
La péninsule crochetée de Cape Cod est l'un de ces endroits où l'on ne peut s'empêcher de dire qu'il y en a pour tous les goûts. Avec ses interminables plages de sable blanc, ses belles villes anciennes, ses vieux ports pittoresques et ses centres de vacances très fréquentés, ses galeries d'art, ses sites historiques, ses restaurants (familiaux ou chics), c'est vraiment une destination qui a un attrait universel. Il en va de même pour le choix de l'hébergement. Le choix est vaste, des simples chambres d'hôtes aux centres de villégiature en passant par les hôtels de charme luxueux. Pour un hébergement discret, abordable et charmant, le choix d'une auberge est souvent la meilleure solution. C'est pourquoi nos experts hôteliers ont rassemblé les meilleures auberges de Cape Cod, sélectionnées en fonction de leur conception, de leur emplacement et de leur service. Que vous passiez des vacances en famille ou que vous souhaitiez un refuge romantique, il y a ici de quoi satisfaire la plupart des voyageurs. Alors, pourquoi ne pas consulter notre collection pour commencer à planifier votre prochaine escapade ?
Pour l'auto-restauration

- Le Chatham Seafarer Inn est une auberge et un cottage de Cape Cod situé à quelques pas de la mer. Les chambres récemment rénovées sont fraîches et modernes, tandis que le cottage de plage indépendant, doté d'un coin salon et d'une kitchenette, constitue un lieu de séjour idéal pour les familles ou les amis. Avec une belle piscine, des jardins, des barbecues et un chemin privé menant à une plage magnifique, c'est le matériel idéal pour des vacances à la plage.
Pour les couples

- L'Inn on the Square est une auberge typique de Cape Cod située au cœur du village de Falmouth, à quelques pas du ferry et des plages. L'hôtel dispose d'équipements fabuleux, notamment d'un restaurant et d'une superbe piscine intérieure. Les chambres élégantes allient style traditionnel et confort contemporain. La chambre King Guest Room dispose d'un bain à remous pour deux personnes.
- Le Waterford Inn est une maison de capitaine du XIXe siècle transformée en maison d'hôtes branchée du centre-ville de Provincetown. Les chambres joliment finies et blanchies à la chaux, au style minimaliste mais confortable, présentent des touches nautiques et des accents bleus. Les couples devraient choisir les Junior Balcony Suites, qui disposent d'une terrasse avec vue sur le port, le lever et le coucher du soleil.
Pour les familles

- Le Commodore Inn est une auberge classique de Cape Cod située à quelques mètres de la plage de Harwich. Les chambres présentent une version fraîche et moderne du thème nautique traditionnel. Les chambres Queen peuvent accueillir quatre personnes, ce qui constitue un excellent rapport qualité-prix. Les enfants apprécieront la piscine et la plage voisine, où ils pourront se baigner et où se trouve un marchand de glaces.
- Le Chatham Bars Inn est l'une des meilleures auberges de Cape Cod pour les familles à la recherche d'un peu de luxe. Elle se trouve sur le front de mer de Chatham, qui possède un joli port, avec des phoques, une île-barrière pour garder l'eau calme et un charmant centre piétonnier. Vous avez le choix entre des cottages privés en bord de mer, des suites ou des chambres, une salle à manger élégante et de nombreuses activités pour toute la famille.
- Le Woods Hole Inn est une auberge primée située sur le port, à quelques pas de la plage. Les chambres charmantes sont compactes et douillettes, tandis que les suites à deux ou trois chambres sont un choix confortable pour les familles (les enfants doivent toutefois avoir plus de 6 ans pour séjourner). Avec un petit déjeuner de style fermier, un patio extérieur et des tarifs avantageux, c'est un choix facile pour les familles.
- Le Chatham Wayside Inn est une auberge de village typique de Cape Cod, dont l'ambiance décontractée en fait un lieu de séjour idéal pour les familles. Les intérieurs classiques de la Nouvelle-Angleterre sont jolis et spacieux, et la plage n'est qu'à quelques pas.
Pour un séjour historique

- Belfry Inn & Bistro est un B&B historique de Sandwich composé de trois bâtiments uniques, chacun avec ses propres charmes et excentricités. Les chambres vont d'une église reconvertie, avec d'éblouissants vitraux et des plafonds voûtés, au style classique "Cape Cod Cottage", avec des lignes épurées et du linge blanc impeccable.
Pour une auberge de charme

- Le Queen Anne Inn est une auberge de style colonial située à quelques pas de la plage de Chatham. L'extérieur victorien abrite différents types de chambres bien aménagées, dont plusieurs disposent d'une baignoire spéciale et d'un balcon, ce qui est idéal pour les couples. Un jardin spacieux à plusieurs terrasses, un patio et une piscine extérieure font de cet hôtel de charme un havre de paix en été.
Pour la plage

- L'Inn on the Sound est une charmante auberge en bord de mer qui offre une vue panoramique sur l'océan et une plage privée à Falmouth. Le bâtiment historique abrite des chambres pittoresques et accueillantes, dont beaucoup sont dotées de fabuleux balcons. La plupart des espaces communs font face à l'eau et bénéficient d'une magnifique lumière naturelle. Retraite romantique tout au long de l'année.
- L'auberge Salt House Inn de Provincetown présente le style typique de la Nouvelle-Angleterre. Les chambres spacieuses et lumineuses sont dotées de linge fin, de salles de bains privatives et de superbes petits-déjeuners gratuits. Les vues sont magnifiques et la plage se trouve à quelques minutes de marche.
- L'Inn on the Beach est situé directement sur la plage et offre des vues panoramiques sur le Nantucket Sound. Les chambres simples mais confortables arborent des couleurs nautiques fraîches. La plupart disposent d'une terrasse privée et donnent sur l'eau. Un petit déjeuner face à la mer, une terrasse, des hamacs et des feux de camp : tout est prévu pour des journées à la plage.
Pour un bon rapport qualité-prix

- Si vous recherchez le calme et un bon rapport qualité-prix, l'une des meilleures auberges de Cape Cod est le Platinum Pebble Inn, à Harwich. Elle se trouve sur le Lower Cape, près du "coude" de la péninsule, juste derrière la magnifique plage de Belmont Road. L'auberge a été construite dans les années 1850, mais aujourd'hui, les huit chambres sont modernes et simples. Il y a une piscine et de beaux jardins. Si vous voulez vous détendre et faire un peu de voile, de vélo, de natation et de promenade, c'est l'auberge qu'il vous faut.
Vous ne savez toujours pas où réserver ?