À propos de Lake Placid

Niché dans les magnifiques montagnes Adirondack de l'État de New York, Lake Placid s'est fait connaître en accueillant les Jeux olympiques d'hiver de 1980 et continue de charmer les visiteurs tout au long de l'année grâce à l'abondance de merveilles naturelles qu'on y trouve. Les possibilités d'hébergement vont du simple refuge rural au luxueux pavillon au bord du lac, pour tous les goûts et tous les budgets. Qu'ils soient au bord de l'eau ou cachés dans la campagne environnante, les meilleurs endroits pour séjourner à Lake Placid débordent de chaleur et de caractère.

Avec 46 sommets de plus de 4 000 pieds, les Adirondack Mountains font le bonheur des explorateurs en quête de sensations fortes. Pendant les mois d'hiver, venez faire du ski, du snowboard, du patin à glace, de la luge, de la raquette et du traîneau à chiens dans un cadre magnifique. Les entreprises locales sont bien équipées pour accueillir les sportifs expérimentés et les débutants, ce qui en fait un excellent choix pour les familles. En été, les visiteurs peuvent faire de la randonnée, de l'équitation ou du VTT. Le mont Whiteface - le seul des sommets à pouvoir être atteint en voiture - offre une vue imprenable sur l'État de New York, le Vermont et le Canada. Rendez-vous au lac Placid ou au lac Mirror pour faire de la voile, du kayak, de la pêche et de la natation.

De retour en ville, ne manquez pas le Lake Placid Olympic Museum, le Historical Society Depot Museum ou les nombreux bars et restaurants. Très prisés par les couples, les amis et les familles tout au long de l'année, les meilleurs endroits où séjourner à Lake Placid affichent très rapidement complet. Vous aurez du mal à croire que vous n'êtes qu'à cinq heures de route de New York!

Les meilleurs endroits où séjourner à Lake Placid

Pour la vue sur le lac

  • Le Mirror Lake Inn est un hôtel luxueux situé au bord du lac, avec 131 chambres et suites somptueuses, décorées dans un style Arts and Crafts classique. Vous y trouverez des fenêtres allant du sol au plafond et donnant sur le lac, une piscine intérieure, trois restaurants sur place et un spa apaisant. Pour les couples, les amis ou les familles.
  • Le Lake Placid Lodge se trouve sur la rive ouest du lac Placid et propose 30 chambres et suites confortables au charme d'époque. Il propose 30 chambres et suites confortables au charme d'époque, un restaurant élégant, de grandes cheminées en pierre et de nombreuses activités autour du lac. Les enfants de plus de 12 ans sont les bienvenus.
  • Le Haus on Mirror Lake est un ensemble de lofts d'une ou deux chambres avec des installations indépendantes, une ambiance contemporaine et de superbes vues sur le lac. Idéal pour les familles ou les groupes, il se trouve à proximité d'un grand nombre d'activités de plein air.

Pour un refuge rustique

  • Le Stagecoach Inn de Lake Placid propose des chambres rustiques dans le plus vieux bâtiment de la région. Attendez-vous à des murs lambrissés, à des couvre-lits matelassés et à une ambiance de cabane à l'ancienne. Il s'agit d'une retraite rurale avec une touche branchée : petits-déjeuners gastronomiques, cocktails artisanaux et s'mores au coin du feu. Pour les couples ou les groupes qui aiment les activités de plein air et qui souhaitent découvrir toutes les activités des environs.
  • Le Whiteface Lodge est un hôtel de luxe pour les explorateurs passionnés de tous âges, avec des suites dotées d'un mobilier fait main dans le style Adirondack, de cheminées et de cuisines entièrement équipées. Le spa de 8 000 pieds carrés, les piscines intérieure et extérieure, le bar et le restaurant sont un plaisir après des journées passées sur les pistes, la rivière ou les sentiers forestiers. Le Kamp Kanu propose de nombreuses activités pour les plus petits. Un refuge idéal pour les familles.

POUR UN APPARTEMENT OU UNE MAISON DE VACANCES

  • Si vous préférez opter pour l'autogestion, nous vous suggérons de visiter notre partenaire en ligne Booking.com.

INFORMATIONS SUR LE VOYAGE

  • Prendre l'avion pour l'aéroport régional d'Adirondack, à 30 minutes de Lake Placid en bus ou en taxi. La gare Amtrak la plus proche se trouve à Westport, à 40 miles.
  • Vous pouvez également contacter notre partenaire en ligne Rentalcars si vous souhaitez louer une voiture.
  • Prévoyez votre voyage pour les mois d'été (juin à septembre) afin de profiter de températures plus chaudes, allant de 20 à 25°C. L'automne est un peu plus frais, mais les feuilles rouges, orange et jaunes sont vraiment saisissantes. Les hivers sont propices au ski, les meilleures chutes de neige étant attendues entre décembre et mars.

VOUS HÉSITEZ ENCORE ?

Météo

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.

les meilleurs hôtels à Lake Placid

Grand Adirondack Hotel

Lake Placid (New York State)

Bel hôtel du centre-ville, à quelques minutes du lac Mirror. Chambres contemporaines fraîches et classiques, dont certaines avec une vue parfaite sur le lac. Les espaces communs offrent des canapés confortables et un feu ouvert. Un bar sur le toit permet de profiter de la vue sur les montagnes et le restaurant sert des plats locaux. C'est un point de départ idéal pour partir à l'aventure en plein air.

  • Vacances actives - Lake Placid est idéal pour les aventures en plein air, été comme hiver, avec une pléthore d'activités à choisir.
  • Exploration locale - Saranac Lake et Wilmington sont facilement accessibles en voiture.
  • Belles promenades - Les gorges de High Falls sont un paradis pour les randonneurs, avec certaines des chutes d'eau les plus époustouflantes des Adirondacks.
  • Restaurant - Le Marcy propose des menus d'inspiration locale et est très apprécié des clients et des habitants de la région.
A partir de €120 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Bluebird Lake Placid

Lake Placid (New York State)

Un hôtel moderne et amusant dans le centre de la ville. Les chambres et suites, à la fois chics et douillettes, sont un mélange d'influences scandinaves et japonaises. Vous trouverez des murs à rainures et languettes, des couleurs vert pâle et beige et beaucoup de bois. Le bar Apres Only propose des plateaux de charcuterie et des bières pression. Un excellent rapport qualité-prix pour les personnes actives.

  • Exploration locale - Le Bluebird Lake Placid bénéficie d'un emplacement idéal en plein cœur de la ville, à proximité de tous ses centres d'intérêt et à 200 mètres du lac Mirror.
  • Vacances actives - Lake Placid est réputé pour être un paradis des sports d'hiver, mais il y a aussi beaucoup à faire pendant les mois d'été.
  • familles - Les chambres spacieuses peuvent accueillir jusqu'à six personnes et les activités de plein air sont innombrables pour tous les âges.
  • Valeur chic - Chambres et suites modernes et élégantes à des prix très raisonnables
A partir de €142 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Mirror Lake Inn

Lake Placid (New York State)

Auberge au bord du lac avec des accents rustiques et un confort douillet. Les intérieurs sont décorés dans un style Arts and Crafts simple, avec l'accent mis sur les boiseries, les tons neutres calmes et les meubles bien fabriqués. Les fenêtres du sol au plafond ouvrent les chambres sur des vues panoramiques du lac. Trois établissements de restauration et un spa sur place.

  • Cadre isolé - Il se situe dans les eaux et les bois du nord de l'État de New York, loin de l'agitation de la vie moderne.
  • Piscine - Piscine extérieure saisonnière
  • Sur la plage - Accès à la plage privée
  • Vues
A partir de €170 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Eastwind Lake Placid

Lake Placid (New York State)

Niché dans le lac Placid, ce lieu de retraite élégant allie l'élégance scandinave au charme des Adirondacks. Les chambres et les cabines chics offrent des équipements confortables, tandis que le bar et les foyers invitent à la détente. Explorez la nature et le charme de la ville grâce à un vélo gratuit, le tout dans le cadre pittoresque des Adirondacks.

  • Pause Romantique - Évadez-vous dans des cabanes douillettes et des soirées intimes au coin du feu, avec des promenades à vélo sereines à travers le pittoresque Lake Placid - parfait pour les couples.
  • Vacances actives - Profitez d'une infinité d'aventures, du vélo de montagne à la découverte de Lake Placid, en passant par la randonnée, les sports nautiques et le ski.
  • Restaurant - Bien qu'il ne s'agisse pas d'un restaurant à proprement parler, l'établissement propose des paniers petit-déjeuner, des salades simples, des planches de charcuterie et de la truite fraîche.
  • Belles promenades - Randonnée dans de vastes parcs, puis retraite dans des suites élégantes offrant une vue sereine sur les montagnes.
A partir de €190 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Lake Placid Stagecoach Inn

Lake Placid (New York State)

Une auberge de charme vintage située dans le bâtiment le plus historique de Lake Placid. Cinq suites authentiques, luxueuses et spacieuses avec des meubles anciens, des produits bruns fondus et des vues panoramiques. Savourez un délicieux petit déjeuner gastronomique à deux plats sous le porche. Installez-vous au coin du feu et sirotez des cocktails artisanaux.

  • Vacances actives - Vivez une véritable aventure grâce aux sentiers de randonnée, au kayak et au canoë, aux raquettes, aux pistes de ski de fond et de ski alpin, tous situés à proximité.
  • Belles promenades - Explorer et découvrir les sentiers de randonnée autour de l'auberge
  • Restrictions concernant les enfants - Pas d'enfants de moins de 13 ans
  • Kayak
A partir de €233 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Whiteface Lodge

Lake Placid (New York State)

Hôtel de luxe rustique pour les amateurs de plein air qui aiment se blottir dans un lit douillet après une journée passée sur les pistes, la rivière, la route ou le sentier. Les suites sont dotées de boiseries et de cuisines, et certaines sont équipées de cheminées et de jacuzzis. Deux piscines, salle de sport, sauna, spa, salon. Glacier, restaurant, bar.

  • Retour à la nature - Faites une randonnée dans les bois parfumés de terre et de pin, dégustez du sirop d'érable fraîchement entaillé ou sautez dans le lac pour les plus courageux !
  • Piscine - Piscine extérieure chauffée toute l'année avec vue sur les montagnes Adirondack. Piscine intérieure également.
  • Bord du lac - Le Whiteface Lodge se trouve à 5 minutes de route de Lake Placid et à 1,6 km du lac Mirror.
  • Club enfants - Kamp Kanu est un programme sur place pour divertir les enfants avec des activités et des jeux.
A partir de €266 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Haus on Mirror Lake

Lake Placid (New York State)

Luxueux hôtel d'appartements sur les rives du lac Mirror. Les appartements de style loft, dotés de fenêtres cintrées d'époque et de grands balcons au bord du lac, présentent une décoration contemporaine et des cuisines bien équipées. Les options comprennent des suites à plusieurs chambres, des baignoires à jets et des cheminées. Pas de restaurant, mais de nombreuses options à proximité.

  • Retour à la nature - La situation exceptionnelle au bord du lac permet de passer des journées entières à admirer les vues apaisantes sur le lac et les montagnes, qui sont magnifiques tout au long de l'année.
  • Groupes - Plusieurs suites disposent de deux chambres, d'une cuisine complète et d'un salon et d'une salle à manger spacieux pour se détendre après une journée d'exploration.
  • Vacances actives - Eastern Mountain Sports est situé juste à côté, ce qui signifie qu'il n'est pas plus facile de s'équiper pour les nombreuses activités de plein air de la région.
  • Pause Romantique - Réservez la suite 10 pour un week-end spécial. Elle dispose d'une cheminée extérieure, d'une terrasse privée, d'un accès spécial au lac et d'une chambre loft.
A partir de €364 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Lake Placid Lodge

Lake Placid (New York State)

Le Lake Placid Lodge offre le confort et l'hospitalité traditionnelle des Adirondacks. Niché sur la rive ouest du lac Placid, les chambres et les suites offrent des vues panoramiques sur le lac. Les cheminées en pierre, les poutres en bois et les objets authentiques à vendre ajoutent au charme de l'endroit. L'élégant restaurant sert des plats artisanaux frais.

  • Refuge - Laissez-vous emporter par la vie trépidante des grandes villes et retrouvez-vous dans ce lieu charmant à la splendeur naturelle.
  • Retour à la nature - De la boiserie de l'hôtel lui-même à l'air frais, en passant par l'eau claire du lac et la forêt saine qui l'entoure.
  • Vues - Regardez le soleil se lever et se coucher sur le lac Placid depuis votre chambre.
  • Sites touristiques à proximité - À seulement 10 minutes en voiture du complexe de saut olympique.
A partir de €379 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais