À propos de Saxe

Parsemé de palais et de châteaux, l'État libre de Saxe se trouve dans une région pittoresque de l'est de l'Allemagne. Abritant de magnifiques villes réputées pour leur art et leur architecture, ainsi que de jolies petites villes et des paysages verdoyants, c'est une région merveilleuse pour un road trip ou un city break axé sur la culture. Les possibilités d'hébergement sont très variées et conviennent à tous les goûts et à tous les budgets. Que vous rêviez d'une ville chic ou d'une retraite rurale reposante, la liste des meilleurs endroits où séjourner en Saxe établie par nos gourous a tout pour plaire.

La capitale de la Saxe, Dresde, se trouve sur les rives du puissant fleuve Elbe. Dotée d'une architecture imposante - dont certaines ont été reconstruites après la Seconde Guerre mondiale - la ville ravira les amateurs d'art et de culture avec ses merveilleux musées, sa Frauenkirche en forme de dôme et son opulent palais Zwingler. Leipzig, l'autre pôle de la région, inspire depuis longtemps certains des compositeurs les plus célèbres du monde. Les représentations à l'Opéra de Leipzig sont à ne pas manquer ! Dans les deux villes, l'effervescence et la vie nocturne sont au rendez-vous.

Les petites localités - dont Meerane et Görlitz - sont charmantes et plus décontractées. Les villes et villages de Saxe promettent un accueil chaleureux, avec de merveilleux vins régionaux, une cuisine de saison copieuse et de nombreuses tavernes familiales de caractère. La nourriture est certainement au cœur des meilleurs lieux de séjour en Saxe !

Les meilleurs endroits pour séjourner en Saxe

POUR LE CHIC DE LA BOUTIQUE

  • L'Emmerich Hotel est un établissement branché qui propose des chambres joliment conçues avec des murs en briques apparentes, des tons de terre apaisants, des textiles tissés et des photographies monochromes. Situé à seulement 200 mètres de la frontière polonaise, il constitue un excellent point de départ pour explorer Görlitz.
  • LeFarhaus Meissen est un charmant B&B de Meissen aux intérieurs rose, violet et vert pomme. Les chambres chics présentent des textiles rayés et floraux joyeux, des carreaux peints à la main et beaucoup de lumière naturelle. Les meubles sculptés à la main témoignent de l'artisanat local. Cette maison d'hôtes familiale dispose d'un café, d'un salon en soirée et d'un joli patio pour se détendre. Le bonheur d'une boutique.
  • LeBülow Residenz, un ancien manoir, présente des intérieurs opulents avec des meubles anciens, des textiles rouges chauds et en terre cuite, et des lustres impressionnants. Ce magnifique hôtel baroque de Dresde dispose de 28 chambres et d'un fabuleux concierge qui se fera un plaisir d'organiser les réservations de restaurants et les billets d'opéra.
  • L'hôtel Fregehaus est une maison de ville magnifiquement restaurée avec du parquet poli, de hauts plafonds et des chambres sobres dotées d'un mobilier à la fois moderne et ancien. Savourez un petit déjeuner copieux dans la salle à manger aérée ou installez-vous confortablement dans la bibliothèque pour prendre un verre le soir. Un charmant hôtel de charme qui promet des tarifs très raisonnables.

Pour le style urbain

  • LeMotel One Palaisplatz propose des chambres ludiques avec des imprimés inspirés de la ville et des coussins bleu vif sur les grands lits. Le mobilier moderne et les vues sur la ville ajoutent à l'attrait de ces chambres, tout comme les prix très raisonnables. Le bar animé et la terrasse extérieure sont parfaits pour se retrouver le soir. Proche de la gare de Dresde-Neustadt.
  • L'hôtel Penck est un lieu contemporain dynamique situé à quelques minutes de marche de la vieille ville de Dresde. Les espaces communs sont lumineux et audacieux et présentent des œuvres d'art originales d'A.R. Penck, l'homonyme de l'hôtel. Les chambres sont plus sobres, avec des meubles orange et gris anthracite. Le restaurant propose des plats régionaux et de la bonne bière locale.
  • LeMotel One propose des chambres élégantes et bon marché au cœur de Leipzig. Les clients se rassemblent au bar animé, tandis que le café est idéal pour prendre un café et une pâtisserie fraîche le matin. L'hôtel est bien situé pour explorer le centre-ville à pied. Un choix confortable et contemporain.

Pour les familles ou les groupes

  • Le LimeHome Dresden Jordanstrasse comprend deux suites élégantes. Lumineuses et aérées, elles disposent toutes deux d'un grand salon, d'une kitchenette bien conçue et d'une salle de bains agréable. La plus grande suite peut accueillir jusqu'à six personnes.
  • LaVilla Freisleben propose une collection d'appartements confortables dans un quartier résidentiel calme de Dresde. Si vous voyagez avec des amis ou de la famille, optez pour un espace plus grand, doté d'une cuisine complète, ou réservez plusieurs appartements. Le jardin verdoyant est idéal pour les enfants et le centre-ville historique se trouve à 15 minutes en tramway.
  • LaResidenz Am Zwinger est un immeuble d'appartements moderne situé dans le Herzogin Garten, à Dresde. Les appartements fonctionnels et contemporains sont parfaits pour les groupes, les familles ou les voyageurs d'affaires, avec des cuisines intelligentes et des salons. L'hôtel dispose également d'un restaurant moderne et d'un jardin avec une aire de jeux pour les enfants.

Pour les gourmands

  • LeRistorante e Pensione la Campagnola se trouve dans un bâtiment vieux de 400 ans, sur les rives de l'Elbe, à Dresde. Les chambres douillettes et colorées sont peintes dans des tons de joyaux, avec des éléments originaux originaux et des œuvres d'art modernes. L'attraction principale est le magnifique restaurant italien, où le chef-propriétaire prépare des plats innovants en utilisant des produits de saison de première qualité. C'est l'endroit idéal pour les gourmets.
  • LeBülow Palais de Dresde ravira les amateurs de design avec ses intérieurs audacieux et éclectiques. Le spa apaisant est superbe, tout comme le bistrot Caroussel Nouvelle, recommandé par le guide Michelin. Les menus gastronomiques sont délicieux. Les boissons du Palais Bar & Cigar Lounge sont également très recommandées.

Pour le luxe

  • L'hôtel Taschenbergpalais est un formidable établissement cinq étoiles aux élégants intérieurs traditionnels. Vous y trouverez de hauts plafonds et de grandes fenêtres à guillotine, ainsi que des suites de luxe et plusieurs restaurants. Un joyau du XVIIIe siècle dans l'Altstadt de Dresde, avec sa propre patinoire dans la cour chaque hiver.
  • LeSteigenberger Hotel de Saxe, situé à proximité de la Frauenkirche de Dresde, est un établissement chic et contemporain. Il se caractérise par des lignes épurées, des tons métalliques, du parquet et des vues sur la ville depuis de grandes fenêtres. Le restaurant chic dispose d'une magnifique terrasse ensoleillée et le spa est excellent.
  • L'hôtel Suitess, également situé à deux pas de la Frauenkirche de Dresde, présente de somptueux intérieurs traditionnels. Décorées dans des tons crème et blanc, les chambres sont également dotées de meubles anciens en bois sombre. Un séjour cinq étoiles pour les amateurs de luxe classique.
  • LeSteigenberger Grandhotel Handelshof est un superbe hôtel de luxe. Situé juste à côté de la place historique Naschmarkt de Leipzig, cet établissement impressionnant dispose de chambres spacieuses dotées de meubles contemporains dans des tons métalliques. Un excellent restaurant gastronomique et un spa apaisant complètent le tableau. L'indulgence absolue.
  • LeGewandhaus est installé dans un magnifique bâtiment baroque au cœur de Dresde. Les chambres blanc sur blanc sont dotées de grandes fenêtres à guillotine et de salles de bains en marbre. L'élégant steakhouse ravira les gourmets et le bar sert des cocktails artisanaux de qualité. Un séjour pour adultes.

POUR UNE RETRAITE ROMANTIQUE

  • L'hôtel Schwanefeld, un étonnant bâtiment à colombages situé dans des jardins paysagers, est merveilleusement romantique. Ancien poste de douane, cet hôtel luxueux dispose aujourd'hui de chambres confortables aux caractéristiques originales, d'un restaurant gastronomique et d'un spa serein. Une retraite rurale accueillante près de Meerane.

Pour un bon rapport qualité-prix

  • LeB&B Am Schillerplatz propose des chambres et des suites aérées avec des poutres apparentes, des plafonds inclinés et des lits douillets. Ce B&B de Dresde est simple, facile à vivre et bon marché. Un petit déjeuner sain est servi chaque matin. Montez à bord des vélos de l'hôtel pour glisser le long de la piste cyclable de l'Elbe.
  • L'Hotel Indigo Dresden propose des chambres modernes et élégantes dans l'Altstadt. Les espaces calmes sont habillés de blanc et de gris, avec des chaises et des canapés en velours bleu. Le bar sert des repas légers, mais se spécialise dans les cocktails. C'est un choix élégant mais d'un bon rapport qualité-prix pour un séjour dans le centre.

POUR UNE MAISON OU UN APPARTEMENT PRIVÉ

  • Si vous préférez un séjour indépendant, nous vous suggérons de visiter notre partenaire en ligne Booking.com.

Informations sur le voyage

  • Prenez l'avion jusqu'à l'aéroport international de Dresde ou l'aéroport de Leipzig/Halle, puis continuez jusqu'à votre destination par la route ou le train. Demandez à votre hôtel d'organiser un accueil à l'aéroport à l'avance.
  • La Saxe est idéale pour un voyage en voiture ! Contactez notre partenaire Rentalcars si vous souhaitez louer une voiture.
  • La haute saison se situe en juillet et en août, période la plus ensoleillée pour les visiteurs. Cependant, c'est aussi à cette période que la région est la plus fréquentée. Voyagez en mai ou en septembre pour bénéficier d'offres hôtelières intéressantes.

VOUS HÉSITEZ ENCORE ?

Météo

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.

les meilleurs hôtels à Saxe

Hotel Indigo Dresden

Dresde

Cet hôtel élégant est situé dans l'Altstadt, le quartier artistique de Dresde. Les chambres contemporaines sont dotées d'un mobilier d'inspiration rétro, d'un linge blanc impeccable et de salles de bains luxueuses. Le bar atmosphérique propose de superbes cocktails et des collations légères. Un choix pratique, idéal pour s'installer en ville.

  • Exploration locale - Bien situé, avec des galeries, des clubs et des restaurants à proximité et à seulement 10 minutes de marche du centre historique.
  • Sites touristiques à proximité - Visite du palais Zwinger, datant de 1710, rempli d'antiquités et de vieux maîtres.
A partir de €77 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Limehome Dresden Jordanstrasse

Dresde

Deux suites contemporaines au choix, bénéficiant d'une situation centrale dans la ville. Magnifiquement décorées et bien équipées, les suites sont lumineuses et contemporaines et disposent de kitchenettes intelligentes, de grands salons, de machines à laver et de salles de bains luxueuses. Un choix idéal pour ceux qui aiment l'indépendance lors de leurs voyages.

  • Valeur chic - Les prix sont déjà intéressants et, si vous prévoyez un séjour plus long, les tarifs sont encore plus avantageux.
  • Groupes - L'une des suites peut accueillir jusqu'à six personnes, ce qui en fait un choix idéal pour les petits groupes.
  • Style urbain - Des espaces indépendants entièrement équipés et joliment décorés par des architectes d'intérieur
  • Sites touristiques à proximité - Faites une excursion pour admirer la magnifique église baroque, Frauenkirche.
A partir de €78 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Motel One, Leipzig

Leipzig

Cet hôtel élégant et design se trouve au cœur de Leipzig. Les parties communes sont élégantes et chics, en particulier le bar, et les chambres sont spacieuses et confortables. Parfaitement situé pour découvrir le riche héritage musical de Wagner, Bach et Schumann. L'emplacement idéal et les tarifs avantageux constituent une formule gagnante.

  • Style urbain - Un hôtel design branché avec des draps en coton égyptien, des salles de bains en granit et un bar chic dans le hall, en plein cœur de Leipzig.
  • Sites touristiques à proximité - L'église Nikolai de Leipzig se trouve juste à côté de l'hôtel.
A partir de €79 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Motel One Palaisplatz

Dresde

Cet hôtel contemporain est bien situé pour accéder à l'Albertplatz et au centre historique de Dresde. Les chambres présentent un design ludique avec de grands imprimés inspirés de la ville, des touches de bleu vif et un mobilier moderne. Au rez-de-chaussée se trouvent un bar animé et une grande terrasse extérieure. Il s'agit d'un lieu de séjour pratique et bon marché.

  • Exploration locale - La proximité de la gare de Dresde-Neustadt rend l'hôtel très pratique pour accéder au centre historique et à l'Albertplatz.
  • Sites touristiques à proximité - Visite de la majestueuse église Frauenkirche au cœur du centre historique
  • Vivant
A partir de €79 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
B&B Am Schillerplatz

Dresde

Situé en plein cœur du quartier historique de Dresde, ce charmant B&B propose des prix intéressants et un design chic. Les chambres conservent les caractéristiques d'origine de l'ancien bâtiment, mais les murs sont désormais blanchis à la chaux et le mobilier est simple et moderne. Des petits déjeuners sains sont servis et les principaux sites touristiques sont accessibles à pied.

  • Valeur chic - Attendez-vous à des intérieurs chics mêlant charme historique et confort contemporain, le tout à des prix très raisonnables.
  • Exploration locale - Situé dans le centre historique de Dresde, la plupart des principales attractions sont accessibles à pied.
  • Sites touristiques à proximité - Visite de la majestueuse Frauenkirche, indéniablement l'une des églises les plus impressionnantes d'Allemagne.
  • Plein de caractère
A partir de €79 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Ristorante e Pensione La Campagnola

Dresde (Loschwitz)

Un charmant bâtiment de 400 ans situé au bord de la rivière. Chambres de style individuel avec des couleurs vives, des éléments d'origine et de l'art moderne. Un excellent restaurant italien dirigé par le propriétaire et chef cuisinier. Un endroit convivial et bien situé pour explorer la ville. Un excellent choix.

  • Les gourmands - Dirigé et détenu par le chef, c'est un paradis pour les gourmets. Dînez dans le fabuleux restaurant italien dans la salle à manger atmosphérique.
  • Cours de cuisine - Suivez un cours de cuisine avec le chef et apprenez à préparer des plats italiens.
  • Sites touristiques à proximité - Découvrez le château de Dresde, l'un des plus anciens bâtiments de la ville.
  • Traditionnel
A partir de €80 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Residenz am Zwinger

Dresde

Cette collection d'appartements entièrement équipés bénéficie d'une situation exceptionnelle dans le Herzogin Garten, au cœur du quartier historique de Dresde. Les logements sont contemporains et fonctionnels, avec de grandes fenêtres donnant sur la ligne d'horizon de la ville. Avec la possibilité de dîner dans le restaurant, cette propriété a tout pour plaire.

  • familles - Les appartements accueillants, dotés d'une cuisine entièrement équipée, sont idéaux pour les personnes voyageant avec des enfants.
  • Exploration locale - L'emplacement est spectaculaire, dans le Herzogin Garten, au cœur du centre historique.
  • Sites touristiques à proximité - Ne manquez pas la Frauenkirche, sans doute l'une des églises les plus impressionnantes d'Allemagne.
  • Restaurant
A partir de €84 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Hotel Fregehaus

Leipzig

L'hôtel Fregehaus est situé au cœur de Leipzig. Il dispose de grandes chambres dotées de hauts plafonds, de parquet et d'un élégant mélange de meubles anciens et modernes. L'élégante salle de petit déjeuner sert des petits déjeuners copieux et la bibliothèque atmosphérique est un endroit charmant pour se détendre en sirotant une boisson. Un endroit fabuleux !

  • Exploration locale - Profitez de votre emplacement central pour découvrir tout ce que Lepizig a à offrir !
  • Sites touristiques à proximité - Thomas ou se promener dans le jardin botanique.
  • Traditionnel
A partir de €86 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Schloss Gaussig

Saxe

Une imposante maison de campagne située dans un parc magnifique. Les intérieurs traditionnels et opulents confèrent un air d'élégance. Les grandes chambres sont dotées de quatre posters, de fenêtres à guillotine et de meubles anciens. Un restaurant romantique, un petit spa et une piscine intérieure. Nombreuses activités dans et autour du domaine. Très élégant.

  • Escapade à la campagne - Une demeure rurale historique située dans un parc de 90 acres. Une escapade royale à la campagne.
  • Pause Romantique - Elégant et paisible. L'endroit idéal pour passer du temps ensemble.
  • Belles promenades - 90 acres de parc à explorer avec des sentiers bien marqués. Empruntez des bâtons à l'hôtel pour faire de la marche nordique.
  • Sites touristiques à proximité - Visite de la maison de Rammenau, située à proximité.
A partir de €88 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Bulow Residenz

Dresde (Innere Neustadt)

Un hôtel 4 étoiles orné et un ancien manoir au cœur de Dresde, offrant des chambres et des suites de luxe. Les chambres présentent des teintes riches, des antiquités et sont meublées dans le style baroque. Excellent point de départ pour explorer Dresde, l'hôtel organise des réservations pour les restaurants et l'opéra.

  • Exploration locale - Qu'il s'agisse d'aller à l'opéra ou au théâtre, de faire une visite guidée de Dresde ou de se promener à vélo dans ses jolies rues.
  • Emplacement exceptionnel
  • Opulent
  • Spa
A partir de €88 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Hotel Michaelis

Leipzig

L'hôtel Michaelis, situé dans un bâtiment restauré du XIXe siècle, propose des chambres contemporaines avec salle de bains privative et télévision par satellite au cœur de Leipzig. De nombreuses attractions se trouvent à quelques pas de l'hôtel, qui dispose également d'un excellent restaurant.

  • Sites touristiques à proximité - Visitez le zoo de Leipzig, le jardin botanique, la galerie d'art contemporain ou le panomètre de Leipzig.
  • Marchés locaux - À quelques pas du célèbre marché de Noël de Leipzig
  • Restaurant
A partir de €89 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Emmerich Hotel

Gorlitz

Cet hôtel élégant et urbain se trouve dans la ville frontalière historique de Gorlitz. Ses chambres sophistiquées sont dotées de murs en briques rouges, d'œuvres d'art pop modernes et de têtes de lit en textile. À 200 mètres de la frontière polonaise, cet hôtel permet d'explorer à la fois Gorlitz et les localités polonaises voisines. Un bon rapport qualité-prix.

  • Style urbain - Cet hôtel est un point de départ élégant pour explorer la magnifique vieille ville de Görlitz.
  • Sites touristiques à proximité - Deux minutes de marche de l'église Peterskirche Goerlitz.
A partir de €95 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Penck Hotel

Dresde (Saxony)

Cet hôtel dynamique et contemporain se trouve à quelques minutes de marche de la vieille ville historique de Dresde. Le décor est excentrique et moderne, et les chambres et les espaces publics sont ornés d'œuvres originales de l'homonyme de l'hôtel, A.R. Penck. Le restaurant sert des plats régionaux et le bar est bien approvisionné en bière locale.

  • Musées - Explorez le riche patrimoine artistique de la région en visitant les collections d'art de l'État de Dresde, qui présentent des chefs-d'œuvre dans plusieurs musées.
  • Marchés locaux - Visitez la galerie Altmarkt, une destination commerciale de premier plan avec une variété de magasins, de cafés et de restaurants.
  • Exploration locale - L'hôtel se trouve à quelques pas de la vieille ville de Dresde et de l'Elbe, offrant un accès facile aux principaux sites historiques.
  • Style urbain - Cet hôtel design présente 700 œuvres d'art d'A.R. Penck, alliant art et confort au cœur de Dresde.
A partir de €95 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Townhouse Leipzig

Leipzig (Saxony)

Cet hôtel élégant offre une élégance classique et une situation centrale idéale pour explorer les environs. Réparti entre un bâtiment historique et une construction plus récente, les plafonds sont hauts et les fenêtres vont du sol au plafond. Réservez le Loft pour profiter des briques apparentes et des plafonds peints d'origine. Un bolthole urbain intelligent.

  • Exploration locale - Idéalement situé au centre de la ville, à côté de l'église Saint-Thomas et du monument Bach.
  • Style urbain - Conçu avec art, mêlant l'ancien et le nouveau, c'est un lieu de séjour chic pour les citadins.
  • Marchés locaux - Le marché aux puces nocturne de Kohlrabizirkus est une destination amusante pour acheter des souvenirs locaux.
  • Restaurant - Une cuisine méditerranéenne et hawaïenne est servie dans le restaurant branché.
A partir de €106 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Jagdhaus Waldidyll

Saxe (Hartenstein)

Ce charmant hôtel de campagne est situé dans le paysage naturel de la Saxe. Ses chambres sont traditionnelles et confortables, dotées d'un mobilier en acajou foncé. Tirant parti de son magnifique environnement naturel, l'hôtel crée une atmosphère de tranquillité, renforcée par le spa de l'établissement. Une retraite délicieuse.

  • familles - Les repas pour enfants, le service de garde d'enfants et les nombreuses activités font de cet établissement un lieu de séjour idéal pour les familles.
  • Vacances actives - Randonnée, trekking et, bien sûr, ski - et un spa pour reposer vos membres fatigués.
  • Sites touristiques à proximité - Visitez la maison du compositeur allemand Robert Schummann à huit miles de là.
  • Belles promenades - Jolis sentiers forestiers à travers les forêts de Zwickauer Mulde.
A partir de €110 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Villa Freisleben

Dresde

Une élégante villa Art déco située dans un quartier résidentiel calme, avec un accès facile au centre historique. La collection d'appartements va des simples avec kitchenette aux grands appartements (pouvant accueillir jusqu'à quatre personnes) avec cuisine complète. Un choix tranquille pour les voyageurs indépendants.

  • Exploration locale - Situé dans l'élégant quartier résidentiel de Blasewitz, l'hôtel se trouve au calme, à 14 minutes en tramway du centre historique.
  • familles - L'hébergement se fait dans des appartements de différentes tailles, ce qui en fait un choix idéal pour les personnes voyageant avec des enfants.
  • Sites touristiques à proximité - Un voyage à Dresde ne saurait être complet sans une visite à la magnifique église Frauenkirche.
  • Traditionnel
A partir de €111 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Hotel Villa Sorgenfrei

Saxe

Cette élégante villa est située au cœur de jardins tranquilles et offre une vue imprenable sur les vignobles environnants. Les chambres de style traditionnel sont dotées de grandes fenêtres à guillotine, de meubles anciens et de salles de bains merveilleusement contemporaines. Un fabuleux restaurant mérite à lui seul une visite. Un véritable style urbain.

  • Refuge - Un secret de ville avec vue sur les vignobles environnants et situé dans des jardins tranquilles.
  • Les gourmands - Il s'agit d'un élégant restaurant de fine cuisine qui propose une excellente carte des vins.
  • Sites touristiques à proximité - Visitez l'imposante forteresse de Königstein ou le château idyllique de Weesenstein.
  • Vues
A partir de €114 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Hotel Schwanefeld

Meerane (Meerane)

Une maison de douane historique à colombages, transformée en hôtel confortable dans l'ancienne ville de tissus de Meerane. Les chambres charmantes sont simples et élégantes, avec un mobilier raffiné et des éléments d'origine. Le restaurant gastronomique attire les foules, tout comme la pâtisserie de l'établissement. Un lieu de retraite charmant situé dans des jardins ensoleillés.

  • Lunes de miel - Séjournez dans la suite nuptiale et profitez de l'atmosphère paisible et de la décoration traditionnelle de l'hôtel.
  • Escapade à la campagne - Une retraite rurale, avec des possibilités de faire du vélo, de la randonnée et du bowling à proximité.
  • Belles promenades - De nombreux sentiers de randonnée se trouvent à proximité, dans les parcs environnants.
  • Traditionnel
A partir de €119 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Hotel Heidemuhle

Saxe

Charmante maison de campagne située dans une forêt pittoresque. Les chambres élégantes sont dotées de grands lits, de planchers en chêne et de vues sur le jardin. Étang d'eau douce pour la baignade, terrasse sur le toit. Excellent restaurant avec un menu saisonnier varié. Situé à l'intérieur d'un moulin à eau, c'est un endroit paisible.

  • Escapade à la campagne - Détendez-vous dans cette maison de campagne romantique : plongez dans l'étang d'eau douce, promenez-vous dans la forêt ou détendez-vous près des cheminées.
  • Sites touristiques à proximité - Il se trouve à 12 km à peine du centre de Dresde.
  • Belles promenades - Grands itinéraires autour du barrage de Malter
  • Piscine - Étang d'eau douce pour la baignade
A partir de €119 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Hotel Suitess

Dresde

Un superbe hôtel de luxe 5 étoiles bien situé dans le centre de Dresde. La façade baroque donne le ton pour les intérieurs élégants qui restent fidèles au design historique. Les chambres accueillantes sont dotées de meubles anciens délicats et de teintes douces. Les appartements exclusifs offrent une intimité totale. Très chic.

  • Exploration locale - Bien situé, il permet d'accéder à la plupart des attractions de la ville et se trouve de l'autre côté de la route de la célèbre église Frauenkirche.
  • Sites touristiques à proximité - Visitez le palais résidentiel et ses salles du trésor.
  • Spa
  • Restaurant
A partir de €121 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Steigenberger Hotel de Saxe

Dresde

Cet hôtel historique jouit d'une situation parfaitement centrale à côté de l'église Frauenkirche. Les chambres élégantes sont dotées d'énormes fenêtres à guillotine, de parquet et d'un mobilier simple et chic. Dégustez des plats locaux dans le restaurant élégant, accompagnés d'une sélection de vins. Doté d'un spa, l'hôtel n'a rien à envier aux autres établissements.

  • Exploration locale - Situé juste à côté de la célèbre Frauenkirche, il n'y a pas de meilleur emplacement que celui-ci.
  • Luxe - Grandes et élégantes, elles allient parfaitement l'ancien et le nouveau dans leur conception.
  • Restaurant - Le restaurant de Saxe propose un bon choix de spécialités saxonnes et de plats internationaux.
  • Spa - Un sauna, un bain de vapeur, un sanarium et une large gamme de soins sont proposés.
A partir de €129 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Burgkeller & Residenz Kerstinghaus

Meissen

Cet élégant hôtel est perché au sommet d'une colline surplombant Meissen. Les chambres contemporaines sont bien proportionnées et rénovées avec soin pour mettre en valeur les caractéristiques d'origine du bâtiment. Les baignoires autoportantes sont tout simplement magnifiques. Un restaurant élégant sert des plats internationaux et locaux. Un choix chic.

  • Exploration locale - Un endroit charmant pour explorer la ville médiévale et pittoresque de Meissen.
  • Sites touristiques à proximité - Visitez l'impressionnant château d'Abrechtsburg et sa cathédrale.
  • Romantique
  • Vues
A partir de €130 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Bulow Palais

Dresde

Un superbe hôtel de charme cinq étoiles dans le centre baroque. La décoration éclectique et les couleurs vives créent des chambres et des suites magnifiques. L'hôtel dispose également d'un restaurant étoilé au guide Michelin et d'un spa haut de gamme. Un lieu emblématique pour explorer Dresde.

  • Style urbain - Installations haut de gamme.
  • 5* Luxe
  • Traditionnel - Un bâtiment du 18ème siècle.
  • Sites touristiques à proximité - Le palais royal de Dresde.
A partir de €135 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Fahrhaus Meissen

Meissen (Hafenstraße 16)

Un charmant bed and breakfast situé dans la vallée de l'Elbe. Chambres chics dotées de lits de haute qualité, de meubles gustaviens sculptés à la main et de carreaux et peintures murales peints à la main. Cette petite maison d'hôtes familiale située dans un bâtiment historique dispose également d'un café, d'un salon en soirée et d'un patio extérieur.

  • Exploration locale - Les villes et villages voisins sont faciles d'accès. Faites une excursion d'une journée à Dresde ou explorez Radebeul, le château de Wackerbarth ou Moritzburg.
  • Refuge - Chambres agréables dans une ville charmante, riche en traditions et en histoire, connue pour sa porcelaine.
  • Sites touristiques à proximité - Le château d'Albrecht et la cathédrale de Meissen méritent tous deux une visite pour la beauté de leur architecture.
  • Belles promenades - Faites une excursion le long de la route des vins de Saxe et explorez les petits villages qui s'y trouvent.
A partir de €140 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Hotel Taschenbergpalais

Dresde (Altstadt)

Cette propriété de luxe cinq étoiles est située au cœur du centre historique. De style traditionnel, les chambres élégantes sont dotées de grandes fenêtres à guillotine, d'une collection d'antiquités et d'un espace infini. De nombreux restaurants et bars satisferont tous les appétits. Le spa est idéal pour se détendre en ville.

  • Exploration locale - Bien situé dans l'Altstadt de Dresde, à proximité du château de Dresde et de tous les principaux sites et attractions historiques.
  • Style urbain - Ce luxueux palais baroque du XVIIIe siècle est un lieu de style et de glamour.
  • Sites touristiques à proximité - Ne manquez pas de visiter le château de Dresde et l'église Frauenkirche qui se trouvent à proximité.
  • Piscine - Piscine intérieure
A partir de €143 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Hotel Bei Schumann

Saxe (D-02681 Schirgiswalde-Kirschau )

Hôtel 4* supérieur et centre de bien-être dans un château romantique de style art-nouveau, à proximité des magnifiques montagnes de Zittau. Quarante-cinq chambres luxueuses et design, toutes différentes, garantissent le confort. Un spa spacieux propose des soins de pointe et les gourmets peuvent choisir parmi quatre restaurants, chacun proposant une cuisine différente.

  • Sites touristiques à proximité - Découvrez les villages historiques et l'architecture folklorique de la région.
  • Belles promenades - Explorer les vallées, les prairies et les sentiers de montagne de la région
  • Restaurant - Quatre restaurants proposant chacun une cuisine différente
  • Retour à la nature - Situé à proximité d'une réserve naturelle de biosphère de l'UNESCO
A partir de €150 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Steigenberger Grandhotel Handelshof

Leipzig

Cet hôtel moderne et élégant se trouve juste à côté de la place historique Naschmarkt de Leipzig. Les chambres urbaines sont décorées avec des couleurs métalliques et un mobilier contemporain. Parfaitement situé pour découvrir la belle architecture et l'atmosphère attrayante du centre de Leipzig. Qualité cinq étoiles.

  • Style urbain - Cet hôtel contemporain situé au cœur de Leipzig dispose d'un grand spa moderne et d'un excellent restaurant donnant sur le quartier de Lichthof.
  • Reunions d'affaires - Les équipements de réunion de premier ordre et la situation centrale de l'hôtel en font un lieu idéal pour les échanges d'affaires.
  • Sites touristiques à proximité - L'hôtel se trouve à deux minutes de marche de l'église Nikolai de Leipzig.
  • Marchés locaux - En hiver, les visiteurs doivent découvrir le célèbre marché de Noël de Leipzig.
A partir de €153 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Gewandhaus

Dresde

Un impressionnant bâtiment baroque jaune situé en plein cœur du centre historique de Dresde. Les chambres aérées sont toutes blanches, avec de grandes fenêtres à guillotine et des salles de bains luxueuses. L'hôtel abrite un élégant restaurant steakhouse, une boulangerie de luxe et un bar sophistiqué. Un séjour pour adultes, idéal pour explorer la ville.

  • Exploration locale - Situé en plein centre historique, la plupart des principales attractions de la ville, ainsi que les théâtres et les restaurants, sont accessibles à pied.
  • Style urbain - Ce séjour de luxe est empreint d'une sophistication élégante.
  • Sites touristiques à proximité - Ne manquez pas de visiter la Frauenkirche, l'une des églises les plus impressionnantes du pays.
  • Restaurant - Elégant steakhouse où la spécialité est le steak vieilli à sec pour une saveur superbe.
A partir de €159 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Cora Apartments

Leipzig (Saxony)

Des appartements indépendants élégants sont aménagés dans une charmante villa wilhelminienne du XIXe siècle, au cœur de Leipzig. Les intérieurs affichent un design urbain épuré avec un confort agréable, des parquets chaleureux, des meubles chics et des touches de couleurs vives. C'est le choix idéal pour une escapade citadine décontractée.

  • Sites touristiques à proximité - Promenez-vous dans le vaste zoo de Leipzig, où vous pourrez rencontrer des animaux exotiques et découvrir la forêt tropicale.
  • Musées - Plongez dans l'art contemporain à la Spinnerei, une ancienne filature de coton transformée en centre d'artistes modernes.
  • familles - Les appartements spacieux et indépendants, les cuisines entièrement équipées et la situation centrale de l'établissement en font un lieu idéal pour des séjours détendus en famille.
  • Exploration locale - Parfait pour explorer la région, avec un accès facile aux principaux sites de Leipzig, à sa culture dynamique et à ses transports en commun.
A partir de €187 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia