardins matures et dispose d'une salle à manger traditionnelle et d'espaces de détente. Chaque chambre unique est dotée d'une cheminée décorative et de pièces d'époque authentiques ; les salles de repos sont séparées. Une base pittoresque pour partir à la découverte.

  • Exploration locale - Base bien située, à proximité du parc national et des attractions voisines, mais dans un cadre spacieux et reposant
  • Sites touristiques à proximité - Visite du Rock & Roll Hall of Fame et du Rocksino à proximité
  • Durée de séjour minimum - Un séjour minimum de deux nuits s'applique
  • Plein de caractère
A partir de €166 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Glidden House

Cleveland (Ohio)

Cet hôtel de charme historique est situé dans le quartier animé de University Circle. Les chambres sont d'une élégance classique avec des antiquités de bon goût. Le petit déjeuner gratuit est délicieux et offre un grand choix d'options. Faites le tour des magnifiques œuvres d'art qui ornent l'hôtel. Idéal pour explorer !

  • Exploration locale - Un emplacement idéal pour explorer les quartiers les plus branchés de l'Ohio, tels que Little Italy, Tremont et Ohio City.
  • Sites touristiques à proximité - Situé à côté des magnifiques jardins bontaniques de Cleveland, le Rock and Roll Hall of Fame de Cleveland est une visite incontournable.
  • Belles promenades - Promenade dans les Cleveland Metroparks avec des levers de soleil époustouflants sur le lac Érié.
  • Restaurant - Le salon Palette propose des pizzas, des plateaux de fromages et des boissons.
A partir de €170 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Steele Mansion

Ohio

Manoir victorien du Second Empire restauré pour retrouver sa gloire d'antan, en face du Lake Erie College de Painesville. Remontez le temps à travers une série de grands salons et de chambres gigantesques décorés individuellement dans un style d'époque authentique ; profitez des baignoires à piédestal, des lits à baldaquin et des bars humides. Élégante propriété d'une petite ville.

  • Reunions d'affaires - Un cadre élégant pour les réceptions privées. Une gamme impressionnante d'espaces avec restauration comprend le conservatoire, la salle du conseil et les salons.
  • Apprentissage - Surplombe le Lake Erie College. Des réductions sont offertes aux parents, aux invités, aux étudiants et aux anciens élèves.
  • Style urbain - Un joyau historique chic qui fait la fierté de Painesville après une rénovation minutieuse
  • Baignoire whirlpool - Certaines chambres sont dotées d'une baignoire d'hydrothérapie.
A partir de €181 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Moxy Columbus Short North

Columbus (Ohio)

Cet établissement de style boutique très tendance se trouve dans le quartier Short North. Faites-vous des amis dans le salon sociable avec son bar animé, ses espaces de détente vibrants et ses tables de travail. Les chambres amusantes dotées d'équipements high-tech allient un design ergonomique à des touches contemporaines colorées. Un lieu de séjour amusant et ludique pour le travail ou le plaisir.

  • Reunions d'affaires - À 10 minutes à pied de la Greater Columbus Convention et à une demi-heure de l'université de l'Ohio, il s'agit d'une excellente option pour les déplacements professionnels.
  • Salon - Le salon est le cœur de l'hôtel. Il abrite un bar animé, un billard, des canapés confortables et un espace de travail commun très pratique.
  • Bar - Le bar animé fait également office de réception ; prenez votre clé et faites-vous des amis en dégustant un cocktail gratuit.
  • Groupes - Les chambres bien aménagées permettent aux groupes d'amis et aux compagnons de voyage de séjourner confortablement.
A partir de €189 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Glenlaurel

Ohio

Un charmant hôtel à thème écossais situé sur un domaine rural de 140 acres. Des cabines, des cottages et des chambres élégantes et romantiques avec cheminée, les meilleures avec un bain à remous extérieur privé ou un bain à remous pour deux. Un restaurant sert d'incroyables plats gastronomiques aux accents écossais. Superbe.

  • Vacances actives - Les hôtes n'ont que l'embarras du choix en matière d'activités : canoë, équitation, navigation de plaisance, excursions aériennes, golf et randonnées tout au long de l'année.
  • Pause Romantique - Les couples peuvent profiter de jacuzzis privés, de baignoires à remous et de cheminées à gaz.
  • Sites touristiques à proximité - Découvrez la ville historique de Nelsonville, à moins de 30 minutes de Glenlaurel.
  • Spa Privé - Tous les chalets et cottages sont dotés d'un bain à remous extérieur privé.
A partir de €197 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Anchor Inn, Ohio

Ohio

Auberge tranquille réservée aux adultes sur l'île de South Bass. L'architecture historique charmante et le décor traditionnel de la maison du lac s'allient au confort contemporain et aux touches de luxe pour un effet merveilleux. Après un petit déjeuner buffet, lisez sur votre balcon ou profitez de la véranda. Une propriété calme et accueillante où l'on se sent comme à la maison.

  • Groupes - Le Wee Anchor Cottage, un logement indépendant de deux chambres, convient aux amis ou aux familles qui voyagent ensemble. Il est adapté aux enfants et aux animaux de compagnie.
  • Exploration locale - Point de départ idéal pour explorer le lac Érié. Si vous n'avez pas envie de vous aventurer, c'est un endroit fabuleux pour se détendre.
  • Observation des oiseaux - La Massie Cliffside Preserve, la Scheeff East Point Preserve et le Jane Coates Wildflower Trail offrent de belles possibilités d'observation.
  • Kayak - La meilleure façon de voir les îles et d'explorer la baie est de faire du kayak ; plusieurs visites guidées sont disponibles.
A partir de €197 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Inn at Honey Run

Ohio

Domaine de charme tranquille et isolé, réservé aux adultes, dans le pays des Amish. L'architecture étonnante inspirée de Frank Lloyd Wright se fond parfaitement dans l'environnement naturel ; les chambres, suites, cottages et le restaurant gastronomique, empreints de sérénité, font face à la forêt. Réservez des cottages indépendants pour les amoureux. Un refuge privé dans la forêt.

  • Restaurant - Ce restaurant gastronomique offre une vue sereine sur la forêt dans un cadre contemporain chic. La cuisine américaine est élaborée à partir de produits locaux.
  • Escapade à la campagne - Faites des promenades dans la campagne, explorez la flore et la faune de la région ou détendez-vous simplement près de la cheminée de votre chambre en admirant la vue magnifique sur la forêt.
  • Reunions d'affaires - Bien équipé pour les retraites d'entreprise et les séjours hors site, avec un espace de réunion idéal, des salles de réception, des restaurants et des activités.
  • Courte pause - À moins de deux heures de route de Columbus, Cleveland et Pittsburgh, c'est un lieu de retraite idéal pour un week-end.
A partir de €214 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Gervasi Vineyard Luxury Suites

Ohio

Cet hôtel de charme haut de gamme d'inspiration toscane est situé dans un vignoble. Les chambres sont dotées de linge de maison moelleux, de sols chauffants, de cheminées douillettes et de vues imprenables sur le lac. Trois restaurants à l'ambiance plus italienne, ainsi que des dégustations de vins et de spiritueux sur place. Un choix gastronomique chic.

  • Vacances actives - Participez à des visites de caves et de distilleries, à des dégustations, à des accords, à des cours de cuisine et à des événements sur place.
  • Restaurant - Trois restaurants : Le Gervasi's Bistro, qui propose une cuisine italienne authentique et haut de gamme, et le Crush House, qui propose des repas plus décontractés à l'extérieur.
  • Cours de cuisine - Cours de cuisine de trois plats avec le chef renommé de l'établissement.
  • Belles promenades - Découvrir les sentiers de randonnée locaux
A partir de €227 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Welsh Hills Inn

Ohio

Une auberge de campagne charmante et idyllique située dans les collines galloises, dans un joli village. Les chambres confortables et luxueuses sont dotées d'œuvres d'art originales, de meubles anciens, de cheminées confortables et de salles de bains spacieuses. Faites un plongeon dans la piscine et explorez les jardins boisés. La cuisine de la ferme à la table complète le tableau.

  • Exploration locale - Des magnifiques terrains de golf aux randonnées, en passant par le shopping et les visites touristiques, il y en a pour tous les goûts.
  • Pêche - Pêchez dans l'étang ensemencé où vous trouverez du crapet, du poisson-lune, de la perche, de l'achigan à grande et petite bouche, du poisson-chat et des raies hybrides.
  • Restaurant - Le restaurant sert le petit-déjeuner et le dîner en utilisant des ingrédients frais provenant directement de la ferme.
  • Marchés locaux - De mai à octobre, le marché fermier de Granville se tient le samedi matin.
A partir de €237 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
21c Museum Hotel, Cincinnati

Cincinnati (Ohio)

Cet hôtel chic et élégant dispose d'une galerie d'art moderne sur place. L'élégance décontractée définit les intérieurs, où des touches de couleur tranchent sur une palette neutre pour créer une ambiance fraîche, et où des meubles soigneusement sélectionnés complètent l'ensemble. Salle de sport, spa. Le restaurant propose une cuisine durable.

  • Sites touristiques à proximité - L'Aronoff Center for the Arts se trouve à quelques pas, et le Taft Museum of Art est à moins de 2 km de l'hôtel.
  • Restrictions concernant les enfants - Aucun enfant ne peut être hébergé à l'hôtel.
  • Quartier animé
  • Restaurant
A partir de €246 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Kinley Cininnati

Cincinnati (Ohio)

Un hôtel de luxe au riche passé situé au cœur du centre-ville. Une décoration design, un mobilier chic et une technologie de pointe s'allient à une architecture d'époque pour créer une atmosphère très tendance. Une salle de sport high-tech, un restaurant réputé et un bar animé aux influences Art déco font de cet hôtel un lieu incontournable.

  • Style urbain - Élégant et élégant, avec un sens aigu du lieu, c'est un endroit très demandé pour se reposer la tête, que ce soit pour les affaires ou les loisirs.
  • Pause Romantique - Le forfait "soirée en amoureux" sur mesure propose un dîner romantique de cinq plats servis dans votre propre suite Corner King.
  • Exploration locale - Situé au cœur du centre-ville, les sites, les restaurants et les divertissements sont tous accessibles à pied.
  • Groupes - La chambre superposée confortable peut accueillir quatre personnes sur deux lits superposés ; elle peut convenir à des amis, des familles ou des collègues.
A partir de €284 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Le Meridien Columbus, The Joseph

Columbus (Ohio)

Cet hôtel de luxe chic du centre-ville dispose d'installations impressionnantes. Le hall d'entrée à double hauteur est décoré de meubles élégants et d'œuvres d'art remarquables. L'hôtel propose également des chambres élégantes avec vue sur la ville, un restaurant de la ferme à la table, des suites spa raffinées et un généreux règlement pour les chiens. Un classique contemporain situé au centre de la ville.

  • Style urbain - Avec sa situation en centre-ville, ses restaurants branchés, sa collection d'œuvres d'art unique et ses chambres luxueuses, c'est un hôtel de rêve pour les citadins.
  • Reunions d'affaires - Le Greater Columbus Convention Center se trouve au coin de la rue. Le deuxième étage est la salle de réunion et d'événement de l'hôtel.
  • Mariages - Deux salles de bal avec des fenêtres allant du sol au plafond et une vue imprenable sur la ville constituent une toile de fond idéale pour les mariages et peuvent accueillir jusqu'à 250 invités.
  • Oeuvres d'art - Des œuvres d'art grandioses appartenant à la collection privée Ron et Ann Pizzuti sont exposées dans l'ensemble de l'établissement.
A partir de €294 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Lytle Park Hotel

Cincinnati (Ohio)

Cette grande propriété historique du centre-ville a été transformée de façon exquise en une merveille contemporaine. Les chambres sont l'incarnation de l'élégance avec des couleurs bleues apaisantes, des équipements de luxe et des installations haut de gamme. Les bars du hall et du Vista sont remarquables et offrent un cadre et une atmosphère époustouflants.

  • Exploration locale - Le quartier historique de Lytle Park offre des musées, des théâtres, une architecture historique, des centres d'arts de la scène et un parc urbain verdoyant.
  • Style urbain - Dégustez des boissons et des repas contemporains dans un cadre historique impressionnant et accueillant, avec beaucoup de style et de caractère.
  • Terrasse sur le toit - Vista at Lytle Park offre de superbes vues panoramiques sur la ligne d'horizon de Cincinnati.
  • Restaurant - Les options de restauration sont impressionnantes : bistro italien, bar du hall d'entrée, bar Vista et options de restauration privée.
A partir de €300 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Inn at Cedar Falls

Ohio

Chalets, yourtes, cottages et lodges de luxe situés dans des hectares de forêt, ainsi que des chambres dans l'auberge. Le décor rustique et romantique associe poêles à bois, fauteuils à bascule en cachemire et meubles anciens. Restaurant et spa très spéciaux situés dans des cabanes en rondins datant des années 1840. Une retraite idyllique à la campagne.

  • Détente totale - Il est difficile d'imaginer un endroit plus relaxant ; profitez des jardins à la française, des sons de la nature, des baignoires à remous et des porches avec vue sur la forêt.
  • Retour à la nature - Oubliez le stress de la vie moderne et installez-vous dans un cadre bucolique entouré de forêts, d'une réserve naturelle, d'une cascade et de grottes.
  • Pause Romantique - Parfaitement adapté aux week-ends spéciaux, il offre des feux de cheminée, des promenades romantiques, des cabanes douillettes et des soins de spa agréables.
  • familles - Les pavillons de luxe nouvellement construits disposent de beaucoup d'espace pour toute la famille et sont dotés de porches spacieux et enveloppants.
A partir de €342 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Ritz Carlton Cleveland

Cleveland (Ohio)

Récemment rénové, ce lieu de retraite urbain chic et luxueux propose des restaurants contemporains, un centre de remise en forme de classe mondiale et une vue imprenable sur le lac. Les chambres et les somptueuses salles de bains en marbre italien sont décorées dans une palette de gris et de bleus apaisants. Attendez-vous à un service soigné et à ce que tous vos besoins soient satisfaits. Une base luxueuse pour les affaires ou les loisirs.

  • Reunions d'affaires - Une équipe hautement professionnelle, des lieux prestigieux, un service de restauration sur place et des installations haut de gamme permettent d'organiser des événements professionnels de toutes sortes.
  • Mariages - Des lieux magnifiques, dont le Silver Grille qui date des années 1930, servent de toile de fond à des célébrations opulentes de grande envergure.
  • Style urbain - Bastion d'un luxe cinq étoiles au cœur de la ville avec des équipements de premier ordre
  • Restaurant - Le TURN BAR + KITCHEN vous propose toute la journée une cuisine américaine moderne et une expérience de restauration et de bar élégante et sophistiquée.
A partir de €566 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia