Athènes est l'une des plus grandes villes touristiques du monde, avec des attractions culturelles qui couvrent des milliers d'années. Mais dans la chaleur d'un après-midi d'été, après une matinée passée à parcourir l'Acropole et l'Agora antique ou à faire du shopping au marché aux puces d'Athènes, la perspective de se rafraîchir dans la piscine d'un hôtel fabuleux est très séduisante. Vous trouverez des hôtels avec piscine intérieure et extérieure dans le centre-ville, autour de Syntagma et de Kolonaki, à Plaka et dans la verdoyante Kifissia, à la périphérie d'Athènes.

Les meilleurs hôtels avec piscine à Athènes

Pour une piscine avec vue

Regarder le soleil se coucher sur les colonnes de l'Acropole et les toits de Plaka depuis une piscine sur le toit est un vrai bonheur. Vous trouverez des piscines sur les toits des hôtels de luxe et des établissements de charme du centre-ville.

Fresh Hotel

  • La piscine sur le toit de l'hôtel St George Lycabettus offre une vue panoramique sur la ville, le mont Lycabettus et l'Acropole au loin. Les chambres sont luxueuses et les cafés chics et les boutiques du quartier chic de Kolonaki sont à portée de main.
  • La vue sur Plaka depuis la piscine du Fresh Hotel est un classique d'Athènes et le bar sur le toit est parfait pour un cocktail au coucher du soleil, tandis que les chambres sont spacieuses et élégantes.
  • La vue épique sur l'Acropole depuis la piscine de l'Electra Metropolis est également époustouflante.
  • Au Novus City Hotel, la piscine du huitième étage surplombe le centre culturel de la place Karaiskaki et dispose d'un bar en terrasse coloré.

Pour une piscine privée

Pour une expérience ultime au bord de la piscine à Athènes, offrez-vous une suite avec piscine privée.

  • La suite Penthouse de l'opulent King George Palace possède sa propre piscine et offre une vue imprenable sur Syntagma.

Des piscines pour toutes les saisons

La plupart des meilleurs hôtels avec piscine d'Athènes disposent de piscines extérieures non chauffées, ouvertes uniquement d'avril à octobre, de sorte qu'une baignade en avril ou en mai peut s'avérer étonnamment vivifiante. Pour nager toute l'année, cherchez un hôtel qui dispose également d'une piscine intérieure.

Divani Caravel

  • Le Grande Bretagne propose une piscine intérieure en complément de sa fabuleuse piscine sur le toit.
  • L'immense Divani Caravel dispose d'une vaste piscine intérieure/extérieure sur le toit qui offre le meilleur des deux mondes, en complément d'installations de premier ordre et de chambres modernes et lumineuses.

Piscines de jardin

Dans la plupart des hôtels d'Athènes dotés d'une piscine, les nageurs et les amateurs de bronzage sont installés sur les toits, avec une vue sur des paysages urbains qui semblent infinis. Mais si vous regardez un peu plus loin, vous trouverez quelques piscines d'hôtels dans un cadre plus verdoyant.

Life Gallery Hotel

  • L'hôtel Life Gallery est situé dans la banlieue nord d'Athènes, mais cela signifie que vous bénéficiez d'une piscine unique aux parois de verre, entourée de pins odorants et de pelouses pour vous détendre.
  • La piscine du Semiramis, située au niveau du jardin, est une oasis luxuriante. Depuis les bungalows situés au bord de la piscine de ce superbe hôtel de villégiature, vous pouvez entrer directement dans son étreinte.

Vous hésitez encore ? Parcourez notre liste des meilleurs hôtels de luxe à Athènes, élargissez votre recherche pour inclure toutes nos recommandations sur Athènes, ou contactez un gourou amical pour obtenir des conseils.

Les 10 meilleurs hôtels avec piscine à Athènes

King George, a Luxury Collection Hotel

Athènes (Syntagma)

Un hôtel néoclassique de grande dame, sur la place historique de Syntagma. Des intérieurs opulents avec des planchers en bois, un mobilier classique et une vue imprenable sur le Parthénon. Tout ce que vous pouvez attendre d'un hôtel cinq étoiles, avec des touches contemporaines. Un point de chute luxueux dans la ville.

  • Sites touristiques à proximité - L'Acropole, qui contient les vestiges de plusieurs édifices antiques, dont le plus célèbre est le Parthénon, se trouve à quelques minutes de marche.
  • Lunes de miel - Réservez la suite Penthouse avec piscine extérieure privée donnant sur la célèbre Acropole - vous ne pouvez pas faire plus romantique !
  • Style urbain - Les lustres et le mobilier d'époque confèrent un aspect néoclassique unique à l'établissement, qui respire le glamour et le charme de l'ancien monde
  • Divertissement à l’hôtel - Sirotez des cocktails sur le balcon du septième étage qui donne sur la spectaculaire citadelle antique, l'Acropole.
A partir de €336 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Fresh Hotel

Athènes (Omonia)

Cet hôtel de caractère coloré situé dans le centre d'Athènes allie le luxe et le minimalisme pour se démarquer. Les chambres spacieuses et élégantes sont dotées de tout le confort nécessaire. Admirez le coucher de soleil depuis la piscine sur le toit et le bar en plein air. Petit déjeuner buffet de qualité au restaurant Magenta. C'est idéal pour les romantiques mais aussi pour les explorateurs.

  • Pause Romantique - Un endroit branché pour les jeunes couples - intérieurs design de Tassos Zepos et bar sur le toit avec piscine et vue sur l'Acropole.
  • Détente totale - Pour ceux qui souhaitent se détendre, réservez les suites dotées de jardins zen et profitez du hammam, du spa et des hammams !
  • Divertissement à l’hôtel - Le nouveau ArtWall/Project Space accueille chaque mois une nouvelle exposition d'art visuel et/ou de performance.
  • Sites touristiques à proximité - L'Acropole et la place Syntagma sont très facilement accessibles à pied.
A partir de €117 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
St George Lycabettus

Athènes (Kolonaki)

Le luxe classique rencontre le style du XXIe siècle dans cette grande dame d'Athènes. Digne et charmant, l'hôtel dispose d'une superbe piscine sur le toit et de chambres contemporaines, dont certaines offrent une vue imprenable sur l'Acropole. Bien qu'il ne soit pas très central, cela lui permet de proposer des tarifs attractifs. L'établissement est situé dans un quartier résidentiel calme et prestigieux.

  • Style urbain - Situé dans le quartier le plus exclusif de la ville, cet hôtel offre une vue imprenable sur l'Acropole depuis ses chambres élégantes et son bar branché sur le toit.
  • Luxe - L'hôtel se distingue en proposant des équipements uniques tels qu'un cinéma, une galerie d'art et des séances de yoga.
  • Musées - Le musée cycladique, le musée byzantin et la galerie nationale sont accessibles à pied.
  • Vues - Le bar sur le toit et le restaurant Le Grand Balcon offrent des vues panoramiques et permettent de prendre un verre.
A partir de €144 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Life Gallery

Athènes (Anixi)

Cet hôtel de luxe moderne se trouve dans la banlieue sophistiquée d'Ekali. Vous y trouverez un design minimaliste, des œuvres d'art contemporaines, un superbe restaurant et un spa de luxe. Les chambres, studios et suites sont romantiques, contemporains et sophistiqués. Un hôtel unique pour les voyageurs de luxe.

  • Spa - Le vaste spa comprend une zone humide ultramoderne, un bain à remous, un sauna et un hammam, ainsi qu'une large gamme de soins.
  • Designer - Le design est chic et contemporain, avec un mobilier minimaliste, de grandes surfaces vitrées et des œuvres d'art grecques modernes.
  • Style urbain - Bien que son emplacement ne soit pas des plus centraux, Life Gallery est une option très chic et dispose également d'excellents équipements.
  • Luxe - Avec un design chic, un service haut de gamme, un spa raffiné et un excellent restaurant, c'est un séjour luxueux.
A partir de €182 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Semiramis Hotel

Athènes (Kifissia)

Hôtel design 5* dans une banlieue calme de la ville. Les intérieurs éclectiques sont dotés d'éclairages accrocheurs, d'un mobilier blanc et de salles de bains originales, avec des fenêtres allant du sol au plafond. Piscine extérieure, spa, sauna et salle de sport. Cuisine méditerranéenne fusion dans un restaurant chic, bar lounge animé. Coloré, moderne et unique.

  • Luxe - Un hôtel qui mérite que l'on s'y attarde, que ce soit pour admirer les œuvres d'art, profiter d'un soin au spa ou dîner dans le fabuleux restaurant.
  • Style urbain - Un hôtel au design branché jusque dans les moindres détails, qui donne une touche originale à un voyage dans la Grèce historique.
  • Oeuvres d'art - La vaste collection d'œuvres d'art du propriétaire comprend des œuvres de Jeff Koons, Sue Webster et Tim Noble.
  • Designer - Le design futuriste a été créé par le célèbre designer Karim Rashid.
A partir de €143 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Hotel Grande Bretagne

Athènes (Syntagma)

Un hôtel historique au cœur d'Athènes. L'élégance est omniprésente. Des chambres magnifiques avec de hauts plafonds, de grandes fenêtres et des antiquités. Les salles de bains en marbre sont également très spéciales. Un restaurant gastronomique et un bar glamour pour les nuits de plaisir. Hautement recommandé.

  • Historique - Le grand bâtiment date de 1842 (il était autrefois le lieu de prédilection de Winston Churchill). Il regorge d'antiquités et de peintures à l'huile.
  • Nightclubs a proximité - Il y a de nombreux bars dans les environs, mais pourquoi aller plus loin que le bar primé de l'hôtel, l'Alexander's Bar ?
  • Style urbain - Le summum du glamour, avec son style néoclassique grandiose, est un séjour à ne pas manquer pour se faire plaisir.
  • Exploration locale - Bien situé pour un accès facile aux principales attractions de la ville.
A partir de €379 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Divani Caravel Hotel

Athènes (Pangrati)

Un hôtel de luxe parfaitement situé dans le centre d'Athènes. La fonctionnalité est le mot clé, avec le restaurant, la boutique, le bar et le hall d'entrée aménagés dans un style ouvert. Les chambres vont des plus simples, lumineuses et contemporaines aux suites les plus somptueuses. L'hôtel dispose d'installations haut de gamme, notamment d'une piscine sur le toit, d'un spa et d'une superbe cuisine.

  • Exploration locale - C'est un lieu de séjour idéal pour partir à la découverte de la région, avec de bonnes liaisons de transport et un accès facile au quartier commerçant de Kolonaki, aux musées et aux monuments.
  • Musées - Situé à proximité des principaux musées de la ville, notamment la National Art Gallery, le musée d'art cycladique et le musée de la guerre.
  • familles - Bien conçu pour les familles, avec des services de baby-sitting, des menus pour enfants et des suites familiales spacieuses.
  • Shopping de grandes marques - Près de Kolonaki, un quartier huppé et l'une des principales zones commerçantes d'Athènes.
A partir de €140 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Electra Metropolis

Athènes (Syntagma)

Ce luxueux hôtel 5 étoiles propose des chambres et des suites élégantes. Situé dans le centre-ville d'Athènes, l'animation urbaine se trouve à chaque coin de rue. Le design est rétro-chic et indéniablement cool. Un toit à couper le souffle avec un bar, une piscine et des vues épiques sur le Parthénon font de cet hôtel un lieu de séjour incontournable.

  • familles - Les familles vont adorer cet hôtel tout confort - suites familiales, télévisions, piscine, spa et animations urbaines - il y en a pour tous les goûts.
  • Exploration locale - Perdez-vous dans les rues sinueuses de cette ville centrée sur l'histoire. Au carrefour de la culture urbaine moderne et de l'histoire ancienne
  • Pause Romantique - Athènes est une ville romantique qui regorge d'histoire, d'art, de ruines, de musées, d'une vie nocturne trépidante et de cafés à tous les coins de rue.
  • Sites touristiques à proximité - L'emplacement idéal pour visiter les ruines les plus célèbres du monde au sommet de l'Acropole.
A partir de €195 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia
Novus City Hotel

Athènes (Vathi)

Cet hôtel quatre étoiles moderne est situé sur la place Karaiskaki, le centre culturel d'Athènes. Les chambres sont décorées individuellement dans une palette vivante, avec des pièces de design sélectionnées à la main ; les meilleures suites disposent d'une terrasse privée. Détendez-vous au bord de la piscine de l'hôtel ou au bar élégant sur le toit. Un séjour contemporain en ville.

  • Exploration locale - Situé au cœur du quartier artistique d'Athènes, il y a beaucoup de choses à faire dans la région, comme le théâtre, les musées et les sites historiques.
  • Musées - Visite du musée Paxinou-Minotis, consacré à l'œuvre de l'actrice grecque de cinéma et de théâtre Katina Paxinou.
  • familles - Les chambres familiales sont idéales pour les personnes voyageant avec des enfants, et ces derniers apprécieront la piscine de l'hôtel.
  • Style urbain - Cet hôtel quatre étoiles à la décoration lumineuse et moderne est élégant et luxueux.
A partir de €155 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Écrit par Robin Gauldie

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.