À propos de Vail

L'une des stations de ski les plus connues des États-Unis, Vail, avec son ciel bleu, ses collines couvertes de pins et ses pics impressionnants, offre un cadre spectaculaire pour des vacances pleines d'aventures. Les possibilités d'hébergement dans cette célèbre station glamour du Colorado vont de l'auberge intime à l'hôtel sophistiqué, avec une pléthore d'équipements, pour tous les goûts et tous les budgets. La plupart des meilleurs endroits pour séjourner à Vail se trouvent dans la ville animée elle-même, mais nous avons un favori éloigné pour les voyageurs d'été qui aiment la nature.

Inspiré d'un village européen, Vail est un endroit fabuleux pour les restaurants gastronomiques, les boutiques de classe mondiale et les journées de spa apaisantes. Après le ski, vous trouverez des bars branchés sur Bridge Street, parfaits pour les sorties entre amis ou en couple. Les familles sont également bien servies avec toute une série d'activités proposées en ville et dans les meilleurs hôtels de la station de Vail.

En ce qui concerne les pistes, Vail se classe parmi les meilleures. Vous pouvez vous attendre à 1 500 acres de pistes de descente, ainsi qu'à 3 500 acres de terrain plus varié dans la magnifique forêt nationale de White River. La station est absolument gigantesque. Les débutants de tous âges ont de nombreuses possibilités d'apprendre dans des écoles de ski réputées, tandis que les amateurs de sensations fortes ne manquent pas de défis à relever.

Pendant les mois d'été, vous pourrez faire du VTT, de la randonnée, de l'équitation, du rafting, de la pêche sur Gore Creek et jouer au golf. Un certain nombre de remontées mécaniques de la station restent en service pendant les mois les plus chauds, ce qui vous permet de monter les côtes à vélo et de dévaler les pentes à toute vitesse. De retour en ville, vous trouverez un marché de producteurs, les charmants jardins alpins Betty Ford, ainsi qu'une variété d'événements et d'expositions tout au long de l'année.

Magnifiques et populaires à juste titre, les meilleurs endroits pour séjourner à Vail se remplissent rapidement. Réservez votre séjour de rêve à la montagne bien à l'avance !

Les meilleurs endroits pour séjourner à Vail

Pour le glamping

  • Collective Vail est un superbe hôtel de glamping situé sur le terrain d'un ranch de 1 000 acres. Ouvert de mai à octobre, l'établissement offre toutes les commodités d'un hôtel haut de gamme (douches à effet de pluie, linge de maison à 1 500 fils, poêles à bois et mobilier rustique) dans un cadre spectaculaire. Pour les aventuriers enthousiastes et les romantiques qui cherchent à s'immerger dans la nature.

Pour un séjour intime

  • LeGravity Haus Vail dispose d'un peu plus de 20 chambres, dont certaines proposent des lits superposés pour les familles ou les groupes. Ce petit hôtel de caractère dispose d'une excellente salle de sport, d'un spa et d'un restaurant axé sur le bien-être. Les cours de remise en forme sont un point fort. Un choix chic pour les voyageurs actifs, au bord de Gore Creek.
  • L 'Austria Haus est un établissement de charme confortable situé dans un chalet d'inspiration européenne, avec des poutres en bois, des fauteuils accueillants devant un feu de cheminée et de grandes salles de bains en marbre. De copieux petits déjeuners sont servis sur place. Un hôtel intime pour les couples ou les familles tranquilles.
  • LeSitzmark Lodge promet un séjour décontracté dans des chambres et des suites aménagées de façon traditionnelle, à proximité de la première télécabine. Cet établissement familial classique propose des petits-déjeuners copieux, une piscine extérieure chauffée et un bain à remous au cœur de Vail. Charmant.

Pour les familles ou les groupes

  • Le Lion Square Lodge est un choix abordable pour des vacances en famille ou entre amis. L'hôtel propose des studios, des suites et des appartements de plusieurs pièces avec cuisine. Les clients peuvent se détendre dans la piscine, les bains à remous et le sauna, ou faire de la gym avant de se régaler au restaurant animé El Sabor.
  • Le Lion propose une collection de 65 résidences d'une à quatre chambres dans le centre de Vail. Dotés de cheminées, de bois poli, de pierres apparentes et d'un mobilier élégant, les espaces ont une allure contemporaine et élégante. Les appartements à plusieurs chambres sont dotés de cuisines complètes. Vous aurez également accès à une salle de jeux, à une piscine extérieure, à une piscine intérieure, à des hammams et à un centre de remise en forme. Le luxe pour les familles ou les groupes.
  • LeTivoli Lodge est un établissement de style tyrolien situé dans le centre de Vail. Il propose des suites familiales spacieuses et une ambiance décontractée. Choisissez cet établissement pour des vacances de ski classiques ou des vacances d'été avec des enfants.
  • Le Sebastian est un choix branché, avec un bar glamour et un spa réparateur. Les familles ou les groupes peuvent réserver une suite résidentielle pour bénéficier de beaucoup d'espace, ou le penthouse Grand Galerie de cinq chambres. Des soirées cinéma sont organisées pour les familles et une "Tykes Room" est réservée aux enfants de moins de 4 ans.

Pour le luxe

  • Le Sonnenalp est un hôtel alpin classique, dont la réputation d'excellence remonte à plusieurs décennies. Attendez-vous à des intérieurs plus traditionnels et à des installations fantastiques, notamment un spa apaisant, quatre restaurants, un club pour enfants, des courts de tennis, des piscines et un club de golf semi-privé de 7 100 mètres. Le luxe pour les voyageurs actifs de tous âges.
  • L'Arrabelle at Vail Square propose des chambres, des suites et des appartements aux proportions généreuses et aux intérieurs contemporains. Bénéficiant d'une situation privilégiée sur la place de Vail, cet hôtel est un choix très spécial, avec un spa, une piscine et un restaurant réputé.
  • Le Grand Hyatt Vail bénéficie d'un accès skis aux pieds à proximité du village de Vail. Idéal pour les familles ou les couples, l'hôtel dispose de chambres et de suites impeccables, d'une piscine extérieure, de deux jacuzzis en bord de mer, d'un spa et de plusieurs restaurants. Brillant.
  • LaPop Art Villa est un penthouse 5 étoiles, accessible skis aux pieds, qui offre de superbes vues sur les montagnes et tout le confort nécessaire pour un séjour agréable en famille, en groupe ou en couple. Située au pied de la télécabine Eagle Bahn, c'est la résidence privée par excellence à Vail. Il s'agit d'une propriété jumelle de l'Arrabelle.
  • LeFour Seasons Vail a du charme et de la sophistication à revendre. Détendez-vous dans des chambres magnifiquement aménagées, profitez des fabuleux équipements et des excellents restaurants, et admirez les vues éblouissantes sur les montagnes depuis les grands lits ou les baignoires indépendantes. Exquis.

POUR UNE MAISON OU UN APPARTEMENT DE VACANCES

  • Si vous préférez un hébergement indépendant, nous vous suggérons de visiter notre partenaire en ligne Booking.com.

Informations sur le voyage

  • Prenez l'avion pour l'aéroport régional d'Eagle County, à seulement 30 minutes de route de Vail, ou pour l'aéroport international de Denver, à 2,5 heures de route. Louez une voiture ou prenez l'une des navettes régulières pour Vail.
  • Le Colorado se prête parfaitement à un voyage en voiture ! Si vous souhaitez louer une voiture, contactez notre partenaire en ligne Rentalcars.
  • Visitez le Colorado entre décembre et mars pour profiter des meilleures conditions de ski. Pour découvrir les montagnes en été, venez entre juin et septembre.

VOUS HÉSITEZ ENCORE ?

Météo

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.

les meilleurs hôtels à Vail

Collective Vail

Vail (Colorado)

Cet hôtel de style est situé dans un ranch de 1 000 acres. Les tentes spacieuses offrent tout le luxe d'un hôtel haut de gamme, notamment des douches à effet de pluie, des draps de 1 500 fils, des poêles à bois et un mobilier rustique. Attendez-vous à des repas de la ferme à la table et à de nombreuses activités de plein air. Une superbe expérience de retour à la nature.

  • Groupes - Avec seulement six types d'hébergement, il s'agit d'un excellent choix de location pour des événements ou des réunions entre amis.
  • Pause Romantique - À l'écart et dans un cadre romantique, dégustez des s'mores au coin du feu, goûtez aux vins locaux et profitez d'un dîner en tête-à-tête sous les étoiles.
  • Vacances actives - Avec autant d'espace, les activités de plein air ne manquent pas, qu'il s'agisse d'équitation ou de randonnée.
  • Retour à la nature - Situé sur un terrain de 1 000 acres à 4 Eagle Ranch, c'est l'occasion de passer du temps dans la nature.
A partir de €143 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Lodge at Vail

Vail (Colorado)

Une collection de chambres et d'appartements chics au cœur de Vail. Le design allie une esthétique traditionnelle à une finition contemporaine rafraîchissante. Vous trouverez des cheminées, du bois poli, des pierres apparentes et des meubles en bois élégants. Les appartements sont dotés de cuisines complètes, ce qui les rend idéaux pour les familles.

  • familles - Les appartements, proposés en différentes tailles et dotés d'une cuisine, sont un excellent choix pour les familles
  • Vacances actives - Que vous souhaitiez faire du ski, du VTT ou de la randonnée, Vail est une véritable Mecque pour les amateurs d'activités de plein air.
  • Sites touristiques à proximité - Visite des Betty Ford Alpine Gardens, le plus haut jardin botanique des États-Unis.
  • Belles promenades - Explorez quelques-uns des 166 kilomètres de sentiers de randonnée qui traversent les montagnes.
A partir de €207 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Sitzmark Lodge

Vail (Colorado)

Cet hôtel familial historique se trouve à quelques minutes de marche des pistes de Vail. Les chambres charmantes sont habillées de façon traditionnelle avec d'élégants meubles en bois sombre. Les meilleures disposent d'une cheminée et d'un balcon. Avec une piscine extérieure chauffée et un bain à remous, c'est un lieu de séjour séduisant où revenir après une journée passée à l'extérieur.

  • Vacances actives - Au fil des saisons, Vail offre un choix imbattable d'activités de plein air, du rafting au ski.
  • Ski - Situé à quelques pas de la première télécabine, il permet d'accéder facilement à la station de classe mondiale de Vail.
  • Piscine - Piscine extérieure chauffée
  • Plein de caractère
A partir de €208 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Austria Haus

Vail (Colorado)

Ce petit hôtel de charme est installé dans un chalet historique d'inspiration européenne. Les chambres sont spacieuses et confortables, avec des meubles en pin, des cheminées et des vues spectaculaires. Des petits déjeuners copieux sont servis et les clients bénéficient de tarifs réduits dans les restaurants voisins. C'est un lieu de séjour intime pour les familles ou les couples.

  • Ski - Vail est la troisième plus grande station de ski des États-Unis et offre un large choix de pistes pour tous les niveaux.
  • Vacances actives - Du ski en hiver à la randonnée en été, c'est une destination pour les amateurs d'activités de plein air.
  • Marchés locaux - Pendant les mois d'été, il est indispensable de faire un tour au populaire marché de producteurs de Vail.
  • Piscine - Piscine extérieure chauffée
A partir de €225 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Lion Square Lodge

Vail (Colorado)

Chambres d'hôtel de luxe, studios, suites et appartements de plusieurs pièces en plein cœur de la ville, à quelques pas de la télécabine. Combine l'indépendance des appartements indépendants avec des équipements impressionnants - piscine, bains à remous, sauna, restaurant et salle de sport. Une option abordable pour des vacances en famille, en couple ou entre amis.

  • Ski - L'emplacement fantastique offre un accès skis aux pieds aux meilleures pistes des Rocheuses. Louez tout votre matériel dans le magasin de l'établissement.
  • familles - Les condos à deux chambres - avec des espaces de couchage supplémentaires - offrent une configuration (et un emplacement) idéale pour les groupes multigénérationnels.
  • Voiture non requise - L'emplacement juste en face de la télécabine Eagle Bahn et à deux pas des magasins, des restaurants et de la vie nocturne est un atout majeur.
  • Vacances actives - Skiez à volonté de l'aube au crépuscule. Pendant les mois d'été, parcourez les sentiers de montagne à vélo ou à pied.
A partir de €245 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Sebastian

Vail (Colorado)

Cet hôtel élégant et jeune bénéficie d'un emplacement de choix dans le village de Vail Mountain. Il dispose d'un spa luxueux et d'une piscine extérieure offrant des vues spectaculaires et des pistes de ski fantastiques à proximité. Les chambres combinent des éléments de style Vail-chic avec une touche plus contemporaine, et le bar et le restaurant sont charmants et pleins d'entrain.

  • Vacances actives - En hiver, les activités comprennent le ski, le snowboard, la luge et le patinage. En été, le vélo, le tennis et le golf sont très prisés.
  • Séjours spa - L'excellent spa est idéal pour soulager les douleurs et les maux causés par les activités de la journée.
  • Restaurant - Le Leonora dispose d'une tour à vin de 1000 bouteilles en son centre et sert un mélange de plats continentaux, y compris des tapas.
  • Spa - Le spa Bloom dispose d'un sauna et d'un hammam et propose toute une série de soins dans cet espace élégant.
A partir de €261 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Tivoli Lodge

Vail (Colorado)

Cet établissement de style tyrolien géré par son propriétaire se trouve au centre de Vail, connu pour ses aventures estivales et ses pistes de ski hivernales. Les grandes chambres modernes offrent une vue sur les montagnes, le thé de l'après-midi est offert pendant la saison de ski et l'hôtel se trouve à un pâté de maisons de la télécabine et des télésièges. Activités et aventures pour toute la famille.

  • familles - Les enfants de 12 ans et moins séjournent gratuitement et les enfants de 5 ans et moins mangent gratuitement !
  • Ski - À quelques pas de la télécabine et des télésièges qui montent à la montagne.
  • Kayak - Sur le lac Piney.
  • Vues
A partir de €261 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Grand Hyatt Vail

Vail (Colorado)

Cet hôtel de luxe bénéficie d'un accès skis aux pieds dans la capitale de l'aventure, Vail. Les chambres et suites lumineuses offrent de superbes vues depuis les baies vitrées. Les équipements de luxe comprennent du linge de maison Frette, des baignoires profondes et des cheminées. Avec une piscine, un spa et plusieurs options de restauration, cet hôtel est idéal pour les familles ou les couples.

  • Ski - Le premier télésiège en plein air de Vail se trouve juste à côté de la propriété. Il s'agit d'une option de premier choix pour l'accès aux pistes de ski.
  • Vacances actives - Réputée pour son ski, ses randonnées et son vélo de montagne, Vail est un paradis pour les aventuriers de plein air.
  • Restaurant - Quatre options de restauration, dont un café, un piano-bar et une cuisine raffinée.
  • Belles promenades - Randonnée à travers des prairies remplies de fleurs sauvages pendant les mois d'été
A partir de €276 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Arrabelle at Vail Square

Vail (Colorado)

Ce luxueux hôtel quatre étoiles jouit d'une situation privilégiée à Vail Square. Les chambres aux proportions généreuses présentent un design contemporain tout en conservant un caractère traditionnel. Elles disposent toutes d'une cheminée et les plus grandes sont des appartements, qui conviennent parfaitement aux familles. Avec un service de valet de ski, une piscine et un spa, vous ne manquerez de rien ici.

  • Ski - Vail s'enorgueillit de posséder quelques-uns des meilleurs domaines skiables d'Amérique et l'établissement propose un service de valet de ski pour un accès rapide aux pistes.
  • Vacances actives - L'établissement bénéficie d'une situation privilégiée à Lionshead, juste à côté de la télécabine Eagle Bahn, offrant un accès rapide aux pistes.
  • familles - Les chambres communicantes et les résidences en font un choix idéal pour les familles ou les groupes.
  • Spa - Manucures, pédicures, massages, soins du visage et du corps sont proposés dans les 11 salles de soins du spa.
A partir de €299 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Lion

Vail (Colorado )

Une collection d'appartements modernes et chics bien situés à quelques pas des pistes. Les intérieurs varient en taille (les plus grands ont quatre chambres) mais tous sont élégants et disposent de terrasses, de cuisines et de salons spacieux. Les équipements de l'hôtel, tels que la piscine et le bain à remous salin, font de ce séjour un véritable gâchis.

  • Vacances actives - Au fil des saisons, il existe un large éventail d'activités de plein air, du ski au vélo de montagne.
  • Ski - Vail est l'une des stations les plus réputées des États-Unis et dispose d'un large éventail de pistes pour tous les niveaux.
  • familles - Les appartements de plusieurs pièces avec cuisine complète en font une option idéale pour les familles de toutes tailles.
  • Sans restauration - Toutes les unités disposent d'une cuisine complète, à l'exception des studios qui disposent d'une kitchenette.
A partir de €303 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Hythe

Vail (Colorado)

Ce luxueux havre alpin est situé au cœur des majestueuses Rocheuses enneigées. Ce refuge de montagne apaisant propose des chambres et des penthouses avec cheminées, baignoires à remous et balcons, un spa de style apothicaire, quatre options de restauration et de nombreuses activités estivales et hivernales.

  • Séjours spa - Détendez-vous et rajeunissez dans le spa qui propose des massages CBD, une oxygénothérapie et des installations dignes d'un athlète au milieu d'un paysage de montagne époustouflant.
  • Vacances actives - Profitez des excursions organisées par Adventure iO, de l'héliski au VTT, pour découvrir la nature sauvage de Vail.
  • Oeuvres d'art - Plongez dans l'art et l'histoire locale avec des photographies d'époque de la 10e division de montagne, qui font écho au riche patrimoine de Vail.
  • Terrasse assise - Ils disposent d'un célèbre Après Deck avec des foyers pour des s'mores gratuits quotidiens et de la musique live saisonnière.
A partir de €360 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Gravity Haus Vail

Vail (Colorado)

Ce petit hôtel branché se trouve au cœur du village de Vail. Les chambres sont conçues dans un style traditionnel revisité. Les chambres superposées et les condos spacieux conviennent aux familles et aux groupes. Un bar et un restaurant atmosphériques servent des plats innovants et des cocktails artisanaux. Doté d'un spa, cet hôtel est un lieu de séjour luxueux.

  • Vacances actives - Venir à Vail, c'est avant tout passer du temps en plein air, que ce soit pour faire du ski, de la randonnée ou du VTT.
  • familles - L'ambiance familiale et la possibilité d'opter pour des appartements ou des chambres superposées en font un lieu idéal pour les familles.
  • Ski - Naturellement, la station de ski de Vail, avec son domaine skiable de classe mondiale, est le point de mire de nombreux visiteurs
  • Belles promenades - À la fonte des neiges, il existe un choix infini de magnifiques sentiers de randonnée pour tous les niveaux.
A partir de €427 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Pop Art Villa

Vail (Colorado)

Hébergement de luxe haut de gamme parfaitement situé à proximité de la télécabine Eagle Bahn. Les unités de deux et trois chambres sont spacieuses et lumineuses et disposent d'une cuisine complète, d'un élégant salon, de services de blanchisserie et de salles de bains de luxe. Un chef privé, un service de valet de ski et l'accès au spa et à la piscine font partie des services supplémentaires proposés.

  • Ski - La télécabine Eagle Bahn, la vente de tickets de remontées mécaniques et l'école de ski se trouvent à proximité immédiate de l'établissement, qui dispose en outre d'un service de voiturier gratuit.
  • familles - Les unités de deux ou trois chambres sont idéales pour les familles à la recherche d'un séjour indépendant mais luxueux.
  • Vacances actives - Tout au long de la saison, Vail propose un large éventail d'activités de plein air et d'aventure.
  • Sans restauration - Il y a une cuisine complète et un chef personnel peut être engagé sur demande.
A partir de €474 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Sonnenalp

Vail (Colorado)

Au cœur de la montagne de Vail, l'hôtel dispose d'un terrain de golf, de courts de tennis et de bien plus que les hôtels de luxe traditionnels. Les grandes chambres sont dotées de cheminées et offrent une vue imprenable. Vous aurez l'embarras du choix avec trois restaurants et un bar. Piscine extérieure et aventures sur les pistes : neige ou soleil, détendez-vous au spa et à la salle de sport.

  • Sites touristiques à proximité - Le zipling dans la région est réputé pour être fantastique et offrir une vue imprenable sur la région.
  • Tennis - Terrain de tennis sur place.
  • Romantique
  • Vivant
A partir de €632 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Four Seasons Resort Vail

Vail (Colorado)

Station de montagne 5 étoiles avec accès skis aux pieds, située au cœur du village de Vail, où le luxe Four Seasons rencontre le décor rustique-chic de l'Ouest. Les chambres et les suites sont élégantes et stylées, les meilleures étant dotées d'une cheminée à gaz et d'un balcon. L'hôtel dispose de plusieurs restaurants, d'une piscine chauffée et d'un spa pour se faire dorloter. Superbe !

  • Vacances actives - Plongez dans des aventures de montagne riches en adrénaline avec le ski, la randonnée et le vélo, tous facilement accessibles depuis le centre de villégiature.
  • Détente totale - Détendez-vous dans la piscine extérieure chauffée toute l'année et dans les bains à remous, pour rajeunir votre corps après une journée exaltante en montagne.
  • Ski - Le concierge des skis vous permet de skier en toute tranquillité ; de la location aux leçons, il vous couvre pour une journée sans effort sur les pistes.
  • Courte pause - Maximisez votre temps à Vail grâce à un service de jet privé, qui vous permettra de troquer rapidement l'agitation de la ville contre la sérénité de la montagne.
A partir de €705 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia