Melden Sie sich für unseren wöchentlichen Newsletter an
Kein Spam. Nur tolle Neuigkeiten über die neuesten Hoteleröffnungen und die besten Aufenthaltsorte.
Das historische Stadtzentrum von Austin ist zweifellos das pulsierende Herz der Stadt. Von den lebendigen Lichtern und der mitreißenden Musikszene der 6th Street bis hin zu den ikonischen architektonischen Wahrzeichen und den besten Museen und Restaurants der Stadt gibt es hier eine Fülle an Erlebnissen zu entdecken. Das Angebot an Unterkünften in der Gegend ist ebenso vielfältig wie beeindruckend, von prachtvollen historischen Gebäuden bis hin zu eleganten modernen Hotels. Unsere Hotelexperten haben eine sorgfältige Auswahl der besten Hotels im Zentrum von Austin zusammengestellt, die hinsichtlich Design, Service, Ausstattung und Preisklasse herausragen. Ganz gleich, ob Sie ein Wochenende mit Freunden planen oder eine Städtereise mit der Familie unternehmen möchten - in unserer Sammlung finden Sie mit Sicherheit eine passende Unterkunft. Durchstöbern Sie unsere Auswahl und beginnen Sie mit der Planung Ihres nächsten unvergesslichen Ausflugs.
Austin (Texas)
Die Marmorlobby, die Buntglaskuppel und die prächtige Treppe dieses angesagten Boutique-Hotels, das einer umfassenden Renovierung unterzogen wurde, versprühen den Charme der alten Welt. Die großen, klassischen Zimmer sind komfortabel und verfügen über Designer-Badezimmer. Der preisgekrönte Driskill Grill ist ein beliebtes und legendäres Lokal.
Austin
Ein trendiges, modernes Hotel in bester Uferlage mit Blick auf den Lady Bird Lake. Die Zimmer sind unbestreitbar cool, mit bodentiefen Fenstern, klaren Linien und sanften grauen Farbtönen. Mit einer Auswahl von vier Restaurants und einer originellen Cocktailbar auf der Dachterrasse ist für Abwechslung gesorgt.
Austin
Ein cooles und modernes Musik-Themenhotel mitten im Herzen von Austin. Benannt nach einem berühmten Gitarristen aus Austin, reicht das Thema von Posaunen-Kronleuchtern über eine Grammophon-Installation bis hin zu einem 11 Millionen Dollar teuren Lautsprecher- und Lichtsystem. Das Restaurant ist eines der angesagtesten der Stadt und bietet oft Live-Musik.
Austin (Austin)
Ein ultraschickes Hotel im Stadtzentrum mit beliebten Restaurants und der besten Gastfreundschaft der Südstaaten. In den minimalistischen Zimmern werden Glas und helles Holz mit gut ausgewählten Vintage-Stoffen kombiniert. Zu den zusätzlichen Annehmlichkeiten gehören Aesop-Produkte und Apple TV. Mit einem Pool und einer Tequila-Bar wird es Ihnen hier an nichts fehlen.
Austin
Cooles und flippiges Hotel im Boutique-Stil. Die gemütlichen, modernen Zimmer sind kompakt, aber gut gestaltet, mit sanften, puderblauen Akzenten und knalligen Farbklecksen. Das Interieur reicht von glitzerndem Minimalismus bis hin zu warmem Industrie-Chic. Es gibt ein lebhaftes Restaurant, eine Terrasse, einen Außenpool und ein Spa. Lebendige Partyatmosphäre.
Austin
Luxuriöses urbanes Resort mit Seeblick in der Innenstadt. Die luftige Architektur, die weitläufigen Gärten und der Blick auf den See schaffen eine friedliche Atmosphäre wie in einem Seehaus. Geräumige, moderne Innenräume mit neutralen Tönen, hohen Decken und viel Glas. Ein Salzwasser-Außenpool, feine Restaurants und ein luxuriöses Spa sorgen für einen verwöhnenden Stadtaufenthalt.
Austin
Groß angelegtes urbanes Resort in einem Hochhaus in bester Innenstadtlage. Glänzend, poliert und modern mit hellen und geräumigen Zimmern mit Blick auf die Stadt; erwarten Sie elegante Möbel, eine klassische cremefarbene Palette und mutige Akzente. Das spektakuläre Spa, die Poolterrasse im 7. Stock und die zahlreichen gastronomischen Einrichtungen sind beeindruckend.
Austin
Beeindruckender, glitzernder 34-stöckiger Turm, der sich über die Geschäfts- und Unterhaltungsviertel der Stadt erstreckt. Die klassisch-modernen Zimmer gehören zu den größten der Stadt und bieten einen fantastischen Blick auf das Stadtzentrum, ebenso wie der belebte Pool und die Bar auf dem Dach. Das Essen ist eine zwanglose Angelegenheit und es gibt ein hervorragendes Spa.
Austin
Ein belebter urbaner Spielplatz inmitten der Unterhaltungs- und Geschäftszentren der Stadt. In den gut gestalteten Zimmern steht die Aussicht im Vordergrund; sie sind gemütlich, komfortabel und verspielt mit farbenfrohen Drucken. Offene Essbereiche schaffen lebendige Aufenthaltsräume und ein echtes Gefühl für den Ort. Das Hotel erfüllt alle Kriterien auf der Checkliste der Millennials.
Austin (Texas)
Cooles und modernes Wohnen in der Innenstadt. Die geräumigen und stilvollen Apartments mit einem oder zwei Schlafzimmern und Balkon sind sehr gut ausgestattet. Die trendige Einrichtung im Industrie-Chic setzt auf Betonwände, Designermöbel und neutrale Töne mit Farbklecksen. Business Center, Fitnessraum, Terrasse und Zugang zum Pool. Fühlen Sie sich ganz wie zu Hause.
Austin
Luxuriöses Kunsthotel im Boutique-Stil im Stadtzentrum. Die geräumigen und eklektischen Zimmer sind mit Bonbonfarben und Kunstgegenständen verspielt. Der Pool auf dem Dach im kalifornischen Stil bietet einen Blick auf die Wolkenkratzer und eine Terrasse, während die eleganten Restaurants ein gemütliches Vintage-Flair und einen Hauch von Retro versprühen. Ein nobler Geheimtipp in der Innenstadt.
Kein Spam. Nur tolle Neuigkeiten über die neuesten Hoteleröffnungen und die besten Aufenthaltsorte.