Peak DistrictImage by Rhys Adams from Pixab

Die sanften Hügel, die mit Schafen besetzten Felder, die von alten Steinmauern umgeben sind, und die hübschen Kalksteindörfer des Peak District sind eine gute Wahl für einen Urlaub auf dem Land. Im Gegensatz zu anderen abgelegenen und schönen Regionen in Großbritannien gibt es hier jedoch eine gute Auswahl an Unterkünften. Deshalb unsere Hotelexperten eine übersichtliche Sammlung der besten Unterkünfte im Peak District zusammengestellt, die sich durch ihr schönes Design, individuelle Ausstattung, besonderen Service und/oder vorteilhafte Lage auszeichnen. Ganz gleich, ob Sie auf der Suche nach Outdoor-Spaß und Abenteuern in dem 555 Quadratkilometer großen Park sind oder einen ruhigen Ort zum Entspannen inmitten einer spektakulären Landschaft suchen, für die meisten Geschmäcker und Geldbeutel ist etwas dabei. Lassen Sie sich von unserer Auswahl inspirieren um Ihren nächsten Urlaub zu planen.

Für ein Landhaushotel

Losehill House

  • Das Cavendish Hotel am Rande des Chatsworth-Anwesens in der Nähe von Bakewell bietet herrliche ländliche Ausblicke auf das Anwesen, ein preisgekröntes Restaurant und gemütliche Zimmer im Landhausstil.
  • Das Losehill House ist ein luxuriöses Landhaushotel und Spa mit 23 einfach gestalteten Zimmern mit großen Fenstern, sanften Farbtönen und geräumigen Bädern. Außerdem verfügt es über ein verwöhnendes Spa, ruhige Gärten und ein ausgezeichnetes Restaurant, was es zu einem ebenso romantischen wie luxuriösen Ausflugsziel macht.
  • Das Peacock at Rowsley erfüllt alle unsere Anforderungen an ein Landhaushotel: Es verfügt über schöne Zimmer mit freiliegenden Balken, hervorragendes Essen und bietet Fliegenfischen auf dem nahe gelegenen Haddon Hall Estate.

Für Wanderer

Biggin Hall Hotel

Der Pennine Way, der Trans Pennine Way und der Pennine Bridleway ziehen Wanderer, Radfahrer und Reiter an, aber es gibt auch Hunderte von Hektar frei zugängliches Land und Wegerechte.

  • Eine der besten Unterkünfte für Wanderer im Peak District ist The Old Hall Hotel in Buxton. Dieser alte, mit Efeu bewachsene Charmeur ist von Wanderwegen und Herrenhäusern umgeben.
  • Das Biggin Hall Hotel befindet sich in einem wunderschön erhaltenen, denkmalgeschützten Gebäude der Kategorie II im Herzen des Peak District. Im Inneren werden die originalen freiliegenden Balken und Fliesenböden durch ausgewählte Antiquitäten und Möbel im historischen Stil ergänzt. Genießen Sie nach langen Wanderungen in den Tälern ein klassisches Sonntagsessen im Hotelrestaurant.

Für einen Rückzugsort

  • Fischer's Baslow Hall ist ein imposantes Herrenhaus in der Nähe von Chatsworth, mit malerisch traditionellem Interieur und einem wirklich guten Restaurant. Die Zimmer sind mit Chintz-Stoffen, floralen Motiven und antiken Möbeln ausgestattet. Im starken Gegensatz dazu steht die moderne britische Küche des preisgekrönten Restaurants.
  • Das George Hotel in Hathersage ist eine gute Wahl für einen entspannten Aufenthalt. Es handelt sich um ein fünfhundert Jahre altes Gasthaus mit Verbindungen zu den Bronte-Schwestern. Hier trifft das Moderne auf die Tradition und sorgt für einen komfortablen Aufenthalt.

Für einen Pub

The Devonshire Arms at Pilsley

  • The Lamb Inn ist ein historisches Gasthaus mit drei Zimmern im Herzen des Peak District. Es ist frisch renoviert und die Zimmer sind hell und luftig, mit sanfte Betten und modernen Bädern. Im Erdgeschoss geht es traditioneller zu, mit lodernden Kaminen, herzhaftem Essen im Restaurant und einem sehr herzlichen Empfang.
  • Das Devonshire Arms in Pilsley ist ein stilvoller Country-Pub mit gelegentlichen Antiquitäten und großartigen Badezimmern, dessen Einrichtung von der Herzogin von Devonshire entworfen wurde. Freuen Sie sich auf gutes Essen aus dem Chatsworth Estate, sieben schöne Zimmer und Wanderungen direkt vor der Tür.
  • Das Devonshire Arms Beeley ist ein schickes, belebtes Dorfpub (ebenfalls im Besitz der Devonshire Familie), das von den Einheimischen und vornehmeren Besuchern, die das Herrenhaus besichtigen, gerne besucht wird. Nach einem ausgiebigen Frühstück können die Gäste in Wanderschuhen durch den Park nach Chatsworth aufbrechen. Der ursprüngliche alte Teil des Pubs mit seinen Steinböden und Balken bildet einen schönen Kontrast zu der neuen modernen Brasserie mit Glasfront.
  • Pack Horse Inn, Mellor ist ein uriger ländlicher Pub mit Zimmern am Rande des Peak District. Die schlichte, aber hübsche Unterkunft hat den Charakter eines echten Kutschenhauses und bietet viele Originalmerkmale. Die öffentlichen Bereiche sind unglaublich gemütlich, mit lodernden Kaminen und einem warmen, traditionellen Speisesaal und einer Bar. Sehr preiswert und voller Charakter.

Für Charakter

No 6 The Square

  • No 6 The Square ist eine charmante und wunderbar britische Unterkunft im Herzen des Kurortes Buxton. Im Erdgeschoss befindet sich ein belebtes traditionelles Teehaus (das allein schon einen Besuch wert ist). Im Obergeschoss befinden sich vier charaktervolle Zimmer, die mit Antiquitäten und großen Sprossenfenstern ausgestattet sind. Ein herrlicher Ort, um die Region von hier aus zu erkunden.

Für ein B&B

Stanshope Hall

  • Die Zimmer in Stanshope Hall sind traditionell und könnten nicht gemütlicher sein. Viele kuschelige Sofas, ein Klavier, jede Menge Bücher und Karten sowie ein Schallplattenspieler sorgen dafür, dass es den Gästen nie langweilig wird.

Sie wissen noch nicht, wo Sie buchen sollen?

Die 13 besten Hotels im Peak District

The Devonshire Arms Beeley

Derbyshire (Matlock)

Stilvoller Country Pub mit Boutique-Zimmern und gutem Essen in der Nähe von Chatsworth. Hervorragend geeignet für Besichtigungen und Wanderungen in der Umgebung. Gute, moderne Brasserie.

  • Shop - Stilvolle Schlafzimmer, entworfen von der Herzogin
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Chatsworth vor der Haustür.
  • Restaurant
  • Tolle Spaziergänge
ab €121 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
The Old Hall Hotel

Derbyshire

Ein altes, efeubewachsenes Hotel, angeblich das älteste Großbritanniens, in der charmanten Stadt Buxton. Die traditionellen Zimmer sind mit hübschen Chintz-Tapeten, schweren Vorhängen, antiken Möbeln und zum Teil mit Himmelbetten ausgestattet. Ein beliebtes Restaurant und eine Bar vervollständigen dieses wunderbare britische Refugium.

  • Lokale Erkundung - Die Lage ist ideal, um die historische Stadt Buxton und den schönen Peak District zu erkunden.
  • Tolle Spaziergänge - Entdecken Sie die Schönheiten des Peak District zu Fuß. Für längere Wanderungen bietet das Hotel Lunchpakete an.
  • Restaurant
  • Traditionell
ab €156 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Stanshope Hall

Derbyshire

Imposantes Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert mit schönem Garten in unvergleichlicher, ländlicher Lage unweit von Dovedale. Abgelegen, ruhig, mit tollen Wanderungen in alle Richtungen. Große, traditionelle Zimmer mit herrlicher Aussicht. Ein Pub ist zu Fuß erreichbar. Ein schöner ländlicher Zufluchtsort.

  • Tolle Spaziergänge - Wunderschöne Wanderungen entlang des Flusses Dove. Die Lage im Peak District macht es zu einem Paradies für Wanderer!
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Chatsworth House und Haddon Hall innerhalb einer Autostunde
  • Vogelbeobachtung - Gehen Sie auf die Suche nach der seltenen Britischen Weißbrustwasseramsel
  • Abgelegene Umgebung
ab €133 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Peacock at Rowsley

Derbyshire

Ein Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert, das 1820 als Hotel eröffnet wurde, liegt mitten im Peak District. Die jüngste Renovierung hat eine stilvolle Mischung aus Tradition und Moderne geschaffen, mit luxuriöser Ausstattung und hervorragendem Essen. Kommen Sie zum Wandern und Fliegenfischen an einem sieben Meilen langen Flussabschnitt. Wahrer englischer Charme.

  • Totale Entspannung - Sie tun alles, um Ihnen zu helfen, sich zu entspannen - Nachmittagstee bei der Ankunft, Kamillentee vor dem Schlafengehen und lodernde Feuer in der gemütlichen Bar.
  • Landflucht - Ein historisches Landhotel in herrlicher Umgebung, gut gelegen für Angel-, Golf- und Wanderwochenenden.
  • Angeln - Zugang zu einer 7 Meilen langen Strecke zum Fliegenfischen entlang des Wye und Derwent, wo seltene Regenbogenforellen und Bachforellen gefangen werden können.
  • Lokale Märkte - Feinschmecker strömen zum Bauernmarkt von Bakewell, dem zweitgrößten im Vereinigten Königreich, auf dem die besten lokalen Produkte angeboten werden.
ab €247 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
The Devonshire Arms at Pilsley

Derbyshire

Stilvoller Country Pub mit gelegentlichen Antiquitäten und großartigen Badezimmern, dessen Einrichtung von der Herzogin von Devonshire entworfen wurde. Gutes Essen aus dem Chatsworth Estate und Wanderungen direkt vor der Tür.

  • Tolle Spaziergänge - Ausgedehnte Spaziergänge rund um das Anwesen.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - In der Nähe von Chatsworth.
  • Restaurant
ab €95 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Cavendish Hotel

Derbyshire (Baslow)

Dieses zum Chatsworth Estate gehörende, langgestreckte und niedrige georgianische Hotel hat ein modernes Landhausdesign erhalten, das dennoch seinen georgianischen Charme bewahrt hat. Wunderschöne Kunstwerke bedecken die Wände, es gibt zwei Speisesäle zur Auswahl und eine Sonnenterrasse für wärmere Tage.

  • Tolle Spaziergänge - Chatsworth House, Sitz des Herzogs und der Herzogin von Devonshire, und seine Gärten sind in 20 Minuten zu Fuß durch eine Parklandschaft zu erreichen.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Haddon Hall, ein wunderschönes mittelalterliches, tudoristisches und elisabethanisches Haus, ist fünf Meilen entfernt.
  • Angeln - Angeln im Fluss
  • Traditionell
ab €259 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
George Hotel, Derbyshire

Derbyshire

500 Jahre altes Gasthaus im Norden des Peak District National Park. Traditionelles trifft auf Modernes mit Flair und Komfort. Preisgekröntes Restaurant.

  • Tolle Spaziergänge - Der Peak District ist ein ideales Wander- und Klettergebiet
  • Restaurant - Die Restaurants des George's servieren preisgekrönte Speisen
  • Traditionell
ab €139 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Fischer's Baslow Hall

Derbyshire (Derbyshire)

Ein imposantes Herrenhaus mit prächtigem Interieur und einem wirklich guten Restaurant. Elf individuell gestaltete Zimmer bieten ägyptische Bettwäsche und ein opulentes Ambiente. Das Restaurant wurde mit 3 AA-Rosetten ausgezeichnet und serviert innovative Gerichte mit lokalen, saisonalen Produkten. Die perfekte Flucht aufs Land.

  • Landflucht - Ein perfektes Landhaus mit ausgezeichnetem Essen, lodernden Kaminen und einer herrlichen Landschaft.
  • Feinschmecker - Ein fabelhaftes Restaurant, das mit 3 AA-Rosetten ausgezeichnet ist. Sicherlich das Herzstück des Hotels.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Nur eine kurze Autofahrt von Chatsworth House und Haddon Hall entfernt, die sich hervorragend für einen Tagesausflug eignen.
  • Tolle Spaziergänge - Der Peak District bietet unzählige Möglichkeiten für herrliche Wanderungen.
ab €250 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Losehill House

Derbyshire

Entspannender ländlicher Rückzugsort inmitten der sanften Hügel des Peak District. Die einfach gestalteten Zimmer verfügen über große Fenster, sanfte Farbtöne und geräumige Bäder. Dank des idyllischen Spas, des Restaurants und der Zimmer ist das Hotel der perfekte Ausgangspunkt für Wanderer, die die freie Natur mit etwas Erholung kombinieren möchten.

  • Kuraufenthalte - Entspannen Sie sich im verwöhnenden Spa (mit Thalgo-Produkten) und genießen Sie den Panoramablick über Winhill und Hope Valley.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Hier finden Sie einige der schönsten Landhäuser Großbritanniens, darunter Chatsworth, Haddon, Lymm Park und Hardwick Hall.
  • Schwimmbad - Beheiztes Hallenbad
  • Abgelegene Umgebung
ab €374 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
The Lamb Inn, Derbyshire

Derbyshire (​Derbyshire ​)

Ein historisches Gasthaus mit viel Atmosphäre im Herzen des Peak District. Drei Zimmer wurden kürzlich renoviert und sind hell und luftig, mit Betten zum Einstecken und modernen Bädern. Im Erdgeschoss geht es traditioneller zu, mit lodernden Kaminen, herzhaftem Essen im Restaurant und einem sehr herzlichen Empfang.

  • Voller Charakter
  • Restaurant
  • Traditionell
ab €115 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Biggin Hall Hotel

Derbyshire

Das Hotel befindet sich in einem wunderschön erhaltenen, denkmalgeschützten Gebäude der Kategorie II im Herzen des Peak District. Im Innern werden die originalen Sichtbalken und Fliesenböden durch ausgewählte Antiquitäten und Möbel im historischen Stil ergänzt. Genießen Sie nach Ihren Wanderungen ein klassisches Sonntagsessen im Hotelrestaurant.

  • Romantische Pause - Mit gut ausgestatteten Zimmern, einem romantischen Restaurant und ausgezeichneten Wandermöglichkeiten in der Nähe, buchen Sie dieses Hotel für einen ruhigen Urlaub für Paare.
  • Aktivurlaub - Im Herzen des Peak District gelegen, ist dieses Hotel der ideale Ausgangspunkt für einen aktiven Wanderurlaub in den Tälern.
  • Landflucht - Eingebettet in ein Anwesen aus dem 17. Jahrhundert und inmitten einer idyllischen Landschaft bietet dieses Hotel einen authentischen Rückzugsort auf dem Land.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Machen Sie einen Tagesausflug ins benachbarte Buxton und besuchen Sie Poole's Cavern, eine natürlich entstandene Kalksteinhöhle.
ab €117 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
No 6 The Square

Buxton (Buxton Spa)

Ein charmanter und wunderbar britischer Aufenthalt im Herzen des Kurortes Buxton. Im Erdgeschoss befindet sich ein belebtes traditionelles Teehaus (das allein schon einen Besuch wert ist). Im Obergeschoss befinden sich vier charaktervolle Zimmer, die mit Antiquitäten und großen Sprossenfenstern ausgestattet sind. Ein herrlicher Ort, um die Region von hier aus zu erkunden.

  • Feinschmecker - Erstens ein beliebter Tearoom und zweitens ein Ort zum Übernachten - ideal für Feinschmecker, die ein typisch britisches Erlebnis suchen
  • Lokale Erkundung - In dieser schönen Kurstadt gibt es viel zu Fuß zu erkunden, und für Tagesausflüge ist der Peak District leicht erreichbar.
  • Tolle Spaziergänge - Machen Sie einen Spaziergang durch die malerischen Pavilion Gardens oder verbringen Sie einen Tag mit der Erkundung des Peak District
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Chatsworth House, Haddon Hall und Lyme Park sind alle in der Nähe
ab €115 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Pack Horse Inn, Mellor

Cheshire

Urige Landkneipe mit Zimmern am Rande des Peak District. Die Unterkunft bietet ein authentisches Kutschenhaus-Gefühl und ist einfach, aber hübsch gestaltet, mit vielen originalen Details. Die öffentlichen Bereiche sind unglaublich gemütlich, mit knisternden Kaminen, einem warmen, traditionellen Speisesaal und einer einladenden Bar. Sehr preiswert und voller Charakter.

  • Restaurant - Genießen Sie im Kaminzimmer traditionelle Pubgerichte aus der Region, die mit handgezapften Real Ales heruntergespült werden.
  • Landflucht - Die perfekte Wahl für einen warmen und authentischen, schnörkellosen Rückzugsort auf dem englischen Land.
  • Tolle Spaziergänge - Der Peak District ist ein Paradies für Wanderer, Radfahrer und Kletterer; machen Sie dies zu Ihrem Ausgangspunkt für endlose Outdoor-Aktivitäten
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Besuchen Sie die nahe gelegenen historischen Sehenswürdigkeiten wie Chatsworth House, Haddon Hall und Matlock Bath.
ab €121 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Geschrieben von Jane Hutchison

Melden Sie sich für unseren wöchentlichen Newsletter an

Kein Spam. Nur tolle Neuigkeiten über die neuesten Hoteleröffnungen und die besten Aufenthaltsorte.