
Les six États qui composent la Nouvelle-Angleterre se ressemblent par leur histoire et leur beauté, mais ils sont très différents les uns des autres en ce qui concerne les détails. Le Maine possède le littoral et les paysages époustouflants du parc national d'Acadia, le Massachusetts les falaises et la ville cossue de Cape Cod, le Vermont les montagnes vertes luxuriantes, le New Hampshire les montagnes blanches, et le petit Rhode Island a Block Island et une collection d'autres îles pittoresques ! Choisir les meilleurs hôtels de Nouvelle-Angleterre n'est pas une mince affaire... Cette région est tellement riche et il y a tant de raisons de la visiter !
Pour une pause culturelle, rendez-vous à Boston, Portland u Burlington, où vous trouverez les grands musées et les scènes artistiques et musicales les plus vibrantes. Si vous prévoyez une odyssée gastronomique dans le coin, vous pourrez faire escale dans les hauts lieux de la pêche du Maine ou dans les brasseries artisanales du Vermont. Les mordus d'histoire se régaleront à Plymouth Rock et Pioneer Valley, Yale et Harvard et Salem. Si vous êtes amoureux de la nature, vous n'aurez que l'embarras du choix. Les pistes de ski sont un régal en hiver, l'automne est réputé pour ses couleurs flamboyantes (en particulier dans le Vermont), la Nouvelle-Angleterre abrite certaines des plus belles plages d'Amérique et des panoramas montagneux à tomber à la renverse.
Nous avons sillonné la région et dressé ce que nous pensons être un florilège des meilleurs hôtels de Nouvelle-Angleterre, avec une pépite pour tous les budgets et tous les goûts, que vous planifiez une escapade de luxe ou que vous souhaitiez vous lover dans une chambre d'hôte discrète.
Pour un hôtel historique

- Le Grace Vanderbilt de Newport a été converti à partir du Vanderbilt Hall, un bâtiment imprégné de l'histoire de Newport. Bénéficiant d'un emplacement central, cet hôtel de 33 chambres présente des intérieurs élégants, deux piscines, un centre de remise en forme, une salle de billard, un spa et un restaurant réputé.
- Winvian Farm, près de Litchfield, dans le Connecticut, a tout pour lui, y compris une merveilleuse histoire qui remonte au XVIIIe siècle, grâce à l'ingéniosité d'une seule famille de propriétaires qui se consacre à vous offrir les séjours les plus luxueux. Célèbre pour sa cuisine et son ambiance, Winvian s'enorgueillit de produits biologiques sains, présentés avec une touche hôtelière magistrale.
Les hôtels les plus romantiques de Nouvelle-Angleterre

- Le Nobnocket Boutique Inn, sur Martha's Vineyard, est parfait pour un brin de romantisme ! Ce havre insulaire dispose d'une poignée de chambres dotées d'un intérieur design, de draps et de serviettes Frette, de baignoires sur pieds profondes, de vastes douches à l'italienne et d'une politique sans enfants ! De plus, ils vous apporteront le petit-déjeuner au lit, après quoi vous pourrez emprunter l'un de leurs vélos et partir à la découverte des alentours à votre guise. Il n'y a pas de restaurant, mais il y en a pléthore à proximité.
- La Simsbury 1820 House a connu une longue et brillante histoire avant de devenir un hôtel dans les années 1960. Aujourd'hui, les clients profitent de l'élégance intemporelle de cette auberge de campagne typique de la Nouvelle-Angleterre, avec ses feux de cheminée et ses lits à baldaquin. Elle offre le meilleur des deux mondes en termes d'ambiance historique et d'équipements haut de gamme, sans oublier une cuisine délicieuse.
Pour une escapade à la campagne

- Sans télévision ni téléphone, le Rabbit Hill Inn, un établissement réservé aux adultes dans le Vermont, est aussi coupé du monde que vous le souhaitez. Les chambres au style rustique chic, dont certaines sont dotées d'une véranda, offrent une vue apaisante sur les jardins, les forêts et les montagnes blanches. Les tarifs incluent le rituel du thé quotidien l'après-midi.
- Le White Barn Inn à Kennebunkport est rustique et traditionnel, mais toujours très intelligent. C'est une charmante auberge au bord de la rivière Kennebunk, célèbre pour ses jolis paysages et sa proximité avec les meilleures plages du Maine.
- Migis Lodge, South Cascon, offre un luxe de cabanes en rondins dans la forêt de pins, avec vue sur le magnifique lac Sebago. Dîner de homard, barbecue quotidien à l'heure du déjeuner et boissons en soirée sur la véranda. Des activités intéressantes sont proposées, notamment le ski nautique et le pilates.
Pour une vue imprenable

- Inspiré des paquebots, le majestueux Wentworth by the Sea, datant du XIXe siècle, est un grand hôtel côtier classique offrant de fabuleuses vues sur la mer et disposant d'une piscine et d'un spa.
- L'auberge Castle Hill Inn était à l'origine un poste de surveillance de Newport et offre donc une vue inégalée sur l'Atlantique depuis son perchoir à la pointe ouest de Newport. Datant du XVIIIe siècle, cette auberge est entourée de 40 hectares et dispose de 35 chambres ainsi que d'un bar et d'un restaurant en terrasse.
- Idéalement situé à l'endroit où la Mystic River rencontre Long Island Sound, le Whaler's Inn de Mystic est l'endroit idéal pour s'asseoir et regarder les bateaux passer. Doté d'un charme maritime d'antan, le Whaler's Inn témoigne des plus de 300 ans d'existence de Mystic, l'un des principaux ports de pêche et de pêche à la baleine de la Nouvelle-Angleterre.
Pour se faire dorloter

- Le Spa at Norwich Inn est un hôtel historique caché, largement connu comme un endroit idéal pour se détendre, se rajeunir et se ressourcer dans un cadre de jardins magnifiques. Il dispose de 37 salles de soins, de tous les délices habituels d'un spa et d'installations de remise en forme.
- Le Platinum Pebble Inn propose des intérieurs simples et chics, à quelques minutes de la plage de Belmont Road, à Cape Cod. Seuls les plus de 16 ans sont autorisés à y séjourner, ce qui en fait l'endroit idéal pour passer du temps entre adultes.
- Blantyre offre la quintessence d'une maison de campagne dans la magnifique région des Berkshires. Vous y trouverez des feux de cheminée, des lits à baldaquin et des antiquités à foison. La cuisine est américaine avec une touche française, et le spa propose un sauna, un bain à remous et des soins pour tous.
Pour une aventure en plein air

- L'Inn at Sunrise Point, à Lincolnville, offre la possibilité de naviguer à bord d'un Windjammer historique et de la goélette Old Lincolnville, cerise sur le gâteau d'un séjour dans cet élégant B&B en bord de mer, perché sur la baie de Penobscot. Décoration de style bord de mer avec des tons bleus et blancs, des lignes épurées et beaucoup de lumière naturelle.
- Le Tides Beach Club, à Kennebunkport,est le poste d'observation idéal pour explorer les marais salés autour de l'estuaire de la rivière Kennebunk, qui abrite une riche palette d'oiseaux côtiers, de crabes et d'autres espèces marines. C'est l'endroit parfait pour se détendre en bord de mer avec style, et il offre des vues imprenables sur la plage de Goose Rock et au-delà.
- Qu'il s'agisse de pêche à la mouche, de pêche à la traîne ou de pêche sur glace, tous ceux qui aiment tenir une canne à pêche trouveront leur bonheur au Lodge at Moosehead Lake, à Greenville. Cette propriété enchanteresse, perchée au bord du lac Moosehead, est une escapade sophistiquée en pleine nature.
- Avec le golf, le VTT, la pêche, le tennis, le ski et le kayak sur place ou à proximité, ainsi qu'un spa, il n'est pas nécessaire de quitter l'Equinox Resort & Spa, niché dans les Green Mountains, près de Manchester. Les chambres sont élégantes et contemporaines et il y a plusieurs options de restauration.
- Entouré de 300 acres de nature sauvage, le luxueux Twin Farms garantit l'isolement. Dans un style campagnard grandiose - grandes pièces, hauts plafonds, immenses cheminées - les chambres sont meublées d'antiquités, et il y a un restaurant gastronomique ainsi que de nombreuses activités sur place.
- Au cœur de la forêt nationale de Green Mountain, Barrows House offre une élégance campagnarde traditionnelle et un restaurant gastronomique. Outre les activités de plein air évidentes que sont la randonnée, le ski et l'équitation, l'hôtel dispose de courts de tennis, d'une piscine et de magnifiques jardins.
- Au cœur de la forêt nationale de White Mountain, où l'on peut faire de la randonnée, de la pêche et du ski, le Notchland Inn, charmant et rustique, propose de superbes dîners à cinq plats, à savourer après une journée d'efforts.
L'un de nos hôtels préférés dans le Maine
- Le Blackpoint Inn, à Portland, est un charmant hôtel côtier situé sur un promontoire s'avançant dans la mer. Savourez les fruits de mer locaux dans le restaurant gastronomique et laissez-vous séduire par le charme de la Nouvelle-Angleterre.
Pour les Berkshires

- LeRed Lion Inn est l'hôtel le plus connu de Stockbridge, une ville attrayante des Berkshires, la région montagneuse à cheval sur le Massachusetts et le Connecticut, connue pour être un haut lieu de la culture. Le Red Lion dispose de plusieurs suites, chacune avec son caractère et son charme uniques.
Pour Rhode Island

- Construit en 1910, The Attwater à Newport est un hôtel de charme aéré de style Nouvelle-Angleterre avec 17 chambres spacieuses au style nautique. Vous êtes en plein cœur de la ville, à proximité des plages, des restaurants et du port.
- Providence, dans le Rhode Island, n'est peut-être pas une destination évidente pour un séjour en ville, mais il s'y passe beaucoup de choses, et l'hôtel Providence est l'endroit où séjourner pour les voir. Vous êtes en plein cœur de la ville, entouré de vues sur la ville, d'œuvres d'art et d'antiquités.
Pour le Connecticut
- Le Homestead Inn, à Greenwich, est un endroit pour ceux qui aiment les bonnes choses de la vie. Situé dans le quartier résidentiel de Belle Haven, le Homestead Inn dégage une impression de luxe intemporel, complétée par un restaurant français réputé. Chaque chambre est ornée d'œuvres d'art et d'artefacts, et offre une vue sur de magnifiques jardins.
Pour le New Hampshire

- L'historique Hanover Inn - une auberge de la fin du XVIIIe siècle - se trouve au cœur du campus du Dartmouth College et propose des chambres spacieuses et originales aux couleurs crème élégantes et au mobilier en cuir de style club. L'hôtel dispose également d'une salle de sport et d'un restaurant qui met l'accent sur les produits locaux.
- Au cœur de la ville animée de Keene, le Fairfield Inn & Suites est un bâtiment historique - un ancien grand magasin - converti en hôtel de charme avec des chambres de style contemporain, dont certaines avec des murs en briques apparentes. Bien qu'il y ait un bar à cocktails, il n'y a pas de restaurant, mais un grand choix de restaurants est accessible à pied.
Pour le Vermont

- Auberge classique du début du XIXe siècle, Middlebury Inn a été restaurée pour conserver ses caractéristiques d'origine : hauts plafonds, grandes fenêtres à guillotine et cheminées, le tout soigneusement mélangé à un style maison de campagne moderne. Les chambres sont lumineuses et confortables, et l'hôtel dispose d'un petit spa, d'un restaurant élégant et d'un thé quotidien dans le hall.
Vous n'êtes toujours pas sûr ?