Les 11 meilleurs hôtels des Montagnes Blanches

Les White Mountains du New Hampshire sont un véritable terrain de jeu pour les aventuriers. Avec plus de 1930 km de sentiers de randonnée et 48 sommets de plus de 1219 mètres d'altitude (dont le mont Washington), les possibilités sont vraiment infinies. Vous pourrez vous amuser tout au long de l'année, que ce soit en skiant en hiver ou en faisant de la randonnée ou du VTT une fois la neige fondue. Les meilleurs hôtels des White Mountains disposent généralement de points de vue spectaculaires, ce qui signifie que les soirées peuvent être passées autour d'un feu à profiter de la nature. Nos experts en hôtellerie ont rassemblé leurs établissements préférés dans la région, qu'il s'agisse de grands hôtels cinq étoiles ou de charmantes retraites rurales. Alors pourquoi ne pas parcourir notre collection pour commencer à planifier votre prochain séjour rempli d'activités ?

Pour un cinq étoiles

• L'Omni Mount Washington Resort est un complexe historique cinq étoiles entouré d'hectares de forêt vierge des Montagnes Blanches. Les installations comprennent un spa, plusieurs piscines, un golf, un tennis et des écuries. Avec un choix incroyable d'activités de plein air tout au long de l'année, c'est un lieu de villégiature idéal pour toute la famille.
• Mountain View Grand Resort and Spa est un autre grand complexe historique cinq étoiles surplombant les White Mountains. Avec des espaces publics grandioses et des chambres contemporaines, les installations de luxe comprennent un éventail d'options de restauration, un spa et un centre de bien-être, ainsi que des activités de plein air adaptées aux enfants. C'est un choix idéal pour des vacances en famille ou des retraites en couple.
  
  

Pour une retraite à la campagne

• Le Wentworth est une auberge de campagne traditionnelle répartie dans plusieurs bâtiments historiques. Niché dans la chaîne des White Mountain, il offre des vues sur la nature depuis le terrain de golf, le restaurant et les bains à remous extérieurs privés. Les chambres et les suites sont parfaites pour les couples, tandis que les appartements conviennent aux groupes plus importants. Une retraite idyllique à la campagne.
• L'Omni Bretton Arms Inn est une auberge historique des White Mountains transformée en hôtel haut de gamme. Classiques mais contemporains, les intérieurs sont originaux mais rendent hommage au passé dans la salle à manger, le bar et la terrasse. Partageant le bien-être, la restauration et les activités avec le luxueux Mount Washington Resort, c'est une bonne option pour les couples et les familles.
• Snowvillage Inn est une belle auberge de campagne qui surplombe le chaînon présidential des Montagnes Blanches. Trois bâtiments historiques abritent des espaces publics accueillants et des chambres de style chalet. Dînez au Max's Restaurant & Pub, l'établissement préféré de la région. Une base chaleureuse où revenir après une journée en plein air.
• Le Glen House est une version moderne d'un pavillon de montagne traditionnel surplombant le Mont Washington. Les chambres fraîches aux touches chaleureuses offrent des options familiales et des vues fabuleuses sur la forêt. Avec un restaurant à service complet, une piscine intérieure chauffée, un foyer et une terrasse donnant sur la montagne, c'est un excellent point de départ pour revenir après une journée d'exploration.

Pour un pub

• La brasserie Woodstock Inn est une brasserie, un restaurant, un pub et des chambres d'une petite ville animée, installée dans une ancienne gare ferroviaire. Les chambres et les suites au charme champêtre présentent un décor rustique de style ranch. C'est une base décontractée et accueillante où revenir après une journée dans les montagnes.

Pour le charme d'une petite ville

• L'Eastman Inn est une maison d'hôtes coloniale gérée par ses propriétaires, avec une vue imprenable sur les montagnes de North Conway. Décorées individuellement dans le style d'une maison de campagne, toutes les chambres sont dotées d'antiquités et de touches traditionnelles d'époque ; certaines sont équipées de cheminées et de baignoires à remous. Charme d'une petite ville, idéal pour les couples.

Pour le romantisme

• L'Inn at Thorn Hill est une auberge et un spa de luxe aux allures de lodge alpin. Tout y est axé sur le romantisme : salons chaleureux au coin du feu, suites gâtées avec baignoires offrant une vue sur la forêt, soins de spa de marque, cuisine raffinée et activités de plein air idylliques. Le décor luxueux d'époque est parfait. C'est un endroit idéal pour les retraites en couple.

Pour accéder aux pistes de ski

• Le Notchland Inn est une magnifique auberge romantique située au cœur de la forêt nationale de White Mountain. Les chambres sont pleines de caractère et le soir, les repas à cinq plats sont spectaculaires. Situé à quelques minutes de six grands domaines skiables (Attitash/Bear Peak, Black Mountain, Bretton Woods, Cranmore, Wildcat et Cannon), c'est le rêve de tout amateur de sports d'hiver.
• Sugar Hill Inn est une auberge romantique de luxe située à Sugar Hill et offrant une vue imprenable sur les montagnes blanches. Les chambres sont spacieuses et confortables avec des lits queen/king size, des cheminées à gaz, des porches privés et des salles de bains avec de grandes baignoires à remous. Des cocktails sont servis dans le jardin et le restaurant est primé. Le ski à Cannon Mountain se trouve à moins de 8 km. Une option indulgente pour les couples.

Vous ne savez toujours pas où réserver ?

• Élargissez votre recherche pour découvrir notre sélection des meilleurs endroits où séjourner dans le New Hampshire et des meilleurs hôtels à proximité du Franconia Notch State Park.
• Vous pouvez également consulter nos recommandations pour les meilleurs hôtels de Nouvelle-Angleterre.
• Vous pouvez également contacter l'un de nos sympathiques gourous pour obtenir des conseils.

  • Woodstock Inn Brewery North Woodstock, New Hampshire 40 chambres à partir de €149

    
    Voir plus de photos
    Vacances actives  -  Le parc d'État de Franconia Notch propose de fabuleuses activités de plein air tout au long de l'année : ski, randonnée, VTT, natation et kayak dans des paysages époustouflants.

    Nightclubs a proximité  -  L'ambiance est excellente dans les quatre pubs de l'établissement ; attendez-vous à de la musique live, à des matchs sportifs télévisés et à beaucoup d'enthousiasme local.

    Restaurant  -  Le Main Bar, primé, est le cœur battant de l'établissement, avec des plats, des boissons et de la musique. Détendez-vous dans le Tap Room ou le Brew Pub

    familles  -  La maison Keegan, de style ranch, peut accueillir jusqu'à sept personnes dans trois chambres.

    

    Brasserie, restaurant, pub et chambres d'une petite ville animée dans une ancienne gare ferroviaire. Pleines de charme, les chambres et suites présentent un décor rustique de style ranch, avec des meubles en bois récupéré, des édredons et des cheminées ; beaucoup ont des baignoires à remous. Une base détendue et accueillante pour revenir après une journée dans les montagnes. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Notchland Inn Hart's Location, New Hampshire 12 chambres à partir de €179

    
    Voir plus de photos
    Emplacement exceptionnel  -  Au cœur de la forêt nationale de White Mountain

    Restaurant  -  Un merveilleux dîner de 5 plats est servi en une seule fois à 19 heures. La salle à manger romantique donne sur les jardins et l'étang.

    Vues  -  L'auberge se trouve sur une colline au pied du mont Bemis et offre une vue sur les monts Hope et Crawford.

    Belles promenades  -  Des centaines de kilomètres de randonnée, y compris le sentier des Appalaches et les sentiers Crawford et Davis.

    

    Une belle auberge romantique au cœur de la forêt nationale de White Mountain. Un paradis douillet pour les couples actifs et amoureux de la nature. Les chambres sont confortables, accueillantes et pleines de caractère. Le superbe repas de 5 plats servi dans le restaurant sera bien mérité après les activités de plein air de la journée ! Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Eastman Inn North Conway, New Hampshire 14 chambres à partir de €216

    
    Voir plus de photos
    Exploration locale  -  Une base accueillante pour faire tout ce que vous voulez : visiter les parcs d'État, faire du shopping ou découvrir les merveilles de la nature.

    Vacances actives  -  Le parc d'État d'Echo Lake et la vallée élargie du mont Washington offrent des possibilités de randonnée, de VTT, de ski, de kayak et d'escalade.

    Historique  -  Cette belle maison coloniale géorgienne de trois étages a été construite en 1777. C'est l'une des plus anciennes maisons de North Conway.

    Sites touristiques à proximité  -  Faites un voyage historique en train à travers la vallée pittoresque du Mont Washington. Embarquement à la gare de North Conway

    

    B&B colonial géré par le propriétaire avec une vue imprenable sur les montagnes à North Conway. Décorées individuellement dans le style d'une maison de campagne, toutes les chambres sont dotées d'antiquités et de touches traditionnelles d'époque ; certaines sont équipées de cheminées et de baignoires à remous. Profitez des petits-déjeuners maison et de la véranda. Le charme d'une petite ville. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Omni Mount Washington Resort Bretton Woods, New Hampshire 269 chambres à partir de €310

    
    Voir plus de photos
    Vacances actives  -  Que ce soit en été ou en hiver, les possibilités d'activités sont infinies : tyrolienne, gondoles, calèches et traîneaux...

    Le golf  -  Offre des parcours de golf 18 trous et 9 trous primés ; le parcours de Mount Washington a été construit par Donald Ross en 1915.

    Tennis  -  Le centre a été élu comme l'un des meilleurs centres de tennis familiaux du pays ; il est le théâtre de matchs historiques depuis 1973.

    Club enfants  -  Le programme Omni Kids Crew propose des activités amusantes tout au long de l'année, notamment du ski, des contes et des jeux de plein air.

    

    Ce complexe historique cinq étoiles est entouré d'hectares de forêt vierge des Montagnes Blanches. Les installations comprennent un spa, plusieurs piscines, un golf, un tennis et des écuries. Offre une gamme incroyable d'activités de plein air tout au long de l'année. Un lieu de villégiature idéal pour toute la famille. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Mountain View Grand Resort and Spa Whitefield, New Hampshire 144 chambres à partir de €202

    
    Voir plus de photos
    Mariages  -  Une toile de fond parfaite pour des mariages d'été de rêve. Célébrez jusqu'à 250 personnes dans des lieux intérieurs et extérieurs avec vue sur les montagnes.

    Vacances actives  -  Les activités de plein air dans et autour de la région comprennent le lancer de haches, le ski, le tubing, le rafting, le kayak, le golf et la randonnée.

    Bien-être  -  Le centre de santé et de bien-être propose des équipements TechnoGym, un studio de yoga, une piscine intérieure, un bain à remous, un sauna et des courts de tennis.

    Escapade à la campagne  -  Domaine rural idyllique avec de vastes terrains, des vues sur les montagnes, des activités de plein air et sa propre ferme.

    

    Ce vaste complexe historique cinq étoiles surplombe les montagnes blanches. Avec des espaces publics grandioses et des chambres contemporaines, les installations de luxe comprennent un éventail d'options de restauration, un spa et un centre de bien-être, ainsi que des activités de plein air pour les enfants. Idéal pour les vacances en famille, les retraites en couple et les grands mariages. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Wentworth, New Hampshire Jackson, New Hampshire 61 chambres à partir de €220

    
    Voir plus de photos
    Groupes  -  Les appartements de deux et trois chambres sont parfaits pour les familles ou les amis. Ils partagent une cuisine complète, un espace de vie spacieux, une cheminée et des bains à remous.

    Pause Romantique  -  La combinaison de suites avec jacuzzis privés romantiques, de restaurants pour adultes et d'un spa indulgent offre des escapades romantiques parfaites pour les week-ends.

    Vacances actives  -  La région des White Mountains offre un paradis de plein air tout au long de l'année. Ski, randonnée, VTT, pêche, escalade, rafting, kayak, équitation ou golf.

    Mariages  -  Idéal pour les mariages traditionnels dans le New Hampshire. La propriété doit être réservée dans son intégralité, ce qui donne lieu à des événements privés et spéciaux.

    

    Une auberge de campagne traditionnelle répartie dans plusieurs bâtiments historiques. Nichée dans la chaîne des White Mountain, elle offre une vue sur la nature depuis le terrain de golf, le restaurant et les jacuzzis extérieurs privés. Les chambres et les suites sont parfaites pour les couples, tandis que les appartements conviennent aux groupes plus importants. Une retraite idyllique à la campagne. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Omni Bretton Arms Inn Bretton Woods, New Hampshire 34 chambres à partir de €233

    
    Voir plus de photos
    Vacances actives  -  Une gamme incroyable d'activités est disponible tout au long de l'année : ski, équitation, escalade, pêche, tennis, randonnée et vélo.

    Escapade à la campagne  -  Destination toute l'année pour ceux qui veulent s'adonner à des activités champêtres, profiter de l'air pur et revenir dans un cadre luxueux.

    familles  -  L'hôtel est conçu pour les familles avec enfants. Profitez des suites familiales, du baby-sitting, du Kid's Club et d'un vaste choix d'activités.

    Spa  -  Les hôtes ont accès aux vastes installations de spa et de bien-être de Bretton Woods, qui comprennent trois piscines, un hammam et un sauna.

    

    Auberge historique des montagnes blanches transformée en hôtel haut de gamme. Classiques mais contemporains, les intérieurs sont frais mais rendent hommage au passé dans la salle à manger, le bar et la terrasse. Partage le bien-être, la restauration et les activités avec le luxueux Mount Washington Resort. Convient aux couples et aux familles. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Inn at Thorn Hill Jackson, New Hampshire 19 chambres à partir de €236

    
    Voir plus de photos
    Détente totale  -  Il y a beaucoup à faire, mais c'est un endroit fabuleux pour se détendre. Lisez au coin du feu, réservez un traitement et profitez des promenades à l'air frais de la campagne.

    Retour à la nature  -  La forêt nationale de White Mountain s'enorgueillit de ses 500 miles de sentiers de randonnée, de vélo, de ski et de pistes polyvalentes pour les amateurs de plein air.

    Pause Romantique  -  Réservez l'un des cottages privés nichés dans le parc pour faire quelque chose de spécial. Ils sont dotés d'un bain à remous avec vue sur la forêt.

    Ski  -  Il y a six stations de ski dans un rayon de 30 km. Plus près de chez nous, des pistes de ski de fond et de raquettes mènent directement à la porte.

    

    Auberge et spa de luxe aux allures de lodge alpin. Tout ici est axé sur le romantisme ; laissez-vous séduire par des salons chaleureux au coin du feu, des suites gâtées avec des baignoires offrant une vue sur la forêt, des soins de spa de marque, une cuisine raffinée et des activités de plein air idylliques. La décoration de luxe d'époque est parfaite. Un endroit de choix pour les retraites en couple. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Sugar Hill Inn Sugar Hill, New Hampshire 14 chambres à partir de €247

    
    Voir plus de photos
    Vacances actives  -  Avec toutes sortes d'activités disponibles, telles que le ski, la randonnée et le kayak, c'est un excellent choix pour un séjour actif.

    Pause Romantique  -  Des suppléments romantiques tels que des fleurs dans la chambre, du champagne et des chocolats, ou du vin et du fromage peuvent être organisés à l'avance.

    Restaurant  -  Le restaurant est fier de n'utiliser que les produits locaux les plus frais et les herbes cultivées dans ses propres jardins.

    Kayak  -  Le lac Echo offre une vue sur les montagnes et permet de faire du bateau, du kayak et de la natation.

    

    Cette auberge romantique de luxe est située à Sugar Hill et offre une vue imprenable sur les montagnes blanches. Les chambres sont spacieuses et confortables avec des lits queen/king size, des cheminées à gaz, des porches privés et des salles de bains avec de grandes baignoires à remous. Des cocktails sont servis dans le jardin et le restaurant est primé. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Snowvillage Inn Eaton Centre, New Hampshire 17 chambres à partir de €265

    
    Voir plus de photos
    Exploration locale  -  Parfaitement situé pour explorer le meilleur de la Nouvelle-Angleterre. Pendant quatre jours, visitez les montagnes, les lacs, les petites villes et l'océan.

    Vacances actives  -  La région propose des activités de plein air en été et en hiver, notamment du ski, de la randonnée et du vélo de montagne.

    Restaurant  -  Un petit-déjeuner campagnard complet et chaud est servi dans la salle à manger. Le Max's Restaurant & Pub propose à la fois une cuisine raffinée et une cuisine de pub décontractée.

    Vues  -  Certaines chambres de l'auberge principale bénéficient d'une vue imprenable sur la chaîne des montagnes présidentielles.

    

    Belle auberge de campagne surplombant la chaîne présidentielle de White Mountain. Trois bâtiments historiques abritent des espaces publics accueillants et des chambres de style chalet : boiseries, moquettes moelleuses et vues sur les montagnes. Dînez au Max's Restaurant & Pub, le favori de la région. Une base chaleureuse où revenir après une journée en plein air. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Glen House Gorham, New Hampshire 68 chambres à partir de €273

    
    Voir plus de photos
    Vues  -  Les chambres, le restaurant et la terrasse offrent une vue imprenable sur le mont Washington. Venez en automne pour profiter au mieux de cette expérience.

    Mariages  -  Lieu idéal pour les fiançailles ou les petits mariages jusqu'à 60 personnes. Les espaces intérieurs et extérieurs offrent une vue panoramique sur le Mont Washington.

    Écologique  -  Proche de l'autosuffisance énergétique et de la neutralité carbone. Chaque élément a été soigneusement conçu avec les dernières technologies vertes.

    Retour à la nature  -  Explorez le plus haut sommet du nord-est, en voiture, à pied, à vélo ou sur l'eau.

    

    Une version moderne d'un pavillon de montagne traditionnel surplombant le mont Washington. Les chambres fraîches aux touches chaleureuses offrent des options familiales et des vues fabuleuses sur la forêt. Avec un restaurant à service complet, une piscine intérieure chauffée, un foyer et une terrasse face à la montagne, c'est un excellent point de départ pour revenir après une journée d'exploration. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

 

Écrit par Katie Harris

Tuesday, 24th August 2021