Über Dumfries und Galloway

Dumfries und Galloway ist der Teil Schottlands, der an der südlichsten Küstenlinie und am äußersten Rand der schottischen Grenzregion liegt. Hier gibt es drei nationale Landschaftsschutzgebiete (die schottische Version eines Gebiets von außergewöhnlicher natürlicher Schönheit): die Nith-Mündung, die East Stewarty Coast und das Fleet Valley. Alle sind nicht nur von Natur aus spektakulär, sondern auch historisch bedeutsam, mit Schlössern und Abteien, historischen Dörfern und Häusern sowie Museen. Unsere Auswahl der besten Unterkünfte in Dumfries und Galloway ist vielfältig und reicht von einem gemütlichen B&B bis hin zu einem fabelhaften Restaurant mit Luxuszimmern.

Es gibt viele Gründe, warum Dumfries und Galloway auf Ihrer Reiseroute liegen sollte, aber wir sind der Meinung, dass es besonders gut für begeisterte Wanderer und Entdecker der Natur geeignet ist, sowie für alle, die sich für die schottische Geschichte interessieren. Zu den Höhepunkten gehören Caerlaverock Castle, eine Burg mit dreieckigem Grundriss und einem Wassergraben drum herum, das spektakuläre Loch Ken, Threave Castle, die Heimat der berüchtigten gewalttätigen Familie Black Douglas, die Glenkens, wo Sie vielleicht einen Rotmilan sehen, und das Wildfowl and Wetlands Trust Center in Caerlaverock. Wanderer können ihre Reise im Galloway Forest oder im Mull of Galloway beginnen (beides gute Ziele, wenn Sie Natterjack-Kröten oder Kammmolche sehen möchten). In den Galloway Hills, den Moffat Hills, den Lowther Hills und den Carsphairn und Scaur Hills gibt es hervorragende Wandermöglichkeiten. Sie können auch den Southern Upland Way, einen Wanderweg von Küste zu Küste, der durch Dumfries und Galloway führt, oder den Annandale Way ausprobieren. Viele der besten Unterkünfte in Dumfries und Galloway liegen in der freien Natur, und die Wanderwege beginnen direkt vor der Haustür. Und wenn Sie Ihren vierbeinigen Freund mitbringen möchten, sind einige unserer Empfehlungen auch hundefreundlich!

Die besten Übernachtungsmöglichkeiten in Dumfries und Galloway

Für einen erinnerungswürdigen Aufenthalt

  • Knockinaam Lodge ist ein Jagdhaus, das in ein kleines Hotel umgewandelt wurde. Es ist bekannt, dass sowohl Churchill als auch Eisenhower hier übernachtet haben, und wahrscheinlich haben sie die gleiche unberührte Aussicht auf die schottische Küste von einem gemütlichen Kachelofen aus bewundert. Zweifellos haben sie auch gut gegessen, und das hat sich auch nicht geändert, denn die Lodge hat 3 AA-Rosetten. Es gibt zehn Zimmer, von denen drei hundefreundlich sind.

Für eine Flucht aufs Land

  • Chipperkyle ist ein kleiner Rückzugsort auf dem Lande, auf einem 200 Hektar großen Bauernhof, nur ein paar Kilometer nördlich von Castle Douglas. Es gibt nur zwei reizvolle Gästezimmer mit Blick aufs Land und luxuriösen Badezimmern sowie zahlreiche einladende Räume im übrigen Haus und im Garten. Ideal auch für Wanderer und Vogelbeobachter.
  • Cavens House erstrahlt in strahlendem Weiß vor dem Hintergrund der weiten Aussicht auf die grünen Hügel und die Solway Coast, ein beeindruckendes Herrenhaus, das in ein Hotel mit sechs Zimmern umgewandelt wurde. Jedes der Zimmer ist individuell dekoriert und eingerichtet, und die Zimmer im Erdgeschoss und im zweiten Stock sind problemlos zugänglich. Cavens House verfügt auch über eine Reihe von öffentlichen Räumen, die in der Saison von Holzkaminen beleuchtet werden und der perfekte Ort für einen Drink vor dem Abendessen sind. Das Abendessen wird nicht später als acht Uhr serviert, aber die Küche ist es wert, dass Sie Ihre Pläne umschmeißen. In der Umgebung gibt es viel zu erleben.

Für Familien

  • Trigony House ist ein Landhaushotel mit zehn Zimmern, umgeben von hübschen Gärten — mit einem großen Gemüsegarten, der zur Versorgung des Restaurants beiträgt — in einer ruhigen Gegend im Herzen der Scottish Borders. Dies war einst das Jagd- und Angelhaus des nahe gelegenen Closeburn Castle, und es gibt immer noch viele dieser Aktivitäten, aber auch Wanderungen, Radtouren, Reiten und Mountainbiking... Sie können sich sogar in der Falknerei versuchen. Die Einrichtung ist sowohl rustikal als auch elegant, mit schönen antiken Stücken und beruhigenden, gemütlichen Farben. Kinder und Hunde sind herzlich willkommen.

Vorzugsweise ein privates Apartment oder Cottage?

  • Wenn Sie die Privatsphäre einer Selbstversorger-Unterkunft bevorzugen, dann stöbern Sie in der großen Auswahl bei unserem Partner Booking.com.

Reiseinformationen

  • Glasgow Airport ist wahrscheinlich der bequemste Flughafen, wenn Sie nach Dumfries und Galloway reisen. Er verfügt über Zug- und Busverbindungen in viele Teile der Region. Der Edinburgh International Airport ist ebenfalls eine Überlegung wert, obwohl er an der gegenüberliegenden Küste Schottlands liegt. Wenn Sie über London anreisen, können Sie mit dem Zug über Carlisle nach Dumfries fahren, was etwa vier Stunden dauert.
  • Wenn Sie ein Auto mieten möchten, empfehlen wir Ihnen unseren Online-Partner Rentalcars.
  • Das unberechenbare Wetter in Schottland ist allgemein bekannt, und für die Region Dumfries und Galloway gelten die üblichen Empfehlungen, stets Regenkleidung einzupacken. Der Vorteil ist, dass viele schottische Reiseziele in den Sommermonaten lange Tage mit viel Licht haben; Juni, Juli und August sind die hellsten Monate. Der Kulturkalender von Dumfries und Galloway ist gut gefüllt, aber die beliebtesten Veranstaltungen sind das Dumfries and Galloway Arts Festival im Mai, das Spring Fling Open Studios Event, das ebenfalls im Mai stattfindet, und das Wigtown Book Festival, das Ende September stattfindet.

Sind Sie noch nicht sicher, wo Sie bleiben sollen?

Wetter

Melden Sie sich für unseren wöchentlichen Newsletter an

Kein Spam. Nur tolle Neuigkeiten über die neuesten Hoteleröffnungen und die besten Aufenthaltsorte.

Die besten Hotels in Dumfries und Galloway

Trigony House Hotel

Dumfries und Galloway (Thornhill)

Das Landhaushotel im Herzen der Borders ist stolz auf seine entspannte Atmosphäre und seinen freundlichen Service. Die Lage ist ideal für Naturliebhaber und Hunde sind herzlich willkommen! Ein charmanter Landaufenthalt mit preisgekrönter rustikaler Küche.

  • Landflucht
  • Angeln - Forellen- und Lachsangeln in der Nähe. Ein ghillie kann für den Tag arrangiert werden.
  • Restaurant - Hochgeschätzte rustikale Küche
  • Tolle Spaziergänge - Herrliche Wanderungen vor der Haustür
ab €133 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Chipperkyle

Dumfries und Galloway (Castle Douglas)

Das Chipperkyle strahlt Klasse und Charme aus und eignet sich perfekt für ein entspanntes Wochenende im ländlichen Dumfries. Mit seinen hübschen Zimmern und den schönen Gärten in der Umgebung ist es eine gute Wahl für alle, die dem hektischen Stadtleben entfliehen möchten.

  • Tolle Spaziergänge - In der Umgebung gibt es zahlreiche fantastische Wanderwege.
  • Tennis - Genießen Sie eine Partie Tennis auf dem privaten Platz von Chipperkyle.
  • Vogelbeobachtung - Rotmilanpfad im Naturschutzgebiet Ken-Dee Marsh.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Besuchen Sie die nahe gelegenen Threave Gardens.
ab €139 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Cavens House

Dumfries und Galloway

Ein beeindruckendes Landhaus in herrlicher Lage. Die traditionellen Zimmer verfügen über große Sprossenfenster und geschmackvoll gepolsterte Möbel. Gute schottische Küche mit preisgekröntem Service. In der Umgebung gibt es viele Möglichkeiten für Aktivitäten auf dem Land. Ein idealer Landaufenthalt mit allem Komfort wie zu Hause.

  • Landflucht - Ein bezauberndes Landhaus inmitten von 20 Hektar Wald und Rasenflächen, mit ausgezeichneten Wandermöglichkeiten und warmen Kaminen, die Ihre Rückkehr begünstigen.
  • Romantische Pause - Ein gemütlicher Zufluchtsort für zwei Personen in diesem zauberhaften Teil des Landes, mit charmanten Suiten und romantischem Essen.
  • Vogelbeobachtung - Packen Sie ein Fernglas ein, denn in der Nähe gibt es zwei Naturschutzgebiete: RSPB Mersehead und WWT Caerlaverock.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Erkunden Sie das Drumlanrig Castle aus dem 17. Jahrhundert und die Sweetheart Abbey aus dem 13. Jahrhundert.
ab €217 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Knockinaam Lodge

Dumfries und Galloway (Wigtownshire)

In diesem geschichtsträchtigen ehemaligen Jagdhaus waren schon Churchill und Eisenhower zu Gast. Genießen Sie die unberührte Aussicht auf die schottische Küste von Ihrem gemütlichen, warm gestalteten Zimmer aus, von denen viele über einen Kachelofen verfügen. Es gibt 38 Hektar Land zu erkunden und ein Michelin-Stern-Restaurant. Haute Cuisine in den Highlands!

  • Tolle Spaziergänge - Ganz in der Nähe des Hotels beginnt der küstennahe Southern Upland Way. Auch die Galloway Hills und Glenkens bieten hervorragende Wanderwege.
  • Angeln - Das Hotel verfügt über eine eigene Angelausrüstung. Sie können alles von Kabeljau, Lachs und Dornhai fangen!
  • Lokale Märkte - Kunstliebhaber werden sich über einen Besuch in Kirkcudbright, auch bekannt als "Künstlerstadt", freuen.
  • Seaside
ab €344 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren