Unser Leitfaden für Unterkünfte im Peak District bietet eine Übersicht über einige der besten und beliebtesten Unterkünfte in der Region, mit nützlichen Details und Empfehlungen, die Ihnen helfen werden, die perfekte Basis für Ihr Peak District-Abenteuer zu finden.
Führer zu den Städten und Zentren des Peak District
Douglal, CC BY-SA 4.0 via Wiki
Das zweite, was es über den Peak District zu wissen gibt, ist, dass es eigentlich nicht bergig ist. Es hat steile Hügel und ein paar Gipfel, aber die Nationalparkbehörde glaubt, dass der Name von dem Stamm stammt, der hier im 7. Jahrhundert lebte - den Peascsaetna - anstatt von seinen Gipfeln!
Außerdem wird der Peak District oft in zwei verschiedene Regionen unterteilt: die Derbyshire Dales, die grün und hügelig sind, mit Kalksteinplateaus und Feldern, und um Bakewell, Matlock und Ashbourne liegen; und der High Peak, der Teil mit den echten Gipfeln, ein wilderes, sumpfigeres Moorgebiet mit einer dramatischeren Topografie, das um Castleton und Hathersage liegt. Der Hauptgrund, warum die Menschen in den Peak District kommen, ist, die Landschaft zu genießen, in der Regel zu Fuß, auf Hufen oder auf Rädern, daher ist die Wahl des Geländes genauso wichtig wie die Wahl des Aufenthaltsortes.
Da das Gebiet so groß ist, gibt es viele Möglichkeiten, in den Peak District hinein- und aus ihm herauszukommen, aber die wichtigsten Bahnhöfe der Region befinden sich in Buxton, Matlock, Glossop, Edale und Hathersage. Es gibt zahlreiche Straßen, Wander- und Reitwege, und viele beliebte Gebiete sind im Besitz des National Trust, der auch guten Zugang zu seinen Grundstücken gewährt.
- Unterkünfte im Peak District für den Peak District National Park - Bakewell oder Eyam
- Wo man im Peak District übernachten kann, wenn man eine schöne Aussicht sucht - Edale oder Hathersage
- Übernachtungsmöglichkeiten im Peak District für Wanderer - Glossop oder Edale
- Unterkünfte im Peak District für Paare - Matlock Bath oder Hathersage
- Unterkünfte im Peak District für Feinschmecker - Buxton oder Matlock Bath
- Unterkünfte im Peak District für Familien - Castleton oder Bakewell
- Aufenthaltsorte im Peak District zum Einkaufen von Antiquitäten - Ashbourne
Buxton
By Flickr user Anne and David
Buxton wird häufig als die Hauptstadt des Peak District bezeichnet und ist sicherlich elegant genug, um diesen Titel zu tragen. Die Stadt liegt günstig am Rande des Peak District National Park. Ihre Blütezeit erlebte Buxton in der georgianischen Ära als beliebter Kurort. Auch während der Regency- und Viktorianischen Ära war es ein begehrter Ort zum "Baden", was sich in der Architektur der Stadt widerspiegelt. Buxton ist insbesondere bekannt für sein Quellwasser. Eine kleine Quelle namens St. Anne's Well befindet sich in der Stadtmitte, im Royal Crescent, und fließt in den Pump Room der Buxton Baths. Hier können Besucher das frische Quellwasser an beiden Orten kosten. Neben einem Opernhaus und einer Schauhöhle verwandelt sich der Marktplatz von Buxton dienstags und samstags in einen lebendigen Ort, wenn der Markt in die Stadt kommt. Im Sommer finden zudem verschiedene Festivals in Buxton statt.
Buxton ist wahrscheinlich die am besten angebundene Stadt im High Peak-Gebiet. Der Bahnhof ist die Endstation der Piccadilly-Linie von Manchester, aber es gibt auch Verbindungen nach Blackpool North und Preston, und es gibt mehrere Busunternehmen, die die Stadt bedienen.
Vor- und Nachteile
- Vorteile: malerisch, historisch, entspannend
- Nachteile: begrenzte Parkmöglichkeiten, begrenzte Auswahl an Unterkünften im unteren Preissegment
- Ideal für: Wellness-Liebhaber, Kurzurlauber, Romantiker, Wanderer, Feinschmecker
Entdecken Sie unsere empfohlenen Hotels in Buxton.
Bakewell
By Flickr user oatsy40
Bakewell ist die einzige Stadt im Peak-District-Nationalpark, hat also eine Menge zu bieten, was die Lage angeht. Zu sagen, dass sie malerisch ist, wäre eine Untertreibung - sie liegt an einem herrlichen Ort am Fluss Wye mit Blick auf offene Moore in alle Richtungen. Das historische Marktstädtchen ist jedoch wahrscheinlich noch bekannter für seine Puddings, die als Bakewell Tart bekannte Marmeladentorte, oder Pudding, und es gibt viele Orte in der Stadt, an denen man sich deren Köstlichkeiten hingeben kann. Zu der malerischen Umgebung von Bakewell kommen noch eine mittelalterliche, fünfbogige Steinbrücke, eine schöne Kirche, ein ausgezeichneter Markt, ein Museum und eine anständige Hauptstraße mit einer Reihe von Pubs, Cafés und Restaurants. Bakewell ist auch eines der nächstgelegenen Zentren zu Chatsworth House und Haddon Hall, zwei der berühmtesten großen Herrenhäuser des Peak District. Die öffentlichen Verkehrsmittel in Bakewell sind auf Busse angewiesen, die jedoch regelmäßig verkehren. Sie können die ganze Stadt zu Fuß erkunden, und es gibt viele andere hübsche, kleinere Städte in der Umgebung, zu denen Sie ebenfalls spazieren gehen können, und die von einer spektakulären Landschaft umgeben sind.
Vor- und Nachteile
- Vorteile: malerisch, innerhalb des Nationalparks, historische Marktstadt, lokale Köstlichkeiten, gute lokale Pubs, Cafés, Restaurants und Teestuben
- Nachteile: acht Meilen von einem Bahnhof entfernt, in der Hochsaison viel los
- Ideal für: Romantiker, Geschichtsinteressierte, Kurzurlauber, Familien, Wanderer, Naschkatzen
Entdecken Sie unsere empfohlenen Hotels in Bakewell.
Eyam
By Flickr user Little Mester
Wenn Sie innerhalb der Grenzen des Peak-District-Nationalparks bleiben wollen, ist Eyam eine der anderen Möglichkeiten. Eyam ist ein malerisches kleines Dorf mit einer faszinierenden Geschichte, das sich ideal für Wanderer eignet. Die Hauptstraßen sind mit kleinen Geschäften, Teestuben und Pubs bevölkert; dahinter reihen sich hübsche alte Cottages aneinander, und dahinter liegen sanfte grüne Hügel. Wenn Sie schon einmal von Eyam gehört haben, dann vielleicht wegen seiner Steinkreise, seiner römischen Bleimine oder wegen seiner Verbindung zur Pest (der Schneider von Eyam hatte 1665 das Pech, ein mit Flöhen verseuchtes Baumwollbündel aus London zu erhalten, woraufhin sich die Pest in der Kleinstadt ausbreitete, aber die Einwohner beschlossen, sich selbst unter Quarantäne zu stellen, und erfanden Wege, um mit den Nachbardörfern Handel zu treiben und so die Übertragung zu verhindern - und es funktionierte)! Wenn das Ihren Appetit geweckt hat, wird das Eyam Museum für Sie von Interesse sein. Aber für viele ist die Landschaft nicht zu toppen.
Vor- und Nachteile
- Vorteile: landschaftlich reizvoll, historisch, charmant, in der Nähe von Wanderwegen, kleines Dorf, freundliche örtliche Pubs und Teestuben
- Nachteile: klein, begrenzte öffentliche Verkehrsmittel
- Ideal für: Wanderer, Geschichtsinteressierte, Paare, Ruhesuchende
Entdecken Sie unsere empfohlenen Hotels in Eyam.
Matlock Bath
Steve Feeney from Pixabay
Matlock Bath, eine hübsche und geschichtsträchtige Stadt, war eine der ersten in Großbritannien, die speziell für den Fremdenverkehr erbaut wurde. Im 17. Jahrhundert entstand sie entlang einer malerischen Schlucht des Flusses Derwent, in der Nähe der Quelle des Thermalwassers. Die viktorianischen Gebäude von Matlock Bath erstrecken sich entlang einer Flussseite, während sich auf der gegenüberliegenden Seite Wälder und Felsen erstrecken. High Tor, ein Kalksteinfelsen, trennt Matlock Bath von der Stadt Matlock, und ein wunderschöner Weg verbindet beide Orte. Zahlreiche Höhlensysteme in der Umgebung wurden zu Schauhöhlen umgewandelt, wobei ehemalige Bleiminen als Ausgangspunkt dienten. Es gibt auch eine funktionierende Textilfabrik sowie Museen. Charming Pubs und Cafés bieten die perfekte Umgebung für einen entspannten Nachmittagstee mit Aussicht. Matlock Bath verfügt über einen Bahnhof an der Derwent Valley Line mit guten Verbindungen zu anderen Städten, Dörfern und nach Derby. An Sonntagen zieht die Stadt besonders viele Besucher an, wenn Motorradfahrer aus der Umgebung ihre Maschinen an der Promenade präsentieren.
Vor- und Nachteile
- Vorteile: charmant, malerisch, entspannt, Wanderwege führen durch die Stadt, viele lokale Sehenswürdigkeiten
- Nachteile: zu charmant, beliebt bei Touristenbussen
- Ideal für: Familien, Wanderer, Kurzurlauber
Entdecken Sie unsere empfohlenen Hotels in Matlock Bath.
Edale
ian kelsall from Pixabay
Edale ist vor allem dafür bekannt, dass es der südliche Punkt des Pennine Way ist, also eine Art Knotenpunkt für Wanderer. Der Ort ist nicht groß, hat aber einige gute Pubs, Cafés und Gasthäuser, in denen sich müde Wanderer erholen und verpflegen können. Eine der berühmtesten und spektakulärsten Sehenswürdigkeiten von Edale ist der Hollins Cross Pass, ein schmaler Bergrücken, der zwischen zwei dramatischen Türmen verläuft. Mam Tor, einer von ihnen, ist besonders gut geeignet, wenn Sie eine Wanderroute direkt aus der Stadt heraus suchen, aber es gibt so viele, aus denen Sie wählen können! Edale ist etwas einfacher zu erreichen, es hat einen Bahnhof an der Hope Valley Line, die zwischen Manchester Piccadilly und Sheffield verkehrt. Wenn Sie Ihr Auto mitbringen, sollten Sie es auf dem Bahnhofsparkplatz abstellen, denn die Straßen, die direkt in die Stadt führen, sind eng und kurvenreich. Wenn Sie draußen parken, kommen Sie auf dem Weg an der Church of the Holy and Univided Trinity vorbei, einem beeindruckenden gotischen Bauwerk.
Vor- und Nachteile
- Vorteile: Drehscheibe für Wanderungen, spektakuläre Natur, unglaubliche Aussichten, abgelegen
- Nachteile: abgelegen, begrenzte Parkmöglichkeiten
- Ideal für: Wanderer, Entdecker
Entdecken Sie unsere empfohlenen Hotels in Edale.
Glossop
Gaz_D from Pixabay
Glossop liegt in der Nähe von zwei der bekanntesten Pässen des Peak District, dem Woodhead- und dem Snake-Pass. Beide Routen bieten atemberaubende Ausblicke auf die umliegende Landschaft. Ursprünglich eine Textilstadt im Peak District, ist die Baumwollspinnerei von Glossop nach wie vor ein bedeutendes Wahrzeichen, das heute für den Einzelhandel genutzt wird, ebenso wie viele andere Industriegebäude der Stadt. Glossop zeichnet sich durch seine exzellenten Einkaufsmöglichkeiten aus, die zu den besten im High Peak gehören. Hier findet man eine Mischung aus großen Handelsketten und unabhängigen Boutiquen. Die Stadt ist zudem für ihre vielfältige Auswahl an Pubs bekannt, ergänzt durch eine gute Anzahl an Cafés und Restaurants.
Glossop liegt am nördlichen Rand des Peak District und hat eine so gute Verkehrsanbindung, dass es zu einer beliebten Pendlerstadt geworden ist. An sieben Tagen in der Woche verkehren halbstündlich Züge nach Manchester. Außerdem gibt es ein ausgedehntes Busnetz, das das gesamte Gebiet abdeckt.
Vor- und Nachteile
- Vorteile: spektakuläre Landschaft, tolle Einkaufsmöglichkeiten, gute Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr
- Nachteile: Pendlerstadt
- Ideal für: Wanderer, Einkaufsbummler, Paare, Kurzurlauber
Entdecken Sie unsere empfohlenen Hotels in Glossop.
Hathersage
By Flickr user It's No Game
Die Region um Hathersage, südlich von Sheffield gelegen, hat seit der Bronzezeit eine Anziehungskraft auf Menschen ausgeübt. Die mesolithischen Mikrolithen, vergleichbar mit Stonehenge im Miniaturformat, sind faszinierende Relikte aus dem Leben der frühen Bewohner, wobei der berühmteste auf Bamford Moor zu finden ist. Es ist leicht nachzuvollziehen, warum Menschen in dieser malerischen Umgebung, umgeben von den Landschaften des Hope- und Derwent-Tals, siedelten. In unmittelbarer Nähe befinden sich die Überreste einer römischen Siedlung sowie die Spuren einer normannischen Ringburg aus dem 11. Jahrhundert. Seit der Herrschaft von Heinrich I. gibt es hier eine Kirche, und die heutige St. Michael's Church wurde im 14. und 15. Jahrhundert errichtet.
Heute kommen die Besucher nicht nur, um die Schönheit und Geschichte von Hathersage zu bewundern, sondern auch, um zu wandern und zu erkunden und um zu schwimmen (es gibt ein beheiztes Freibad, das das ganze Jahr über geöffnet ist). Die North Lees Hall in Hathersage wird allgemein als Jane Eyres Thornfield Hall angesehen, so dass viele Besucher kommen, um zu sehen, was Jane gesehen hat. Hathersage ist keine große Stadt, aber sie hat einen Bahnhof an der Hope Valley Line und ist mit Sheffield und Castelton durch Busse verbunden.
Vor- und Nachteile
- Vorteile: historische Sehenswürdigkeiten, spektakuläre Landschaften, friedlich
- Nachteile: abgelegen, ruhig
- Ideal für: Literaturliebhaber, Geschichtsinteressierte, Wanderer, Ausflügler, Paare
Entdecken Sie unsere empfohlenen Hotels in Hathersage.
Castleton
By Flickr user It's No Game
Das Dorf Castleton ist eine charmante Kollektion von Straßen, die von Steinhäusern gesäumt sind, die sich aneinander zu lehnen scheinen. Es ist einer der touristischeren Orte im Peak District, aber das liegt wahrscheinlich daran, dass Castleton einige großartige Sehenswürdigkeiten und Stätten zu bieten hat, darunter die Ruinen von Peveril Castle (das von dem Normannen William Peveril, dem Sohn von Wilhelm dem Eroberer, erbaut wurde) und mehrere beeindruckende Schauhöhlen und Grotten. Castleton ist auch ein großartiger Ort für Wanderer und Bergsteiger: Der Ort ist auf drei Seiten von Hügeln umgeben, und Mam Tor und die Winnats Pass Gorge sind nur einen kurzen Spaziergang bzw. eine kurze Klettertour entfernt, und die Aussicht auf das Hope Velley von den Bergrücken um Castleton ist wunderschön.
In Castleton gibt es viele kleine Geschäfte und Boutiquen sowie zahlreiche traditionelle Pubs und Teestuben. Der Ort hat keinen eigenen Bahnhof, aber es gibt eine regelmäßige Busverbindung nach Sheffield. Der nächstgelegene Bahnhof befindet sich in Hope, das an der Bahnlinie von Sheffield nach Manchester liegt.
Vor- und Nachteile
- Vorteile: historisch, Wanderwege, charmant, wichtige Sehenswürdigkeiten, gute Teestuben und Pubs
- Nachteile: touristisch
- Ideal für: Wanderer, Paare, Familien
Entdecken Sie unsere empfohlenen Hotels in Castleton.
Ashbourne
Photo © Nikki Mahadevan (cc-by
Ashbourne liegt am südlichen Rand des Peak District National Park und ist ein kleines Dorf mit viel Charme, in dem ein reger Handel mit Antiquitäten und Schnickschnack betrieben wird. Ashbournes gepflasterte Straßen sind gesäumt von stimmungsvollen Cottages, zahlreichen traditionellen Pubs und Teestuben, coolen Cafés, Boutiquen und vielen Antiquitätenläden. Sie brauchen kein Auto, um sich in Ashbourne fortzubewegen, und Sie können direkt vom Dorf aus auf den malerischen Pfaden des Peak District wandern. Der Bahnhof von Ashbourne wurde in den 1960er Jahren geschlossen und ist jetzt Teil eines nationalen Radwegenetzes, so dass die einzigen öffentlichen Verkehrsmittel die regelmäßigen Busverbindungen von Manchester und Derby sind. Ashbourne wurde früher von zahlreichen Postkutschenrouten bedient, die heute zu Hauptverkehrsstraßen geworden sind, so dass es mit dem Auto sehr leicht zu erreichen ist.
Vor- und Nachteile
- Vorteile: charmant, großartige Einkaufsmöglichkeiten für Antiquitäten, Wanderwege außerhalb der Stadt, direkt außerhalb des Peak District National Park
- Nachteile: begrenzte öffentliche Verkehrsanbindung
- Ideal für: Antiquitäteneinkäufer, Paare, Wanderer, Ausflügler
Entdecken Sie unsere empfohlenen Hotels in Ashbourne.
