Pays de lacs et de forêts magnifiques, de jolies villes historiques et d'un littoral saisissant, le Mecklembourg-Poméranie occidentale est depuis longtemps apprécié des vacanciers de toute l'Allemagne. Cette région du nord-est de l'Allemagne reçoit aujourd'hui une attention croissante de la part des visiteurs internationaux, qui reconnaissent enfin le charme inhabituel des îles de la mer Baltique, des villes riveraines et des vastes parcs nationaux. Les meilleurs endroits pour séjourner dans le Mecklembourg-Poméranie occidentale vont des charmants hôtels familiaux aux grandes dames du bord de mer, et conviennent à tous les goûts et à tous les budgets.
Rostock, qui abrite le plus grand aéroport de la région, est un point de départ naturel. Autrefois membre puissant de la Ligue hanséatique de commerce, la ville est située au point de rencontre entre la rivière Warnow et la mer Baltique. Regorgeant de bâtiments gothiques en briques d'Allemagne du Nord, de restaurants gastronomiques et de galeries d'art, c'est un choix idéal pour une escapade en ville. Pour découvrir cette histoire à plus petite échelle, il suffit de se rendre au nord, dans la ville balnéaire de Stralsund, dont le magnifique centre est classé au patrimoine de l'UNESCO. Depuis Stralsund, les îles de Rügen et de Hiddensee ne sont qu'à une courte distance en ferry. Ces deux îles sont idéales pour les amateurs d'activités de plein air qui souhaitent sortir des sentiers battus.
Suivez la côte du Mecklembourg-Poméranie occidentale vers l'est jusqu'à la péninsule d'Ahrenshoop, avec sa merveilleuse colonie d'artistes, ou jusqu'aux villes thermales de Kühlungsborn et Heiligendamm. À l'intérieur des terres, les merveilles de la région des lacs du Mecklembourg vous attendent. Partez pour des randonnées pédestres, cyclistes et équestres dans les forêts du parc national du Müritz, ou glissez sur les eaux rafraîchissantes des lacs en kayak ou en bateau à voile. Que vous rêviez de plages de sable, de marais peuplés d'oiseaux ou de jardins amoureusement aménagés, tous sont à portée de main des meilleurs lieux de séjour du Mecklembourg-Poméranie-Occidentale.