Four Seasons Austin

Austin est principalement réputée pour sa musique live et sa scène culinaire amusante, qui comprend une bonne dose de food trucks. Cependant, cette ville ne se résume pas à la gastronomie et à la musique ; c'est sa culture du plein air qui en fait une destination idéale pour les familles. Avec plus de 300 parcs, la possibilité de pratiquer des sports nautiques sur le lac Lady Bird et d'innombrables sentiers de randonnée et pistes cyclables, il y a ici beaucoup à faire pour toutes les générations. La ville dispose également d'une gamme d'hébergements de classe mondiale, dont la plupart conviennent aux familles. Nos experts hôteliers ont sélectionné les meilleurs hôtels d'Austin pour les familles en fonction de leur emplacement, de leur service et de leurs équipements. Des charmants B&B aux grands hôtels cinq étoiles, il y en a pour tous les goûts et tous les budgets. Alors pourquoi ne pas parcourir notre collection pour commencer à planifier votre prochain séjour en famille ?

Pour le luxe

Four Seasons Austin

  • Le Four Seasons Austin est un luxueux complexe urbain situé en centre-ville, face à un lac. L'architecture aérée, les vastes jardins et les vues sur le lac créent une atmosphère paisible de maison de lac. Les intérieurs contemporains spacieux sont dotés de hauts plafonds et de nombreuses baies vitrées. Une piscine extérieure d'eau salée, une cuisine raffinée et un spa de luxe garantissent un séjour gâté en ville. Avec un service attentif, des friandises et des jeux pour les enfants et une politique qui veut que rien ne soit trop difficile, tout le monde va adorer cet hôtel.

Pour une chambre d'hôtes

  • Brava House est une pittoresque maison victorienne du XIXe siècle transformée en B&B, située dans un quartier résidentiel bordé d'arbres. Le grand terrain de la propriété comprend un porche, des jardins et une terrasse. Les chambres élégantes sont dotées de cheminées, de lits à baldaquin, d'antiquités et de planchers en bois. Presque toutes les chambres sont équipées de canapés-lits, ce qui en fait l'endroit idéal pour les petites familles.

Pour un séjour en autonomie

Kasa Austin Downtown

  • Le Colton House Hotel est un merveilleux mélange d'hôtel de charme branché et d'appartements indépendants dans le centre d'Austin. Les 80 appartements comprennent des studios et des suites de 1, 2 et 3 chambres. Beaucoup d'entre eux disposent d'une cuisine complète, d'un grand espace de vie et d'un balcon. Profitez de la piscine, de la salle de sport, de la pelouse, des salons communs et du bar à cocktails et à snacks animé. Un bon choix pour les familles à la recherche d'un séjour indépendant.
  • Le Kasa Austin Downtown est un autre établissement indépendant situé au cœur de la ville. Les appartements spacieux et élégants d'une ou deux chambres avec balcon sont très bien équipés. La décoration industrielle-chic très tendance privilégie les murs en béton, le mobilier design et les tons neutres avec des touches de couleur. Avec une salle de sport, une terrasse et un accès à la piscine, les familles se sentiront comme chez elles.

Pour un centre de villégiature

Fairmont Austin

  • Le Fairmont Austin est un complexe urbain de grande envergure situé dans une tour de grande hauteur au cœur du centre-ville. Il propose des chambres lumineuses et spacieuses avec vue sur la ville (lits d'appoint ou lits de bébé disponibles) et un design brillant, poli et contemporain. L'hôtel dispose d'un spa spectaculaire, d'une piscine en terrasse au 7e étage et de plusieurs lieux de restauration, et les familles auront tout ce dont elles ont besoin sur place.

Vous ne savez toujours pas où réserver ?

Les 5 meilleurs hôtels pour familles à Austin

Colton House Hotel

Austin

Un mélange merveilleux d'hôtel de charme branché et d'appartements indépendants dans le centre d'Austin. Les 80 appartements comprennent des studios et des suites de 1, 2 et 3 chambres. Beaucoup d'entre eux disposent d'une cuisine complète, d'un grand espace de vie et d'un balcon. Profitez de la piscine, de la salle de sport, de la pelouse, des salons communs et du bar à cocktails et à snacks animé.

  • Reunions d'affaires - Il y a un large éventail d'espaces d'événements : la bibliothèque, la piscine, la pelouse, le salon, le Club Room et le penthouse avec terrasse extérieure.
  • Style urbain - Une base amusante, dynamique et très confortable pour explorer tout ce qu'Austin a à offrir.
  • familles - Les suites à chambres multiples, les jeux et jouets pour enfants, la piscine et la pelouse conviendront à ceux qui ont de jeunes enfants.
  • Belles promenades - Une promenade sur le mont Bonnell, également connu sous le nom de Covert Park, offre une vue imprenable sur la ville et les collines environnantes.
A partir de €200 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Four Seasons Austin

Austin

Luxueux complexe urbain en centre-ville, face au lac. L'architecture aérée, les vastes jardins et les vues sur le lac créent une atmosphère de maison de lac paisible. Les intérieurs contemporains spacieux combinent des tons neutres, de hauts plafonds et beaucoup de verre. La piscine extérieure d'eau salée, la gastronomie et le spa de luxe garantissent un séjour gâté en ville.

  • Exploration locale - Parfaitement situé pour explorer les boutiques et les galeries indépendantes de South Congress ainsi que la culture gastronomique de 2nd Street.
  • familles - Toute la famille s'y plaira : les bébés, les enfants en bas âge, les adolescents et les parents. Tout est pris en charge et rien n'est trop difficile.
  • Détente totale - Passez une journée tranquille à vous prélasser dans un hamac, à vous faire soigner dans un spa ou à jouer à des jeux de pelouse tels que le Jenga géant et le ping-pong.
  • Style urbain - L'espace est tellement vaste et entouré de nature que l'on oublie qu'il se trouve au cœur de la ville.
A partir de €779 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Fairmont Austin

Austin

Cet hôtel urbain de grande envergure se trouve dans une tour de grande hauteur et bénéficie d'un emplacement de choix dans le centre-ville. Brillant, raffiné et contemporain, avec des chambres lumineuses et spacieuses offrant une vue sur la ville. Le mobilier est élégant, la palette de couleurs crème classique et les touches audacieuses. Le spa spectaculaire, la terrasse de la piscine au 7ème étage et les nombreux lieux de restauration ne sont pas en reste.

  • Séjours spa - Un spa de destination ; réservez une suite VIP pour couples afin de bénéficier de massages, de soins de beauté, de bains d'eau salée et d'une vue sur l'horizon.
  • Reunions d'affaires - L'établissement dispose de 140 000 m² d'espace de réunion et est directement relié à l'Austin Convention Center.
  • familles - Il y a des lits d'appoint et des berceaux, et le forfait familial offre une réduction de 50 % sur les chambres communicantes.
  • Groupes - La piscine est accessible aux visiteurs extérieurs avec des cartes journalières, ce qui crée une atmosphère de fête amusante et sociable.
A partir de €336 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Kasa Austin Downtown

Austin (Texas)

Un mode de vie cool et contemporain en centre-ville. Spacieux et élégants, les appartements d'une ou deux chambres avec balcon sont très bien équipés. Le décor industriel-chic très tendance privilégie les murs en béton, le mobilier design et les tons neutres avec des touches de couleur. Centre d'affaires, salle de sport, accès à la terrasse et à la piscine. Sentez-vous comme chez vous.

  • familles - Les familles et les groupes d'amis apprécieront les appartements spacieux à deux chambres, qui offrent de l'espace pour se réunir tout en préservant l'intimité.
  • Exploration locale - Un lieu de séjour idéal pour revenir après une journée d'exploration pour les affaires ou les loisirs ; paisible et privé, mais entouré d'activités.
  • Style urbain - Il plaira à ceux qui aiment l'ambiance urbaine des lofts, avec des espaces ouverts à la mode, le tout dans un centre ville en pleine effervescence.
  • Piscine - La grande piscine extérieure et sa terrasse sont idéales pour faire des longueurs, prendre un bain de soleil ou déguster une collation en plein air.
A partir de €332 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Brava House

Austin (Texas)

Pittoresque maison victorienne originale du XIXe siècle transformée en B&B dans un quartier résidentiel bordé d'arbres. Le grand terrain de la propriété comprend un porche, des jardins et une terrasse. Les chambres élégantes sont dotées de cheminées, de lits à baldaquin, d'antiquités et de planchers en bois. C'est un endroit calme et accueillant pour se reposer en ville.

  • Exploration locale - Historic West Austin est l'un des plus anciens quartiers de la ville, avec une architecture d'époque et un passé intéressant.
  • Détente totale - Ce charmant quartier verdoyant offre une base tranquille et relaxante dans la ville, avec une ambiance familiale.
  • familles - Presque toutes les chambres et suites sont équipées de canapés-lits, ce qui en fait un bon choix pour les familles.
  • Sites touristiques à proximité - Visite du "château" - une structure militaire gothique victorienne datant de 1869 qui est le plus ancien bâtiment universitaire existant au Texas.
A partir de €187 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Écrit par Katie Harris

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.