Die besten Hotels in Dallas durchsuchen

Luxushotels in Dallas

Von der ikonischen Margaret Hunt Hill Bridge bis zum eleganten Deep Ellum Arts District - Dallas hat mehr zu bieten als schicke Cowboyhüte und Line-Dance. Diese pulsierende und dynamische Stadt hat sich zu einem immer beliebteren Ziel für Urlauber und Geschäftsreisende gleichermaßen entwickelt mit eine erstklassigen Auswahl an Hotels die jedes Bedürfnis entsprichen. Unser Team von Hotelexperten hat die Stadt durchforstet, um Ihnen eine Auswahl der besten Luxushotels in Dallas zu präsentieren. Egal, ob Sie ein schickes Boutique-Hotel, ein familienfreundliches Haus, einen romantischen Aufenthalt oder einen luxuriösen Rückzugsort suchen gibt es hier etwas für jeden Urlaubsmacher. Lassen Sie sich von unserer Auswahl inspirieren und planan Sie Ihren Dallas-Abenteuers direkt über unsere Webseite.

Warwick Melrose Dallas

Dallas

Ein Klassiker der Stadt, seit 1924 in Betrieb. Die geräumigen und verzierten Zimmer mit Blick auf die Stadt verfügen über italienische Bettdecken, Kristallkronleuchter, dunkles Holzmobiliar und vom französischen Empire inspirierte Elemente - und das alles in einem modernen Ambiente. In der stilvollen Bar und im Restaurant können Sie sich in die wilden 1920er Jahre zurückversetzen lassen. Zeitloser Luxus für die Stadt.

  • Wert schick - In Anbetracht der Größe der Zimmer, der attraktiven Umgebung und des Komforts bietet das Hotel ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.
  • Stadt-Stil - Erleben Sie traditionellen Südstaaten-Glamour und Gastfreundschaft mit einem Hauch von Geschichte in dieser Grande Dame von Dallas
  • Lokale Erkundung - Das wohlhabende Viertel Uptown / Oak Lawn beherbergt die besten Restaurants, das beste Nachtleben und die besten Einkaufsmöglichkeiten der Stadt.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Das Dallas Aquarium, das Sixth Floor Museum und das American Airlines Sport- und Musikzentrum sind allesamt Top-Attraktionen in Dallas.
ab €172 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
The Guild Victory Park

Dallas

Fühlen Sie sich wie ein Einheimischer in diesen verwalteten Privatwohnungen in einem luxuriösen Stadthochhaus. Jede der stilvollen und geräumigen, offen gestalteten Einheiten verfügt über eine voll ausgestattete Küche, einen Wohnbereich, einen Balkon und eine moderne Einrichtung mit kitschigen Retro-Akzenten. Es gibt einen Pool, ein Café, eine Sonnenterrasse, einen Arbeitsbereich und ein umfangreiches Fitnesscenter.

  • Gruppen - In diesen geräumigen, gruppenfreundlichen Apartments gibt es viel Platz, um gemeinsam Zeit zu verbringen und zu genießen.
  • Stadt-Stil - Genießen Sie das Beste aus beiden Welten, indem Sie in einer privaten Apartmentanlage mit hotelähnlichen Einrichtungen wohnen
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Zu Fuß zum American Airlines Center, wo die Mavericks (Baseball), die Stars (Eishockey) und Musikkonzerte stattfinden
  • Schwimmbad - Der große gemeinsame Außenpool lädt zum Schwimmen, Sonnenbaden oder Faulenzen mit Freunden ein.
ab €208 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Virgin Hotels Dallas

Dallas (Dallas)

Ein unbestreitbar hippes Hotel mitten im Herzen von Dallas. Die hellen Zimmer bieten einen wunderbaren Blick auf die Stadt aus den raumhohen Fenstern und sind mit durchdachtem Luxus ausgestattet. Die stimmungsvolle Bar ist ein echter Blickfang, und der Pool auf dem Dach trägt zur Coolness des Hotels bei.

  • Stadt-Stil - Eine Virgin-Immobilie, die nicht überraschend stilvoll ist - erwarten Sie modernen Luxus mit einem Hauch von Ungezogenheit der Sechzigerjahre
  • Restaurant - Drei Speisemöglichkeiten, vom Pool über das Café bis zum Commons Club
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Besuchen Sie unbedingt die unauffällige John F. Kennedy Memorial Plaza
  • Schwimmbad - Außenpool auf dem Dach mit abendlichen DJ-Sets
ab €241 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Pittman Hotel

Dallas (Deep Ellum)

Luxushotel im industriellen Schick in der Innenstadt von Dallas. Das Gebäude im Beaux-Art-Stil beherbergt eine minimalistische Ästhetik aus der Mitte des Jahrhunderts: Glas, Stahl, moderne Linien und weiße Farbtöne. Die stilvollen Zimmer kombinieren kühne, zeitgenössische Kunst mit High-Tech-Elementen. Genießen Sie die offene Lounge, die Bibliothek, das Restaurant, die Bar und die Außenterrasse.

  • Lokale Erkundung - Perfekte Lage, um alle Attraktionen der Innenstadt von Dallas zu erkunden: lebendige Straßenkunst, Museen und Kulturstätten von Weltrang im Überfluss
  • Families - Große Suiten, familienfreundliche Zimmer und die Tatsache, dass Kinder zwischen 0 und 16 Jahren kostenlos übernachten, machen dieses Hotel zu einer guten Wahl.
  • Stadt-Stil - Seltene Kombination von museums- oder magazinwürdigen Innenräumen mit zeitgemäßem Luxus und Komfort
  • Restaurant - Elm & Good bietet amerikanische Tavernenküche in einem einladenden, offenen Raum mit Bar und Live-Musik
ab €271 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Rosewood Mansion at Turtle Creek

Dallas (USA)

Das 1921 im europäischen Stil erbaute Herrenhaus ist ein einzigartiges, elegantes Hotel mit restaurierten Marmorböden, verzierten Kaminen und Buntglasfenstern. Große, komfortable Zimmer mit allem Komfort, Zugang zu einem Pool im Innenhof und Spa-Behandlungen auf dem Zimmer. Das Restaurant ist eine moderne Mischung aus klassischer französischer und amerikanischer Küche.

  • Tolle Spaziergänge - Der Klyde Warren Park ist ein städtischer Wildpark für die ganze Familie. Machen Sie ein Picknick.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Informieren Sie sich über die Veranstaltungen im The Texas Theatre während Ihres Aufenthalts.
  • Kochkurse - Food Festivals das ganze Jahr über.
  • Ansichten -
ab €299 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Hotel ZaZa

Dallas (Uptown Dallas)

Dieses Hotel mit 167 Zimmern liegt im trendigen Dallas-Viertel Uptown und verbindet extravagant-coolen Boutique-Charakter mit luxuriöser Ausstattung. Nehmen Sie ein Bad am mediterranen Pool, gönnen Sie sich einen Za-Spa-Tag oder einen Drink und speisen Sie im pulsierenden Restaurant und in der Bar.

  • Gruppen - Perfektes Ziel für Junggesellinnen- und Junggesellenabschiede: Einchecken und Wellness, Essen und Feiern, ohne das Hotel zu verlassen
  • Stadt-Stil - In einer Stadt, die für ihre Kunst berühmt ist, ist diese einzigartige, kreative und lebendige Immobilie eine der besten Adressen der Stadt.
  • Voller Charakter - Die berühmten Magnificent Seven Suiten des Anwesens strotzen nur so vor Persönlichkeit, Stil und Pep
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Das John-Fitzgerald-Kennedy-Denkmal, der Zoo von Dallas und die Dallas Mavericks Arena befinden sich in der Nähe.
ab €329 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Le Meridien Dallas, The Stoneleigh

Dallas

Das Hotel aus der Art-Déco-Ära wurde in ein modernes, luxuriöses Stadtzentrum verwandelt. Die geräumigen Zimmer sind in einem frischen Blau- und Grauton gehalten und verfügen über hohe Decken und gemusterte Wände; die Badezimmer sind riesig. Schwelgen Sie im Glamour der 1920er Jahre und genießen Sie den Komfort des 21. Jahrhunderts mit feinen Speisen, einem Pool, einem Fitnessraum und einer lichtdurchfluteten Lounge.

  • Lokale Erkundung - Die Gegend eignet sich für alle, die sich unter die High Society von Dallas mischen wollen; entdecken Sie Kunstgalerien, edle Boutiquen und Cocktailbars
  • Stadt-Stil - Eine ikonische Immobilie, die in der gehobenen Uptown von Dallas zu Hause ist und eher wie ein luxuriöses Stadthaus als ein Hotel wirkt
  • Restaurant - Das schicke und luftige Restaurant bietet klassische französische Bistroküche mit einem modernen texanischen Touch und Zutaten aus der Region.
  • Schwimmbad - Der große Außenpool ist von den Gebäuden des Hotels umgeben und verfügt über eine Liegewiese, Liegestühle und Sitzmöbel.
ab €333 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Hotel Crescent Court

Dallas

Mega-Luxus, der an ein Pariser Palasthotel erinnert. Mit einem großen, mehrstöckigen Innenhof im Zentrum sind die Zimmer der Gipfel des minimalistischen Chics mit gedeckten Tönen, goldenen Akzenten und Marmorbädern. Das gastronomische Angebot reicht von Starbucks bis Nobu. Genießen Sie ein erstklassiges Spa, Fitness und einen beheizten Pool.

  • Stadt-Stil - Das Anwesen ist der Inbegriff von Luxus und gilt als eines der besten in Dallas - insbesondere seit der millionenschweren Renovierung 2018.
  • Kuraufenthalte - Ein 22.00 Quadratmeter großes Spa mit 16 Behandlungsräumen, Whirlpool, Tauchbecken, Schönheitssalon, Hydrafacials und Ruheräumen
  • Romantische Pause - Der perfekte Ort für eine einmalige Verabredung: Weltklasse-Restaurants, exquisite Suiten, verwöhnendes Spa und Pool mit Stadtblick
  • Heilbad - Probieren Sie die hochmoderne Kältetherapiekammer aus; nur 3 Minuten bei -220° sorgen für eine bessere Durchblutung und Beweglichkeit
ab €342 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
HALL Arts Hotel

Dallas

Modernes Kunstmuseum, das als Luxushotel getarnt ist. Weite, offene, lichtdurchflutete Räume beherbergen großformatige Installationen. Ganz in Weiß gehaltene Hightech-Zimmer lassen die Kunst sprechen; die glitzernden Badezimmer haben riesige freistehende Badewannen. Es gibt einen glamourösen Pool auf dem Dach und ein glitzerndes Restaurant.

  • Lokale Erkundung - Das Anwesen füllt eine dringend benötigte Lücke in Form eines Hotels im berühmten Kunstviertel der Stadt; ein perfekter Ausgangspunkt für die Erkundung der Stadt.
  • Kunstwerke - In jedem Raum hängen zeitgenössische Stücke, und die Zimmer sind mit Fotografien ausgestattet, die von Virginia Shore kuratiert wurden.
  • Architektonische - Die originelle postmoderne Glasfassade ist ein Kunstwerk für sich
  • Stadt-Stil - Der frisch gebackene Luxus-Liebling des Dallas Art's District
ab €347 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
The Joule

Dallas (Downtown)

Die neugotische Architektur stammt aus den 1920er Jahren. Die großzügigen Zimmer sind eine Mischung aus Art-Deco und modernem Stil. Großartiges Restaurant, Bar und Coffeeshop vor Ort. Die oberste Etage bietet Penthäuser und einen Pool mit Blick auf die Stadt. Ultramodernes Ambiente, hochmodernes Design - das ist 5-Sterne-Luxus.

  • Stadt-Stil - Einzigartige Kunst an den Wänden der Lobby und in den Zimmern. Hochmoderne Annehmlichkeiten in den Zimmern
  • Feinschmecker - Ein Restaurant mit gehobener Küche, das Weltklasse-Küche serviert
  • Kuraufenthalte - Zu einem der besten neuen Spas im Jahr 2016 gewählt
  • Lokale Märkte - In der Nähe des Hauptstraßenviertels, bequem für Stadtbesichtigungen
ab €360 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Hotel Swexan

Dallas (Harwood District)

Schickes Hotel im Harwood-Viertel. Die Zimmer und Suiten versprühen mondänen Charme; einige sind in warmen, satten Tönen gehalten, mit Altholz und rustikalen Fellteppichen ausgestattet, andere mit Kalksteinböden, hellen Holztönen und Kronleuchtern. Vier Restaurants plus Bars und Dachterrasse mit Infinity-Pool. Ein großartiger Aufenthalt für Erwachsene.

  • Romantische Pause - Luxurious suites with sleek decor, sumptuous soft furnishings and some with sauna and panoramic views
  • Feinschmecker - Four on-site restaurants offering everything from classic Texan steaks to afternoon teas
  • Nähe zum Nachtleben - The Harwood District is renowned for its superb dining options
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - The Ann & Gabriel Barbier-Mueller Museum: The Samurai Collection houses a huge collection of samurai armor and memorabilia
ab €380 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Ritz Carlton Dallas, Las Colinas

Dallas (Las Colinas)

Superluxuriöses Stadtresort, nur 20 Autominuten vom Stadtzentrum von Dallas entfernt. Die klassische, aber frische Unterkunft reicht von Zimmern im Hauptgebäude und Turm bis zu privaten Villen. Es gibt stimmungsvolle Mahlzeiten und Getränke im Freien, perfekt nach aktiven Tagen. Die Einrichtungen sind erstklassig, insbesondere Golf und Tennis.

  • Tennis - Das Resort gilt als eines der besten der Welt für Tennis mit klimatisierten Innen- und Außenplätzen und täglichen Kursen.
  • Golf - Umgeben von einem 18-Loch-Par-70-Kurs, der ein zertifiziertes Audubon Cooperative Sanctuary mit einheimischen Pflanzen und Wildtieren ist
  • Aktivurlaub - Ein Paradies für Sportliebhaber. Nehmen Sie Privatunterricht, lassen Sie sich medizinisch beraten und trainieren Sie Ihre Fitness in den besten Einrichtungen
  • Fitnessstudio - Es gibt erstklassige Fitnesseinrichtungen mit Trainern, Kursen, Peloton-Rädern, Spinning, Diagnostik, Squash und Raquetball.
ab €474 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
The Adolphus

Dallas (Downtown)

Elegantes Beaux-Arts-Hotel aus den 1920er Jahren. Die raffinierte zeitgenössische Inneneinrichtung versetzt die prächtige Fassade, die Marmorsäulen und die glänzende Holzvertäfelung mit Spa, lebhaften Bars und Dachpool ins 21. Die elegante europäische Küche ist wunderbar auf die Marke abgestimmt, ohne dass man das Gefühl hat, es ginge um Themen. Eine gut gelegene Grande Dame aus Dallas.

  • Lokale Erkundung - Mitten im Geschehen; viele Attraktionen der Stadt sind zu Fuß zu erreichen, darunter das pulsierende Kunstviertel, Museen und Theater
  • Romantische Pause - Genießen Sie den verwöhnenden modernen Service, die kreative Küche und den besonderen Pool auf dem Dach in geschmackvoller Kombination mit einer besonderen historischen Kulisse.
  • Historisches - Das von einem deutschen Einwanderer entworfene und von europäischen Handwerkern errichtete Gebäude ist einer traditionellen germanischen Burg nachempfunden.
  • Stadt-Stil - Dieses zeitlose Hotel ist seit über 100 Jahren eine Ikone von Dallas und hat geschätzte Gäste aus aller Welt empfangen.
ab €497 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Ritz Carlton Dallas

Dallas

Erwarten Sie klassischen Fünf-Sterne-Luxus in diesem gehobenen Hotel in Uptown. Die großzügigen öffentlichen Bereiche sind mit üppigen Blumenarrangements und Kunstwerken geschmückt; die Zimmer sind in neutralen Farbtönen gehalten und mit eleganten Möbeln und Marmorbädern ausgestattet. Mit einem ESPA-Spa, einem Pool auf dem Dach und ausgezeichneten Restaurants fühlt man sich hier wie in einem Resort.

  • Hochzeiten - Der perfekte Ort für eine große Südstaaten-Hochzeit; beginnen Sie mit der Planung im Event Design Studio. Der Ballsaal bietet Platz für 1.000 Gäste!
  • Stadt-Stil - Dieser grandiose rosafarbene Stadtturm ist auch im Innern beeindruckend; ein absolutes Spitzenmodell
  • Restaurant - Das Restaurant bietet eine südwestliche Interpretation der amerikanischen Küche an verschiedenen Orten: Weinkeller, Terrasse und Gartenpavillon
  • Tolle Spaziergänge - Gehen Sie unbedingt zum nahe gelegenen Dallas Arts District mit seinen Museen, Galerien, öffentlicher Kunst und beeindruckender Architektur.
ab €748 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken