La vallée de l'Hudson est la destination idéale pour une escapade d'un week-end à New York. Elle est constituée d'un ensemble de villes historiques magnifiques qui longent la rivière Hudson, directement au nord de la métropole. La campagne environnante est tout aussi séduisante, avec ses collines ondulantes et ses forêts épaisses qui changent de couleur au fil des saisons, rendues célèbres par les artistes paysagistes du XIXe siècle. Bien qu'il existe une bonne collection de propriétés historiques charmantes, les hôtels de la région évoluent avec le temps et vous trouverez également des boutiques très branchées. Pour affiner votre recherche, nos experts hôteliers ont dressé une liste des meilleurs hôtels de la vallée de l'Hudson. Des charmants refuges ruraux aux hôtels spa, il y en a pour tous les goûts.
Albany (New York State)
Située dans le quartier historique d'Albany, cette charmante propriété du XIXe siècle permet aux clients de vivre comme des locaux. Elle propose des studios accueillants comprenant des kitchenettes et des espaces de vie. L'établissement dispose d'une charmante cour-jardin et d'un salon confortable. Un petit déjeuner est servi chaque matin.
Woodstock, État de New York
Ce sanctuaire campagnard relaxant sert un délicieux petit déjeuner continental et propose des chambres claires et soignées, meublées avec amour d'antiquités et de linge de maison de qualité supérieure. Les chambres et les cottages de luxe disposent de baignoires à jets, de balcons privés et de cheminées. Toutes les chambres sont accueillantes et bien entretenues.
État de New York (New York State)
Résidence privée transformée en centre de villégiature de luxe au tournant du siècle. Une échappée fantastique de la ville dans la vallée de l'Hudson. Chambres meublées à l'ancienne avec de magnifiques lits à baldaquin. Le tout agrémenté d'un restaurant Equus primé et du spa THANN Sanctuary.
Woodstock, État de New York
L'hôtel Dylan, qui rend hommage au festival de musique emblématique, est destiné aux amateurs de musique. Les chambres charmantes sont dotées d'un intérieur inspiré de Woodstock et portent le nom des personnages célèbres du festival. Que vous soyez sur la piste de la nature ou de la musique, c'est un endroit idéal pour séjourner.
Hudson (New York State)
Une escapade élégante en ville, conçue autour de l'ambiance rétro de cette maison d'images des années 1920 reconvertie. Ray et Kim ont créé un espace décontracté au design simple, utilisant des bois chauds à bon escient. Des garde-manger ouverts 24 heures sur 24 servent des en-cas alléchants et la cuisine ouverte est un véritable chez-soi.
État de New York (New York State)
Le Time Nyack est situé dans le village de Nyack, au bord de la rivière. Cet établissement design propose des chambres de charme contemporaines dotées d'un intérieur élégant, d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative. Dégustez les délicieux repas du BV's Grill & Kitchen et détendez-vous en prenant un verre dans le bar sur le toit ! Un séjour moderne et amusant.
État de New York (NY)
Un ancien moulin devenu une charmante boutique à Beacon, dans le nord de l'État de New York. Le bois et les matériaux récupérés de l'ancien moulin, associés à des luminaires excentriques et à un mobilier dernier cri, constituent un mélange parfait entre le passé et le présent. Les restaurants sont fabuleux et le service impeccable. Une nouvelle ère pour Beacon.
État de New York (New York State)
Un manoir séculaire, dont l'histoire prestigieuse le lie à de nombreux grands esprits américains, transformé en un élégant hôtel de campagne. Les intérieurs équilibrent parfaitement l'ancien et le nouveau : antiquités récupérées, lampes en céramique faites à la main et fauteuils en velours. Le restaurant de la ferme à la table est un délice, tout comme les jolis jardins.
Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.
