Au cœur de la région des Grands Lacs, l'Ohio offre des paysages spectaculaires ainsi que des villes animées avec une cuisine fabuleuse et des attractions culturelles à profusion. Avec les Appalaches au sud-est, le lac Érié au nord et les nombreux parcs d'État - fantastiques en automne - disséminés dans tout l'État, les familles, les couples et les groupes ont tout à y gagner. Les possibilités d'hébergement vont des B&B ruraux aux hôtels chics de la ville, pour tous les goûts et tous les budgets. Cachez-vous dans l'un des meilleurs endroits où séjourner dans l'Ohio, ou choisissez un hôtel au centre de la ville pour un séjour axé sur la gastronomie, le sport et l'histoire.
Columbus, la capitale de l'État, est célèbre pour ses brasseries, ses restaurants gastronomiques et ses sites patrimoniaux. C'est aussi un excellent choix pour les familles, avec d'excellentes attractions adaptées aux enfants, dont le Legoland Discovery Centre. La charmante Cincinnati, quant à elle, est une ville branchée et artistique, dotée d'une impressionnante architecture d'inspiration européenne et de nombreux sites à voir et à faire.
Cleveland, sur les rives du lac Érié, allie des attractions culturelles - le Cleveland Museum of Art, le Rock & Roll Hall of Fame et le Great Lakes Science Centre - à une ambiance plus "outdoor". Pêchez et observez les oiseaux sur le lac Érié, détendez-vous à la plage ou emmenez vos amis ou les membres de votre famille en quête de sensations fortes au célèbre parc d'attractions Cedar Point.
Aventurez-vous au-delà des villes de l'Ohio pour découvrir plus de 70 parcs d'État, 130 réserves naturelles d'État et une pléthore de ruisseaux et de lacs. Vous pourrez y faire de la randonnée, du VTT, du kayak, du rafting et de la pêche. Les paysages du nord-ouest sont plus doux, tandis que les contreforts des Appalaches, au sud-est, offrent un défi supplémentaire aux explorateurs intrépides et aux amateurs de faune et de flore.
Que vous rêviez de micro-brasseries, de soirées musicales, de visites guidées de la ville ou d'escapades axées sur la nature, les meilleurs endroits où séjourner dans l'Ohio promettent de satisfaire tout le monde. Les hôtels et les auberges affichent rapidement complet pendant les mois d'été et d'automne, alors préparez votre voyage longtemps à l'avance.