Ludlow mit seinen malerischen mittelalterlichen Mauern und seiner charmanten Architektur liegt malerisch zwischen dem Shropshire Hills Area of Outstanding Natural Beauty und den Welsh Marshes. Das normannische Ludlow Castle ist das Herzstück der Stadt, von dem aus sich georgianische Häuser und mittelalterliche Straßen in Richtung des Flusses Teme erstrecken. Ludlow wurde mehr als einmal als hübsch beschrieben, und John Betjeman nannte sie berühmt "die schönste Stadt Englands". Bei unserer Auswahl der besten Unterkünfte in Ludlow handelt es sich nicht nur um Häuser im Stadtzentrum, wir haben auch einige besondere B&Bs und Landhäuser in der Umgebung aufgespürt.

Ludlow ist ein idealer Ort für unabhängige Boutiquen, Antiquitätenhändler, Galerien sowie Restaurants und Cafés jeder Art und Größe. Auf dem Castle Square finden an mehreren Tagen Märkte statt, darunter Bauern- und Antiquitätenmärkte, das Ludlow Food Festival im September und der Medieval Christmas Fayre mit Volksmärchen, Falknerei und Duellen zwischen gepanzerten Rittern! Außerdem gibt es eine schöne Pferderennbahn, auf der das ganze Jahr über Pferderennen stattfinden.

Aber die meisten Besucher kommen heutzutage wegen des Essens. Die Stadt ist als kulinarischer Hotspot bekannt, nicht nur wegen des Festivals im September — es gibt hier auch einige großartige Restaurants, von denen Sie einige in zwei der besten Unterkünfte in Ludlow finden werden.

Die besten Übernachtungsmöglichkeiten in Ludlow

Für Feinschmecker

• Old Downton Lodge ist ein preisgekröntes Restaurant mit Zimmern, das in einem renovierten Bauernhaus untergebracht ist, in dem die neuen Ergänzungen und Aktualisierungen gekonnt mit dem ursprünglichen Gebäude mit all seinen Eigenheiten und seinem Charme kombiniert wurden. Es gibt neun Zimmer und Suiten — die größten haben hohe Decken und Himmelbetten — und alle haben neue Bäder. Das Restaurant wurde mit 3AA-Rosetten ausgezeichnet und bietet sowohl À-la-carte- als auch Degustationsmenüs an.

Für Romantiker

• Dinham Hall Hotel ist ein imposantes Stadthotel im Stadtzentrum mit 13 Zimmern und Suiten: alle traditionell und einzigartig eingerichtet, mit Antiquitäten, die zu den hohen Decken, Schrägfenstern und anderen Originaldetails passen. Das Restaurant ist sehr gut — die Konkurrenz in Ludlow ist groß — und Sie’sind in der Nähe eines Bauernmarktes, eines Golfplatzes und einer Vielzahl von Sehenswürdigkeiten und antiken Einkaufsmöglichkeiten. Bringen Sie auch Ihren Hund mit.

Für Familien

• Das Clive Arms ist ein hübscher Landgasthof auf dem Oakly Park Estate. Das Pub ist hell, fröhlich und schicker, als Sie es wahrscheinlich erwarten, und serviert moderne britische Küche. Die 17 Zimmer und Suiten versprühen ländlichen Charme, mit genau der richtigen Menge an wolligem Schottenkaro und Chintz, einem sehr komfortablen Familienzimmer (in dem problemlos zwei Erwachsene und zwei Kinder Platz finden) und freistehenden Badewannen, falls Sie Lust auf eine haben.

Beste B&Bs

• The Graig ist ein charmantes Bauernhaus aus Stein, das in ein B&B mit fünf Zimmern umgewandelt wurde, in einer großartigen Lage in den Shropshire Hills, etwas außerhalb von Ludlow. Die individuell gestalteten Zimmer haben alle ein ländliches Flair, sind in gemütlichen Pastellfarben gehalten und verfügen über geräumige Bäder. Das Frühstück ist eine herzhafte Angelegenheit, und die Besitzer packen Ihnen auch gerne ein Mittagessen ein, falls Sie wandern wollen.

Vorzugsweise ein privates Apartment oder Cottage?

• Wenn Sie die Privatsphäre einer Selbstversorger-Unterkunft bevorzugen, dann stöbern Sie in der großen Auswahl bei unserem Partner Booking.com.

Reiseinformationen

• Wenn Sie nach Großbritannien fliegen müssen und Ludlow Ihr Ziel ist, haben Sie eine Auswahl an Flughäfen: Der East Midlands Airport ist etwa eine Stunde und 45 Minuten mit dem Auto oder Taxi entfernt; der Manchester Airport ist knapp zwei Stunden mit dem Auto oder Taxi bzw. zwei Stunden und 20 Minuten mit der Bahn entfernt; und der Bristol Airport ist etwa zwei Stunden mit dem Auto oder Taxi bzw. vier Stunden mit öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt. Wenn Sie über London anreisen, gibt es Züge, die in Paddington abfahren und über Newport (Wales) fahren, oder Züge, die von Euston über Birmingham fahren und eine Fahrzeit von drei bis vier Stunden haben.
• Wenn Sie ein Auto mieten möchten, empfehlen wir Ihnen unseren Online-Partner Rentalcars.
• Ludlow ist am belebtesten während der Pferderennen, die zwischen Oktober und Mai stattfinden. Auch der Sommer ist eine beliebte Zeit, vor allem wegen des Shakespeare Festivals und des Food Festivals. In dieser Zeit finden auch viele Landwirtschaftsmessen statt, und während der Schulferien veranstaltet der National Trust in der Regel besondere Veranstaltungen auf seinen Gütern. Wenn Sie sich Sorgen machen, ob Sie das nasse Wetter vermeiden können, ist es wahrscheinlich besser, sich damit abzufinden, dass es in Ludlow zu jeder Jahreszeit Regentage gibt - aber nicht zu viele! Bringen Sie Ihre Regenkleidung mit und genießen Sie es!

Noch immer nicht sicher, wo man übernachten soll?

• Erweitern Sie Ihre Suche auf alle die besten Unterkünfte in Shropshire
• Erweitern Sie Ihre Suche über Ludlow hinaus auf Nachbarorte wie Shrewsbury
• Oder Sie können einen unserer freundlichen Gurus für eine persönliche Beratung kontaktieren.