Die besten Hotels in Derbyshire durchsuchen

Über Derbyshire

Eingebettet zwischen Derby, Sheffield und Manchester, mit dem atemberaubenden Peak District als dunkles Herz, ist Derbyshire eine Grafschaft der dramatischen Kontraste. Die herrlichen flachen Gipfel und die windgepeitschten, nebelverhangenen Moorlandschaften haben kreative Köpfe wie Jane Austen und die Bronte-Schwestern inspiriert. Die abwechslungsreiche Landschaft beherbergt auch eine bemerkenswert vielfältige Pflanzen- und Tierwelt, und die Wanderungen in den Hügeln und Tälern sind ideal für alle, die auf der Suche nach ungewöhnlichen Arten sind. Die besten Unterkünfte in Derbyshire sind sicherlich ideal für alle, die sich aufs Land zurückziehen wollen, aber auch für Feinschmecker und alle, die ein gutes Landhaushotel lieben. Unsere Auswahl an Unterkünften umfasst einige Pubs mit Zimmern, Spa-Hotels im Peak District sowie einige warme und einladende B&Bs.

Wenn Sie auf der Suche nach Country Pubs und lokalen Biersorten entlang der Wanderwege sind, sollten Sie Ihre Reise über die hübschen Dörfer Alstonefield, Tissington und Hartington planen. Und wenn Sie sich für ein Herrenhaus interessieren, haben Sie die Qual der Wahl zwischen Chatsworth, Haddon Hall, Hardwick Hall, Calke Abbey, Sudbury und Tissington Hall sowie einer langen Liste von National Trust-Schätzen. Und was auch immer Sie vorhaben, in Bakewell sollten Sie unbedingt eine Bakewell-Tart probieren!

Andere Höhepunkte der Grafschaft sind die unterirdischen Höhlen und stillgelegten Minen um Castleton, die Peak (Dampf-)Eisenbahn von Matlock nach Rowsley und Dovedale, ein Tal im Peak District, das für seine Kalksteintäler bekannt ist, die von engen Schluchten, Buckelbrücken, kristallklaren Bächen und Trockenmauern geprägt sind.

Vergessen Sie nicht, dass diese Region das ganze Jahr über unglaublich beliebt ist. Wenn Sie sich also ein Zimmer in einer der besten Unterkünfte in Derbyshire sichern wollen, sollten Sie sich gut informieren und rechtzeitig buchen.

Die besten Übernachtungsmöglichkeiten in Derbyshire

Beste Landhaushotels

  • Das Peacock at Rowsley erfüllt alle Kriterien für ein Landhaushotel. Es handelt sich um ein wunderschönes Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert, das einst als Dower House der Herzöge von Rutland diente und 1820 erstmals der Öffentlichkeit als Hotel zugänglich gemacht wurde. Heute ist es ein Landhaushotel mit 15 Zimmern und historischen Details, aber einer stilvollen, modernen Atmosphäre. Das mit 3 AA-Rosetten ausgezeichnete Restaurant ist freundlich und beeindruckend, aber wenn die Gäste in ihrem Zimmer auf einem Tablett vor dem Fernseher essen möchten, ist das auch in Ordnung. Es ist Ihr Urlaub!
  • Fischer's Baslow Hall ist ein beeindruckendes und luxuriöses Landhaushotel in einem wunderschönen Park. Das Restaurant ist mit 3 AA-Rosetten ausgezeichnet, die Einrichtung ist elegant, aber frisch mit einer kreativen Mischung aus Antiquitäten und modernen Stücken, und die Lage ist günstig für Tagesausflüge.

Für eine Flucht aufs Land

  • Das Devonshire Arms at Pilsley ist ein stilvoller Country-Pub auf dem Chatsworth-Anwesen — mit einer Inneneinrichtung, die von der Herzogin von Devonshire entworfen wurde, die sich in den sieben Zimmern für Schlichtheit entschieden hat, mit Kopfteilen, die mit lebhaften Stoffen bedeckt sind, und schönen Bädern. Ein Großteil der im Restaurant servierten Speisen wird auf dem Anwesen angebaut, und für alles ist Küchenchef Alan Hill zuständig, der auch das andere Pub, das The Devonshire Arms at Beeley, leitet. Charmanter Spaziergang direkt von der Tür aus.

Für Feinschmecker

  • The Merchant's Yard begann 2015 als Restaurant — es wurde seitdem mit 2 AA Rosetten für seine ‘durchweg gute Küche’ — ausgezeichnet und hat sich nun zu einem Hotel mit fünf Gästezimmern erweitert. Die Einrichtung ist schlicht, in Grautönen gehalten und mit hochwertigen Möbeln ausgestattet. Wenn Sie als Familie reisen, bietet das Hotel Feldbetten an. Es gibt ein schickes Café und eine Bar sowie einen Innenhof mit Sitzgelegenheiten.
  • The Boot in Repton ist ein Gasthaus aus dem 17. Jahrhundert mit neun stilvoll renovierten, hellen und luftigen Zimmern und Suiten, einer charmant-traditionellen Pub-Bar, einem Restaurant mit zwei AA-Rosetten, einer Mikrobrauerei und einer Bäckerei vor Ort. Dies ist ein historischer Teil der Grafschaft, in dessen Nähe es viel zu erleben gibt. Nur für Erwachsene.

Für einen Spa-Aufenthalt

  • Ensana Buxton Crescent ist ein elegantes Spa-Hotel, das aus einem großen georgianischen Reihenhaus umgebaut wurde. Ensana ist bekannt für seine Spa-Hotels, und das Buxton Crescent verfügt über ein riesiges Spa mit CO2-Infusionsmineralbädern, Thermalbecken und allen möglichen Behandlungen. Es gibt 81 Zimmer und Suiten, die in klassischem Stil mit klassischen Formen und Farben eingerichtet sind — erwarten Sie kastenförmige Himmelbetten oder riesige Bettköpfe — elegante Tapeten und Plüschstoffe. Einige der Zimmer sind auch für Familien geeignet. Es gibt zwei Restaurants, das Spa Cafe mit seinem gesunden Menü und die Dining Rooms, die klassische britische Küche servieren.
  • Losehill House ist ein luxuriöses Landhaushotel mit Spa, das in einem malerischen Ort im Peak District mit Blick auf grüne Täler liegt. Die 23 Zimmer und Suiten sind einfach und komfortabel eingerichtet. Das Spa verwendet Thalgo-Produkte und bietet einen Panoramablick, und die abgelegene Lage vermittelt ein Gefühl der Ruhe.

Für Romantiker

  • Buxton’s The Old Hall Hotel behauptet, das älteste in Großbritannien zu sein. Es befindet sich in einer fantastischen Lage mit Blick auf die Pavilion Gardens. Die Inneneinrichtung ist zwar nicht original, aber traditionell dekoriert, mit schweren Stoffen und antiken Möbeln in den 35 Zimmern und Suiten sowie im beliebten Restaurant und der Bar. Wenn Sie für einen besonderen Anlass hier sind, empfehlen wir Ihnen, eine Suite mit Himmelbett zu buchen.
  • Kedleston Court Country House ist ein unter Denkmalschutz stehender Umbau eines Landhauses auf dem Anwesen Kedleston Hall, nur zehn Minuten vom Zentrum Derbys entfernt. Mit nur fünf Zimmern ist es ein intimer Aufenthalt, aber die charmante Bar und das Restaurant haben eine angenehme Ausstrahlung. Uns gefallen der Speisesaal im georgianischen Stil und die Terrasse mit Blick auf die Gärten - der perfekte Ort für einen Aperitif oder Cocktails.
  • Harpur's of Melbourne ist ein Restaurant und eine Bar mit neun individuell eingerichteten Zimmern. Die Inneneinrichtung befindet sich in einem eleganten alten Gebäude, in dem einige historische Elemente wie freiliegende Eichenbalken erhalten geblieben sind. Der größte Teil der Einrichtung wurde jedoch modernisiert, so dass ein frisches, modernes Ambiente mit neutraler Farbgebung und schlichten Möbeln entsteht. Die Cocktail-Club-Bar hat eine zeitgemäße Speisekarte, und es gibt auch ein Dachrestaurant und ein Pizzarestaurant für die Kinder.

Für einen Peak District-Ausflug

  • The Lamb Inn ist ein historisches Gasthaus mit drei Zimmern im Herzen des Peak District. Die Zimmer wurden kürzlich renoviert und sind nun hell und luftig, in den Farben der örtlichen Landschaft gehalten und mit modernen Badezimmern ausgestattet. Der Pub und das Restaurant im Erdgeschoss sind weitaus traditioneller, mit klassischem, herzhaftem Pub-Essen, lodernden Kaminen und einem herzlichen Empfang. Wir lieben die Lage mitten im Grünen, die Aussicht aus den Zimmern und den Innenhof.
  • Das Biggin Hall Hotel ist ein elegantes Landhaushotel, das aus einem wunderschönen, unter Denkmalschutz stehenden Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert in Biggin umgebaut wurde, das im Herzen des Peak District zwischen Buxton und Ashbourne liegt. Es handelt sich um ein großes Anwesen mit 21 Zimmern und Suiten im Inneren und einem acht Hektar großen Gelände. Die Einrichtung ist traditionell mit Antiquitäten und Originalmerkmalen, aber die Badezimmer sind modern, und das Essen ist sehr gut. Die Lounge und die Bibliothek sind der perfekte Ort für einen Drink vor dem Essen. Alles, was Sie brauchen.

Beste Pubs mit Zimmern

  • Das Farmhouse at Mackworth ist ein kürzlich umgebautes Pub, Restaurant und Gasthaus mit kreativen, modernen Details. Es gibt zehn Zimmer und Suiten, die alle einzigartig in gedeckten Farben eingerichtet sind, mit luxuriösen Bädern, großen Betten und Originalkunstwerken. Das Restaurant serviert moderne britische Küche mit regionalem Einschlag, begleitet von lokalen Bieren. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Erkundungstouren nach Derby oder in den Peak District.
  • The Devonshire Arms Beeley — Schwester-Pub zu The Devonshire Arms at Pilsley — ist ein weiterer eleganter, belebter Dorf-Pub mit Zimmern (ebenfalls mit der Herzogin von Devonshire gestaltet und dekoriert). Das Lokal ist bei Einheimischen und Touristen gleichermaßen beliebt und verfügt über eine ausgezeichnete Speisekarte und einen Speiseraum, der sich vom ursprünglichen Pub mit seinen Eichenbalken und Fliesenböden zu einer gläsernen Brasserie ausweitet. Die Zimmer im ursprünglichen Gasthaus sind alle hundefreundlich, außerdem gibt es Zimmer in einer Reihe von Nachbargebäuden.
  • Das George Hotel ist ein fünfhundert Jahre altes Gasthaus in Hathersgate mit einem preisgekrönten Restaurant mit 2 AA-Rosetten, 22 Zimmern und war offenbar das Gebäude, das Charlotte Bronte als Grundlage für ‘The Feathers’ in ‘Jane Eyre’ verwendete. Erwarten Sie traditionelles Dekor, mit einer Reihe von Zimmern mit Himmelbetten.

Für ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis

  • No 6 The Square ist ein absolut charmantes und kleines Teehaus-Hotel im Zentrum von Buxton. Es ist vielleicht das einzige Teehaus-Hotel auf unserem Radar — ein beliebtes Teehaus im Erdgeschoss, mit vier traditionellen Zimmern im Obergeschoss. Freuen Sie sich auf Antiquitäten, Plüschsamt und große Schiebefenster.
  • Castle Donnington’s The Priest House Hotel ist ein Hotel mit 42 Zimmern in einem ziemlich großen Steingebäude am Ufer des Flusses Trent — so nah, dass man im Hotelgarten sitzen und die Füße ins Wasser tauchen kann. Das Restaurant ist mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnet, und es gibt eine sehr schöne Brasserie sowie eine einladende Bar. Der Flughafen East Midlands ist nur vier Meilen entfernt, und das Hotel liegt in der Nähe von Derby, Nottingham, Alton Towers, Donnington Park und dem Peak District National Park.

Beste B&Bs

  • The Coach House Darley Abbey ist ein elegantes B&B im Herzen von Derby, das aus einem 1860 erbauten Herrenhaus hervorgegangen ist. Heute sind die Stallungen in Zimmer umgewandelt worden, ebenso wie die Zimmer im Haus — es gibt insgesamt sieben, die alle einzigartig mit kräftigen Farben, hübschen Details und einer Mischung aus Designermöbeln und Antiquitäten eingerichtet sind. Wenn Sie Ihren Besuch mit einem der Supper Clubs von The Coach House abstimmen, brauchen Sie nicht einmal essen zu gehen. Eine romantische Wahl.
  • Glendon B&B ist ein charmantes B&B mit fünf Zimmern, das aus einem ziemlich großen viktorianischen Haus in Matlock umgebaut wurde. Die Einrichtung passt zur Architektur, denn die Gäste erwarten Himmelbetten und Blümchentapeten. Das Haus ist eine gute Wahl für Radfahrer (es gibt einen Fahrradraum) und für Wanderer, denn die Lage und der Zugang zu den Wanderwegen sind ausgezeichnet.

Ein privates Apartment oder Cottage bevorzugen?

  • Wenn Sie die Privatsphäre einer Selbstversorger-Unterkunft bevorzugen, dann stöbern Sie in der großen Auswahl unseres Partners Booking.com.

Reiseinformationen

  • East Midlands Airport ist der nächstgelegene Flughafen von Derby, nur 17 Minuten mit dem Taxi vom Zentrum Derbys entfernt. Der Manchester Airport ist möglicherweise näher, wenn Sie den Norden von Derbyshire erkunden wollen. Wenn Sie über London anreisen, fahren Sie mit dem Direktzug von St. Pancras aus und erreichen Derby in etwa anderthalb Stunden.
  • Wenn Sie ein Auto mieten möchten, empfehlen wir Ihnen unseren Online-Partner Rentalcars.
  • Derbyshire hat das berühmt-berüchtigte unberechenbare britische Wetter mit Schauern, die sich manchmal anfühlen, als kämen sie aus dem Nichts, aber wenn Sie nach Derbyshire reisen, um den Peak District und die malerische Landschaft zu genießen, werden die Monate zwischen April und August am meisten Sonne und am wenigsten Regen haben. Derby ist eine lebendige Stadt mit einem reich gefüllten Kulturkalender, der das ganze Jahr über Festivals und Veranstaltungen sowie historische und kulturelle Höhepunkte bietet, und daher zu jeder Jahreszeit eine gute Wahl für eine Städtereise.

Noch nicht sicher, wo Sie übernachten sollen?

Wetter

Melden Sie sich für unseren wöchentlichen Newsletter an

Kein Spam. Nur tolle Neuigkeiten über die neuesten Hoteleröffnungen und die besten Aufenthaltsorte.

Die besten Übernachtungsmöglichkeiten in Derbyshire

Alle anzeigen
The Merchant's Yard

Derbyshire (Derbyshire)

Ein elegantes Restaurant mit nur fünf Boutique-Zimmern im Herzen des Peak District. Die moderne Einrichtung umfasst tiefe Badewannen, Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und luxuriöse Toilettenartikel. Das Essen ist preisgekrönt und die Landschaft atemberaubend. Ein schicker, luxuriöser Ausgangspunkt für die Erkundung des Nationalparks.

  • Feinschmecker - Merchant's Yard wurde für seine köstlichen Speisen mit 2AA Rosetten ausgezeichnet
  • Lokale Erkundung - Ausgezeichnete Lage im Herzen des Peak District
  • Restaurant - Neben einem saisonalen À-la-carte-Menü können Sie auch Nachmittagstee und das traditionelle Sonntagsessen genießen.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - In der Nähe von Chatsworth House und Buxton Opera House
ab €235 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Harpur's of Melbourne

Derbyshire (Derbyshire)

Ein Restaurant und eine Bar mit einer Handvoll schicker Boutique-Zimmer im historischen Melbourne. Bei der Einrichtung wurden die ursprünglichen Merkmale des Gebäudes beibehalten, aber mit einer neutralen Farbpalette und einfach gestalteten Möbeln ein frisches, modernes Ambiente geschaffen. Freuen Sie sich auf mehrere Speisemöglichkeiten und eine schicke Cocktailecke. Ideal für einen Wochenendausflug.

  • Romantische Pause - Mit luxuriösen Zimmern, einer stimmungsvollen Bar und einem ausgezeichneten Restaurant ist dies eine gute Wahl für einen romantischen Wochenendausflug.
  • Lokale Erkundung - Hier gibt es viel zu tun, von der Erkundung der historischen Marktstadt bis zur Entdeckung der örtlichen Schlösser
  • Restaurant - Der Cocktail Club bietet entspanntes, modernes Essen, ein Restaurant auf dem Dach und ein Pizzarestaurant.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Besuchen Sie Melbourne Hall mit seinen berühmten englischen Gärten aus dem frühen 18.
ab €90 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
The Devonshire Arms at Pilsley

Derbyshire

Stilvoller Country Pub mit gelegentlichen Antiquitäten und großartigen Badezimmern, dessen Einrichtung von der Herzogin von Devonshire entworfen wurde. Gutes Essen aus dem Chatsworth Estate und Wanderungen direkt vor der Tür.

  • Tolle Spaziergänge - Ausgedehnte Spaziergänge rund um das Anwesen.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - In der Nähe von Chatsworth.
ab €95 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
The Priest House Hotel

Derbyshire

Das Priest House Hotel ist wunderschön am Ufer des Flusses Trent gelegen und bietet ein ausgezeichnetes Restaurant und luxuriöse Unterkünfte mit einfachem Zugang zu Derby und Nottingham. Die Nähe zum Flughafen East Midlands ist ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisende gleichermaßen.

  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - In der Nähe von Alton Towers, der Rennstrecke Donington Park und vielem mehr.
  • Tolle Spaziergänge - Leichte Erreichbarkeit des Peak District National Park
  • Ansichten - Das Hotel blickt auf den Fluss Trent
ab €103 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
No 6 The Square

Buxton (Buxton Spa)

Ein charmanter und wunderbar britischer Aufenthalt im Herzen des Kurortes Buxton. Im Erdgeschoss befindet sich ein belebtes traditionelles Teehaus (das allein schon einen Besuch wert ist). Im Obergeschoss befinden sich vier charaktervolle Zimmer, die mit Antiquitäten und großen Sprossenfenstern ausgestattet sind. Ein herrlicher Ort, um die Region von hier aus zu erkunden.

  • Feinschmecker - Erstens ein beliebter Tearoom und zweitens ein Ort zum Übernachten - ideal für Feinschmecker, die ein typisch britisches Erlebnis suchen
  • Lokale Erkundung - In dieser schönen Kurstadt gibt es viel zu Fuß zu erkunden, und für Tagesausflüge ist der Peak District leicht erreichbar.
  • Tolle Spaziergänge - Machen Sie einen Spaziergang durch die malerischen Pavilion Gardens oder verbringen Sie einen Tag mit der Erkundung des Peak District
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Chatsworth House, Haddon Hall und Lyme Park sind alle in der Nähe
ab €115 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Glendon B&B

Derbyshire

Dieses charmante B&B befindet sich in einem liebevoll restaurierten viktorianischen Gebäude in Matlock, Derbyshire. Die Gästezimmer des Hotels sind wunderschön eingerichtet, mit Eichenholz-Himmelbetten und Blumentapeten. Das Hotel liegt in der Nähe des Bahnhofs und ist der perfekte Ausgangspunkt für Erkundungen des Peak District.

  • Aktivurlaub - Mit Abstellmöglichkeiten für Fahrräder und einfachem Zugang zu Wander- und Radwegen ist dieses Hotel ideal für einen aktiven Urlaub im Peak District.
  • Lokale Erkundung - Das Hotel liegt ideal zwischen der Stadt, dem Bahnhof und den Wander- und Radwegen und eignet sich hervorragend für Ausflüge in die Umgebung.
  • Landflucht - Das Hotel liegt am Rande des Hall Leys Park in der charmanten Stadt Matlock und bietet Ihnen einen idyllischen Aufenthalt auf dem Land.
  • Tolle Spaziergänge - Erkunden Sie die berühmten Hügel und Täler des Peak District auf großartigen Wanderungen; erkundigen Sie sich im B&B nach den besten Routen.
ab €115 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
The Farmhouse at Mackworth

Derby (Mackworth)

Kürzlich renoviertes Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert, das sich jetzt durch sein cooles, elegantes Dekor auszeichnet. Die Zimmer sind hell und luftig, in sanften Pastelltönen gehalten, mit luxuriösen Badezimmern, zeitgenössischen Kunstwerken und Betten, in die man hineinsinken kann. Essen Sie moderne britische Küche, probieren Sie regionale Biere und verbringen Sie Tage damit, den wunderschönen Peak District zu erkunden.

  • Designer - Farbenfrohe Stühle, freiliegende Ziegelwände und uneinheitliche Möbel verleihen diesem Hotel einen zeitgenössischen Designerstil.
  • Lebendig - Eine Playlist mit Club-Klassikern, Champagner, Cocktails und große Gruppen verleihen der Bar eine sehr lebendige Atmosphäre
  • Landflucht - Nur einen Steinwurf vom Peak District entfernt, ist dies ein schicker ländlicher Rückzugsort.
  • Hochzeiten - Mit dem beeindruckenden Veranstaltungsort "The Folly", der für Zeremonien zugelassen ist
ab €115 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
The Lamb Inn, Derbyshire

Derbyshire (​Derbyshire ​)

Ein historisches Gasthaus mit viel Atmosphäre im Herzen des Peak District. Drei Zimmer wurden kürzlich renoviert und sind hell und luftig, mit Betten zum Einstecken und modernen Bädern. Im Erdgeschoss geht es traditioneller zu, mit lodernden Kaminen, herzhaftem Essen im Restaurant und einem sehr herzlichen Empfang.

ab €115 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Biggin Hall Hotel

Derbyshire

Das Hotel befindet sich in einem wunderschön erhaltenen, denkmalgeschützten Gebäude der Kategorie II im Herzen des Peak District. Im Innern werden die originalen Sichtbalken und Fliesenböden durch ausgewählte Antiquitäten und Möbel im historischen Stil ergänzt. Genießen Sie nach Ihren Wanderungen ein klassisches Sonntagsessen im Hotelrestaurant.

  • Romantische Pause - Mit gut ausgestatteten Zimmern, einem romantischen Restaurant und ausgezeichneten Wandermöglichkeiten in der Nähe, buchen Sie dieses Hotel für einen ruhigen Urlaub für Paare.
  • Aktivurlaub - Im Herzen des Peak District gelegen, ist dieses Hotel der ideale Ausgangspunkt für einen aktiven Wanderurlaub in den Tälern.
  • Landflucht - Eingebettet in ein Anwesen aus dem 17. Jahrhundert und inmitten einer idyllischen Landschaft bietet dieses Hotel einen authentischen Rückzugsort auf dem Land.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Machen Sie einen Tagesausflug ins benachbarte Buxton und besuchen Sie Poole's Cavern, eine natürlich entstandene Kalksteinhöhle.
ab €117 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
The Devonshire Arms Beeley

Derbyshire (Matlock)

Stilvoller Country Pub mit Boutique-Zimmern und gutem Essen in der Nähe von Chatsworth. Hervorragend geeignet für Besichtigungen und Wanderungen in der Umgebung. Gute, moderne Brasserie.

  • Shop - Stilvolle Schlafzimmer, entworfen von der Herzogin
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Chatsworth vor der Haustür.
ab €121 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
The Old Hall Inn

Derbyshire (Chinley)

Dieses charmante B&B liegt in dem idyllischen Weiler Whitehough, Chinley. Das B&B ist eine Kombination aus einem Gasthaus aus den frühen 1800er Jahren und der benachbarten Whitehough Hall. Die Unterkünfte reichen von modernen Studios bis hin zu gemütlichen Gästezimmern im Landhausstil - perfekt für einen Rückzug in den Peak District.

  • Romantische Pause - Mit charmanten Zimmern und einem gemütlichen Pub mit ausgezeichnetem Bier, buchen Sie dieses Hotel für Ihren nächsten Pärchenurlaub
  • Landflucht - In dem ruhigen Weiler Whitehough gelegen, ist dieses traditionelle Gasthaus ein authentischer Zufluchtsort auf dem Land.
  • Lokale Erkundung - Das Hotel liegt im Herzen des Peak District und ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Umgebung.
  • Tolle Spaziergänge - Von diesem Hotel aus lassen sich hervorragende Wanderrouten erreichen, ideal für die Erkundung des Peak District.
ab €127 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
The Coach House Darley Abbey

Derby

The Coach House ist ein Boutique-Bed & Breakfast im Herzen von Derby. Es verfügt über sieben Zimmer, die sich auf zwei historische Gebäude verteilen, mit einem Interieur im Stil einer Jagdhütte, einer beeindruckenden Mahagoni-Bar und üppigen Gärten in der Umgebung. Zusatzbetten für kleine Gäste können bereitgestellt werden.

  • Historisches - Mile Ash House wurde 1860 als Herrensitz erbaut und verfügt noch über die ursprünglichen Stallungen auf der Rückseite.
  • Garten - Beide Immobilien verfügen über einen schönen Garten und eine Terrasse
  • Tolle Spaziergänge - Wunderschöne Spaziergänge entlang des angrenzenden Flusses ins Dorf
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - In der Nähe vieler National-Trust-Güter
ab €127 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Stanshope Hall

Derbyshire

Imposantes Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert mit schönem Garten in unvergleichlicher, ländlicher Lage unweit von Dovedale. Abgelegen, ruhig, mit tollen Wanderungen in alle Richtungen. Große, traditionelle Zimmer mit herrlicher Aussicht. Ein Pub ist zu Fuß erreichbar. Ein schöner ländlicher Zufluchtsort.

  • Tolle Spaziergänge - Wunderschöne Wanderungen entlang des Flusses Dove. Die Lage im Peak District macht es zu einem Paradies für Wanderer!
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Chatsworth House und Haddon Hall innerhalb einer Autostunde
  • Vogelbeobachtung - Gehen Sie auf die Suche nach der seltenen Britischen Weißbrustwasseramsel
ab €133 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
George Hotel, Derbyshire

Derbyshire

500 Jahre altes Gasthaus im Norden des Peak District National Park. Traditionelles trifft auf Modernes mit Flair und Komfort. Preisgekröntes Restaurant.

  • Tolle Spaziergänge - Der Peak District ist ein ideales Wander- und Klettergebiet
  • Restaurant - Die Restaurants des George's servieren preisgekrönte Speisen
ab €139 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
The Crown Inn, Derbyshire

Derbyshire (Ashbourne)

Ein traditioneller Dorfpub mit preisgünstigen Unterkünften in der Nähe des Peak District. Die Zimmer sind elegant und einfach mit sanften Farbtönen, Kiefernmöbeln und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle eingerichtet. Im Erdgeschoss serviert ein gemütlicher Pub mit Kaminfeuer herzhafte britische Küche und lokale Biere. Ein günstiger Ausgangspunkt, um die Gegend zu erkunden.

  • Lokale Erkundung - Es gibt viel zu tun, ob Sie Ihre Tage mit Wandern, Radfahren oder als Adrenalinjunkie in Alton Towers verbringen möchten.
  • Families - Drei der Zimmer haben zusätzliche Schlafsofas, es gibt ein Kindermenü und viele familienfreundliche Aktivitäten in der Nähe.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Das Dorf selbst hat eine der ältesten Kirchen in Derbyshire, die einen Besuch wert ist.
  • Tolle Spaziergänge - Wandern oder Radfahren auf dem Tissington Trail und dem Carsington Water Trail
ab €139 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Sheriff Lodge

Derbyshire (Matlock)

Ein wunderschönes B&B mit fünf Zimmern, das einen urigen, traditionellen Aufenthalt im atemberaubenden Peak District bietet. Die Zimmer sind traditionell mit Blumenmotiven, Antiquitäten und großen Sprossenfenstern eingerichtet. Freuen Sie sich auf ein hausgemachtes Frühstück und High Tea und einen herzlichen Gastgeber mit viel Ortskenntnis. Ein charmanter ländlicher Rückzugsort.

  • Landflucht - Ein malerischer, ländlicher Rückzugsort in einer atemberaubenden Landschaft - mit dem herzlichen Gastgeber und der persönlichen Note ist dies ein echtes Zuhause fern von zu Hause
  • B+B - Das Frühstück ist hier eine ernste Angelegenheit mit frisch gebackenem Brot, hausgemachter Marmelade und lokalen Produkten.
  • Aktivurlaub - Egal, ob Sie gerne wandern oder Rad fahren, der Peak District bietet Ihnen kilometerlange, malerische Wanderwege
  • Lokale Märkte - Die lebhafte Stadt Bakewell ist ganz in der Nähe, berühmt für die Bakewell Tart und den Pudding sowie als Marktstadt.
ab €147 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Bike & Boot

Derbyshire (Derbyshire)

Ein Hotel im Peak District, das modernen Stil mit rustikalem Charme verbindet. Die Einrichtung verbindet modernen Schick mit Vintage-Akzenten und skurrilen Themen - zum Beispiel kräftige Farben und Wanderschuhbeleuchtung. Den Gästen stehen ein gemütliches Café, eine lebhafte Bar und ein Restaurant mit lokaler Küche zur Verfügung. Ideal für Abenteuerlustige.

  • Families - Familienabenteuer im Herzen des Peak District mit kostenlosen Filmclub-Abenden, hundefreundlichen Zimmern und köstlichen Bareca-Mahlzeiten
  • Radfahren - Entdecken Sie die Schönheit des Peak District auf einer geführten Fahrradtour durch malerische Pfade und charmante Dörfer.
  • Aktivurlaub - Fahrradaufbewahrung, Reparaturmöglichkeiten und Zugang zu den besten Rad- und Wanderwegen des Peak District
  • Andere Aktivitäten - Entspannen Sie sich bei einem Film im gemütlichen hauseigenen Kino, perfekt für einen entspannten Abend nach einem Tag voller Entdeckungen.
ab €148 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
The Old Hall Hotel

Derbyshire

Ein altes, efeubewachsenes Hotel, angeblich das älteste Großbritanniens, in der charmanten Stadt Buxton. Die traditionellen Zimmer sind mit hübschen Chintz-Tapeten, schweren Vorhängen, antiken Möbeln und zum Teil mit Himmelbetten ausgestattet. Ein beliebtes Restaurant und eine Bar vervollständigen dieses wunderbare britische Refugium.

  • Lokale Erkundung - Die Lage ist ideal, um die historische Stadt Buxton und den schönen Peak District zu erkunden.
  • Tolle Spaziergänge - Entdecken Sie die Schönheiten des Peak District zu Fuß. Für längere Wanderungen bietet das Hotel Lunchpakete an.
ab €156 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
The Cow

Derbyshire (DERBYSHIRE )

Ein Boutique-Landgasthof mit einfachem Zugang zum Peak District. Die wunderschön renovierten Zimmer sind hell und luftig, in sanften Farbtönen gehalten, mit Parkettböden, schlichten, modernen Möbeln und luxuriösen Badezimmern. Das stimmungsvolle Restaurant serviert moderne britische Küche und eine erlesene Auswahl an Biersorten.

  • Landflucht - Mit der wunderschönen Landschaft von Derbyshire und dem Peak District vor der Haustür ist dies der perfekte Ort für einen Ausflug aufs Land.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Machen Sie einen Rundgang durch das imposante Landhaus Kedleston Hall.
  • Tolle Spaziergänge - Machen Sie lange Spaziergänge durch den umliegenden Peak District.
ab €175 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Ensana Buxton Crescent

Buxton

Nach einer kompletten Renovierung bietet dieses prächtige georgianische Haus elegante Unterkünfte, eine ausgezeichnete Küche und ein Spa von Weltklasse. Die Zimmer sind einfach und elegant, mit Originalmerkmalen, typisch riesigen georgianischen Fenstern und modernen Möbeln. Das von einer europäischen Spa-Hotelgruppe geführte Hotel verwöhnt seine Gäste.

  • Kuraufenthalte - Das Hotel wird vom europäischen Spa-Spezialisten Ensana betrieben. Ein riesiges Spa umfasst ein Mineralbad mit CO2-Infusion, Thermalbecken und vieles mehr
  • Restaurant - The Dining Rooms serviert britische Küche mit internationalem Flair, während The Spa Café sich auf gesunde Küche konzentriert.
  • Tolle Spaziergänge - Der Peak District verfügt über ein ausgedehntes Netz an malerischen Wanderwegen
  • Schwimmbad - Zwei Innenpools und ein Außenpool auf dem Dach
ab €175 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Dannah Farm

Derbyshire (Shottle Belper)

Ein umgebautes Bauernhaus inmitten gewachsener Gärten. Die traditionellen Zimmer sind in dunklen Farben gehalten, haben antike Betten und die besten sind auf zwei Ebenen verteilt. Das Hotel bietet ein reichhaltiges Frühstück und eine gemütliche Lounge mit Kamin. Die gute Anbindung an London macht es zu einem perfekten Wochenendausflug.

  • Landflucht - Ein gemütliches Bauernhaus inmitten einer malerischen Landschaft.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Machen Sie einen Rundgang durch Chatsworth House, den Sitz des Herzogs und der Herzogin von Devonshire.
  • Privater Whirlpool - Es gibt drei Zimmer mit privaten Whirlpools im Freien
ab €181 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Kedleston Country House

Derbyshire (Quarndon)

Dieses denkmalgeschützte Landhaus der Kategorie II befindet sich im Kedleston Estate, zehn Minuten vom Stadtzentrum Derbys entfernt. Es bietet fünf schicke, individuell gestaltete Zimmer und Sie können Mahlzeiten in den schönen georgianischen Speisesälen oder einen Cocktail auf der Gartenterrasse genießen. Eine friedliche Flucht aufs Land!

  • Hochzeiten - Halten Sie Ihre Zeremonie in der lichtdurchfluteten Orangerie ab, machen Sie Fotos auf der geschwungenen Steintreppe, bevor Sie sich in die Kedleston Suite zurückziehen.
  • Feinschmecker - Das Catering-Team verwendet frische und biologische Zutaten aus der Region, um einige absolut köstliche Gerichte zuzubereiten!
  • Tolle Spaziergänge - Machen Sie lange Spaziergänge durch die Landschaft von Derbyshire, um richtig zu entspannen
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Besuchen Sie die wunderschöne Kedleston Hall oder das Tutbury Castle.
ab €181 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
The Boot

Derbyshire

Ein Gasthaus aus dem 17. Jahrhundert mit einer eigenen Mikrobrauerei. Das kürzlich renovierte Gästehaus und Restaurant bietet 9 lichtdurchflutete Zimmer im alten Landhausstil. Das Boot bietet feines Essen und Trinken inmitten traditioneller Elemente wie Eichenbalken, originale Kamine und Sprossenfenster.

  • Historisches - Diese ehemalige Posthalterei stammt aus dem Jahr 1649.
  • Restaurant mit Zimmern - Die hauseigene Brauerei, die Bar und das Restaurant sind das Herzstück dieses Gasthauses.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - In der Nähe der Repton-Schule, des Katharinenklosters und vieler sächsischer Sehenswürdigkeiten
  • Restaurant - Das preisgekrönte Restaurant hat 2 AA-Rosetten
ab €199 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Peak Edge Hotel

Derbyshire

Ein traditionelles Gasthaus mit modernem Flügel in der Nähe des Peak District Nationalparks. Die geräumigen Zimmer sind schick und modern, mit markanten Kopfteilen, Fußbodenheizung und hochwertigen Bädern. Das preisgekrönte Gasthaus liegt in der Nähe großartiger Wandermöglichkeiten und ist ideal für einen Ausflug aufs Land.

  • Feinschmecker - Das Gastro-Pub hat immer wieder Preise gewonnen und serviert die perfekte Mischung aus Hausmannskost und gehobener Küche.
  • Landflucht - Am Rande des Peak-District-Nationalparks gelegen, ist es ideal für einen Wanderurlaub.
  • Tolle Spaziergänge - Die sechseinhalb Meilen lange Strecke von Mam Tor, die als eine der besten Kammwanderungen des Landes bekannt ist, beginnt in der Nähe von
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Besuchen Sie das prächtige Chatsworth House und seine Umgebung
ab €229 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Peacock at Rowsley

Derbyshire

Ein Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert, das 1820 als Hotel eröffnet wurde, liegt mitten im Peak District. Die jüngste Renovierung hat eine stilvolle Mischung aus Tradition und Moderne geschaffen, mit luxuriöser Ausstattung und hervorragendem Essen. Kommen Sie zum Wandern und Fliegenfischen an einem sieben Meilen langen Flussabschnitt. Wahrer englischer Charme.

  • Totale Entspannung - Sie tun alles, um Ihnen zu helfen, sich zu entspannen - Nachmittagstee bei der Ankunft, Kamillentee vor dem Schlafengehen und lodernde Feuer in der gemütlichen Bar.
  • Landflucht - Ein historisches Landhotel in herrlicher Umgebung, gut gelegen für Angel-, Golf- und Wanderwochenenden.
  • Angeln - Zugang zu einer 7 Meilen langen Strecke zum Fliegenfischen entlang des Wye und Derwent, wo seltene Regenbogenforellen und Bachforellen gefangen werden können.
  • Lokale Märkte - Feinschmecker strömen zum Bauernmarkt von Bakewell, dem zweitgrößten im Vereinigten Königreich, auf dem die besten lokalen Produkte angeboten werden.
ab €247 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Fischer's Baslow Hall

Derbyshire (Derbyshire)

Ein imposantes Herrenhaus mit prächtigem Interieur und einem wirklich guten Restaurant. Elf individuell gestaltete Zimmer bieten ägyptische Bettwäsche und ein opulentes Ambiente. Das Restaurant wurde mit 3 AA-Rosetten ausgezeichnet und serviert innovative Gerichte mit lokalen, saisonalen Produkten. Die perfekte Flucht aufs Land.

  • Landflucht - Ein perfektes Landhaus mit ausgezeichnetem Essen, lodernden Kaminen und einer herrlichen Landschaft.
  • Feinschmecker - Ein fabelhaftes Restaurant, das mit 3 AA-Rosetten ausgezeichnet ist. Sicherlich das Herzstück des Hotels.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Nur eine kurze Autofahrt von Chatsworth House und Haddon Hall entfernt, die sich hervorragend für einen Tagesausflug eignen.
  • Tolle Spaziergänge - Der Peak District bietet unzählige Möglichkeiten für herrliche Wanderungen.
ab €250 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Cavendish Hotel

Derbyshire (Baslow)

Dieses zum Chatsworth Estate gehörende, langgestreckte und niedrige georgianische Hotel hat ein modernes Landhausdesign erhalten, das dennoch seinen georgianischen Charme bewahrt hat. Wunderschöne Kunstwerke bedecken die Wände, es gibt zwei Speisesäle zur Auswahl und eine Sonnenterrasse für wärmere Tage.

  • Tolle Spaziergänge - Chatsworth House, Sitz des Herzogs und der Herzogin von Devonshire, und seine Gärten sind in 20 Minuten zu Fuß durch eine Parklandschaft zu erreichen.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Haddon Hall, ein wunderschönes mittelalterliches, tudoristisches und elisabethanisches Haus, ist fünf Meilen entfernt.
  • Angeln - Angeln im Fluss
ab €259 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
The Blind Bull

Derbyshire (Derbyshire)

Ein wunderschön restauriertes Gasthaus aus dem 12. Jahrhundert in Little Hucklow im Peak District in der Nähe von Buxton. Die stilvolle Einrichtung verbindet freiliegende Balken mit modernen Akzenten und schafft eine warme und einladende Atmosphäre. Mit seinem renommierten Restaurant, dem gemütlichen Pub und den luxuriösen Zimmern ist es der perfekte Ort für einen Aufenthalt auf dem Land.

  • Landflucht - Im Peak District mit direktem Zugang zu Wanderwegen und historischen Dörfern bietet dieser Rückzugsort rustikalen Charme und Ruhe.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Machen Sie eine landschaftlich reizvolle Fahrt zum nahe gelegenen Chatsworth House, einem architektonischen Meisterwerk, das von bezaubernden Gärten und Parkanlagen umgeben ist.
  • Lokale Märkte - Erkunden Sie Tideswell, ein Dorf, das mit seinen handwerklichen Metzgereien und der beeindruckenden Cathedral of the Peak einen zeitlosen Charme versprüht.
  • Feinschmecker - Gönnen Sie sich ein Weltklasse-Menü mit Köstlichkeiten aus der Region, von Lamm aus Derbyshire bis hin zu Gerichten aus der Wildnis.
ab €274 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Wildhive Callow Hall

Derbyshire

Ein wunderschön umgebautes Landhaus mit Boutique-Zimmern im Haupthaus und atemberaubenden Baumhäusern und "Bienenstöcken" auf dem Gelände. Das herausragende Restaurant serviert britische Gerichte mit lokalen und saisonalen Produkten. Es gibt Fahrräder zum Ausleihen, einen Wellnessbereich und den Peak District zu erkunden. Ein angesagter Aufenthalt auf dem Land.

  • Families - Die Woodland Hideaways verfügen über zwei Schlafzimmer, eine Kochnische und absolute Privatsphäre, was sie zu einer guten Wahl für Familien macht.
  • Aktivurlaub - Mit dem Peak District vor der Haustür gibt es reichlich Gelegenheit für Aktivitäten im Freien
  • Restaurant - Das Restaurant serviert beispielhafte britische Küche mit den besten lokalen und saisonalen Produkten.
  • Tolle Spaziergänge - Durch den Peak District führen kilometerlange, landschaftlich reizvolle Wanderrouten
ab €349 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken
Losehill House

Derbyshire

Entspannender ländlicher Rückzugsort inmitten der sanften Hügel des Peak District. Die einfach gestalteten Zimmer verfügen über große Fenster, sanfte Farbtöne und geräumige Bäder. Dank des idyllischen Spas, des Restaurants und der Zimmer ist das Hotel der perfekte Ausgangspunkt für Wanderer, die die freie Natur mit etwas Erholung kombinieren möchten.

  • Kuraufenthalte - Entspannen Sie sich im verwöhnenden Spa (mit Thalgo-Produkten) und genießen Sie den Panoramablick über Winhill und Hope Valley.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Hier finden Sie einige der schönsten Landhäuser Großbritanniens, darunter Chatsworth, Haddon, Lymm Park und Hardwick Hall.
  • Schwimmbad - Beheiztes Hallenbad
ab €374 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken