Région fascinante dotée d'une abondance de paysages naturels magnifiques, le Connecticut est une superbe destination de vacances. Les villes attrayantes de la Nouvelle-Angleterre, les ports de bord de mer et la campagne bucolique offrent un large éventail de possibilités d'hébergement, notamment des hôtels chics et contemporains, des gîtes romantiques et de charmantes auberges patrimoniales qui conviennent à tous les goûts et à tous les budgets. Imprégnés d'histoire, bon nombre des meilleurs endroits où séjourner dans le Connecticut offrent un charme d'antan.
Siège de l'université de Yale et lieu de naissance de Mark Twain et de Harriet Beecher Stowe, le Connecticut a toujours été un haut lieu de la culture. Pour découvrir le patrimoine et les attractions culturelles, rendez-vous à Hartford, la capitale de l'État, ou à New Haven. Vous y trouverez une pléthore de galeries d'art, de musées, de théâtres et de lieux de musique live, avec des programmes annuels riches en événements. Litchfield promet un week-end d'évasion de la ville de New York, avec de jolies maisons géorgiennes et une campagne vallonnée à découvrir, tandis que la vieille ville portuaire de Mystic est un lieu de prédilection pour une escapade sur la côte.
Au-delà des villes attrayantes de l'État se trouvent des collines ondulantes, des bois feuillus et des forêts remplies d'animaux sauvages. Faites de la randonnée, du vélo et de l'équitation, découvrez les magnifiques parcs d'État - Wadsworth Falls State Park, Devil's Hopyard State Park et Enders Falls State Park sont particulièrement remarquables - ou faites de la voile ou du kayak sur le Long Island Sound. Les gourmets se régaleront d'une cuisine gastronomique à base de viandes, de fruits et de fromages du Connecticut de grande qualité.
Les hivers du Connecticut peuvent être longs et froids, mais les printemps fleuris sont glorieux, les étés chauds et les automnes spectaculaires, couverts de feuilles jaunes, rouges et orange. La plupart des meilleurs endroits où séjourner dans le Connecticut sont petits et intimes, et se remplissent donc rapidement. Réservez votre voyage bien à l'avance pour ne pas manquer le coche !