
Les Keys sont constitués d'un si grand nombre d'îles que le choix des meilleurs hôtels des Keys de Floride est très vaste, allant des B&B romantiques et historiques aux grands hôtels modernes, en passant par les stations balnéaires tropicales isolées. Environ 113 îles composent cet archipel subtropical et plat, dont certaines sont reliées par la célèbre Overseas Highway. L'excentrique et éclectique Key West, la Mecque de la plongée Key Largo et Big Pine Key, où vivent les Key Deer, sont probablement les plus connues. Mais nous apprécions également Islamorada, une jolie étendue où vous trouverez un certain nombre d'hôtels de luxe et Marathon, qui est un excellent point de départ pour les familles. Utilisez notre guide des meilleurs hôtels des Florida Keys et commencez à planifier votre escapade tropicale !
Pour Key West

- L'hôtel Marquesa est un établissement tout à fait unique, avec ses toits pointus et ses charmants porches en bois. Il compte 27 chambres dotées de caractéristiques séduisantes telles que des baignoires en marbre, des lits sculptés à la main et des meubles d'époque. L'hôtel dispose également d'un élégant restaurant de fruits de mer et se trouve à cinq pâtés de maisons du golfe du Mexique et à quelques minutes de marche de tous les principaux sites touristiques.
- L'Artist House est un B&B de sept chambres situé dans un manoir victorien historique au cœur de Key West. Les chambres présentent de magnifiques éléments d'origine et le petit déjeuner est servi sur le porche ou dans le jardin.
- Le Santa Maria Suites est un établissement de luxe bénéficiant d'une excellente situation centrale et proposant des chambres élégantes, deux piscines extérieures et un restaurant japonais sophistiqué.
Pour Key Largo

- Le Coconut Palm Inn est un hôtel isolé qui ne compte que 17 chambres et dispose d'une marina privée, d'une piscine et d'un accès à la plage. La décoration est décontractée mais élégante et l'établissement propose de nombreux petits plus comme des planches à pagaie, des cannes à pêche, des vélos et des kayaks.
Pour le romantisme

- Le Paradise Inn de Key West est un B&B réservé aux adultes qui ne compte que 18 chambres d'une simplicité exquise, un jacuzzi extérieur et une piscine alimentée par une fontaine. Commencez votre soirée en beauté en dégustant le vin et le fromage offerts par l'hôtel.
- Si c'est une occasion spéciale, vous pouvez envisager Little Palm Island sur Little Torch Key, une station balnéaire tropicale avec son propre port de plaisance privé, son spa et sa plage. Profitez d'un dîner privé et intime sur la plage ou sur le porche de votre bungalow.
Pour se détendre

- Le Tranquility Bay Resort est un ensemble de maisons de plage à deux ou trois lits situées sur les plages blanches immaculées de Marathon. Outre l'accès direct à la plage, on y trouve trois piscines, un bar de plage, un restaurant et de nombreuses activités, dont des cours de plongée pour enfants.
- La Casa Morada est une autre retraite sereine en bord de mer, avec 16 chambres élégantes entourées de jardins luxuriants. Les clients ont accès à la plage privée de l'hôtel ainsi qu'à la piscine et à son bar de plage.
Pour les familles

- Le Cheeca Lodge est un grand hôtel entouré de 10 hectares de jardins, à côté d'une plage privée d'un kilomètre. Il s'agit d'un centre de spa qui offre des avantages tels qu'une jetée de pêche privée, des équipements de sports nautiques, un bar tiki et un restaurant de fruits de mer.
- Le Moorings Village and Spa est un ensemble de 18 villas privées nichées dans les jardins de ce qui était autrefois une plantation de noix de coco. Les intérieurs sont magnifiques et vous disposez de votre propre plage de sable blanc.
- Le Hawks Cay Resort convient à tous les âges et propose une plage privée, du jet ski, de la plongée avec masque et tuba, etc. De plus, il y a trois restaurants sur place et un large éventail d'hébergements.
Pour un appartement ou une villa privés
- Pour ceux qui recherchent un peu plus d'intimité, visitez notre partenaire en ligne Booking.com pour découvrir sa sélection d'appartements et de villas privés.
Informations sur le voyage
- Les vols internationaux desservent l'aéroport international de Miami ou l'aéroport international de Ft. Lauderdale-Hollywood, tous deux situés à environ une heure de route de la porte d'entrée des Keys. Les Keys de Floride sont également desservies par des vols intérieurs à destination de l'aéroport international de Key West.
- Si vous souhaitez louer une voiture, nous vous recommandons de consulter notre partenaire en ligne Rentalcars pour obtenir les meilleurs prix.
- Pour échapper à l'humidité notoire de la Floride, évitez de vous y rendre entre juin et décembre. La meilleure période est de mars à mai, lorsque le temps est au beau fixe et que la température oscille entre 24 et 27°C.