60 millions de personnes ne peuvent pas se tromper ? L'un des plus grands aimants à touristes des États-Unis, le "Sunshine State" est depuis longtemps un lieu de prédilection pour des vacances animées entre amis et en famille, ou pour des séjours romantiques à la plage en couple. L'attrait ne réside pas seulement dans la destination : la Floride regorge d'hôtels fabuleux. Les possibilités d'hébergement vont des caches romantiques dans les Keys de Floride et des stations balnéaires où l'on chante et où l'on danse, aux hôtels familiaux et aux gratte-ciel luxueux de Miami, pour répondre à tous les goûts et à tous les budgets. Notre sélection des meilleurs endroits où séjourner en Floride a vraiment tout pour plaire !

La ville la plus célèbre de l'État est sans aucun doute Miami, où la fête ne s'arrête jamais. Vous y trouverez des plages magnifiques, un mélange culturel fascinant, une gastronomie et une architecture étonnantes, ainsi qu'une scène festive épique. Palm Beach, ville animée, est également très chic et possède de superbes hôtels dans des bâtiments Art déco.

Pour des vacances en famille pleines d'entrain, allez à Tampa, sur le golf du Mexique, ou à Orlando. Orlando, l'une des principales destinations mondiales pour les parcs d'attractions, abrite Walt Disney World Resort, Universal Orlando Resort et SeaWorld Orlando - les enfants vont adorer !

Le littoral de la Floride regorge de destinations balnéaires très prisées : Fort Lauderdale, Delray Beach, Boca Grande, la Treasure Coast et bien d'autres encore. St Augustine a la particularité d'être le site de la plus ancienne colonie européenne occupée en permanence dans le pays. Les amateurs d'histoire ne manqueront pas de s'y intéresser (tout comme à Amelia Island, une charmante destination située près de la frontière avec la Géorgie).

Au-delà des villes de Floride, vous trouverez un paradis pour les observateurs de la nature. Alligators, hérons, lamantins et tortues de mer, balbuzards et aigles, dauphins et tarpons peuplent les zones humides et les marécages de l'État. Les excursions en bateau dans les Everglades sont très prisées des ornithologues et des amateurs de faune. Pour un séjour plus décontracté à la plage, il faut s'aventurer au sud, dans le chapelet d'îles que forment les Keys de Floride. Key West, Islamorada et Key Largo font partie de nos meilleurs choix pour des lunes de miel tranquilles ou des voyages en famille plus actifs.

Extrêmement diversifié et passionnant, l'État du soleil est infiniment divertissant. Nous avons sélectionné quelques-uns des meilleurs endroits où séjourner en Floride pour vous mettre sur la voie !

Les meilleurs endroits où séjourner en Floride

Pour Miami

• Le Langford, c'est le style des années 1920 à l'état pur. Installé dans un superbe bâtiment des Beaux-Arts, c'est un choix romantique pour les voyageurs aisés qui souhaitent séjourner dans le centre-ville de Miami. Le bar branché sur le toit sert de fabuleux cocktails avec vue. Pour les amateurs de design.
• Le Goodtime Hotel organise des fêtes épiques autour de la piscine, ce qui en fait un choix idéal pour un voyage entre amis à Miami. Le décor est joli et ludique, et l'ambiance très sociable. Le nom dit tout !
• Le Biltmore est un établissement familial classique de Miami, qui propose des camps de golf et de tennis, ainsi qu'une académie culinaire pour perfectionner les jeunes talents en herbe. Il y a des courts de tennis, des cours de yoga, la plus grande piscine du continent américain, un spa et un parcours de golf de 18 trous sur le site. Pour les clients de tous âges.
• Le Palihouse Miami Beach se trouve à quelques minutes de l'océan, dans un bâtiment Art déco restauré de Miami Beach. Les chambres spacieuses ont une ambiance glamour et vintage, avec des sols carrelés, des tapis anciens et des meubles électriques. L'hôtel dispose également d'une piscine et d'un service de location de vélos. C'est l'endroit idéal pour les couples qui souhaitent passer des vacances à la plage.

Pour Palm Beach

• Le Colony est une icône de Palm Beach, avec des chambres et des suites chics d'inspiration vintage derrière une jolie façade rose. Attendez-vous à des décors fantaisistes avec des roses clairs et de jolis verts, des peintures murales de flamants roses, des plats et des boissons délicieux, et une magnifique piscine dans des jardins verdoyants. Une boutique à la mode très appréciée.
• Le Four Seasons Palm Beach offre une expérience de villégiature spectaculaire, avec des chambres et des suites spacieuses donnant sur la mer, aux accents rose poudré ou bleu clair, ainsi que toute une série d'installations de classe mondiale pour les clients de tous âges. Vous trouverez un superbe club pour enfants, plusieurs piscines avec vue sur l'océan, un excellent spa, des bars et des restaurants gastronomiques, ainsi que de fantastiques possibilités de sports nautiques. Le luxe absolu.
• Le Breakers est un complexe historique de Palm Beach qui compte plus de 500 chambres et suites magnifiques, dont certaines offrent une vue sur l'océan ou des options flexibles pour les familles. Avec dix restaurants, quatre piscines, un club pour enfants, des terrains de golf, des courts de tennis et un spa, les possibilités pour les familles, les couples ou les groupes sont infinies.
• L'hôtel White Elephant propose des chambres fraîches et contemporaines mettant en valeur des matériaux naturels et une palette épurée. Situé près du bord de mer à Palm Beach, l'établissement dispose d'une piscine attrayante, de fruits de mer succulents et de cocktails délicieux. Les familles adoreront les chambres modulables, les jeux de société et le chariot de glaces. Moderne et branché.

Pour Orlando

• Le JW Marriott Orlando Bonnet Resort & Spa est un établissement grandiose avec six restaurants, quatre bars, deux piscines et un accès facile aux parcs à thème. Admirez les feux d'artifice de Disney depuis le toit de l'hôtel ! L'hôtel est bien équipé pour les clients de tous âges.
• Le Ritz Carlton Orlando Grande Lakes promet un éventail extravagant d'options, avec 12 restaurants, un spa de 40 000 m² et un parcours de golf conçu par Greg Norman. Situé dans un vaste parc, c'est un lieu de villégiature exquis pour les couples ou les familles.
• Le Waldorf Astoria Orlando est un complexe luxueux et familial situé dans le complexe Disney. Les intérieurs sont élégants, il y a des options de restauration de haut niveau, des piscines, un spa luxueux et un parcours de golf 18 trous conçu par Rees Jones. Un choix fabuleux.

Pour Tampa

• Le Grand Hyatt Tampa Bay est un établissement grand et audacieux qui offre des vues enviables sur l'eau et une myriade d'activités pour les familles ou les couples. Passez vos journées à faire du kayak, du paddle board ou du vélo, et flottez dans l'une des piscines de l'hôtel avant de vous offrir un délicieux dîner et des boissons. L'hôtel est situé au bord de l'eau et convient à tous les âges.
• Le Meridien, autrefois un imposant palais de justice classique, a été réaménagé en un hôtel élégant, alliant des intérieurs en marbre opulents à un style moderne et épuré. Détendez-vous au bord de la piscine et faites de la gym ou savourez un sundowner avant de partir à la découverte du centre-ville de Tampa. L'hôtel jouit d'un emplacement exceptionnel et d'une grande fraîcheur.

Pour l'historique St Augustine

• Le Collector Inn dispose de 30 chambres et suites - dont certaines avec kitchenette - dans des bâtiments restaurés avec soin et situés sur un terrain d'un hectare. L'établissement dispose également d'une piscine chauffée, de jeux de pelouse, de vélos, de visites historiques et de fabuleux cours de mixologie. Un choix réservé aux adultes pour une escapade artistique et romantique. Le bar est de premier ordre et les jardins sont magnifiques.
• Bayfront Marin House est un hôtel romantique situé au bord de l'eau, avec des cottages et des suites donnant sur la baie de Matanzas. Les espaces sont grandioses et luxueux, avec des meubles anciens, des ventilateurs en bois qui vrombissent et des salles de bains luxueuses. Les cottages peuvent également être indépendants. Un favori de la côte avec un excellent happy hour.
• Le 44 Spanish Street Inn est un B&B géré par son propriétaire et situé au cœur du quartier historique. La jolie façade construite en 1920 cache des chambres confortables et une cour-jardin ensoleillée. Cet établissement est très apprécié des couples.

Pour les Keys de Floride

• Le Coconut Palm Inn est un magnifique refuge en bord de mer à l'extrémité sud de Key Largo, avec 19 chambres et suites à la décoration opulente. Choisissez cet endroit pour son côté isolé et petit hôtel, ainsi que pour la richesse des activités proposées à toute la famille. Essayez le paddle board, la pêche, les jeux de plage et le vélo, avant de terminer la journée par un grand barbecue sur la plage ! Idéal pour les clients de tous âges.
• L'hôtel Gardens est un lieu romantique de la vieille école, avec vingt chambres situées au milieu de jardins luxuriants. Les chambres élégantes et adultes disposent de grands lits et de meubles anciens, tandis que des cocktails sont proposés au bord de la piscine extérieure et que des concerts de jazz sont organisés dans les jardins. Un charmant hôtel réservé aux adultes, bien placé pour explorer le centre-ville de Key West.
• Le Cheeca Lodge propose de superbes vacances en bord de mer à Islamorada, avec des installations impressionnantes comprenant un terrain de 27 hectares, six courts de tennis, un parcours de golf de neuf trous et tout ce qu'il faut pour faire du kayak ou de la voile. Parmi les points forts, citons un programme environnemental pour les enfants et un spa apaisant pour les adultes à la recherche de soins rajeunissants et réparateurs. Un luxe indulgent pour tous les âges.
• Le Perry Hotel Key West est un hôtel de style hangar à bateaux très cool, qui utilise des matériaux naturels (bois, acier et béton) pour créer des espaces ouverts et aérés et une ambiance chic et industrielle. Situé sur Stock Island, l'établissement est un paradis pour les sports nautiques, avec des vues spectaculaires depuis les chambres et suites minimalistes aux proportions généreuses. Les superbes fruits de mer viennent couronner le tout ! Plaisir rétro pour les adultes ou les familles.
• Le Moorings Village & Spa propose une collection de 18 cottages privés sur une ancienne plantation de cocotiers verdoyante à Islamorada. Les villas à la décoration classique comprennent des cuisines bien équipées, des salons avec télévision à écran plat et de beaux espaces de détente pour les couples ou les groupes. Un pour ceux qui recherchent un peu plus d'intimité.
• Le Mermaid and the Alligator est un choix intime à Key West, avec des touches de design excentriques et une ambiance tropicale audacieuse. Attendez-vous à des motifs et des imprimés feuillus, à des lits à baldaquin douillets et à un joli espace au bord de la piscine pour des petits déjeuners ensoleillés ou des soirées aux chandelles. Funky, romantique et plein de caractère.
• Le Conch House propose dix chambres élégantes dans une belle maison de style conque avec des vérandas en bois et des volets peints en vert. L'ambiance est classique et côtière, avec des touches de couleurs tropicales dans les chambres et une piscine accueillante entourée de palmiers luxuriants. Proche du port historique de Key West, c'est un lieu de séjour idéal pour des promenades pittoresques et des journées à la plage.

Pour une escapade sur une île privée

• Le Fisher Island Club & Hotel était autrefois le domaine d'hiver privé de la famille William K. Vanderbilt II, situé à l'écart sur sa propre île privée près de Miami. Cet hôtel intime et insolite se compose de suites, de villas et de cottages luxueux nichés dans des jardins paysagers. Il dispose d'une piscine, d'une plage privée, d'un spa exquis et d'un magnifique parcours de golf de neuf trous. Épique.

POUR UN APPARTEMENT OU UNE VILLA

• Si vous préférez opter pour un hébergement indépendant, nous vous suggérons de visiter notre partenaire en ligne Booking.com.

INFORMATIONS SUR LE VOYAGE

• Prenez un vol pour l'aéroport international de Miami, l'aéroport international de Tampa, l'aéroport international d'Orlando ou l'un des nombreux centres régionaux de l'État avant de vous rendre à votre destination en bus ou en taxi. Vous pouvez également prendre le train depuis un autre endroit de Floride ou d'ailleurs.
• La Floride est idéale pour un voyage en voiture ! Contactez notre partenaire en ligne Rentalcars si vous souhaitez louer une voiture.
• Voyagez entre décembre et mi-avril pour bénéficier des meilleures conditions météorologiques, mais c'est aussi la haute saison ! Pour éviter les foules et profiter au maximum des offres hôtelières, programmez votre voyage en mai ou en juin, avant que les grosses chaleurs ne s'installent. La saison des ouragans en Floride s'étend généralement de fin juin à novembre.

VOUS HÉSITEZ ENCORE ?

• Consultez notre liste des meilleurs endroits où séjourner à Tampa.
• Vous pouvez également élargir votre recherche et consulter notre sélection des meilleurs lieux de séjour en Géorgie.
• Ou contactez l'un de nos sympathiques gourous pour obtenir des conseils.