Petit mais doté d'un paysage envoûtant, le New Hampshire est un État merveilleux pour les amateurs d'histoire et de grands espaces. Avec des paysages allant des montagnes déchiquetées aux lacs bordés de forêts, la région regorge de possibilités d'aventure. On y trouve également de fascinantes villes de l'époque coloniale ! Les possibilités d'hébergement comprennent des auberges historiques intimes, des hôtels romantiques au bord des lacs et des stations de montagne familiales, pour tous les goûts et tous les budgets. Les meilleurs endroits où séjourner dans le New Hampshire sont des propriétés patrimoniales pleines de caractère, idéales pour les couples, les familles, les amoureux des animaux ou les groupes d'amis qui voyagent ensemble.
Au nord, la forêt nationale de White Mountain ou le parc d'État de Franconia Notch offrent des possibilités de randonnée, de VTT et de cueillette de baies en été, de magnifiques paysages d'automne et de nombreuses possibilités de ski ou de raquettes en hiver. Grimpez le Mont Washington, le plus haut sommet de la région, ou prenez le train à crémaillère à vapeur jusqu'à son sommet pour profiter d'une vue impressionnante. Les paysages du New Hampshire sont magnifiques - les Great North Woods et le Pawtuckaway State Park sont particulièrement remarquables. La région des lacs se trouve au centre de l'État. Idéale pour des escapades tranquilles, cette région est connue pour sa pêche, son canoë, sa voile et ses excursions en bateau. Explorez les îles du lac Winnipesaukee, faites du kayak sur les eaux du lac Squam et visitez la charmante ville de Holderness.
Pour une gastronomie de qualité, des musées et d'autres attractions culturelles, rendez-vous à Concord, la capitale de l'État, à Exeter ou à Manchester. La ville côtière de Portsmouth plaira certainement aux amateurs d'histoire !
Que vous souhaitiez vous plonger dans le passé, goûter à la cuisine de la Nouvelle-Angleterre ou vous cacher au milieu de paysages saisissants, le New Hampshire a tout ce qu'il vous faut. La plupart des meilleurs endroits où séjourner se remplissent rapidement pendant les mois d'été, alors réservez votre voyage bien à l'avance.
Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.
Exeter NH (New Hampshire)
Cette auberge géorgienne propose des chambres confortables et d'excellents équipements dans un cadre royal en centre-ville. Ce bel hôtel de ville dispose de jardins agréables, d'un restaurant et d'un bar sur place, ainsi que d'une salle de remise en forme bien équipée. Idéal pour les familles et les couples, l'hôtel propose des chambres à des prix attractifs.
New Hampshire
Bénéficiant d'un cadre magnifique dans la petite ville côtière de Durham, le Three Chimneys Inn est une porte d'entrée dans la région du Seacoast, dans le New Hampshire. Les intérieurs sont élégants et intemporels, avec des posters, des cheminées, de riches tapis, des motifs floraux et des couleurs d'automne saturées. La taverne Sawyer sert des plats locaux.
New Hampshire (New Hampshire)
Un hôtel rustique où les montagnes rencontrent le lac Sunapee. Les chambres accueillantes sont décorées dans des tons olive et gris et dotées d'une literie douillette et texturée. Un salon confortable avec un poêle à bois et des canapés moelleux, une piscine intérieure et un distributeur automatique de produits gastronomiques sont également à votre disposition. C'est le camp de base idéal pour explorer la région.
Portsmouth NH (New Hampshire)
Auberge historique pittoresque d'un bon rapport qualité-prix. Situées dans une ancienne brasserie en briques rouges du XIXe siècle, les chambres sont petites mais beaucoup ont une vue sur la rivière. Le décor est contemporain avec des couleurs vives, des meubles dépareillés et des palettes nautiques. Les parties communes, chaleureuses et accueillantes, sont dotées de cheminées et de murs en briques apparentes.
New Hampshire
Auberge familiale rurale dotée d'un restaurant d'ambiance. Les intérieurs confortables et bien aménagés allient un décor d'époque à des touches contemporaines : lits à baldaquin avec couettes douillettes, draperies traditionnelles et meubles anciens avec imprimés audacieux. Une base accueillante pour explorer la Nouvelle-Angleterre, idéale pour les couples.
New Hampshire
Hôtel historique en briques rouges dans le centre de Keene. Les intérieurs présentent des motifs audacieux, des briques apparentes dans certaines chambres, des lits queen ou king. Un délicieux petit déjeuner continental est servi gratuitement tous les matins. L'hôtel dispose d'installations de remise en forme et propose des cocktails au bar. Proche des restaurants et des cafés.
Portsmouth NH (New Hampshire)
Cette maison historique du 19ème siècle située dans le centre-ville a été transformée en une série de studios contemporains et élégants. Les espaces de vie confortables et les cuisines modernes sont décorés de réfrigérateurs SMEG, de palettes de couleurs tendance et d'imprimés audacieux. Le front de mer et les grands restaurants sont accessibles à pied. Excellente option pour les séjours de longue durée.
New Hampshire
Joli B&B colonial géré par le propriétaire, à distance de marche du centre-ville de Keene. Trois chambres charmantes donnent l'impression d'être à la maison, avec des papiers peints fleuris et des meubles anciens dépareillés. Il y a un appartement indépendant de deux chambres et une salle à manger aérée pour le petit déjeuner. Une petite ville pittoresque et tranquille.
Portsmouth NH (New Hampshire)
Un magnifique bâtiment Queen Ann, restauré de main de maître, au cœur de Portsmouth. Les intérieurs soignés sont modernes et agréables, tout en faisant un clin d'œil à la riche histoire du bâtiment. Un excellent petit déjeuner est servi chaque matin et le personnel serviable vous indiquera les meilleurs endroits pour dîner. Chaleureux et accueillant.
New Hampshire
Brasserie, restaurant, pub et chambres d'une petite ville animée dans une ancienne gare ferroviaire. Pleines de charme, les chambres et suites présentent un décor rustique de style ranch, avec des meubles en bois récupéré, des édredons et des cheminées ; beaucoup ont des baignoires à remous. Une base détendue et accueillante pour revenir après une journée dans les montagnes.
New Hampshire
Cet hôtel de charme moderne et luxueux se trouve à quelques pas de la State House de Concord. Situé au dernier étage d'une nouvelle construction centrale avec cinéma et restaurant sur place, les chambres élégantes et de bon goût offrent des vues sur le centre-ville, des équipements de luxe et beaucoup d'espace. Profitez de la salle de sport, des salons au coin du feu et du patio extérieur. Une trouvaille fabuleuse.
New Hampshire
Une superbe auberge au bord de l'eau à New London. Les chambres et les suites sont spacieuses et traditionnelles, avec des lits en acajou, des baignoires à remous et des vues magnifiques. Les clients ont accès aux courts de tennis, aux canoës, aux kayaks, aux barques et à une plage privée. Des repas gastronomiques au restaurant primé complètent le tableau.
New Hampshire
Magnifique relais de poste du XIXe siècle entouré par la campagne. L'élégante façade à clins et à volets abrite des chambres bien aménagées à la décoration classique, dont beaucoup sont dotées d'une cheminée. Profitez de l'ambiance du restaurant, de la salle de jeux, de la terrasse et des grands jardins. Base accueillante et chaleureuse pour profiter de la région.
New Hampshire
Une auberge idyllique à Chesterfield. Les chambres sont dotées de lits à baldaquin, de papiers peints fleuris, de meubles anciens, de cheminées et de salles de bains avec bain à remous. Faites-vous plaisir avec un traitement de spa dans votre chambre et détendez-vous sur une chaise Adirondack sur la pelouse. Un séjour charmant, complété par un superbe restaurant régional.
Portsmouth NH (New Hampshire )
Nichée sur la côte maritime de Portsmouth, cette maison de voilier rénovée a été transformée en auberge de charme. Derrière la façade en bois, un escalier en colimaçon mène à des chambres douillettes dotées de cheminées en briques d'origine, de tapis à enfoncer et d'équipements sur mesure. Les accents maritimes sont omniprésents dans cette maison d'hôtes élégante.
New Hampshire
Auberge de campagne pittoresque située au milieu de centaines d'hectares de forêts anciennes. Les intérieurs sont traditionnels sans paraître vieillots et offrent un aperçu du charme classique d'une petite ville de Nouvelle-Angleterre. Une grande variété d'activités estivales et hivernales est proposée. Des ingrédients frais et locaux sont servis dans le restaurant.
New Hampshire (New Hampshire)
Une belle auberge romantique au cœur de la forêt nationale de White Mountain. Un paradis douillet pour les couples actifs et amoureux de la nature. Les chambres sont confortables, accueillantes et pleines de caractère. Le superbe repas de 5 plats servi dans le restaurant sera bien mérité après les activités de plein air de la journée !
Holderness (New Hampshire)
Ce manoir de campagne de la Nouvelle-Angleterre est situé dans un cadre idyllique et offre une vue imprenable sur le lac voisin et les collines environnantes. Les chambres sont majestueuses et certaines disposent d'une cheminée et d'un bain à remous. L'hôtel dispose d'une salle à manger sophistiquée et d'un bar plus décontracté. Calme et isolé.
New Hampshire
Magnifique maison coloniale transformée en B&B géré par le propriétaire, près du lac Winnipesaukee. Chaque chambre a été décorée avec amour dans un style différent : campagne française, Nantucket ou thèmes de chasse. Prenez votre petit déjeuner sur la terrasse extérieure avant de faire le tour de la ville à pied. Une base élégante pour partir à la découverte.
New Hampshire
Auberge de campagne dotée d'installations impressionnantes. Profitez de la piscine chauffée, du bain à remous avec cascade, du spa, du restaurant et du bar. Les chambres confortables inspirées des cabanes sont dotées d'un mobilier en bois rustique et artisanal, de plaids et de cheminées. Réservez des cabanes à l'extérieur du site pour une expérience rurale. Idéal pour les amoureux, les amis, les mariages et les retraites au spa.
New Hampshire
Un charmant B&B au bord du lac Winnisquam. Les chambres sont classiques et confortables, avec des cadres de lit en bois, des chaises douillettes et une vue imprenable sur le lac. Un petit déjeuner composé de produits locaux est servi à l'extérieur, sous un gazebo, et les clients ont accès à des planches à pagaie et des kayaks pour s'amuser sur le lac. Une base décontractée dans la nature.
New Hampshire
Ce vaste complexe historique cinq étoiles surplombe les montagnes blanches. Avec des espaces publics grandioses et des chambres contemporaines, les installations de luxe comprennent un éventail d'options de restauration, un spa et un centre de bien-être, ainsi que des activités de plein air pour les enfants. Idéal pour les vacances en famille, les retraites en couple et les grands mariages.
New Hampshire
Une auberge historique et charmante, située dans un village typique de la Nouvelle-Angleterre. Les chambres sont confortables et traditionnelles, avec des meubles anciens, des cheminées à gaz et des salles de bains spacieuses avec baignoire à remous. Les petits-déjeuners sont un moment fort avec des crêpes et du sirop d'érable local. Un endroit accueillant pour une escapade à la campagne.
New Hampshire
Situé au cœur du campus de Dartmouth College, le Hanover Inn est une propriété néo-géorgienne attrayante, pleine de caractère et de charme. Les chambres sont dotées d'un mobilier en bois dur foncé et s'inspirent du style de l'Ivy League avec des couleurs crème, des plaids et du cuir. Le restaurant sert des plats de la ferme à la table provenant de la Nouvelle-Angleterre.
New Hampshire
B&B colonial géré par le propriétaire avec une vue imprenable sur les montagnes à North Conway. Décorées individuellement dans le style d'une maison de campagne, toutes les chambres sont dotées d'antiquités et de touches traditionnelles d'époque ; certaines sont équipées de cheminées et de baignoires à remous. Profitez des petits-déjeuners maison et de la véranda. Le charme d'une petite ville.
New Hampshire
Une auberge de campagne traditionnelle répartie dans plusieurs bâtiments historiques. Nichée dans la chaîne des White Mountain, elle offre une vue sur la nature depuis le terrain de golf, le restaurant et les jacuzzis extérieurs privés. Les chambres et les suites sont parfaites pour les couples, tandis que les appartements conviennent aux groupes plus importants. Une retraite idyllique à la campagne.
Exeter NH (New Hampshire)
Une charmante auberge de charme, au cœur du centre-ville historique d'Exeter. Les chambres sont élégantes et dotées d'un mobilier ancien, d'œuvres d'art précieuses, de cheminées en briques et de salles de bains spacieuses avec des douches en carrelage blanc. Le restaurant sert une délicieuse cuisine américaine moderne à base d'ingrédients locaux. Super !
New Hampshire
Auberge historique des montagnes blanches transformée en hôtel haut de gamme. Classiques mais contemporains, les intérieurs sont frais mais rendent hommage au passé dans la salle à manger, le bar et la terrasse. Partage le bien-être, la restauration et les activités avec le luxueux Mount Washington Resort. Convient aux couples et aux familles.
New Hampshire
Auberge et spa de luxe aux allures de lodge alpin. Tout ici est axé sur le romantisme ; laissez-vous séduire par des salons chaleureux au coin du feu, des suites gâtées avec des baignoires offrant une vue sur la forêt, des soins de spa de marque, une cuisine raffinée et des activités de plein air idylliques. La décoration de luxe d'époque est parfaite. Un endroit de choix pour les retraites en couple.
New Hampshire
Cette auberge romantique de luxe est située à Sugar Hill et offre une vue imprenable sur les montagnes blanches. Les chambres sont spacieuses et confortables avec des lits queen/king size, des cheminées à gaz, des porches privés et des salles de bains avec de grandes baignoires à remous. Des cocktails sont servis dans le jardin et le restaurant est primé.
Portsmouth NH (New Hampshire)
Véritable emblème de la côte du New Hampshire, cet hôtel splendide d'un blanc étincelant a résisté à l'épreuve du temps pour devenir un parangon de l'hospitalité. Les intérieurs sont classiques et traditionnels, avec des motifs floraux, des couleurs neutres et des vues panoramiques sur la mer. Restaurant, piscine, spa, salle de sport, golf, marina, bar.
New Hampshire
Belle auberge de campagne surplombant la chaîne présidentielle de White Mountain. Trois bâtiments historiques abritent des espaces publics accueillants et des chambres de style chalet : boiseries, moquettes moelleuses et vues sur les montagnes. Dînez au Max's Restaurant & Pub, le favori de la région. Une base chaleureuse où revenir après une journée en plein air.
Portsmouth NH (New Hampshire)
Cet hôtel-appartement moderne est situé dans une maison historique à quelques mètres de l'eau. Vous vous sentirez comme chez vous. Chaque studio indépendant, lumineux et aéré, aux couleurs nautiques, est équipé d'une cuisine et d'une buanderie. Ils disposent également d'un salon, d'une salle à manger et d'un espace de travail confortables. Base tranquille idéale pour une escapade à la campagne.
New Hampshire
Une version moderne d'un pavillon de montagne traditionnel surplombant le mont Washington. Les chambres fraîches aux touches chaleureuses offrent des options familiales et des vues fabuleuses sur la forêt. Avec un restaurant à service complet, une piscine intérieure chauffée, un foyer et une terrasse face à la montagne, c'est un excellent point de départ pour revenir après une journée d'exploration.
New Hampshire
Auberge de luxe, avec restaurant et taverne, située dans une ferme du XIXe siècle. Les chambres exquises au décor élégant sont réparties entre l'auberge d'origine et un bâtiment plus récent. Toutes partagent l'accès à la piscine chauffée, au bain à remous et au spa complet. L'établissement propose de fabuleux repas à l'intérieur et à l'extérieur. Expérience idyllique à la campagne.
New Hampshire
Ce complexe historique cinq étoiles est entouré d'hectares de forêt vierge des Montagnes Blanches. Les installations comprennent un spa, plusieurs piscines, un golf, un tennis et des écuries. Offre une gamme incroyable d'activités de plein air tout au long de l'année. Un lieu de villégiature idéal pour toute la famille.
New Hampshire
Ce petit hôtel de luxe très prisé se trouve dans une auberge historique au bord du lac Winnipesaukee. Les chambres joliment décorées ont été conçues dans un esprit de luxe. Elles sont dotées de cheminées, de draps très fins et de salles de bains luxueuses. Les petits-déjeuners sont faits maison et l'hôtel dispose d'un restaurant gastronomique. Idéal pour les couples.
