Située à près de trois heures au nord de New York et avant la "Grosse Pomme", Albany est une petite ville sophistiquée à l'histoire fascinante et réputée pour sa cuisine raffinée. Cette agréable capitale de l'État est devenue de plus en plus populaire auprès des amateurs de culture et des voyageurs en plein air désireux d'explorer le meilleur du nord de l'État de New York. Les possibilités d'hébergement comprennent des chambres d'hôtes patrimoniales et des hôtels chics, pour tous les goûts et tous les budgets. Notre sélection des meilleurs endroits où séjourner à Albany se trouve à proximité du centre-ville et des rives de l'Hudson, ce qui est idéal pour partir à la découverte de la ville.
A l'origine, Albany était une colonie mohicane, puis elle a été reprise par des colons hollandais, dont l'influence est encore perceptible dans l'architecture de la ville. Les amateurs d'art et de design pourront notamment admirer l'impressionnant Capitole de l'État de New York, l'Empire State Plaza, le New York State Museum et l'Albany Institute of History & Art. Le New York State Museum, en particulier, est un excellent point de départ pour découvrir le passé de la région, et notamment comprendre les nombreux peuples qui y vivaient avant l'arrivée des colons européens. Visitez en famille le destroyer de la Seconde Guerre mondiale USS Slater DE-766 pour découvrir comment les marins vivaient et travaillaient pendant la guerre.
Le pittoresque Washington Park est idéal pour une promenade tranquille, et le festival annuel des tulipes, qui a lieu en mai, est magnifique ! Aventurez-vous dans le Thacher State Park tout proche pour d'excellentes randonnées, du VTT, de la pêche et du kayak pendant l'été, ou du ski et des raquettes pendant les mois d'hiver enneigés. Les aventuriers de tous âges trouveront de nombreuses activités dans la région, tandis que les gourmands pourront se rendre en ville pour découvrir un grand nombre de restaurants proposant une cuisine internationale influencée par les siècles d'immigrants qui ont élu domicile à Albany.
Les meilleurs endroits pour séjourner à Albany ont tendance à se remplir rapidement pendant les mois d'été et les fêtes de fin d'année. Réservez votre voyage bien à l'avance pour ne rien manquer !
Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.
Albany (New York State)
Située dans le quartier historique d'Albany, cette charmante propriété du XIXe siècle permet aux clients de vivre comme des locaux. Elle propose des studios accueillants comprenant des kitchenettes et des espaces de vie. L'établissement dispose d'une charmante cour-jardin et d'un salon confortable. Un petit déjeuner est servi chaque matin.
Albany (New York)
Cet hôtel de luxe à l'ancienne est situé dans le centre-ville d'Albany. Les chambres chics sont conçues simplement et disposent d'immenses fenêtres au plafond donnant sur la ville. Un restaurant élégant sert des plats aux saveurs locales. L'hôtel est idéalement situé pour découvrir tout ce qu'Albany a à offrir.
