À propos de Thuringe

Surnommée le "cœur vert de l'Allemagne", la Thuringe est une région captivante, offrant un mélange extraordinaire de beauté naturelle et de riche patrimoine culturel. Célèbre pour ses forêts denses, ses villes médiévales et son profond héritage intellectuel, cette région du centre de l'Allemagne a accueilli des personnalités telles que Jean-Sébastien Bach, Martin Luther et Johann Wolfgang von Goethe. Vous trouverez des traces de cet illustre passé dans les meilleurs endroits où séjourner en Thuringe, qu'il s'agisse de charmantes maisons d'hôtes ou d'étonnants hôtels historiques.

Commencez vos explorations à Erfurt, la capitale régionale, qui possède une vieille ville médiévale magnifiquement préservée, parsemée de maisons à colombages et d'églises gothiques. Eisenach, à l'ouest, est connue pour l'emblématique château de la Wartburg, où Martin Luther a traduit le Nouveau Testament ; la ville accueille également le festival annuel de musique Bach. Weimar, l'autre centre de la région, est étroitement lié au siècle des Lumières et regorge de musées ainsi que d'une merveilleuse architecture.

Les amateurs de plein air adoreront les sentiers de randonnée et les pistes cyclables de la forêt de Thuringe, ainsi que les possibilités d'aventure dans le parc national de Hainich, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO et l'une des dernières forêts de feuillus d'Europe. Cette région est très appréciée, que ce soit pendant les mois d'été ensoleillés ou pendant la période animée des marchés de Noël. Réservez votre chambre dans l'un des meilleurs endroits où séjourner en Thuringe bien à l'avance !

Les meilleurs lieux de séjour en Thuringe

Pour le charme d'une boutique

  • LeGrande Albergo Giancarlo, situé à proximité du musée national Goethe et de la maison de Schiller, propose des chambres peintes de couleurs vives avec de hauts plafonds, des lustres et de jolis détails. De délicieux petits déjeuners sont servis chaque matin et la trattoria italienne est un point fort. Un choix de boutique agréable à Weimar.

Pour un bon rapport qualité-prix

  • L'hôtel Pension am Goethehaus est un bâtiment vieux de 300 ans restauré avec amour dans le centre de Weimar. Les intérieurs sont contemporains, les chambres sont blanches, le sol est en parquet et l'hôtel dispose d'une cuisine indépendante. Aérien, simple et très bien situé.
  • La Casa del Colori est un charmant petit hôtel situé dans une ruelle pavée de la vieille ville de Weimar. Une façade peinte en orange cache des chambres colorées avec des couettes à rayures et à carreaux, des rideaux fleuris et des fenêtres allant du sol au plafond. Un bolthole abordable pour les explorateurs à pied.

Pour le luxe

  • L'Hotel Elephant propose des chambres et des suites chics dans un grand bâtiment historique. Les espaces généreux sont décorés dans des tons apaisants, avec des œuvres d'art modernes et des salles de bains luxueuses. Le restaurant est excellent et le bar animé. Cet hôtel luxueux se trouve à quelques minutes de marche de nombreux sites de Weimar.
  • LeDorint am Goethepark de Weimar dispose de 143 chambres classiques dotées de boiseries, de grands lits et de vues sur la verdure depuis les grandes fenêtres à guillotine. Savourez la cuisine régionale dans le restaurant gastronomique et le pub aux boiseries, et détendez-vous grâce aux merveilleuses installations de bien-être. Un vrai régal.

Pour les plaisirs de la campagne

  • L'Hotel Auf Der Wartburg est un superbe hôtel cinq étoiles installé dans un bâtiment historique au sommet d'une colline près d'Eisenach. Les chambres bien proportionnées sont dotées d'un mobilier ancien, de textiles chaleureux et de vues magnifiques, tandis que les élégantes salles de réception se prêtent à des soirées romantiques. Le restaurant est excellent. Une retraite rurale avec un vrai caractère.

Pour un appartement ou une maison de vacances

  • Si vous préférez un hébergement indépendant, nous vous suggérons de visiter notre partenaire en ligne Booking.com.

Informations sur le voyage

  • Prenez l'avion jusqu'à l'aéroport international de Leipzig, qui se trouve à proximité des centres de la région par la route ou le train. La plupart des hôtels seront heureux d'organiser un accueil à l'aéroport à l'avance.
  • La Thuringe se prête parfaitement à un voyage en voiture ! Contactez notre partenaire en ligne Rentalcars si vous souhaitez louer une voiture.
  • Visitez la région pendant les mois d'été, avec des températures moyennes de 23°C entre mai et début septembre. Attendez-vous à des hivers froids et à des températures fraîches au printemps et en automne. En dehors des vacances scolaires, les foules sont moins nombreuses et les hôtels sont très avantageux.

Vous hésitez encore ?

Météo

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.

les meilleurs hôtels à Thuringe

Hotel Pension am Goethehaus

Weimar

Ce bâtiment vieux de 300 ans a été rénové avec soin pour créer un hôtel contemporain élégant. Les chambres élégantes, au design simple, sont dotées de grandes fenêtres à guillotine, de parquet et de linge blanc impeccable. L'hôtel est incroyablement bien situé et la plupart des sites touristiques de la ville sont accessibles à pied. Un choix chic.

  • Exploration locale - Bien situé dans un quartier central de la ville, avec de nombreuses attractions majeures accessibles à pied.
  • Valeur chic - Un hôtel contemporain luxueux à un prix très raisonnable.
  • Sites touristiques à proximité - La fascinante bibliothèque de la duchesse Anna Amalia se trouve à cinq minutes de la propriété.
  • Marchés locaux - Le marché de Noël est incontournable pendant la saison.
A partir de €78 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
La Casa del Colori

Weimar

Excellent hôtel au cœur de la vieille ville historique de Weimar. Derrière sa façade orange se cachent des chambres confortables, lumineuses, spacieuses et colorées. Sortez de l'hôtel pour vous rendre dans le centre-ville et visitez les maisons des icônes culturelles de Weimar, telles que Schiller et Goethe. Le petit déjeuner est composé de spécialités locales.

  • Exploration locale - Explorez la vieille ville historique - ses sites sont à votre porte.
  • Valeur chic - Un séjour d'un excellent rapport qualité-prix au cœur de la vieille ville de Weimar.
  • Marchés locaux - Explorez les marchés locaux de la vieille ville historique de Weimar.
  • Sites touristiques à proximité - En face de l'église St Pierre et Paul.
A partir de €84 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Nashi Rooms

Erfurt (Thuringia)

Au cœur d'Erfurt, à quelques pas de l'emblématique Krämerbrücke, ce bijou de boutique allie charme historique et élégance japonaise. Les murs sont en ardoise veinée d'or, les stucs antiques et le design minimaliste. Vous pourrez profiter d'une cuisine japonaise raffinée sur place et d'un système d'enregistrement numérique facile à utiliser. Une escapade sereine et élégante dans la ville.

  • Exploration locale - Séjournez à quelques pas de l'emblématique pont Krämerbrücke d'Erfurt, avec de charmants cafés, des marchés locaux et des sites historiques sur le pas de votre porte.
  • Sites touristiques à proximité - Explorez le pont historique Krämerbrücke, un pont médiéval animé par des boutiques d'artisans, des plats locaux et des vues dignes d'une carte postale.
  • Dégustation de vins - Sirotez des vins sélectionnés et des sakés rares lors d'une dégustation intime, en découvrant de nouvelles saveurs du Japon et d'ailleurs.
  • Les gourmands - Savourez une cuisine japonaise exquise avec des plats de saison, des accords de saké et une ambiance élégante et intime.
A partir de €91 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Hotel Kramerbrucke

Erfurt (Thuringia)

Situé près du célèbre pont des marchands d'Erfurt, ce joyau médiéval allie histoire et style. À l'intérieur, des chambres modernes côtoient un charme élégant et discret. Dînez de délices locaux au célèbre "Zum Alten Schwan", ou détendez-vous au bar élégant. Riche en patrimoine, plein de confort.

  • Détente totale - Profitez d'un massage relaxant ou d'un traitement cosmétique rajeunissant, idéal après une journée passée à explorer les sites et la culture d'Erfurt.
  • Exploration locale - Séjournez à quelques pas de la vieille ville d'Erfurt, avec la cathédrale, le pont des marchands et les rues charmantes à portée de main.
  • Divertissement à l’hôtel - Détendez-vous avec un cocktail dans l'élégant bar, où la lumière tamisée et les retransmissions de Sky Sports créent l'ambiance parfaite pour la soirée.
  • Marchés locaux - Assister à la fête annuelle de Krämerbrückenfest en juin, qui célèbre la culture médiévale avec de la musique, de l'artisanat et des spécialités locales.
A partir de €108 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Grande Albergo Giancarlo

Weimar (Puschkinstraße 1)

Un grand bâtiment dans la vieille ville de Weimer. Les chambres sont décorées de façon originale et individuelle, avec des meubles anciens, des couleurs vives et des lustres. Un délicieux petit déjeuner frais est servi tous les matins et une trattoria italienne en libre-service se trouve au rez-de-chaussée. Une bouffée d'air frais dans un endroit superbe.

  • Exploration locale - Situé au cœur de la vieille ville de Weimar, toutes les attractions touristiques sont accessibles à pied.
  • Style urbain - Chambres élégantes et confortables, au décor moderne et personnalisé, idéalement situées dans la vieille ville.
  • Sites touristiques à proximité - Le City Palace se trouve juste au bout de la rue et est un lieu incontournable pour tous ceux qui s'intéressent à l'histoire.
  • Marchés locaux - Chaque hiver, les visiteurs doivent se rendre au marché de Noël de Weimar.
A partir de €120 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Das Kehrs

Erfurt (Thuringia)

Perché au sommet du Petersberg, dans le quartier historique d'Erfurt, ce lieu de retraite élégant allie le charme du patrimoine à la modernité. Les intérieurs éblouissent par leurs lignes épurées, leurs bois chaleureux et leurs lumières douces. Savourez des plats gastronomiques sur le toit-terrasse ou détendez-vous dans le sauna et le bar confortable. Une escapade citadine où l'élégance rencontre la détente.

  • Vélo - Pédalez à travers les sentiers pittoresques d'Erfurt sur un vélo électrique élégant, parfait pour explorer la ville et la campagne en toute simplicité.
  • Sites touristiques à proximité - La visite de la forteresse historique de Petersberg permet de s'imprégner d'un charme séculaire et d'avoir une vue imprenable sur les toits d'Erfurt.
  • Reunions d'affaires - Organisez un séminaire dans la salle de réunion moderne, équipée d'une technologie de conférence de pointe et d'une disposition polyvalente pour votre événement.
  • Mariages - Célébrez avec style grâce aux terrasses sur les toits, à la gastronomie et aux espaces élégants parfaits pour porter un toast à votre grand jour.
A partir de €129 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Hotel Elephant

Weimar

Cet hôtel de luxe se dresse fièrement sur la place de Weimar. Les chambres et suites aux proportions généreuses sont aménagées dans un style évoquant les années 1920 et 1930, mais disposent de tous les accessoires que vous êtes en droit d'attendre. L'hôtel dispose d'un excellent restaurant et se trouve à distance de marche de la plupart des sites touristiques de la ville. Un séjour gâté.

  • Style urbain - Ce grand hôtel de luxe dispose de salles de réception élégantes et de restaurants idéaux pour des soirées glamour.
  • Sites touristiques à proximité - Faites une visite guidée de la vieille ville historique.
  • Restaurant
  • Traditionnel
A partir de €130 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Dorint am Goethehaus

Weimar

Un hôtel 4 étoiles en plein cœur de la ville. Chambres aérées avec de grandes fenêtres à guillotine, lits à escamotage, linge blanc impeccable et salles de bains contemporaines. Savourez une cuisine régionale dans le restaurant gastronomique et dans le pub chaleureux aux boiseries. Le centre-ville est accessible à pied. Un choix chic pour la ville.

  • Exploration locale - Excellente situation pour explorer à pied, à seulement trois minutes de marche du centre-ville et en face du parc Goethe.
  • Sites touristiques à proximité - Visitez l'imposant Schloss Belvedere de style baroque et ses jardins manucurés.
  • Restaurant
  • Traditionnel
A partir de €133 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Boutique Hotel Villa Anna

Eisenach (Thuringia)

A boutique hotel in the Art Nouveau district of Eisenach at the foot of the Wartburg mountain. The modern interior radiates warmth with shades of gold and brown, while outside a pretty courtyard and a terrace is facing the Thuringian Forest. A perfect choice for exploring this scenic area.

  • Exploration locale - Explore Eisenach’s Old Town with its cobblestone lanes, half-timbered houses, renaissance buildings, and charming squares
  • Retour à la nature - The Thuringian Forest offers a variety of terrains, from gentle slopes to challenging climbs, plus stunning scenic beauty
  • Belles promenades - Eisenach has numerous scenic hiking opportunities including the picturesque Dragon Gorge and wonderful beech forests
  • Sites touristiques à proximité - Visit the impressive medieval Wartburg Castle, a UNESCO World Heritage Site, situated on a hill overlooking Eisenach
A partir de €139 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Berghotel Eisenach

Eisenach (Thuringia)

Ce charmant refuge situé au sommet d'une colline à Eisenach offre une vue imprenable sur la Wartburg. Les intérieurs élégants allient charme rustique et touches modernes. Vous pourrez déguster des spécialités locales dans l'élégant restaurant, dans le jardin d'hiver aéré ou sur la terrasse panoramique. Un endroit serein pour des escapades romantiques, des célébrations ou des aventures à la campagne.

  • Escapade à la campagne - Marchez le long de sentiers pittoresques, faites une randonnée jusqu'au château de la Wartburg et découvrez les aventures de la forêt de Thuringe depuis ce lieu de retraite parfaitement situé.
  • Sites touristiques à proximité - Promenade sur la place historique Marktplatz, entourée de monuments architecturaux tels que le Stadtschloss et l'église Saint-Georges.
  • Mariages - Célébrez le mariage de vos rêves en profitant d'une vue imprenable, de salles de banquet élégantes et de forfaits sur mesure pour une journée inoubliable.
  • Musées - Explorez le musée en plein air de Thuringe et remontez le temps en visitant plus de 30 bâtiments historiques de la campagne.
A partir de €163 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Suites Mitte

Eisenach (Thuringia)

A modern aparthotel in Eisenach's town centre. Each apartment offers a kitchenette, living/dining area, underfloor heating, and balcony. With books, children’s games, a washing machine, and a dryer, it's ideal for families and is perfectly located for those wanting to explore this scenic region.

  • Vacances actives - The property provides an app for hiking and bicycle tours so you can make the most of the outdoors in this scenic area
  • familles - The mod-cons, spacious living areas, and easy access to amenities makes this ideal for families
  • Exploration locale - Explore Eisenach’s centre with its numerous shops, restaurants, beer gardens, and cafes
  • Sites touristiques à proximité - Visit the legendary Wartburg Castle where a thousand years of German history can be admired
A partir de €167 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Hotel auf der Wartburg

Eisenach

Un hôtel 5 étoiles dans un bâtiment historique, avec une vue imprenable à 360 degrés. Chambres traditionnelles et bien proportionnées, avec des meubles anciens et des tons chauds. Les élégantes salles de réception se prêtent parfaitement aux soirées romantiques. Une superbe demeure rurale avec plusieurs lieux de restauration pittoresques.

  • Escapade à la campagne - Cette propriété rurale de premier plan offre une tranquillité totale et une vue imprenable sur la forêt de Thuringe.
  • Belles promenades - Promenez-vous dans l'étonnant château de la Wartburg, classé au patrimoine de l'UNESCO, et dans la forêt de Thuringe.
  • Restaurant
  • 5* Luxe
A partir de €289 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais