Située à une quinzaine de kilomètres au sud-ouest de Berlin, Potsdam se trouve sur la pittoresque rivière Havel. Capitale de l'État fédéral allemand du Brandebourg, la ville a acquis une réputation internationale en tant que site de la conférence de 1945 qui a abouti à l'accord et à la déclaration de Potsdam, mettant fin à la Seconde Guerre mondiale en Europe. Depuis, la ville est une destination populaire pour les amateurs de la Seconde Guerre mondiale, mais c'est aussi un excellent point de départ pour ceux qui souhaitent s'installer en dehors de Berlin. Les hôtels de charme et les maisons d'hôtes abondent, et les meilleurs endroits où séjourner à Potsdam promettent un style patrimonial - et des vues imprenables sur la rivière.

Construite conformément à la philosophie et aux idées du siècle des Lumières, Potsdam est censée représenter un rêve pastoral idyllique, et la ville est entourée de lacs interconnectés et de sites historiques. Les amateurs d'histoire et d'architecture seront ravis de découvrir l'imposant palais de Sanssouci, ancienne résidence d'été de Frédéric le Grand et aujourd'hui le plus grand site patrimonial d'Allemagne. Les jardins du palais sont splendides, tout comme le nouveau jardin de 100 hectares, qui abrite le palais de marbre et l'orangerie, encadrés par le Heilige See et le Jungfernsee.

Le Schloss Cecilienhof, vieux d'un siècle et inspiré du style des manoirs Tudor, est une curiosité plus récente qui mérite également d'être visitée. Visitez le Filmstudio Babelsburg pour découvrir l'âge d'or du cinéma allemand, ou remontez le temps dans le quartier hollandais de Potsdam, magnifiquement préservé, qui regorge de boutiques indépendantes, de cafés et de restaurants. Les nombreuses merveilles de Berlin sont facilement accessibles, mais l'attrait des lacs baignés de soleil, où l'on peut faire du kayak, du bateau et prendre des bains de soleil, suffit à la plupart des voyageurs. Notre liste des meilleurs endroits où séjourner à Potsdam comprend des établissements chics de la ville ainsi que des chalets ruraux romantiques, de sorte qu'il y en a vraiment pour tous les goûts.

Les meilleurs endroits pour séjourner à Potsdam

Pour le style central

• L'hôtel am Jägertor, au cœur de la vieille ville, propose des chambres élégantes avec des portes-fenêtres s'ouvrant sur de jolis balcons. Le restaurant est spécialisé dans la cuisine régionale, il y a un bar élégant et les principaux sites de la ville sont accessibles à pied. Un hôtel de ville classique avec des touches de style intemporel.
• L'hôtel NH Potsdam propose des chambres claires et aérées avec de grandes fenêtres à guillotine et des œuvres d'art contemporaines. Le restaurant méditerranéen est excellent et le spa est superbe. Merveilleux pour un séjour luxueux à Potsdam.
• L'hôtel Brandenburger Tor dispose de chambres contemporaines luxueuses cachées derrière une façade baroque impressionnante. Savourez un petit déjeuner buffet copieux, détendez-vous sur la terrasse ensoleillée et explorez facilement le centre de Potsdam. L'hôtel se trouve à l'angle de la porte de Brandebourg.
• L'hôtel Villa Monte Vino, une tour du XIXe siècle perchée sur les hauteurs de Potsdam, propose des chambres individuellement aménagées avec des tissus traditionnels en chintz, des meubles anciens et des papiers peints rayés. Le bar atmosphérique est idéal pour se détendre après une journée en ville. L'hôtel se trouve à quelques pas du palais Sanssouci.

Pour les gourmands

• L'hôtel Bayrisches Haus propose 26 chambres classiques dans un chalet bavarois construit en 1847 et entouré de bois. Savourez des plats régionaux avec une touche italienne innovante dans le restaurant étoilé au Michelin, et explorez la réserve naturelle avec des guides experts. Un hôtel charmant, axé sur la gastronomie.

Pour une escapade au bord de l'eau

• Le Precise Resort Schwielowsee se trouve légèrement au sud de la ville, sur les rives du lac Schwielowsee. Proposant une sélection de chambres, de suites et d'appartements baignés de lumière, ce complexe de style champêtre ravira les couples, les amis et les familles. Il dispose d'un port de plaisance, de piscines, d'un restaurant, d'un superbe spa et d'un club pour enfants. Un favori décontracté.

POUR UN APPARTEMENT OU UNE MAISON DE VACANCES

• Si vous préférez un hébergement indépendant, nous vous suggérons de visiter notre partenaire en ligne Booking.com.

Informations sur le voyage

• Prenez l'avion pour l'un des deux aéroports de Berlin , Berlin-Tegel ou Berlin-Schönefeld, ou prenez le train pour la gare centrale de Berlin depuis des destinations dans toute l'Europe. Lübben se trouve à 40 minutes de la ville par la route ou le train.
• Potsdam est bien relié à Berlin par les transports publics, mais il vaut la peine d'avoir son propre véhicule pour explorer davantage la région ! Si vous souhaitez louer une voiture, nous vous recommandons de consulter notre partenaire en ligne Rentalcars.
• Visitez la région pendant les mois d'été, avec des températures avoisinant les 25°C en juillet et en août. Pour éviter les foules, envisagez de voyager pendant les saisons intermédiaires plus calmes, en mai ou en septembre, lorsque la région est magnifique et un peu plus calme. Attendez-vous à un véritable afflux de visiteurs berlinois pendant les week-ends d'été.

VOUS HÉSITEZ ENCORE ?

• Découvrez notre liste des meilleurs endroits où séjourner à Berlin.
• Vous pouvez également consulter notre sélection des meilleurs endroits où séjourner dans le Brandebourg.
• Ou contactez l'un de nos sympathiques gourous pour obtenir des conseils.