À propos de Portland, Maine

Plus grande ville du Maine, la jolie Portland est une communauté balnéaire dynamique qui offre de belles vues sur la baie de Casco et un port de travail animé, entouré d'entrepôts en briques rouges et de demeures victoriennes de constructeurs navals. Centre animé de galeries d'art, de musées et de restaurants de premier ordre, la ville offre un large éventail d'options d'hébergement, notamment des chambres d'hôtes patrimoniales et des hôtels contemporains élégants. La plupart des meilleurs endroits où séjourner à Portland sont nichés dans le quartier animé du vieux port, tandis que certains de nos choix préférés en dehors de la ville offrent de superbes vues sur la mer.

L'illustre passé maritime de Portland est surtout visible dans le quartier du Vieux-Port et sur le front de mer, où l'agitation se poursuit. Plongez dans cette histoire au Portland Head Light, au Portland Breakwater Light et au Victoria Mansion, l'une des plus belles résidences d'avant la guerre de Sécession du pays. La Longfellow House et le Portland Observatory sont également fascinants. Les enfants adoreront le Children's Museum & Theatre of Maine, tandis que le Portland Museum of Art expose des œuvres magnifiques.

Partez sur l'eau pour des journées de voile, de pêche et de kayak, allez à la plage en famille ou aventurez-vous sur les nombreuses îles qui encadrent la baie de Casco pour de grandes journées d'aventure. Le Fort Williams Park, quant à lui, est un endroit idéal pour une promenade balayée par le vent, et il existe d'excellents sentiers de randonnée, de cyclisme et d'équitation dans la campagne au-delà de Portland.

De retour en ville, offrez-vous les célèbres délices culinaires de Portland - homard et friture de poisson compris - dans les petits cafés, les restaurants animés et les bars excentriques de fin de soirée. Que vous choisissiez une petite auberge ou un hôtel urbain chic, les meilleurs endroits où séjourner à Portland se trouvent à proximité de restaurants branchés, d'attractions culturelles et de la mer salée.

Les meilleurs endroits pour séjourner à Portland

Pour un séjour en bord de mer

  • Inn by the Sea à Cape Elizabeth, juste au sud de Portland, est idéal pour une escapade familiale sur la côte. Proposant des activités allant de la pêche aux crabes au yoga, en passant par la voile et les soins de spa, cette propriété chic promet de satisfaire tout le monde, y compris en offrant de superbes vues sur l'océan !
  • L'Inn at Diamond Cove se trouve au cœur de la pittoresque baie de Casco, sur l'île de Great Diamond. Il regorge d'activités, notamment le tennis, la randonnée, la pêche et la natation. C'est l'endroit idéal pour découvrir la vie insulaire dans le Maine.
  • Blackpoint Inn est un hôtel classique de la Nouvelle-Angleterre situé sur un promontoire s'avançant dans la mer. Il est apprécié pour ses excellents fruits de mer, son ambiance de country club et ses vues magnifiques sur la mer dans presque toutes les directions.
  • Le Higgins Beach Inn promet des vacances décontractées sur la côte, à 20 minutes de Portland. Il propose des chambres et des suites familiales douillettes avec des murs en bois peints en bleu et des touches de corail, un excellent restaurant de fruits de mer et de nombreuses activités axées sur la plage et la mer. Un choix familial amusant, à quelques pas de la plage.

Pour un b&b intime

  • Le West End Inn est un élégant B&B de six chambres situé dans une résidence victorienne, à quelques minutes de marche du Vieux-Port. Attendez-vous à des petits-déjeuners gastronomiques et à une ambiance adulte et intime. Les sympathiques propriétaires peuvent vous donner de nombreuses recommandations sur Portland pour les gourmands ! Très chic.
  • Le Chadwick propose quatre chambres élégantes et spacieuses dans une jolie maison peinte en bleu. Situé dans le quartier chic de West End à Portland, c'est un choix paisible pour des vacances tranquilles, avec un foyer chaleureux pour des soirées pleines d'ambiance.
  • Le Pomegranate Inn est un B&B artistique qui propose huit chambres originales et décorées de façon individuelle au cœur de la Western Promenade. Vous y trouverez une ambiance fraîche et moderne, ainsi que de nombreuses sources d'inspiration créative. Les petits-déjeuners sont un vrai régal, avec des séries de plats dégustés à base d'ingrédients locaux.
  • L'Inn on Carleton a un air de vieille école, avec six chambres décorées de façon traditionnelle, un joli jardin anglais et un salon rempli d'antiquités. Les petits déjeuners sont servis dans la salle à manger. Pour les amateurs d'histoire.

Pour la boutique chic

  • Le Francis propose un design minimaliste dans 15 chambres et suites, situées dans le quartier des arts de Portland. Séjournez ici pour la collection d'art moderne, l'ambiance spacieuse et aérée et les excellents soins de spa. Chic et discret.
  • Blind Tiger est un hôtel victorien magnifiquement restauré avec des intérieurs étonnants et sophistiqués. Un vrai régal pour les couples romantiques, la propriété est chic, contemporaine et très cool, fusionnant des œuvres d'art modernistes avec des pièces d'époque excentriques. Un B&B éclectique.

Pour les gourmands

  • Le Press Hotel est un endroit élégant situé dans les anciens bureaux du Portland Press Herald, dans le quartier du Vieux-Port. Venez pour les chambres et les suites attrayantes, et restez pour la cuisine formidable préparée par le chef Josh Berry et son équipe à partir des meilleurs produits du Maine. La philosophie du restaurant, qui consiste à travailler en étroite collaboration avec les agriculteurs et les pêcheurs, est particulièrement impressionnante. Le favori des gourmets.
  • Le Portland Harbor Hotel est un établissement contemporain animé, situé à proximité du vieux port. Enfoncez-vous dans de grands lits douillets, faites de la gym et préparez un goûter pour les enfants dans le garde-manger de l'hôtel. La grande attraction est le restaurant BlueFin North Atlantic Seafood, dirigé par le chef Gil Plaster, qui utilise les fruits de mer du Maine et les produits de saison pour mettre l'eau à la bouche.

Pour le luxe et le spa

  • Le Portland Regency Hotel est un charmant établissement patrimonial situé au cœur du quartier du Vieux-Port. Vous y trouverez des chambres opulentes avec cheminée et salle de bains en marbre, ainsi qu'un centre de bien-être doté d'un studio de remise en forme, d'un hammam, d'un sauna, d'un bain à remous et d'excellents massages des tissus profonds. Un hôtel historique idéal pour se détendre.

Pour un appartement ou une maison de vacances

  • Si vous préférez opter pour l'hébergement chez l'habitant, nous vous suggérons de visiter notre partenaire en ligne Booking.com.

Informations sur le voyage

  • Prenez l'avion pour l'aéroport international de Portland et rejoignez votre hôtel en bus ou en taxi.
  • Le Maine est idéal pour un voyage en voiture ! Contactez notre partenaire en ligne Rentalcars si vous souhaitez louer une voiture.
  • Voyagez pendant les mois d'été (juin à août) pour bénéficier d'un temps plus chaud, mais sachez qu'il s'agit de la haute saison. Venez au printemps (avril-mai) ou à l'automne (septembre-octobre) pour éviter les foules et bénéficier d'offres hôtelières intéressantes.

Vous hésitez encore ?

Météo

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.

les meilleurs hôtels à Portland, Maine

The Chadwick B&B

Portland, Maine

Cette charmante et luxueuse maison de ville côtière se trouve au cœur du quartier ouest de Portland. Les chambres modernes sont dotées de linge de maison de luxe, de cheminées, de balcons privés et de salles de bains modernes et spacieuses avec de grandes baignoires. Savourez de délicieux petits-déjeuners à base de homard et passez vos soirées au coin du feu en plein air. Un refuge charmant.

A partir de €119 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Inn on Carleton

Portland, Maine

Elégant B&B dans un quartier verdoyant à quelques minutes du centre-ville. La belle maison de ville victorienne abrite un joli jardin anglais, un salon accueillant et une salle à manger. Les chambres au caractère unique sont dotées de hauts plafonds, de moulures grandioses et de meubles anciens. Environnement calme et tranquille ; retraite urbaine idéale.

A partir de €124 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Portland Regency Hotel

Portland, Maine

Au cœur du quartier du Vieux-Port, cet hôtel est entouré de boutiques, de galeries et de restaurants. Il se trouve à deux pâtés de maisons du front de mer. Les chambres, belles et élégantes, sont dotées de cheminées et de luxueuses salles de bains en marbre. Plein de charme historique. Idéal pour découvrir les principaux sites de Portland.

A partir de €128 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
West End Inn

Portland, Maine

B&B raffiné dans une rue bordée d'arbres d'un quartier chic. Les éléments architecturaux victoriens d'origine - plafonds à double hauteur et baies vitrées - se mêlent harmonieusement au mobilier du milieu du siècle et à un décor contemporain confortable. La salle à manger et le salon sont communs, et le bar sert des plats légers.

A partir de €144 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Portland Harbor Hotel

Portland, Maine

Cet hôtel de charme animé est situé dans le quartier animé du Vieux-Port. Les chambres récemment rénovées et bien aménagées sont à la fois douillettes et contemporaines : palette de couleurs nautiques fraîches, mobilier confortable, décoration familiale et vues sur la mer. Profitez du restaurant de fruits de mer, du garde-manger, de la salle de sport et de l'accès au front de mer.

  • Style urbain - Élégant, contemporain et au cœur de l'action, il constitue un excellent point de départ pour découvrir le Portland du XXIe siècle tout en se familiarisant avec son histoire.
A partir de €163 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Pomegranate Inn

Portland, Maine

Cette chambre d'hôtes de charme de Portland est chaleureuse et accueillante, même si elle est un peu loufoque. L'intérieur est un trésor d'œuvres d'art locales, de peintures murales et de pièces antiques qui s'assemblent magnifiquement pour créer un environnement dynamique et vivant. Le petit déjeuner est exceptionnel et le personnel est compétent et serviable.

A partir de €164 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Francis

Portland, Maine

Chambres contemporaines élégantes dans une demeure victorienne en briques rouges située au centre de la ville. Le décor minimaliste et l'ameublement chic complètent les caractéristiques architecturales originales du bâtiment : planchers en bois, moulures, plafonds à pignon et fenêtres à double hauteur. Profitez de l'art moderne, du salon de coiffure et des soins de spa.

  • Oeuvres d'art - Située dans l'Art's District, la galerie d'art de l'établissement présente des expositions tournantes d'œuvres contemporaines d'artistes du Maine.
A partir de €168 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
121 Middle

Portland, Maine

Ce petit hôtel s'étend sur deux étages d'un bâtiment historique classé au niveau national. Les appartements luxueux, spacieux et contemporains sont dotés d'équipements high-tech tels que des écrans tactiles, des appareils en acier inoxydable dans des cuisines entièrement équipées et des douches luxueuses. Un choix élégant pour les voyageurs indépendants.

  • Vacances actives - Les îles de la baie de Casco offrent une multitude d'activités de plein air, de la randonnée pédestre et cycliste au tennis, au kayak, à la pêche, à la navigation de plaisance et au golf.
A partir de €193 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Blind Tiger

Portland, Maine

Maison d'hôtes du XIXe siècle magnifiquement restaurée, située à quelques pas de la mer. Les intérieurs sont divins ; les cheminées, les plafonds en bois et les éléments d'époque se mélangent harmonieusement avec les lits à baldaquin minimalistes, les murs aux couleurs vives, les meubles antiques uniques et les œuvres d'art modernistes. Élégant, sophistiqué et sexy.

  • Exploration locale - Portland est une petite ville qui a beaucoup à offrir : faire de la voile, escalader un phare, visiter des musées ou le centre historique.
A partir de €196 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Higgins Beach Inn

Portland, Maine

Un établissement charmant et chaleureux situé juste à l'extérieur de Portland et à deux pas du bord de mer. L'Higgins Beach Inn est un choix relaxant et familial. Les chambres sont lumineuses et aérées, avec une touche nautique distincte, et le restaurant est spécialisé dans les fruits de mer. Un séjour pittoresque sur la côte.

A partir de €200 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Inn by the Sea

Portland, Maine

Un hôtel luxueux au bord de l'océan. Moderne, chaleureux et accueillant. Vues imprenables sur l'océan depuis les chambres, qui présentent un design élégant et contemporain. Parmi les activités proposées, citons les feux de camp nocturnes, les couchers de soleil en bord de mer, le yoga matinal et les visites de jardins. Idéal pour une retraite étonnante et élégante en bord de mer.

A partir de €208 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Inn at Diamond Cove

Portland, Maine

Au cœur de la baie de Casco, cet hôtel idyllique offre une retraite relaxante avec une élégante piscine extérieure et un bar Cabana. Magnifiques vues sur la mer. Accès à Pebble Beach et à des kilomètres de sentiers pittoresques. Plein de caractère historique. Chambres contemporaines avec lits en peluche et télévisions à écran plat.

A partir de €246 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Blackpoint Inn

Portland, Maine

Un hôtel de bord de mer sans prétention et décontracté, aux allures de country club. Entouré d'eau sur trois côtés, le Blackpoint Inn offre de magnifiques vues sur la mer. Des chambres raffinées et de bon goût et un restaurant élégant et raffiné qui sert des fruits de mer locaux. Le charme de la Nouvelle-Angleterre dans toute sa splendeur.

A partir de €322 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Press Hotel

Portland, Maine

Cet hôtel fantaisiste et bien aménagé sur le thème de la presse d'imprimerie occupe l'ancien siège du Press Herald de Portland. Les intérieurs sont ornés d'anciens caractères d'imprimerie, de tapis et de papiers peints imprimés et de magnifiques œuvres d'art réalisées par des artistes locaux. Le restaurant est remarquable, même dans cette ville de gastronomes.

A partir de €361 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia