The Swan at Hay

The Brecon Beacons are one of Wales' greatest lures. A beautiful mountain range scattered with crystal clear lakes and thick forest. An ideal destination for hikers and cyclists or even for those just wishing to get back to nature. The best accommodation in the region tends to be charming traditional stays which range from the classic British inn to grand stately homes. With a dizzying array of hotels to choose from, booking your holiday can often be a lengthy process, so our hotel experts have brought you a concise selection of the best hotels in the Brecon Beacons. Whether you are planning a couples' escape or a rambling break with friends, there is something for everyone here.

For a pub

The Hardwick

  • The Hardwick is a converted pub featuring contemporary rooms and a highly acclaimed restaurant. Simple and clean in design, rooms have floor to ceiling windows, whitewashed walls and modern bathrooms. A creative British menu focuses on local produce. A charming country escape.

For a traditional stay

The Manor

  • The Cawdor is a landmark building in the lovely village of Llandeilo. Large rooms feature high ceilings with crisscrossing wooden beams. With a bar serving regional drinks and a restaurant offering wholesome Welsh food - this is a charming traditional base.
  • The Manor offers beautiful traditionally dressed rooms featuring antique furniture and large sash windows. With an indoor pool, expansive garden and numerous activities on offer in the area - this is a perfect choice for and indulgent Welsh escape.
  • The Angel Hotel is a family run establishment offering stylish rooms, fine dining, a traditional bar and a fantastic base on the edge of the Brecon Beacons. An elegant and classic choice.
  • The Swan at Hay is a chic small hotel in the pretty market town of Hay-on-Wye. Elegant rooms feature enormous sash windows, whitewashed walls and choice antiques. The restaurant is fabulous and worthy of a visit alone. A charming stay.

For a B&B

Radnor House

  • Radnor House is a charming historic townhouse in the heart of Hay-on-Wye. The friendly and helpful hosts provide a hearty breakfast and wholesome light meals, and there's a homely sitting room with an open fire. Cosy rooms are simple and rustic with antique furniture and pretty vintage furnishings.

For a country escape

Llangoed Hall

  • Llangoed Hall is a stately home offering a commanding presence in the surrounding countryside. Each room is unique, but all are exquisitely decorated in soft palettes and fabrics. The award-winning restaurant is a must, and the smart dress code gives a sense of decadence.

For an active break

The New White Lion

  • For walkers and artists, and all those who love the great outdoors, The New White Lion in the Brecon Beacons and Cambrian Mountains is a wonderful retreat. After a day in dramatic scenery sleep and eat in the greatest of comfort. Cosy log burning fires, lavish rooms, hot baths and huge breakfasts.

Still not sure where to book?

The 10 Best Hotels in the Brecon Beacons

The Cawdor

Carmarthenshire

A landmark building in the lovely village of Llandeilo. Large rooms mix contemporary design with a traditional feel. High ceilings with criss-crossing wooden beams. The large bar sells regional drinks and the restaurant serves up wholesome Welsh food. An ideal base for exploring Wales.

  • Country Escape - A cosy hotel with plenty of walking opportunities from the Brecon Beacon National Park to Pembrokeshire and Cardigan Bay.
  • Great walks - Just outside the town find yourself in stunning countryside with endless walking options.
  • Sights nearby - Nearby attractions include the medieval Dinefwr and Carreg Cennen castles.
  • Full of character
from £95 for 1 room, 1 night including taxes & fees
Check availability on Expedia
The New White Lion

Carmarthenshire (Llandovery)

For walkers and artists, and all those who love the great outdoors, The New White Lion in the Breacon Beacons and Cambrian Mountains is a wonderful retreat. After a day in dramatic scenery sleep and eat in the greatest of comfort. Cosy log burning fires, lavish rooms, hot baths and huge breakfasts.

  • Sitting Room - Come back to homemade scones and jam in front of a blazing fire
  • Local exploring - Stunning scenery and exciting and dramatic mountain biking
  • Bar - Honesty bar, the hotel is very relaxed and welcoming
  • Restaurant
from £120 for 1 room, 1 night including taxes & fees
Check availability on Expedia
The Angel Hotel, Abergavenny

Abergavenny (Monmouthshire)

The family run Angel Hotel, located in the centre of Abergavenny offers stylish, well decorated rooms, fine dining and a fantastic base on the edge of the Brecon Beacons. A lovely wedding venue with private cottages, just a 10min drive from partner Michelin-starred restaurant the Walnut Tree.

  • Cycling - Cyclists are well catered for in both Blaenavon World Heritage Site and the Brecon Beacons National Park.
  • Other Activities - Dozens of local gardens open as part of the National Garden Scheme.
  • Sights nearby - Spend a whole day in Blaenavon World Heritage Site
  • Great walks - On the edge of the Brecon Beacons National Park.
from £165 for 1 room, 1 night including taxes & fees
Check availability on Expedia
Llangoed Hall

Brecon (Brecon)

This stately home has a commanding presence in the surrounding countryside. Each room is unique, but all are exquisitely decorated in soft palettes and fabrics. The award winning restaurant is a must, as is the smart dress code. An array of activities ensure you're kept busy. Country luxury!

  • Great walks - Explore the rugged Wye Valley and Black Mountain trails
  • Full of character
  • Restaurant
  • Fishing
from £175 for 1 room, 1 night including taxes & fees
Check availability on Expedia
The Hardwick

Abergavenny (Abergavenny )

A converted pub featuring contemporary rooms and a highly acclaimed restaurant. Simple and clean in design, rooms have floor to ceiling windows, white washed walls and modern bathrooms. A creative British menu focuses on local produce. A charming country escape.

  • Foodies - A highly acclaimed Welsh restaurant showcasing the best of the local produce.
  • Country Escape - This place is all about long walks, cosy fireplaces and superb food.
  • Great walks - With the Brecons on your doorstep find miles of hiking trails to be explored.
  • Sailing - Hire a narrowboat for the day and cruise along the scenic canal.
from £120 for 1 room, 1 night including taxes & fees
The Swan at Hay

Hay on Wye

A chic small hotel in the pretty market town of Hay-on-Wye and just on the edge of the glorious Brecon Beacons. Elegant rooms feature enormous sash windows, white washed walls and choice antiques. The restaurant is fabulous and worthy of a visit alone. A charming stay.

  • Country Escape - Expect cosy interiors, excellent food and fabulous walks on the Brecon Beacons.
  • Sights nearby - Visit the Hay-on-Wye's magnificent 12th-century castle.
  • Secluded setting
  • Full of character
from £115 for 1 room, 1 night including taxes & fees
Check availability on Expedia

Written by Katie Harris

Sign up to our weekly newsletter

No spam. Only sweet updates about the latest hotel openings and the best places to stay.