The Betsy

Miami est l'histoire de deux villes. Le jour, c'est un havre de détente, avec ses longues plages de sable blanc et ses sports nautiques, ses restaurants fantastiques et ses centres commerciaux de marque ; la nuit, c'est un monde de paillettes et de glamour étoilé, avec une vie nocturne sauvage et agitée. L'architecture Art déco est à l'honneur ici, et la plupart des meilleurs hôtels de charme de Miami se trouvent dans de magnifiques bâtiments des années 1920. Cependant, nous avons parcouru la ville et découvert un large éventail de séjours, allant des maisons d'hôtes de luxe et des city-stays choyés au glamour de l'ancien monde et aux propriétés qui dégoulinent de fraîcheur vintage. De plus, la majorité d'entre eux se trouvent à deux pas de la plage, ce qui vous permettra de vous régaler. Profitez-en !

Pour le luxe à l'état pur

  • Il n'y a rien de plus somptueux et de plus unique que la Villa Casa Casuarina. Ancienne demeure du célèbre créateur de mode Gianni Versace, cette boutique de luxe est aussi ornée, grandiose et d'inspiration classique que possible : meubles faits main, vitraux, plafonds peints, peintures de déesses grecques étalées le long des murs et, à l'extérieur, une piscine en mosaïque dorée... Sur Ocean Drive, à Miami Beach, vous pouvez réserver la suite où Madonna avait l'habitude de séjourner !
  • LaCasa Tua est un établissement chic de style Art déco, qui dégage une atmosphère décontractée et vintage qui donne envie d'y rester pour toujours. Les chambres cossues et élégantes sont dotées de parquet poli et d'antiquités européennes, et certaines possèdent même des fauteuils à baldaquin. Le restaurant est décoré dans un esprit vintage et vous pouvez dîner à l'extérieur ou prendre un verre au bar intime en écoutant de la musique en direct. Un séjour intime.

Valeur chic

Selina Miami River

  • LeSelina Miami River est très abordable, compte tenu de la beauté excentrique de son design. Amical et décontracté, le décor est surfeur-chic, avec des couleurs bleues et abricots pastel, des plantes, des antiquités, de l'art moderne et des peintures murales. Joli mais accueillant, c'est un lieu lumineux et intime. La piscine, le jardin à l'ombre des palmiers et le bar à cocktails en font un établissement vraiment charmant et d'un excellent rapport qualité-prix.
  • Urbanica the Meridian est vraiment adapté aux jeunes qui ont un budget limité. Bon marché et contemporain, il se trouve dans un charmant bâtiment Art déco des années 1930, rénové, à South Beach. Les chambres ont beaucoup de bois, des murs blanchis à la chaux, et sont baignées d'une douce lumière. La piscine et la terrasse ensoleillée ont un air de fête, et le café du hall, qui sert le petit déjeuner continental, ainsi que le bar à cocktails, sont autant d'occasions de se mêler aux autres voyageurs.

Une ambiance de fête

Private Terrace

  • Chic et décontracté, Blanc Kara est une boutique pour adultes située dans le quartier branché de South Beach. Sa proximité avec la vie nocturne de Miami en fait un lieu où il fait bon faire la fête. Les chambres sont d'un blanc éclatant et parsemées d'écarlates, de mauves et de bleus ciel, avec des fauteuils moelleux. Certaines chambres sont dotées d'une terrasse privée spacieuse, qui constitue un véritable attrait : c'est l'endroit idéal pour se détendre avec un verre de jus d'orange en soignant sa gueule de bois.

Pour la vie à la plage

Guestroom

  • Le Lennox Miami Beach est cool et le sait. Le principal attrait est son club de plage privé (l'hôtel se trouve à un jet de pierre de Miami Beach), mais cette boutique branchée a bien plus à offrir. Les chambres cossues, au style tropical-rustique-chic, dégagent une atmosphère de surfeur haut de gamme, digne d'une maison de plage de San Francisco des années 1960, avec des draps blancs impeccables, des meubles en bois fabriqués à la main et des touches d'art cool. La piscine est une bénédiction et le bar orné de marbre est un endroit idéal pour se détendre. Le tout dans un bâtiment Art déco magnifiquement rénové et à un prix moyen inférieur !
  • Pour les surfeurs et les amateurs de bronzage, l'accès direct à la plage du Circa 39 est une raison suffisante pour réserver. Mais cet hôtel-boutique ludique et accueillant a beaucoup d'atouts, notamment une décoration ludique à base de motifs floraux et de pois, mélangée à un style nautique-chic. Le bar ressemble au salon chic de quelqu'un, et le café a l'ambiance d'un café de rue tranquille. De plus, il y a une salle de sport et une terrasse verdoyante au bord de la piscine, idéale pour se prélasser par une chaude après-midi. Et pour couronner le tout, le prix est très abordable. Un vrai bijou !

Le goût du vieux Miami

Guestroom

  • Dernier fleuron de l'architecture géorgienne floridienne sur Ocean Drive, The Betsy est un avant-goût du monde d'autrefois : les chambres sont élégantes et sobres, mais pleines de touches luxueuses, notamment des salles de bains en marbre et des œuvres d'art originales. Ajoutez à cela le seul spa en plein air sur le toit de Miami, un restaurant de steaks primé, une piscine abritée, une salle de sport et un salon sur le toit, et une courte promenade jusqu'à la plage. Un séjour époustouflant !

Pour un séjour vintage

The Langford

  • Situé dans l'ancienne Miami National Bank, un chef-d'œuvre architectural de style Beaux-Arts, The Langford est une beauté rétro. Vintage dans l'âme, avec des touches de jazz des années 1920, les chambres sont élégantes avec des salles de bains carrelées et les suites spacieuses sont idéales pour les familles. Le bar sur le toit offre de superbes vues sur la ville, tandis que vous sirotez votre martini à la manière d'Hemingway.

Idéal pour les familles

Casa Faena

  • La Casa Faena est une autre option intéressante pour les familles. Dégageant l'ambiance décontractée d'un bistrot méditerranéen, les suites élégantes sont spacieuses, colorées dans des palettes de rose saumon et de blanc, parsemées d'antiquités polies et de miroirs ornés, et certaines sont dotées d'une terrasse privée. Les œuvres d'art originales sont à vendre. Le restaurant lumineux aux motifs floraux bleus sert une cuisine argentine et américaine (attendez-vous à de belles portions de steak et de frites) et les services de garde d'enfants sont parfaits pour les familles.

Le paradis des gourmands

Mr C Coconut Grove

  • Mr C Coconut Grove a tout pour plaire : un restaurant Bellini raffiné, un spa, une piscine sur le toit et un bar à cocktails tropicaux. Géré par la célèbre famille de restaurateurs italiens, les Cipriani, il a une ambiance nautique et chic de bord de mer. Fenêtres allant du sol au plafond, antiquités, murs bleu ciel et terrasses privées.

Pour un séjour en ville

Guestroom

  • L'Angler's est un bon point de départ pour un séjour en ville. À seulement quelques minutes de South Beach, il propose de nombreux services : soins de spa, cuisine raffinée, piscine sur le toit très élégante et, bien sûr, le Minnow Bar. Les chambres sont lumineuses et contemporaines. Sophistiquées et raffinées, elles sont parfaites pour un séjour en ville.

Vous hésitez encore ?

Les 13 meilleurs hôtels-boutiques de Miami

Casa Faena

Miami (Mid Beach)

Inspirées par le style de vie décontracté de la Méditerranée, les chambres sont lumineuses et accueillantes, avec des sols en carreaux espagnols, des tissus légers qui flottent dans la brise de l'océan et de luxueux fauteuils à quatre pieds dans certaines chambres. Bibliothèque, salle de sport. Le restaurant sert une délicieuse combinaison de plats américains et argentins.

  • Restaurant - Restaurant argentino-américain à l'atmosphère détendue de bistrot et à la véranda idyllique.
  • Sites touristiques à proximité - 4 minutes du Bass Museum of Art
  • Club enfants - Possibilité de garde d'enfants
  • Quartier animé
A partir de €152 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Betsy Hotel

Miami (South Beach)

Les parquets, les salles de bains en marbre, les œuvres d'art originales et les fleurs fraîches confèrent à cet hôtel situé en bord de mer une atmosphère discrète et raffinée. Le seul spa en plein air sur le toit de Miami, une piscine extérieure abritée et le steakhouse BLT, exclusif et hautement acclamé, rendront votre séjour mémorable. N'oubliez pas de partir à la découverte de Miami !

  • Restaurant - BLT Steak, un steakhosue américain qui a remporté le Miami Steakhosue of the Year 2014.
  • Emplacement exceptionnel - Situé directement sur Ocean Drive dans le quartier de South Beach à Miami
  • Piscine - Piscine extérieure isolée, toute l'année.
  • Sur la plage - Accès direct à la plage
A partir de €214 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Casa Tua

Miami (South Beach)

Cet hôtel de charme décontracté offre un confort ultime et une atmosphère familiale. Le design d'inspiration méditerranéenne avec des carreaux de terre cuite, des sols en bois, des draps blancs et du marbre évoque l'allure de l'Italie élégante. Club et bar exclusifs et accueillants. Restauration italienne intime dans le restaurant et le jardin.

  • Lits à baldaquin - Dans certaines chambres
  • Club enfants - Babysitting
  • Romantique
  • Boutique
A partir de €380 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
The Angler's

Miami (South Beach)

Cet hôtel de style méditerranéen, bastion de l'architecture ancienne de Miami, offre une bouffée d'air frais, de discrétion et de confort suprême, un sanctuaire à quelques minutes de marche de l'effervescence du centre-ville de South Beach. Restaurant, piscine, bar, soins de spa. Intérieurs avec des tissus légers et des bois naturels.

  • Spa - Soins de spa proposés dans les chambres et au bord de la piscine
  • Restaurant - fruits de mer frais et pâtes locales
  • Piscine - Piscine extérieure ouverte toute l'année
  • Emplacement exceptionnel
A partir de €223 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Langford

Miami (Downtown)

Un hôtel de charme branché dans un superbe bâtiment de style Beaux-Arts. Les chambres lumineuses et aérées sont décorées de papiers peints à motifs délicats et de meubles des années 1920. Le bar branché sur le toit (qui sert des concoctions fantastiques) et qui offre des vues épiques est le point fort de cet établissement. Un choix chic.

  • Style urbain - Cet hôtel de charme chic dispose d'un bar sur le toit, d'un design des années 1920 et d'une vue imprenable sur la ville.
  • Vues
  • Boutique
  • Restaurant
A partir de €168 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Villa Casa Casuarina

Miami (South Beach)

La maison de Versace transformée en boutique de luxe sur la célèbre Ocean Drive, à Miami Beach. Il s'agit d'un trésor de meubles faits main remarquables, de vitraux, de peintures murales, de design exubérant et de tout ce qu'il y a de plus extravagant ! Sans parler de la piscine en mosaïque dorée et de la salle à manger ornée du restaurant. Spectaculaire !

  • Style urbain - Il n'y a rien de plus élégant que la maison de Versace, transformée en hôtel chic à Miami Beach.
  • Lits à baldaquin
  • Romantique
  • Vues
A partir de €754 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Mr C Coconut Grove

Miami (Coconut Grove )

Cet hôtel de luxe est géré par la célèbre famille de restaurateurs italiens, les Cipriani. Les intérieurs ont un véritable air de Miami, à la fois balnéaires, chics et contemporains. Il y a bien sûr un restaurant Bellini, situé au bord de la piscine sur le toit-terrasse, et un spa décadent. Un véritable bijou de Miami.

  • Détente totale - Doté d'un spa, d'un restaurant Bellini, d'une piscine sur le toit et d'une véritable hospitalité italienne, cet hôtel est un lieu de séjour relaxant.
  • Marchés locaux - Promenez-vous dans les boutiques bohèmes et arrêtez-vous pour prendre un café dans l'un des cafés de la cocoteraie.
  • Restaurant - Le restaurant Bellini sert une excellente cuisine italienne
  • Piscine - Piscine sur le toit
A partir de €151 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Lennox Miami Beach

Miami (South Beach)

Cet hôtel de charme moderne et branché donne sur les rues colorées de Miami Beach. Les chambres sont décorées avec goût, avec un mobilier en bois artisanal et des salles de bains spacieuses. Le club de plage privé se trouve à seulement deux minutes de marche et bénéficie d'un service complet (chaises et serviettes). Un séjour chic en ville.

  • Plage - L'hôtel donne accès à un club de plage privé où vous pourrez vous détendre sur les chaises longues de Miami Beach.
  • Style urbain - Situé à proximité des restaurants, de la vie nocturne et des bars
  • Sites touristiques à proximité - L'hôtel est idéalement situé à quelques pas de Collins Avenue, de Miami Beach et du Miami Beach Convention Center.
  • Boutique - Réinterprétation moderne d'un bâtiment emblématique et préservé de style Art déco néo-méditerranéen des années 1930.
A partir de €161 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Blanc Kara

Miami (South Beach)

Ce petit hôtel de charme réservé aux adultes se trouve dans l'un des quartiers les plus branchés de South Beach, au sud de la cinquième rue. L'hôtel propose des studios élégants, lumineux et chics avec cuisine et terrasse. Il se trouve à quelques minutes de marche de la plage, d'excellents restaurants et de la vie nocturne animée que South Beach a à offrir.

  • Style urbain - L'hôtel se trouve à distance de marche des endroits les plus branchés de South Beach, notamment de grands restaurants et des bars sympas.
  • Sites touristiques à proximité - Le Bass Museum of Art et le Miami Beach Botanics se trouvent à 10 minutes de route, et le Vizcaya Museum and Gardens à 15 minutes de route.
  • Adulte seulement - Les personnes âgées de moins de 21 ans ne peuvent pas être hébergées.
  • Boutique
A partir de €103 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Circa 39

Miami (Mid Beach)

Un hôtel de charme sans prétention en bord de mer. Les chambres accueillantes présentent un décor éclectique et des salles de bains lumineuses et spacieuses. L'hôtel dispose d'un bar à cocktails animé et discret, d'un excellent café, d'une piscine et d'un accès à la plage avec serviettes et chaises longues fournies. Une option amusante qui ne vous ruinera pas !

  • Exploration locale - À quelques minutes des quartiers animés de South Beach, Little Havana et Haïti, qui regorgent de culture, d'art, d'histoire et de design.
  • Plage - Il est situé à deux minutes à pied de la plage. L'hôtel propose des boissons fraîches et des chaises longues pour les clients.
  • Valeur chic - De beaux intérieurs, un accès direct à la plage et une piscine ; un excellent rapport qualité-prix.
  • Restaurant - Le café-restaurant décontracté du site, Jules Kitchen, propose des plats et des saveurs du monde entier.
A partir de €92 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
The Meridian

Miami (South Beach)

Cet hôtel moderne et abordable, rénové dans les années 1930, est situé dans le quartier branché de South of the Fifth. Les chambres sont meublées de blanc et de bois et disposent d'une salle de bains carrelée à motifs de chevrons. Le bar à cocktails de l'hôtel est un incontournable du quartier et permet de s'amuser avec les habitants. Un séjour convivial et authentique.

  • Exploration locale - Bien que l'hôtel soit situé à South Beach, les guides de l'hôtel peuvent vous faire part de leurs connaissances locales et de leurs endroits secrets, ce qui vous garantit un séjour authentique.
  • Les gourmands - Accès facile à South of the Fifth, où vous trouverez d'excellents restaurants, dont l'emblématique Joe's Stone Crab.
  • Valeur chic - Un style urbain chic proposé à des prix très raisonnables
  • Restaurant - Reginas Grocery - sert des salades fraîchement préparées et des sandwichs chauds et froids.
A partir de €80 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Selina Miami River

Miami (Miami)

Cet hôtel de ville charmant et abordable est situé dans le quartier en plein essor de Miami River et offre une ambiance d'île tropicale. Les chambres sont spacieuses et dotées d'un mobilier naturel et d'œuvres d'art originales. L'hôtel dispose d'un immense jardin avec une piscine attrayante et un bar à cocktails amusant, parfait pour se prélasser par une journée torride. L'atmosphère est très relaxante.

  • Exploration locale - L'hôtel est situé au cœur de la scène émergente de la Miami River et offre un accès facile aux bars et restaurants branchés.
  • Valeur chic - Des chambres spacieuses et un emplacement idéal à des prix très attractifs
  • Sites touristiques à proximité - Bayside Marketplace est un lieu de shopping amusant et coloré, avec de la musique live et des restaurants, à moins de 10 minutes en voiture.
  • Durée de séjour minimum - Deux nuits minimum
A partir de €86 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia

Écrit par Edmund Wise

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.