North Adams (Massachusetts)

Cette boutique contemporaine située dans une ancienne ville de moulins propose une piscine extérieure, des chambres d'hôtes intimes et un bar animé. Les chambres contemporaines aux couleurs vives sont dotées de cheminées et de salons privés. Les restaurants sont à proximité, tout comme l'histoire locale et le musée d'art contemporain du Massachusetts. Une escapade fabuleuse.

• Sites touristiques à proximité - Western Gateway Heritage State Park.
• Belles promenades - Promenade dans le parc du lac Windsor.
• Pêche
• Piscine

North Adams (Massachusetts)

Cette retraite chic est située sur les rives de la rivière Hoosic, dans la ville de North Adams, dans les Berkshires. Cet hôtel, qui est une version contemporaine du motor lodge américain classique, associe des chambres minimalistes de style scandinave, des sentiers forestiers et des œuvres d'art modernes. Un hôtel élégant et décontracté.

• Les gourmands - Dégustez le menu bistro créatif du restaurant chic de l'hôtel, The Airport Rooms, fréquenté par un mélange de touristes et d'habitants de la région.
• Retour à la nature - Doté de plusieurs sentiers de randonnée, cet hôtel est idéal pour des vacances en pleine nature.
• familles - Des suites familiales sont disponibles et de nombreuses activités familiales sont proposées à proximité.
• Restaurant