À propos de Aspen

Cocktail enivrant de beauté enneigée, de défis physiques ardus et d'un soupçon de glamour, Aspen s'est imposée comme une destination de montagne légendaire. Les possibilités d'hébergement vont de l'hôtel simple au centre de villégiature chic, avec une pléthore d'installations et d'activités pour toutes les saisons. Que vous voyagiez en couple ou avec votre famille et vos amis, les meilleurs endroits pour séjourner à Aspen promettent quelque chose de spécial pour tout le monde.

Nichée au cœur des majestueuses montagnes Rocheuses du Colorado, Aspen a acquis sa notoriété lors du boom des mines d'argent de la région au XIXe siècle, avant de devenir un haut lieu de la mode pour une foule aisée d'aventuriers des montagnes. Pendant les mois d'hiver, vous pourrez pratiquer le ski et le snowboard sur pas moins de quatre montagnes, avec des options pour les débutants enthousiastes comme pour les pros chevronnés. En été, Aspen se transforme en une destination épique pour la randonnée, le VTT et l'équitation. Vous pouvez également vous essayer à la pêche, au kayak et à la voile dans la vallée de Roaring Fork.

Pour découvrir la biodiversité et la faune complexes de la région, visitez l'Aspen Centre for Environmental Studies (Centre d'études environnementales d'Aspen), qui séduira à coup sûr les visiteurs de tous âges. Le Centre de découverte de l'âge de glace, qui abrite une défense de mammouth déterrée et divers objets impressionnants, est également excellent. Ne manquez pas l'occasion de vous plonger dans le passé d'Aspen en visitant la Smuggler's Mine.

Dirigez-vous vers le cœur d'Aspen pour y trouver des boutiques de premier ordre, des restaurants gastronomiques et des bars animés peuplés d'une foule élégante et sophistiquée. Avec une variété d'événements et d'expositions organisés tout au long de l'année, il s'agit d'un centre montagnard extrêmement populaire. Réservez bien à l'avance pour vous assurer une chambre dans l'un des meilleurs endroits où séjourner à Aspen !

Les meilleurs endroits où séjourner à Aspen

Pour un bon rapport qualité-prix

  • Mountain Chalet Aspen est un hôtel simple et bon marché situé à proximité des remontées mécaniques. Avec des chambres, des suites et des appartements à deux chambres, l'hôtel convient parfaitement aux couples, aux familles et aux groupes. Vous y trouverez une ambiance chaleureuse de style chalet, une piscine et un sauna, ainsi que des petits déjeuners copieux pour bien démarrer les journées d'aventure.
  • L'hôtel Limelight dispose d'une sélection de chambres aux proportions généreuses et d'appartements indépendants, parfaits pour les longs séjours. C'est un lieu de séjour abordable, avec une atmosphère familiale et un bon menu de saison, à proximité du centre d'Aspen.

Pour les familles ou les groupes

  • Le W Aspen propose des intérieurs funky et ultramodernes, avec des touches de couleur audacieuses, une ambiance jeune et sociable et des vues à 360° sur les montagnes. Réservez une grande suite avec quatre grands lits si vous voyagez en groupe ou en famille, et rendez-vous à la piscine sur le toit, au restaurant chic ou dans les différents espaces communs. Un séjour clinquant inspiré des années 60 et 70 pour les fêtards.
  • Le Gant est un excellent choix pour les groupes d'amis ou les familles, qui peuvent réserver des appartements chics d'une à quatre chambres avec balcons, cheminées et cuisines bien équipées. Avec deux piscines extérieures, des bains à remous, des majordomes pour les skis et un restaurant décontracté, c'est un choix somptueux.

Pour une élégance à l'ancienne

  • L'hôtel Jerome a ouvert ses portes en 1889, à l'époque du boom des mines d'argent à Aspen. Devenu une icône locale, cet hôtel romantique a le charme de l'ancienne école, avec un bar et un restaurant glamour, un spa apaisant, une piscine et des chambres magnifiquement aménagées avec des bois chauds, du cuir et des touches de velours.

Pour le luxe

  • L'Aspen Meadows Resort est un hôtel élégant, inspiré du Bauhaus, dont les chambres minimalistes sont dotées de fenêtres allant du sol au plafond et donnant sur un terrain de 40 acres et sur les montagnes. Proposant une cuisine raffinée, des courts de tennis, une piscine et une pléthore d'activités de plein air, il s'agit d'un choix indulgent pour des vacances actives quelle que soit la saison.
  • Le Little Nell est le seul hôtel cinq étoiles d'Aspen accessible skis aux pieds. Il dispose de 92 chambres et suites spacieuses, dont la plupart sont dotées d'une cheminée et d'une vue sur les montagnes. Vous pourrez choisir parmi un grand nombre de restaurants, participer à des dégustations de vins dans des caves privées, vous détendre dans la piscine et le bain à remous, et profiter de soins revitalisants dans le centre de remise en forme. L'hôtel dispose également d'équipements adaptés aux enfants.
  • Le St Regis Aspen occupe un majestueux bâtiment en briques rouges au pied de la montagne d'Aspen. Les somptueux intérieurs décorés par Ralph Lauren sont parfaits pour les couples ou les familles, qui pourront profiter de trois excellents restaurants, se détendre dans le spa Remède, profiter du soleil au bord de la piscine ronde ou dévaler les pistes. Il y a également une école de ski pour les enfants. Exquis.

POUR UNE MAISON OU UN APPARTEMENT DE VACANCES

  • Si vous préférez opter pour l'hébergement chez l'habitant, nous vous suggérons de visiter notre partenaire en ligne Booking.com.

Informations sur le voyage

  • Prendre l'avion pour l'aéroport d'Aspen ou pour l'aéroport régional d'Eagle County, à 1,5 heure de route d'Aspen. L'aéroport international de Denver est à 4 heures en voiture ou en navette.
  • Le Colorado se prête parfaitement à un voyage en voiture ! Si vous souhaitez louer une voiture, contactez notre partenaire en ligne Rentalcars.
  • Visitez le Colorado entre décembre et mars pour profiter des meilleures conditions de ski. Pour découvrir les montagnes en été, venez entre juin et septembre.

VOUS HÉSITEZ ENCORE ?

Météo

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.

les meilleurs hôtels à Aspen

Mountain Chalet Aspen

Aspen (Colorado)

Un charmant hôtel de style chalet à des prix raisonnables, situé à proximité des remontées mécaniques d'Aspen. Vous aurez le choix entre des chambres doubles confortables et des appartements à deux chambres. Les intérieurs sont tous inspirés des chalets, avec beaucoup de bois et des teintes chaudes. Avec une piscine, un sauna et des petits déjeuners copieux, cet hôtel est idéal pour les familles.

  • Valeur chic - Avec une belle terrasse sur le toit, une piscine et des installations de spa (sauna et bain à remous), vous en aurez pour votre argent.
  • Ski - Aspen Mountain, Aspen Highlands, Buttermilk et Snowmass Ski Resort sont tous à proximité et offrent quelque chose pour tous les niveaux de compétence.
  • familles - Les logements les plus spacieux peuvent accueillir jusqu'à six personnes et certains disposent d'une cuisine complète, ce qui en fait des choix idéaux pour les familles.
  • Sans restauration - Les appartements d'une chambre et les appartements de deux chambres disposent d'une cuisine complète et d'un coin repas.
A partir de €119 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
W Aspen

Aspen (Colorado)

Excentrique, cool et ultramoderne, cet hôtel psychédélique d'Aspen propose des chambres confortables et très élégantes pour des groupes de toutes tailles. Doté d'un grand nombre d'options de restauration et de boissons, entouré d'un paysage typiquement palpitant, l'impressionnant W Aspen est idéal pour les couples en quête de ski et d'activités de plein air.

  • Ski - L'hôtel dispose d'un service de vente de forfaits de ski, d'un accès skis aux pieds, d'une école de ski, d'un service de location et d'un entrepôt de matériel de ski.
  • Vacances actives - Idéalement situé pour un séjour de ski à Aspen, au pied des pistes.
  • Style urbain - Un hébergement incroyablement élégant dans le quartier branché de Downtown
  • Sites touristiques à proximité - La fontaine de Mill Street se trouve à quelques pas et l'hôtel offre une vue imprenable sur les célèbres chaînes de montagnes d'Aspen.
A partir de €238 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Limelight Hotel

Aspen (Colorado)

Appartements et chambres contemporains de style "maison" dans un emplacement de choix pour les montagnes, à distance de marche de la ville. Grandes chambres avec salle de bains et tout le confort. Le salon propose des happy hour avec un menu inspiré par la saison et une piscine extérieure. Un excellent choix pour les aventures en famille.

  • Ski - Aspen possède quatre montagnes où l'on peut skier pendant les mois d'hiver. Elles sont idéales pour le ski, le snowboard, le ski de fond et les randonnées dans la poudreuse.
  • Vacances actives - C'est l'endroit idéal, que vous veniez pour le ski en hiver ou pour la pléthore d'activités de plein air en été.
  • familles - Les appartements indépendants constituent un excellent choix pour les familles et sont d'un excellent rapport qualité-prix.
  • Kayak - Pendant les mois d'été, les lacs et les rivières sont propices à la pratique du canoë-kayak.
A partir de €301 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Aspen Meadows Resort

Aspen (Colorado)

Cet hôtel moderne et élégant offre une vue imprenable sur les montagnes environnantes d'Aspen. Les suites spacieuses sont dotées de patios privés et d'un mobilier minimaliste, mais les vues depuis la vaste étendue de verre volent la vedette. Avec une cuisine raffinée, des courts de tennis et une piscine, c'est un lieu de séjour luxueux pour une escapade en plein air.

  • Vacances actives - Du ski de classe mondiale aux sentiers de randonnée qui partent directement de la propriété, c'est le rêve de tout amateur de plein air.
  • Ski - Aspen est l'une des meilleures stations de ski au monde et les clients bénéficient de tarifs réduits pour les forfaits de ski.
  • Pêche - La vallée de Roaring Fork s'enorgueillit de ses eaux médaillées d'or et de sa pêche à la mouche de classe mondiale pour les pêcheurs de tous niveaux.
  • Belles promenades - Pendant les mois d'été, des kilomètres de sentiers de randonnée sont à explorer
A partir de €560 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Gant

Aspen (Colorado)

Un hôtel de luxe comprenant des appartements de plusieurs chambres à quelques pas des pistes. La taille des appartements varie d'une à quatre chambres. Ils sont tous équipés de cheminées, de balcons et de cuisines. L'hôtel dispose de deux piscines extérieures, de bains à remous, de moniteurs de ski et d'un restaurant décontracté. L'hôtel convient aux couples, aux groupes et aux familles.

  • Ski - Vous pouvez vous attendre à un ski de classe mondiale grâce à un choix de quatre montagnes. Les skis peuvent être loués sur place et des leçons peuvent être organisées.
  • Vacances actives - À quelques pas des pistes et avec de nombreuses autres activités disponibles, c'est une destination où il fait bon venir et être en plein air.
  • familles - Avec des condos à plusieurs pièces et des cuisines complètes, l'hébergement est bien adapté aux familles.
  • Sans restauration - Chaque appartement est équipé d'une cuisine complète et d'un coin salon
A partir de €610 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Little Nell

Aspen (Colorado)

Vues imprenables, équipements de luxe au cœur d'Aspen - un havre de paix en hiver et en été. Grandes chambres modernes, particulièrement confortables, avec cheminée et vue sur les montagnes ou la ville. L'Element 47 propose une cuisine italienne fraîche et fermière, accompagnée d'une belle carte des vins. Détendez-vous au spa, au bord de la piscine ou explorez les montagnes.

  • Détente totale - Plongez dans une relaxation luxueuse avec un massage dans votre chambre ou détendez-vous dans la piscine extérieure et le bain à remous après une journée d'exploration.
  • familles - Une retraite familiale sophistiquée, offrant des services de chouchoutage pour les enfants, des logements spacieux et une variété d'options de restauration.
  • Les gourmands - Laissez-vous tenter par un voyage culinaire à l'Element 47, où les plats de saison côtoient une collection de vins exceptionnelle de plus de 20 000 bouteilles.
  • Vacances actives - Skiez sur des pistes immaculées ou lancez-vous dans des aventures hors des sentiers battus grâce au programme d'aventure - pêche à la mouche, ski dans la poudreuse en snowcat, etc.
A partir de €651 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
St Regis Aspen

Aspen (Colorado)

Cet établissement de luxe est situé dans un bâtiment royal en briques rouges au pied de la montagne d'Aspen. Les chambres classiques et contemporaines sont décorées dans un style Ralph Lauren, avec des draps Frette et offrent des vues sur les pentes. Des activités de plein air illimitées, trois restaurants, une piscine chauffée et un spa de luxe sont proposés. Parfait pour les familles et les couples.

  • Vacances actives - Ski et snowboard en hiver, ou randonnée, kayak et VTT en été : Aspen offre de superbes activités de plein air tout au long de l'année.
  • Ski - Célèbre dans le monde entier, Aspen dispose d'une myriade de pistes pour tous les niveaux. L'hôtel se trouve juste à côté de la télécabine et de la piste 1A.
  • Exploration locale - Ceux qui n'aiment pas les activités de plein air seront ravis d'explorer le centre historique de la ville, de faire du lèche-vitrine et de visiter des galeries d'art.
  • Détente totale - La détente est au menu de cet établissement luxueux : piscine extérieure, spa complet, cuisine raffinée et terrain magnifique.
A partir de €782 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Hotel Jerome

Aspen (Colorado)

Un luxe intemporel au cœur d'Aspen. Découvrez l'attrait du Far West avec le confort moderne à chaque tournant. Laissez-vous tenter par une cuisine somptueuse, détendez-vous dans des chambres sophistiquées et explorez la scène animée d'Aspen à quelques pas de votre porte. Une élégance inoubliable vous attend dans ce refuge de montagne emblématique.

  • Restaurant - Laissez-vous tenter par une cuisine raffinée au restaurant Prospect, savourez des plats décontractés au J-Bar ou pénétrez dans l'ambiance speakeasy du Bad Harriet.
  • Vacances actives - Aspen Mountain compte 75 sentiers, vous pouvez faire du rafting ou de la randonnée sur les Maroon Bells, entre autres activités.
  • familles - Profitez de la piscine extérieure chauffée, les enfants s'amusent pendant que vous vous détendez sur la terrasse avec des boissons, des serviettes et de la crème solaire gratuites.
  • Exploration locale - Explorez les galeries d'art, assistez à un spectacle ou faites du shopping dans des boutiques de créateurs comme Hérmes et Prada.
A partir de €873 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Sky Residences at W Aspen

Aspen (Colorado)

Niché au pied de la montagne d'Aspen, ce petit bijou offre un accès inégalé aux pistes et un cadre de vie luxueux. Son intérieur, un mélange de motifs autochtones Ute et de chic des années 70, rayonne d'une ambiance éclectique. Avec des toits privés, des jacuzzis et une cabine de DJ légendaire, les installations répondent à tous les caprices. Un endroit cool où séjourner.

  • Pause Romantique - Le romantisme brille avec des œuvres d'art sur mesure, des suites chics et des soirées étoilées au coin du feu.
  • Vacances actives - Plongez dans les pistes d'Aspen dès le pas de votre porte, puis profitez d'un bain à remous privé sur le toit.
  • Sites touristiques à proximité - L'ascension de la montagne d'Aspen offre des vues à couper le souffle grâce à une télécabine panoramique, idéale pour les familles ou pour un rendez-vous romantique.
  • Restaurant - Trois délicieuses options de restauration sont proposées, ainsi qu'un dîner avec un chef privé.
A partir de €1235 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais