Hermanus

À propos de Hermanus

Hermanus est le genre de ville balnéaire endormie dans laquelle on s'imagine s'installer pour la retraite. À l'ombre des monts Olifantsberg et perchée à côté de falaises maritimes d'un blanc étincelant, elle a gagné le surnom de "Riviera du Sud". Cela n'a rien de surprenant : au milieu de plages de sable blanc immaculé, de pâturages verdoyants, de cottages de pêcheurs d'antan et de vignobles luxuriants qui s'étendent vers un horizon d'un bleu infini, Hermanus est un joyau iridescent qui a beaucoup à offrir. Qu'il s'agisse d'observer les baleines, de déguster du vin, de prendre un bain de soleil ou de nager avec les requins, il y en a pour tous les goûts ici, et notre collection des meilleurs endroits où séjourner à Hermanus est bien placée pour accéder à tout cela.

Hermanus est réputé pour être l'un des meilleurs sites terrestres d'observation des baleines au monde. Les gens affluent de toute l'Afrique du Sud pour apercevoir l'énorme baleine franche australe, qui pèse environ 90 tonnes et mesure 17 mètres de long. Que vous vous promeniez sur le sentier de 14 km qui longe la falaise ou que vous observiez les eaux à l'aide du télescope situé au-dessus du vieux port, vous verrez sans aucun doute la grosse tête tachetée de blanc de la baleine flotter au-dessus de l'océan.

Ce processus est facilité par la présence du seul "crieur de baleines" au monde, dont l'unique mission est d'alerter la ville qu'une baleine a été repérée en soufflant dans une vieille corne de varech depuis son poste d'observation au sommet des falaises. Pour les amateurs d'adrénaline, il est possible de nager avec les grands requins blancs dans la ville voisine de Gansbaai.

Hermanus est également un excellent endroit pour les amateurs de vin. La route des vins d'Hermanus, qui serpente dans la longue vallée verte qui borde la ville, regorge de charmants vignobles, dont la plupart proposent des dégustations et des plateaux de fromages gratuits, ainsi que des visites guidées. Au-dessus d'Hermanus se trouve la réserve naturelle de Fernkloof, l'un des royaumes floraux les plus riches au monde, qui offre une belle journée de randonnée ou de VTT sur les 50 km de sentiers. Les vues sont également extraordinaires, s'étendant tout le long de la côte ouest de Walker Bay jusqu'à la grande étendue bleue de l'océan.

Pour ceux qui recherchent le soleil, la plage Grotto, arborant le drapeau bleu, est l'endroit idéal pour se détendre, tandis que ceux qui souhaitent pêcher à la mouche ou faire du bateau peuvent se rendre au port de plaisance. Outre un musée consacré à l'histoire de la ville et à sa relation avec la pêche, la ville compte de nombreuses galeries d'art qui témoignent de la présence de nombreux artistes dans la région.

À ne pas manquer

  • Observation des baleines : Hermanus est catégoriquement le meilleur endroit au monde pour observer les baleines depuis la terre ferme. Alerté par le seul "crieur de baleines" au monde, vous aurez la chance d'apercevoir des baleines du haut des falaises, de la ville, d'un télescope ou d'un bateau. Une expérience vraiment magique.
  • Nager avec les requins : rendez-vous dans la ville voisine de Gansbaai, où des opérateurs proposent des excursions pour nager avec ces géants, mais à l'abri d'une cage.
  • Musées : le Old Harbour Museum est un lieu fascinant qui retrace l'histoire locale et la relation de la ville avec la mer. Un énorme squelette de baleine y est également exposé.
  • Randonnée : faites une excursion d'une journée pour visiter la réserve naturelle de Fernkloof, qui se trouve au-dessus de la ville. C'est l'un des plus grands et des plus riches royaumes de flore au monde. Des sentiers de randonnée et des pistes cyclables s'étendent sur 50 km et offrent de magnifiques vues panoramiques.
  • Vin : la route des vins d'Hermanus traverse la magnifique vallée verdoyante qui borde la ville. D'innombrables vignobles proposent des visites guidées et des dégustations gratuites. Le fromage et le café gratuits sont également un atout supplémentaire.

Sans surprise, les meilleurs endroits pour séjourner à Hermanus ont tendance à être réservés rapidement, c'est pourquoi nous vous recommandons de planifier votre voyage bien à l'avance.

Les meilleurs endroits pour séjourner à Hermanus

Pour un séjour au spa

  • L'hôtel Arabella Hotel & Spa gâte vraiment ses clients. Il s'agit d'un havre de paix côtier doté d'un parcours de golf, d'un restaurant gastronomique, d'un spa primé et de courts de tennis. Avec 145 chambres modernes dotées de balcons privés, c'est l'endroit idéal pour les familles ou les couples en escapade romantique.

Pour un bon rapport qualité-prix

  • L'Auberge Burgandy est une charmante maison d'hôtes de style provençal qui offre un style chic mais simple et de superbes vues sur les montagnes et la mer. Avec des prix à partir de 71 £ par nuit, c'est une véritable aubaine.

Pour une escapade à la campagne

  • Avec ses jardins vallonnés situés dans la pittoresque région viticole de la région, la Thatch House est une option luxueuse pour ceux qui recherchent un peu de calme et de tranquillité.
  • Ancienne maison de vacances familiale, aujourd'hui transformée en hôtel, Birkenhead House est l'adresse de Hermanus pour observer les baleines, ce qui n'a rien d'étonnant vu sa situation épique sur la côte.

Pour un appartement ou une villa

  • Notre partenaire Booking.com propose un large éventail de villas, de cottages et d'appartements dans les environs.

Informations sur le voyage

  • Il n'y a jamais de mauvais moment pour visiter Hermanus. En hiver (entre mai et août), la température oscille entre 10 et 21 degrés. Pendant les mois d'été, la température peut atteindre 25 degrés.
  • Prenez l'avion pour l'aéroport international du Cap et de là, prenez une navette pour Hermanus.
  • Si vous souhaitez louer une voiture, nous vous recommandons de contacter notre partenaire Rentalcars.

Vous n'êtes toujours pas sûr ?

Météo

Météo mensuelle en Hermanus

Meilleurs hôtels en Hermanus

  • House on Westcliff Hermanus 3 chambres à partir de €58

    Valeur chic  -  Hébergement pittoresque et d'un excellent rapport qualité-prix, situé le long de la côte.
    Voile  -  Des excursions d'observation des requins et des baleines sont organisées tous les jours.
    Kayak  -  Repérez les phoques, les pingouins et bien d'autres choses encore !
    Belles promenades  -  Le long des plages labellisées Pavillon bleu d'Hermanus
    ClimatisationPiscineParkingPas d'animaux de compagnie

    Ce B&B pittoresque propose un hébergement familial autour de jardins luxuriants et d'une piscine d'eau salée. Son charmant toit de chaume et ses intérieurs de style cottage créent une atmosphère chaleureuse. Les chambres sont dotées de planchers en bois apparent, de lits en fer forgé et de portes donnant sur l'extérieur. Très bon rapport qualité-prix. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Sixteen on Main Hermanus 5 chambres à partir de €62

    Valeur chic  -  Excellent séjour à distance de marche de la ville et des plages d'Hermanus.
    Belles promenades  -  Excellents sentiers de randonnée dans la réserve naturelle de Fernkloof
    Marchés locaux  -  Le marché de Hermanus se tient tous les samedis
    Voile  -  Observation des baleines
    ClimatisationPiscineJardinVuesPas d'animaux de compagnie

    Maison d'hôtes moderne et bon marché située au cœur de la ville d'Hermanus. Cette propriété gérée par son propriétaire propose un séjour confortable à quelques pas de ses belles plages. Un petit déjeuner copieux est servi et de nombreux bons restaurants se trouvent à proximité. Des vélos sont disponibles pour les clients. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Hermanus Beach Villa Hermanus 8 chambres à partir de €65

    Valeur chic  -  Un excellent rapport qualité-prix dans une situation côtière parfaite
    Marchés locaux  -  Le marché de Hermanus, qui a lieu tous les samedis, est très apprécié des habitants et des touristes.
    Belles promenades  -  La plage de Grotto se trouve à cinq minutes de marche de la falaise côtière.
    Vues  -  Superbes vues depuis l'hôtel
    ClimatisationJardinVuesParkingPas d'animaux de compagnie

    Charmant hôtel de plage, à une belle promenade côtière de la ville d'Hermanus. Chacune de ses huit chambres est joliment décorée et offre une vue sur l'océan Atlantique. Elles comprennent une salle de bains privative et un plateau/bouilloire. Un délicieux petit déjeuner est servi chaque matin et des collations légères sont proposées pendant la journée. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Cliff Cottage Hermanus 3 chambres à partir de €73

    Valeur chic  -  Un hébergement pittoresque sur la côte à un prix avantageux
    Belles promenades  -  Empruntez le chemin côtier pour vous rendre en ville ou sur les plages de Hermanus, labellisées Pavillon bleu.
    Voile  -  L'observation des baleines à Hermanus se fait entre juillet et novembre.
    Kayak  -  Le long de la lagune de Klein River
    ClimatisationJardinParking

    Cottage traditionnel au toit de chaume offrant un séjour adapté aux familles. Des intérieurs charmants inspirés de la campagne, des jardins pittoresques et des baignoires à roulettes. Tout cela en plus d'un délicieux petit déjeuner maison ou continental servi sur la terrasse tous les matins. À distance de marche de la ville d'Hermanus. Délicieux. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Potting Shed Hermanus 9 chambres à partir de €73

    familles  -  Avec des suites familiales et une excellente situation sur la côte, c'est un séjour idéal pour les familles.
    Voile  -  Les baleines peuvent être observées depuis les sentiers de la falaise et le vieux port, ou vous pouvez embarquer sur un bateau pour les voir de plus près.
    Kayak  -  On peut souvent y apercevoir des otaries à fourrure du Cap, des pingouins, des dauphins, des cormorans et d'autres oiseaux de mer.
    Piscine  -  Piscine extérieure
    ClimatisationPiscineParkingPas d'animaux de compagnie

    Ce charmant hôtel familial propose des chambres d'hôtes et des logements indépendants. C'est un excellent choix pour les familles : les grandes chambres sont décorées dans un style classique et certaines s'ouvrent sur leur propre terrasse. La ville est accessible à pied et les propriétaires sont très bien informés sur les activités à proximité. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Schulpoek House Hermanus 16 chambres à partir de €76

    Valeur chic  -  Des intérieurs élégants, une situation côtière et un bon rapport qualité-prix
    Voile  -  Observation des baleines, plongée en cage avec les requins : les excursions en bateau ne manquent pas.
    Marchés locaux  -  Le marché d'Hermanus se trouve à 3 km.
    Belles promenades  -  Le long du "sentier de la falaise" (The Cliff Path)
    ClimatisationPiscineJardinVuesParkingPas d'animaux de compagnie

    Cet élégant hôtel de caractère propose un hébergement familial avec une piscine accueillante et des vues sur la côte. Chacune de ses chambres est baignée de lumière ; le décor minimaliste est juxtaposé à des chaises rétro excentriques. Un petit déjeuner copieux est servi chaque matin et les restaurants sont accessibles à pied. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Vishuis Hermanus 3 chambres à partir de €76

    familles  -  Magnifique gîte rural - idéal pour un séjour en famille
    Voile  -  Célèbre pour ses baleines, des bateaux partent chaque jour à la recherche de baleines, de phoques, de requins et de bien d'autres choses encore.
    Marchés locaux  -  Le marché de Hermanus, qui a lieu tous les samedis, est une visite très appréciée.
    Belles promenades  -  Le long de la plage vierge de Voelklip
    ClimatisationPiscineJardinAccès handicapésParkingPas d'animaux de compagnie

    La maison de vacances que vous aimeriez posséder ! Une collection de cottages côtiers d'époque, décorés avec charme. Vous avez le choix entre des logements indépendants d'une ou deux chambres. Idéal pour les familles ou pour un trou d'air romantique. Avec une cuisine, une salle à manger et un salon (avec cheminée), vous vous sentirez comme chez vous. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Whale Coast Hotel Hermanus 15 chambres à partir de €85

    Exploration locale  -  Un excellent point de départ pour explorer le Cap-Occidental - une véritable maison loin de chez soi
    Belles promenades  -  Promenade à Old Harbour
    Vues  -  Superbes vues depuis l'hôtel
    Bord de mer  -  Idéal pour des vacances en bord de mer.
    ClimatisationRestaurantVuesParkingPas d'animaux de compagnie

    Cette élégante collection d'appartements indépendants constitue une véritable base de départ pour explorer le Cap-Occidental. Les appartements sont spacieux et disposent d'une cuisine entièrement équipée, d'un salon et d'une salle à manger, ainsi que d'un espace braai en plein air. L'établissement se trouve à distance de marche d'une grande partie de l'action. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • One Marine Drive Hermanus 5 chambres à partir de €92

    Valeur chic  -  Intérieurs élégants, excellente situation, très bon rapport qualité-prix
    Voile  -  Aucun voyage à Hermanus ne serait complet sans une observation des baleines.
    Belles promenades  -  Randonnées pédestres et cyclistes dans la réserve naturelle de Fernkloof, à seulement 5 km.
    Marchés locaux  -  Le marché de Hermanus, qui a lieu tous les samedis, est un lieu très prisé.
    ClimatisationPiscineVuesParkingPas d'animaux de compagnie

    Fabuleux intérieurs, cet hôtel chic est décoré dans un style moderne excentrique : papiers peints feuillus, roses et bleus audacieux. En été, les chambres sont claires et aérées, en hiver, elles sont douillettes et dotées d'une cheminée. Promenez-vous le long de Cliff Path jusqu'à la ville, et n'oubliez pas de guetter les baleines. Superbe petit déjeuner. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Hermanus Beachfront Lodge Hermanus 5 chambres à partir de €98

    Plage  -  Le long de la côte, vous pourrez profiter de la vue sur l'océan et des promenades côtières.
    Belles promenades  -  La promenade côtière jusqu'à la ville est une belle balade, où l'on peut apercevoir des baleines et des "dussies" (lapins de roche).
    Marchés locaux  -  Chaque samedi, le marché de Hermanus est un lieu de prédilection.
    Restrictions concernant les enfants  -  Adultes uniquement
    ClimatisationVuesParkingPas d'animaux de compagnie

    Surplombant le 25e green du célèbre club de golf d'Hermanus, ce B&B moderne propose un séjour confortable. Sur la côte, vous pourrez apercevoir des baleines passer en saison. Magnifiques tout au long de l'année, ses grandes suites, dont certaines sont équipées d'une kitchenette, offrent un séjour spacieux. Une excellente option. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Auberge Burgundy Hermanus 7200 19 chambres à partir de €84

    Exploration locale  -  À proximité des restaurants locaux, du marché artisanal, des boutiques, des galeries d'art et des centres commerciaux pittoresques, la plage n'étant qu'à 50 m.
    Vues  -  Bénéficiant d'un cadre splendide entre mer et montagne
    Belles promenades  -  De superbes promenades et excursions dans la nature à Walker Bay
    Restrictions concernant les enfants  -  Adulte uniquement
    PiscineJardinVuesParkingPas d'animaux de compagnie

    Cette charmante maison d'hôtes de style provençal offre de superbes vues sur la montagne et la mer. Les chambres simples mais élégantes sont décorées dans un style blanc sur blanc avec des meubles en pin et en rotin. Entouré de jolis jardins, de terrasses et d'une belle piscine. Une base décontractée pour explorer la région. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Ocean Eleven Guest House Hermanus 11 chambres à partir de €134

    Détente totale  -  Hébergement pittoresque à proximité de la charmante ville côtière d'Hermanus.
    Voile  -  Partez à la recherche de l'un des habitants les plus célèbres d'Hermanus : la baleine bleue.
    Belles promenades  -  Promenade côtière sur le sentier des falaises d'Hermanus
    Restrictions concernant les enfants  -  Les enfants de plus de 12 ans peuvent être hébergés.
    ClimatisationPiscineAccès handicapésVuesParkingPas d'animaux de compagnie

    Cette maison traditionnelle de style Cape-Cod présente une silhouette attrayante, nichée entre le vieux et le nouveau port d'Hermanus. Chacune de ses 11 suites est baignée de lumière et dispose d'un balcon ou d'une terrasse privés. Le petit déjeuner est un vrai régal. L'hôtel dispose également d'une piscine étincelante avec vue sur l'océan. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Arabella Hotel Golf & Spa Hermanus (Hermanus,) 145 chambres à partir de €136

    familles  -  Il y a tellement d'activités réunies dans un seul espace que nous vous défions de les essayer toutes ! Sans oublier les suites familiales et les services de garde d'enfants.
    Pause Romantique  -  Cuisine raffinée et chambres spacieuses avec bain à remous privé.
    Séjours spa  -  Un spa primé avec un menu varié
    Tennis  -  Des courts de tennis sont à la disposition des hôtes pour qu'ils puissent s'y adonner
    ClimatisationTennisSpaRestaurantPiscineJardinAccès handicapésVuesParkingPas d'animaux de compagnie

    Ce domaine côtier et havre de paix est connu pour son terrain de golf et son spa primé. L'Arabella's répond à tous les goûts. Les chambres sont modernes avec des accents africains, des balcons privés et d'immenses baignoires à remous. Il y a des piscines intérieure et extérieure et des restaurants raffinés. Détente et volupté. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Abalone Lodge Hermanus 12 chambres à partir de €184

    Plage  -  Intérieur chic d'inspiration nautique à quelques pas de la plage.
    Voile  -  Des excursions en bateau pour l'observation des baleines, des phoques, des requins et des dauphins sont organisées à partir du port d'Hermanus.
    Belles promenades  -  Promenades côtières le long des plages du drapeau bleu d'Hermanus
    Piscine  -  Piscine extérieure
    ClimatisationSpaPiscineVuesParkingPas d'animaux de compagnie

    Ce fabuleux hôtel propose un hébergement chic et moderne donnant sur l'océan Atlantique. Les chambres élégantes sont décorées dans des tons nautiques : observez les baleines passer depuis le confort de votre balcon. Détendez-vous dans le spa ou faites de l'exercice dans la salle de sport. Un superbe petit déjeuner est servi chaque matin. Divine. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Marine Hermanus 40 chambres à partir de €226

    Pause Romantique  -  Des repas raffinés, des soins de spa indulgents et une vue inégalée sur l'océan.
    Voile  -  Des bateaux partent tous les jours du port : observation des baleines, plongée en cage avec les requins et croisières au coucher du soleil.
    Belles promenades  -  La promenade du sentier de la falaise est une belle balade côtière
    Piscine  -  Piscine extérieure et piscine marine
    ClimatisationSpaRestaurantPiscineAccès handicapésVuesParkingPas d'animaux de compagnie

    Appartenant à la collection cinq étoiles de Liz McGrath, The Marine est le joyau de la couronne d'Hermanus. Chacune de ses 40 chambres est décorée de façon exquise, avec des salles de bains somptueuses et des vues incomparables sur l'océan. Ne manquez pas de réserver une table au restaurant Origins, l'un des meilleurs d'Hermanus. Il se trouve à distance de marche de la ville. Divine. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Mosselberg on Grotto Beach Hermanus 5 chambres à partir de €237

    Détente totale  -  À une courte distance en voiture de Hermanus, dans un endroit tranquille sur la côte.
    Marchés locaux  -  Le marché rural du samedi est une attraction populaire
    Voile  -  Prenez un bateau et partez à la recherche des baleines
    Piscine  -  Piscine extérieure
    ClimatisationSpaPiscineAccès handicapésVuesParkingPas d'animaux de compagnie

    Conçue par l'un des plus grands architectes d'Afrique du Sud, Johan Slee, cette villa de cinq chambres offre un cadre de vie décontracté sur la charmante plage de Grotto Beach. Une véritable tartinade de produits locaux est servie chaque matin. Détendez-vous dans votre chambre spacieuse ou au bord de la piscine. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • The Thatch House R43 Hermanus 7200 6 chambres à partir de €296

    Refuge  -  Un hôtel de charme exclusif offrant un répit dans la vie quotidienne, dans un cadre naturel exquis surplombant la lagune d'Hermanus.
    Kayak  -  Au départ du vieux port, vous aurez une vue sur les montagnes et le littoral pendant que vous glisserez sur l'océan.
    Belles promenades  -  Les amateurs d'activités de plein air peuvent explorer la région à pied ou à vélo pendant leur séjour, grâce à de nombreux chemins de campagne et de montagne sinueux
    Vues  -  Vue sur la lagune d'Hermanus et sur les magnifiques montagnes du Cap.
    RestaurantPiscineJardinAccès handicapésVuesParkingPas d'animaux de compagnie

    Retraite tranquille et accueillante au toit de chaume avec de vastes suites, située dans d'exquis jardins vallonnés au milieu de la région viticole. Il dispose d'un restaurant de premier ordre et d'une piscine relaxante, ainsi que de nombreuses activités de plein air dans la région pour ceux qui souhaitent l'explorer. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Birkenhead House Hermanus 11 chambres à partir de €629

    familles  -  Un séjour parfait pour les familles, avec une nourriture excellente et de quoi fatiguer même les plus actifs.
    Retour à la nature  -  L'océan Atlantique est à votre porte - un séjour idéal pour les amoureux de la nature.
    Pause Romantique  -  L'arrière-plan sauvage de Birkenhead House est un lieu de villégiature romantique.
    Belles promenades  -  Promenade le long du sentier côtier jusqu'à la ville
    ClimatisationSpaPiscineVuesParking

    Ancienne maison de vacances familiale devenue hôtel, Birkenhead House est l'adresse à Hermanus pour observer les baleines. À deux heures de route du Cap, le voyage en vaut la peine. Les intérieurs colorés de la marque The Royal Portfolio en font l'endroit idéal pour des vacances en famille ou une retraite romantique. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité