Four Seasons One Dalton Street

In Boston gibt es eine große Auswahl an Hotels, vom absoluten Luxus in einem der großen Fünf-Sterne-Hotels bis hin zu schicken Boutiquen, die eine persönliche Note bieten. Für manche ist ein Aufenthalt in einem Hotel ohne den zusätzlichen Luxus eines Swimmingpools kaum vollständig. Wo soll man also in Boston anfangen? Sind Sie auf der Suche nach einem Pool mit Bar auf dem Dach? Oder möchten Sie lieber einen Innenpool mit angeschlossenem Spa? Oder möchten Sie einfach nur morgens ein paar Bahnen ziehen und benötigen daher einen Pool in voller Länge? Was auch immer Sie bevorzugen, unsere Hotelgurus haben eine umfassende Liste der besten Hotels in Boston mit Pools zusammengestellt, um sicherzustellen, dass die Buchung Ihres nächsten Aufenthalts eine schnelle und einfache Suche ist. Stöbern Sie also in unserer Sammlung und beginnen Sie mit der Planung Ihrer nächsten Reise.

Für einen Pool auf dem Dach

The Colonnade

  • Das Colonnade ist ein modernes Hotel im Stadtzentrum, das stilvolle Zimmer mit bodentiefen Fenstern bietet, die einen herrlichen Blick auf die Stadt ermöglichen. Der Pool und die Bar auf der Dachterrasse sind jedoch der eigentliche Clou dieses Hotels.

Für ein Spa

Charles Hotel

  • DasCharles Hotel befindet sich im Herzen des Harvard Square. Es ist ein klassisches Bostoner Hotel mit einem eleganten, buchähnlichen Ambiente, burgunderroten Sesseln, einer Privatbibliothek und großen Zimmern mit Stadtblick. Das Restaurant vor Ort verfügt über eine coole Bar und einen privaten Jazzclub. Das Corbu Spa and Salon bietet eine große Auswahl an biologischen, französisch inspirierten Behandlungen, eine luxuriöse Sauna und einen Innenpool. Ein Aufenthalt, der wirklich alles hat.

Für das Design

The Verb

  • Das Verb ist ein trendiges Hotel in Bostons angesagtem Viertel Fenway. Das 1959 erbaute Gebäude wurde sorgfältig restauriert, um die Geschichte und die Zukunft der pulsierenden Musikszene von Fenway widerzuspiegeln. Das Beste daran ist, dass sich das Haus um einen Außenpool und eine Bar mit geselligem Gemeinschaftsgefühl herum erstreckt.

Für ein Hotel am Wasser

Boston Harbour Hotel

  • DasSeaport Hotel bietet alles, was das Herz begehrt, vom beheizten Innenpool über den Stadtgarten bis hin zur Bibliothek und den zahlreichen Speisemöglichkeiten. Die Zimmer sind elegant und modern eingerichtet und die meisten bieten einen herrlichen Meerblick. Sowohl für Geschäftsreisende als auch für Urlauber bestens geeignet.
  • Das luxuriöse Boston Harbor Hotel bietet klassische Zimmer mit Blick auf die Bucht oder den Hafen. Mit einem preisgekrönten Restaurant, einem verwöhnenden Spa und einem Innenpool sowie einem erstklassigen Service ist dieses Luxushotel jeden Cent wert.

Für ein Fünf-Sterne-Haus

Four Seasons One Dalton Street

  • The Langham, Boston ist ein Fünf-Sterne-Luxushotel in der ehemaligen Federal Reserve Bank in der Innenstadt von Boston. Die eleganten Zimmer strahlen Opulenz der alten Schule aus, während die Auswahl an Bars und Restaurants nicht weniger als hervorragend ist. Das Hotel verfügt über einen Innenpool, ein hochmodernes Spa und einen Fitnessbereich - eine Option für alle, die sich verwöhnen lassen wollen.
  • DasFour Seasons Boston ist eine luxuriöse Option, die perfekt über dem Public Garden liegt. Die eleganten Zimmer bieten einen herrlichen Blick auf die Stadt und sind mit allem Komfort ausgestattet. Das Spa bietet eine breite Palette von Behandlungen und verfügt über einen großen Innenpool, einen Whirlpool und Saunen.
  • DasFour Seasons One Dalton Street ist ein beeindruckender 61-stöckiger Glasturm in Bostons Back Bay. Die Zimmer und Suiten sind ein Meisterwerk des zeitgenössischen Designs: schick, aber gemütlich, mit Blick auf die Stadt vom Boden bis zur Decke. Genießen Sie die Kunstsammlung, die 3 lebhaften Restaurants und das Spa, dem ein ganzes Stockwerk gewidmet ist. Eines der Highlights ist der Innenpool mit herrlicher Aussicht!

Sie wissen noch nicht, wo Sie buchen sollen?

Die 9 besten Hotels in Boston mit Pools

The Verb Hotel

Boston (Fenway-Kenmore)

Ein klassisches Hotel aus dem Jahr 1959 in Bostons angesagtem Viertel Fenway. Das Hotel wurde sorgfältig restauriert, um die Geschichte und die Zukunft der pulsierenden Musikszene von Fenway widerzuspiegeln. Die Einrichtung ist eine perfekte Kombination aus modernem Stil und einer Hommage an die kulturellen Wurzeln des Viertels. Ein charaktervoller und trendiger Ort.

  • Tolle Spaziergänge - Machen Sie einen Spaziergang durch die Fenway Victory Gardens, die sich über 7 Hektar erstrecken und von einer Gemeinschaft von über dreihundert Gärtnern gepflegt werden.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Besuchen Sie das Musesum der Schönen Künste mit einer beeindruckenden Sammlung von fast 450.000 Werken.
  • Voller Charakter
  • Designer
ab €235 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
The Colonnade, Boston

Boston (Back Bay)

Ein zentral gelegenes, modernes Hotel im Stadtzentrum mit Fitnessstudio, Pool auf dem Dach und Bar. Die Zimmer sind stilvoll eingerichtet und verfügen über raumhohe Fenster mit Blick auf die Stadt. Das Colonnade verfügt über eine beliebte Brasserie und zahlreiche Restaurants in der Nähe - ein idealer Ort für alle, die das Beste von Boston sehen und erleben möchten.

  • Tolle Spaziergänge - Boston Public Gardens
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Öffentliche Bibliothek Boston
  • Schwimmbad
  • Restaurant
ab €154 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Charles Hotel, Boston

Boston (Cambridge)

Das im Herzen des Harvard Square gelegene Hotel ist ein klassisches Bostoner Hotel: schick und bibliophil mit tiefen Sofas und Sesseln, einer privaten Bibliothek und großen Zimmern im Shaker-Stil. Vor Ort gibt es eine coole Bar, einen Jazzclub und den besten Brunch der Stadt. Cafés, Restaurants und Geschäfte befinden sich direkt vor der Tür.

  • Lokale Erkundung - The Charles liegt im Herzen von Cambridge, nur einen Katzensprung vom Stadtzentrum Bostons entfernt.
  • Hotel Unterhaltung - Die RegattaBar ist nicht nur führend in der Bostoner Jazzszene, sondern gilt als die beste im ganzen Bundesstaat
  • Stadt-Stil - Intelligente Stadtunterkunft am pulsierenden Harvard Square
  • Restaurant - Frische und ehrliche Küche bei Henrietta's Table mit Bio-Zutaten von Bauernhöfen und der Küste von Massachusetts
ab €204 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Four Seasons Boston

Boston (Beacon Hill)

Dieses luxuriöse Hotel mit Blick auf den Public Garden bietet einen Innenpool und Spa-Behandlungen. Klassische, moderne Zimmer mit Blick auf die Stadt, Marmorbäder und allen Annehmlichkeiten. Das Bristol bietet saisonale Gerichte, eine Bistro-Bar für Cocktails und kleine Gerichte in einer lebhaften und doch entspannten Atmosphäre. Die Lage ist perfekt!

  • Museen - Kunstliebhaber sollten sich das Museum of Fine Arts und das Institute of Contemporary Art ansehen.
  • Heilbad - Neben dem breiten Angebot an Behandlungen finden Sie einen Pool, einen Whirlpool und entspannende Saunas
  • Angeln - Fahren Sie zum Hafen von Boston, um zu sehen, was die Fischer für den Tag sagen.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Von der 50. Etage des Prudential Tower haben Sie einen herrlichen Blick über die Stadt.
ab €428 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
The Langham, Boston

Boston (Downtown)

Das Fünf-Sterne-Luxushotel befindet sich in der ehemaligen Federal Reserve Bank in der Innenstadt von Boston. Die eleganten Zimmer strahlen Opulenz der alten Schule aus, mit palastartigen Betten, eleganten Vorhängen, Marmorbädern und weicher Bettwäsche. Vor Ort gibt es eine Reihe erstklassiger Restaurants und Bars. Erkunden Sie Boston wie ein Einheimischer!

  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Gleiten Sie gemeinsam über den berühmten Froschteich in Amerikas ältestem öffentlichen Park, dem Boston Common.
  • Heilbad - Hochmodernes Fitnesscenter mit Whirlpool, Hallenbad und Saunas
  • Schwimmbad - Hallenbad das ganze Jahr über.
  • Lebendig
ab €189 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Four Seasons One Dalton Street

Boston (Back Bay)

Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel befindet sich in einem 61-stöckigen Glasturm in Bostons Back Bay und hat einiges zu bieten. Die Zimmer und Suiten sind eine Meisterklasse in modernem Design: schick, aber gemütlich, mit Blick auf die Stadt vom Boden bis zur Decke. Genießen Sie die Kunstsammlung, 3 lebhafte Restaurants und die hervorragende zentrale Lage.

  • Stadt-Stil - Die Aussicht gehört zu den besten in ganz Boston. Blick auf die Skyline der Stadt vom Pool, dem Bad und sogar vom Bett aus
  • Lokale Erkundung - Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten der Stadt sind leicht zu Fuß zu erreichen: Boston Public Library, Symphony Hall und Museum of Fine Arts.
  • Romantische Pause - Die Kombination aus raffinierten Restaurants, freistehenden Wannen mit atemberaubendem Blick auf die Stadt und sexy Suiten ist kaum zu übertreffen.
  • Feinschmecker - Hier befindet sich eine Außenstelle des weltberühmten japanischen Restaurants Zuma. Reservieren Sie auf jeden Fall einen Tisch, den Sie nicht verpassen sollten.
ab €623 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Seaport Hotel

Boston (Waterfront)

Dieses Hotel am Wasser ist zwar für Geschäftsreisen und Veranstaltungen bekannt, aber es ist viel mehr als das. Einrichtungen wie ein beheizter Innenpool, ein Stadtgarten, eine Bibliothek und mehrere Speisemöglichkeiten sowie ein herzlicher Service machen es für alle attraktiv. Die 418 geräumigen Zimmer und Suiten bieten einen großartigen Ausblick und sind dennoch gemütlich.

  • Geschäftliche Treffen - Das Anwesen verfügt über mehr Veranstaltungsfläche als jedes andere in Boston: 42 Veranstaltungsorte und Veranstaltungsräume, 7 Ballsäle, Amphitheater und Ausstellungshalle
  • Families - Für die Kinder ist bestens gesorgt. Wählen Sie ein Geschenk aus der Schatztruhe, es gibt eine Leihbibliothek und ausgezeichnete Einrichtungen
  • Lokale Erkundung - Die U-Bahn-Station neben dem Hotel macht einen Abstecher ins Zentrum von Boston ganz einfach
  • Tolle Spaziergänge - Genießen Sie einen Spaziergang auf dem 43 Meilen langen Boston Harbour Walk, einem städtischen Wanderweg durch die Hafenviertel der Stadt.
ab €189 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Boston Harbor Hotel

Boston (Boston Harbour)

Bostons führendes 5-Sterne-Hotel am Wasser. Klassische Eleganz trifft hier auf modernen Komfort, dunkles Holz und hohe Decken vermitteln ein Gefühl von zeitlosem Luxus. Es verfügt über geräumige Zimmer, ein renommiertes Restaurant am Meer und eine außergewöhnliche Bar. Hier treffen opulenter Stil und strategische Lage aufeinander.

  • Stadt-Stil - Gönnen Sie sich die Opulenz einer Oase am Wasser, mit fantastischem Essen, einem fabelhaften Spa, außergewöhnlichem Service und viel Charme der alten Welt
  • Feinschmecker - Schlemmen Sie in diesem kulinarischen Wahrzeichen am Meer Köstlichkeiten vom Meer bis zum Tisch und den kultigen Nachmittagstee
  • Tolle Spaziergänge - Erleben Sie die Ruhe des Rose Kennedy Greenway, einer üppigen Stadtoase mit Rosengärten und Wasserfällen
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Begeben Sie sich auf eine geschichtliche Reise entlang des Freedom Trail, die Sie an jeder Sehenswürdigkeit in die Vergangenheit zurückversetzt.
ab €610 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Geschrieben von Katie Harris

Melden Sie sich für unseren wöchentlichen Newsletter an

Kein Spam. Nur tolle Neuigkeiten über die neuesten Hoteleröffnungen und die besten Aufenthaltsorte.