À propos de Buckinghamshire

Le Buckinghamshire, ou "Bucks feuillu" comme l'appellent ceux qui ont succombé aux charmes de ce comté, abrite sur son territoire des trésors britanniques notables, tels que Bletchley Park et Stowe Gardens, ainsi que des paysages spectaculaires, notamment l'échappée crayeuse des Chiltern Hills. Le Buckinghamshire, qui abrite la résidence de campagne du Premier ministre, Chequers Court, a plus que sa part de belles résidences de campagne. Certaines d'entre elles ont été transformées en hôtels qui ont la grandeur que l'on associe au comté. Pour ceux qui ont un budget plus serré, nos gourous recommandent les charmantes auberges de campagne du Buckinghamshire comme meilleurs endroits où séjourner.

Quelques-unes de nos collections sur le Buckinghamshire :

Le Buckinghamshire bénéficie de la proximité de Londres, et ses vastes forêts et ses collines ondulantes en ont fait un havre de paix historique entre la ville et Oxford. C'est pourquoi tant de grands manoirs y ont été construits. La proximité de Londres a également joué un rôle dans le choix de Bletchley comme lieu de résidence des décrypteurs de la Seconde Guerre mondiale. Le site est aujourd'hui un musée où sont installés et fonctionnent les "craqueurs" de la machine Enigma, merveilleusement complexe, ainsi que "Colossus", le premier ordinateur au monde.

De nos jours, le Premier ministre n'est pas le seul à y résider : les studios Pinewood disposent d'une grande installation dans le Buckinghamshire et le comté est bien connu pour être le lieu de résidence de Roald Dahl.

Aylesbury, le chef-lieu du Buckinghamshire, est une charmante ville marchande riche en histoire et en activités de plein air. C'est un bon point de départ pour s'évader de Londres le temps d'un week-end ou pour partir à la découverte d'autres régions.

Notre sélection des meilleurs endroits où séjourner dans le Buckinghamshire va des maisons de campagne les plus pittoresques aux charmants pubs avec chambres - il y en a pour tous les goûts et tous les budgets.

Les meilleurs endroits où séjourner dans le Buckinghamshire

Pour une escapade à la campagne

  • Grand, majestueux et accueillant, avec des parcs magnifiquement aménagés, Hartwell House est l'une de ces maisons de campagne appartenant au National Trust et gérée comme un hôtel de campagne.
  • Stoke Park ressemble à une version miniature de la Maison Blanche, une luxueuse demeure palladienne transformée en hôtel de campagne et en spa, avec un parcours de golf de championnat et des courts de tennis intérieurs et extérieurs.
  • Stoke Place, situé juste à l'extérieur de Slough, est un autre magnifique hôtel de campagne, cette fois dans le style Queen Anne, mais avec des chambres et des suites contemporaines, situé dans un domaine de 26 acres dessiné par Capability Brown.
  • À Long Crendon Manor, dans le Buckinghamshire rural, l'histoire et le patrimoine sont omniprésents. Les chambres atmosphériques et spectaculaires sont remplies d'antiquités et d'éléments d'époque, et l'hôtel dispose d'un jardin charmant et d'hôtes accueillants. Un B&B exceptionnel.
  • Niché dans la campagne du Buckinghamshire, près des rives de la Tamise, The Dog and Badger est un charmant petit hôtel. Avec une cuisine excellente servie dans le restaurant et des chambres confortables, c'est un endroit agréable pour se détendre et se relaxer.

Pour un pub

  • Le Crown Inn à Amersham est un charmant relais de poste moderne, plein de caractère et réputé pour sa bonne cuisine - et il est accessible en métro depuis le centre de Londres !
  • Le Stag and Huntsman ressemble au pub anglais par excellence et c'est exactement ce qu'il est ! Avec ses chambres charmantes, son pub élégant et son superbe restaurant, c'est un endroit idéal pour un week-end tranquille dans le Buckinghamshire.
  • Le Black Horse est un autre charmant pub de village. Il s'agit d'un petit établissement qui ne compte que deux suites exécutives, à la fois confortables et luxueuses. En bas, le pub est confortable et sert une cuisine britannique copieuse. Idéal pour les week-ends à la campagne.

Pour une boutique

  • The Chequers, situé dans la jolie ville de Marlow, propose des chambres contemporaines décorées avec goût, dotées de lits king size et de machines Nespresso. De plus, on y mange très bien.

Pour un séjour romantique

  • L'hôtel The Five Arrows de Waddesdon propose un hébergement élégant dans des tons crème, avec des poutres en bois apparentes et certaines chambres dotées de quatre posters. Le restaurant, qui a reçu une rosette 2 AA, est également de premier ordre. Une retraite merveilleusement romantique.

Pour les gourmands

  • Super confortable et séduisant, rénové de fond en comble, le Pointer at Brill, plusieurs fois primé, constitue un merveilleux séjour d'un week-end. Pub Michelin de l'année en 2018, c'est une escapade parfaite pour les gourmands.

Vous préférez séjourner dans un appartement ou un cottage ?

  • Si vous préférez la flexibilité d'un hébergement chez l'habitant, parcourez la grande variété de logements disponibles en ligne avec notre partenaire Booking.com.

Informations sur le voyage

  • C'est en été que le Buckinghamshire est le plus beau, avec une température moyenne de 17°C en juillet et en août. Cependant, il s'agit de la haute saison, donc pour une alternative plus calme, envisagez de visiter en mai ou en septembre.
  • Les visiteurs internationaux peuvent prendre l'avion à l'aéroport d'Heathrow, situé juste à l'extérieur du comté, avant de prendre le train ou le bus jusqu'à leur destination finale dans le Buckinghamshire.
  • Pour connaître les tarifs de location de voitures, nous vous recommandons de consulter notre partenaire en ligne Rentalcars.

Vous n'êtes toujours pas sûr ?

Météo

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.

les meilleurs hôtels à Buckinghamshire

The Chequers

Marlow (Marlow)

Situé dans la ville pittoresque de Marlow, l'hôtel The Chequers présente des intérieurs élégamment rénovés et propose un hébergement de charme contemporain. Les chambres sont dotées de grands lits confortables, d'un mobilier rétro amusant et de papiers peints modernes et élégants. De délicieux repas sont servis dans la salle à manger et le bar animé est parfait pour boire une pinte.

  • Courte pause - Le Chequers est situé à seulement 15 miles de l'aéroport d'Heathrow.
  • Pause Romantique - L'atmosphère est calme, l'hébergement est excellent et la nourriture est délicieuse.
  • Sites touristiques à proximité - Si vous avez envie d'une journée bien remplie, allez visiter Legoland, à seulement dix miles de The Chequers !
  • Voile - Faites une excursion en bateau sur la Tamise et profitez d'une visite panoramique de la région.
A partir de €109 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Stag and Huntsman

Henley-on-Thames (Hambleden)

Le Stag and Huntsman, qui ressemble au pub anglais par excellence, porte bien son nom. Avec ses chambres charmantes, son pub élégant et son superbe restaurant, c'est un endroit idéal pour un week-end tranquille dans le Buckinghamshire.

  • Sites touristiques à proximité - Visitez les magnifiques maisons du National Trust situées à proximité, telles que Hedsor House et Cliveden House.
  • Belles promenades - La campagne environnante regorge de jolis chemins de randonnée.
  • Restaurant
A partir de €109 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Crown Inn, Buckinghamshire

Buckinghamshire

Un relais de poste moderne à l'extrémité de la ligne métropolitaine, modernisé par le design d'Ilse Crawford, discret, avec du caractère et de la bonne cuisine. La salle 12 traditionnelle a été présentée dans le film Quatre mariages et un enterrement. Les locaux se pressent au petit bar.

  • Restaurant - Le restaurant Hawkyns est dirigé par le chef étoilé Atul Kochhar et sert une cuisine indienne raffinée.
  • Cours de cuisine - Atul Kochhar organise chaque année plusieurs cours de cuisine.
  • Romantique
A partir de €115 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Stoke Place

Buckinghamshire ( Stoke Poges)

Un hôtel manoir de campagne situé au milieu d'un parc et de jardins d'une superficie de 10 hectares. Caractéristiques traditionnelles et design contemporain. Élégance campagnarde avec une touche de modernité.

  • Traditionnel
  • Sites touristiques à proximité
  • Restaurant
A partir de €127 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Five Arrows

Buckinghamshire (Buckinghamshire)

Ancien relais de poste du manoir Waddesdon des Rothschild, l'hôtel The Five Arrows propose un séjour historique dans le Buckinghamshire, avec des chambres traditionnelles et neutres, certaines dotées de poutres apparentes, de lits à baldaquin et de salles de bains traditionnelles. Le restaurant chic propose des plats innovants.

  • Belles promenades - Les Chilterns, avec leurs sentiers de randonnée sans fin, sont parfaits pour les randonneurs.
  • Plein de caractère
  • Restaurant
  • Traditionnel
A partir de €127 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Black Horse

Buckinghamshire (Fulmer)

Un charmant pub britannique situé au cœur d'un village pittoresque. Régalez-vous d'une cuisine de pub exemplaire et choisissez parmi une excellente carte des vins. Les deux suites exécutives sont confortables et luxueuses, avec d'imposants lits à baldaquin et de grandes salles de bains contemporaines. Elles sont idéales pour les week-ends à la campagne.

  • Escapade à la campagne - Un pub typiquement britannique avec des feux de cheminée, une sélection de bières et des plats copieux.
  • Belles promenades - Explorez quelques-uns des 530 acres de bois, de landes et de prairies de Black Park.
  • Sites touristiques à proximité - Visitez l'imposant domaine de Cliveden et découvrez son passé royal.
  • Plein de caractère
A partir de €145 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Long Crendon Manor

Buckinghamshire (Long Crendon)

L'histoire et le patrimoine abondent à Long Crendon Manor, dans le Buckinghamshire rural. Les chambres atmosphériques et spectaculaires sont remplies d'antiquités et d'éléments d'époque. L'hôtel dispose également d'un joli jardin et d'hôtes accueillants. Le petit déjeuner dans la vaste salle à manger comprend du porc cultivé à la maison. Un B&B exceptionnel.

  • Sites touristiques à proximité - Visitez la magnifique abbaye de Notley, à seulement trois kilomètres du B&B.
  • Belles promenades - Les environs regorgent de belles promenades.
  • Romantique
  • Plein de caractère
A partir de €151 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Pointer

Buckinghamshire (Brill)

Super confortable et séduisant, rénové de fond en comble, le Pointer at Brill, plusieurs fois primé, constitue un merveilleux séjour d'un week-end. Pub Michelin de l'année 2018 et hôtel du Sunday Times de l'année 2018. À 15 minutes de Bicester Village

  • Sites touristiques à proximité - Oxford et Waddesdon, pour n'en citer que quelques-uns, se trouvent à proximité.
  • Restaurant - Menu de la ferme à la table
  • Belles promenades
  • Plein de caractère
A partir de €157 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Dog and Badger

Buckinghamshire (Medmenham)

Niché dans le Buckinghamshire, près des rives de la Tamise, le Dog and Badger est un charmant petit hôtel. Avec une cuisine excellente servie dans le restaurant et des chambres confortables, c'est un endroit agréable pour se détendre et se relaxer.

  • Exploration locale - Un endroit idéal pour explorer le Buckinghamshire et la Tamise.
  • Sites touristiques à proximité - Visitez la célèbre résidence de la Reine, le château de Windsor.
  • Belles promenades - Faites de belles promenades le long de la Tamise.
  • Restaurant
A partir de €181 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Crazy Bear Beaconsfield

Buckinghamshire

Un hôtel de charme sexy et unique en son genre. Installées dans un relais de poste traditionnel du XVe siècle, les chambres racées et opulentes sont à l'image du Marquis de Sade : murs en velours rouge, sols en cuir, plafonds à miroirs et éclairage d'ambiance sexy. Vous pourrez profiter de restaurants animés, d'une piscine, d'un bain à remous et de massages. C'est l'endroit idéal pour s'évader le temps d'un week-end.

  • Les gourmands - Les bons vivants apprécieront le bar animé et le restaurant très fréquenté qui sert des ingrédients anglais classiques accompagnés d'excellents vins et champagnes.
  • Exploration locale - Les intérieurs extravagants ne pourraient pas être plus différents de la campagne anglaise environnante. Explorer les villages pittoresques et les manoirs
  • Pause Romantique - Résolument tourné vers les couples, ce n'est pas un endroit où l'on peut amener les enfants
  • Sites touristiques à proximité - Passez la journée à visiter Legoland ou arrêtez-vous pour déjeuner à Cliveden House, un luxueux hôtel de campagne à l'histoire mouvementée.
A partir de €194 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Stoke Park

Buckinghamshire

Un luxueux manoir palladien transformé en hôtel de campagne. Spa et country club avec parcours de golf, courts de tennis intérieurs et extérieurs, restaurants primés.

  • Piscine - Piscine intérieure
  • Restaurant -
  • Spa -
  • Traditionnel
A partir de €320 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Danesfield House Hotel and Spa

Buckinghamshire

Maison de campagne romantique de style français située au cœur d'un magnifique jardin paysager d'un hectare qui descend jusqu'à la Tamise. 75 chambres conçues individuellement offrent des intérieurs traditionnels ou contemporains et de belles vues. Un restaurant excellent et un spa. Parfait pour se reposer loin de la ville.

  • Spa - Le Spa Illuminata Danesfield House propose une piscine, un bain à remous, un hammam et une vaste gamme de soins du visage et du corps.
  • Sites touristiques à proximité - La jolie ville de Marlow, au bord de la Tamise, se trouve à seulement 3 miles, et Windsor et Henley sont proches.
  • Restaurant - Restaurant élégant dont l'intérieur a été conçu par Anouska Hempel et qui sert une cuisine britannique moderne.
  • Belles promenades - Il y a de belles promenades dans les jardins et de nombreuses randonnées le long de la rivière.
A partir de €336 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Hartwell House

Aylesbury

Hôtel grandiose, majestueux et accueillant au cœur d'un vaste domaine.

  • Traditionnel
  • Restaurant
  • Spa
  • Tennis
A partir de €380 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Langley

Buckinghamshire

Cet hôtel 5 étoiles luxueux du Buckinghamshire est situé dans un grand manoir palladien et dans un vaste parc. Les chambres rénovées s'associent à des équipements de classe mondiale : un centre de bien-être impressionnant, deux piscines et de charmantes options de restauration. L'hôtel de campagne anglais traditionnel rencontre un refuge de luxe moderne.

  • Jardin - Sur 150 acres de jardins à la française et de parcs conçus au XVIIIe siècle par le célèbre Capability Brown.
  • Historique - La propriété a des références aristocratiques ; elle était à l'origine le manoir du troisième duc de Marlborough.
  • familles - Les familles peuvent bénéficier de chambres communicantes, d'un service de garde d'enfants, de peignoirs pour enfants, de pantoufles et d'équipements spéciaux pour la salle de bains.
  • Courte pause - La région offre un cadre champêtre magnifique, tout en étant située à proximité du centre de Londres.
A partir de €585 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia