Conseils pratiques

  • C'est la première fois que vous venez à Athènes ? Nous vous recommandons Plaka, Monastiraki ou Koukaki.
  • Vous êtes à Athènes pour voir l'Acropole ? Choisissez des hôtels à Plaka ou Koukaki
  • Vous êtes à Athènes pour une courte escapade en ville ? Consultez nos recommandations à Syntagma ou Monastiraki.
  • Vous êtes à Athènes pour cocher des sites sur votre liste de choses à faire ? Nous pensons que vous aimerez Syntagma et Plaka.
  • Vous venez en famille à Athènes ? Pensez aux hôtels de Plaka ou de Koukaki
  • Vous recherchez la meilleure vie nocturne d'Athènes ? Prévoyez de vous installer à Psyrri ou Exarchia.
  • Vous êtes ici pour une occasion spéciale ? Kolonaki et Kifissia sont des lieux de séjour privilégiés.
  • Vous cherchez un hébergement à Athènes à un bon prix ? Cherchez à Gazi ou à Metaxourgeio.

AthènesImage by Leonhard Neiderwimmer

Le guide des meilleurs quartiers d'Athènes de The Hotel Guru contient des conseils et des informations qui vous aideront à décider où séjourner à Athènes, que vous visitiez cette ville incroyable pour ses temples du Ve siècle avant J.-C. et ses trésors historiques inégalés, ou pour son art contemporain, sa culture et son mode de vie vibrant et ensoleillé. Quel que soit le quartier d'Athènes que vous choisirez pour votre visite, vous constaterez que la vie se déroule en plein air, dans les rues étroites avec leurs jardinières remplies de géraniums, ou sur les places verdoyantes.

Guide des quartiers d'Athènes

AthènesFlickr user Robert Wallace

Athènes a beau être la plus ancienne ville d'Europe, avec des temples construits au Ve siècle avant J.-C., elle n'en reste pas moins cool. Même si vous êtes un visiteur régulier, vous trouverez de nouveaux commerces, de nouveaux lieux de restauration, de nouvelles œuvres d'art et d'architecture, ainsi que de nouvelles œuvres d'art de rue. Depuis les Jeux olympiques d'Athènes en 2004, le centre de la ville est devenu piétonnier et les systèmes de tramway et de métro ont été améliorés et modernisés, ce qui a rendu les déplacements encore plus faciles. Mais l'une des meilleures choses à Athènes, c'est que l'on se déplace constamment au milieu de merveilles historiques. Il y en a partout, et même si vous avez l'intention de visiter un site en particulier, vous devrez probablement passer devant quelques autres en chemin. Et Athènes est magnifique. La plupart des visiteurs sont attirés par les musées et l'architecture millénaire, mais une fois sur place, vous découvrirez également d'incroyables marchés, de fantastiques tavernes anciennes, un littoral historique qui se double d'une magnifique destination balnéaire, des galeries d'art moderne inspirantes et des quartiers où chaque mur est recouvert des œuvres en technicolor d'artistes de rue du XXIe siècle.

  • Où séjourner à Athènes pour visiter l'Acropole- Plaka ou Koukaki
  • Où séjourner à Athènes pour visiter les musées - Syntagma ou Plaka
  • Où séjourner à Athènes pour une escapade en ville - Syntagma ou Monastiraki
  • Où séjourner à Athènes pour les familles- Plaka ou Koukaki
  • Où séjourner à Athènes pour la vie nocturne-Psyrri et Exarchia
  • Où séjourner à Athènes pour un bon rapport qualité-prix - Gazi ou Exarchia
  • Où séjourner à Athènes pour le luxe - Syntagma ou Kolonaki

Syntagma

SyntagmaFlickr user Falco Ermert

Syntagma est la partie la plus centrale d'Athènes, son cœur battant, rayonnant vers l'extérieur depuis Plateia Syntagmatos, qui se traduit par Place de la Constitution, mais qui est généralement appelée Place Syntagma. C'est là que se trouvent le Parlement grec, installé dans l'ancien palais royal, le musée historique national, le magnifique musée numismatique, certains des hôtels les plus luxueux de la ville et les meilleurs magasins, qu'il s'agisse d'antiquités ou de boutiques. La ville est également voisine de l'Acropole et de plusieurs musées, dont le musée archéologique national et le musée Benaki. En outre, il ne faut que 15 à 20 minutes de marche pour rejoindre l'Agora romaine et le temple du Zeus olympien, ainsi que Monastiraki, avec ses marchés branchés et ses restaurants à grillades. La place elle-même est bordée de cafés et de bars ombragés par des palmiers, idéaux pour observer les gens, et le choix ne manque pas non plus en matière de restauration et de boissons. Lors du creusement de la station de métro Syntagma, tant d'objets anciens ont été déterrés qu'elle possède désormais son propre musée. De plus, elle est directement reliée à l'aéroport, au port du Pirée et à la gare de Larissa.

Avantages et inconvénients

  • Pour : super centrale, principaux sites touristiques, bons magasins, bons cafés et bars.
  • Inconvénients : très fréquenté, touristique
  • Idéal pour : les citadins, les amateurs de luxe, les touristes

Découvrez nos hôtels recommandés à Syntagma, Athènes.

Plaka

PlakaFlickr user Christos Vassiliou

Si vous voulez rester aux portes de l'Acropole, séjournez à Plaka, un labyrinthe de rues interdites aux voitures qui se trouve juste en dessous, où vous avez autant de chances de tourner au coin d'une rue et de découvrir un monument historique qu'un café ou une taverne en plein air. La proximité de l'Acropole, de l'Agora romaine et de l'Agora antique fait que Plaka est jonchée de petits monuments anciens et de ruinettes, ainsi que de petits musées de niche. Cette pléthore de trésors historiques fait de Plaka un lieu de séjour populaire, qui peut être assez touristique, les boutiques de la rue principale vendant toutes sortes d'antiquités et de curiosités, de souvenirs, de vêtements et d'accessoires. Mais ses cafés et restaurants animés accueillent également une clientèle locale. Vous n'êtes qu'à dix minutes de marche de la place Syntagma, et si vous marchez dans la direction opposée, vous passerez par Thissio pour vous rendre à Monastiraki, et l'Acropole et Syntagma ont toutes deux des stations de métro.

Avantages et inconvénients

  • Pour : atmosphérique, historique, principaux sites touristiques, central, accessible à pied, cafés et restaurants sympas.
  • Inconvénients : touristique
  • Idéal pour : les citadins, les familles, les explorateurs à pied

Découvrez nos hôtels recommandés à Plaka, Athènes.

Monastiraki et Thissio

MonastirakiImage by kirkandmimi from Pixa

Si vous commencez à Syntagma, que vous vous dirigez vers Plaka et que vous continuez à avancer, vous arriverez à Thissio, puis à Monastiraki, et vous n'aurez marché qu'un kilomètre environ. Vous pouvez également prendre le métro jusqu'à une station. Monastiraki est connu pour son vaste marché aux puces, qui est entouré de rues et de ruelles remplies de boutiques vendant de tout, des antiquités authentiques aux bijoux en or et en argent, en passant par de magnifiques vêtements et articles pour la maison faits à la main, sans oublier les contrefaçons et les souvenirs amusants. Le marché aux puces et l'ensemble du quartier sont les plus fréquentés le dimanche matin, mais c'est un endroit assez animé toute la journée et il y a de nombreux cafés, tavernes et restaurants pour ravitailler les acheteurs et les visiteurs. Monastiraki est connu pour ses grills traditionnels et c'est un endroit idéal pour déguster une cuisine grecque classique, en particulier sur la place principale. Le nom du quartier vient d'une belle, mais minuscule, église du Xe siècle. À proximité, vous trouverez des ruines romaines et grecques, ainsi qu'une mosquée de l'époque ottomane. Physiquement situé entre Plaka et Monastiraki, Thissio est aussi une sorte d'entre-deux en termes de style, avec de nombreux cafés et restaurants, et un mélange de rues résidentielles, de boutiques et de trésors historiques. Il n'y a pas beaucoup d'hôtels ici, mais plutôt des maisons d'hôtes et de petits hôtels de style boutique.

Avantages et inconvénients

  • Pour : atmosphère, animation, marchés intéressants, shopping, grand choix de cafés, bars et restaurants, central, proche des principaux sites touristiques.
  • Inconvénients : très fréquenté, surtout le dimanche
  • Idéal pour : les explorateurs à pied, les citadins, les couples

Découvrez nos hôtels recommandés à Monastiraki et Thissio.

Psyrri

PsyrriBy Flickr user fot-oscar

Au nord de Monastiraki, Psyrri est l'un des quartiers les plus branchés d'Athènes. Idéal si vous êtes là pour vous amuser et sortir le soir. Ou si vous aimez voir de l'art de rue, parce que c'est l'autre chose pour laquelle Psyrri est célèbre, et c'est vraiment quelque chose ! Sous le soleil, c'est un endroit idéal pour flâner parmi les petites galeries, les vieux ateliers de menuiserie et de maroquinerie, les boutiques, les restaurants de souvlakis à l'ancienne et les cafés indépendants et branchés, dont beaucoup sont décorés avec d'autres œuvres d'art de rue incroyables. Vous pouvez également visiter Keramikos, l'un des anciens cimetières d'Athènes. Une fois le soleil couché, les petites salles de musique commencent à s'illuminer et à vendre leurs produits musicaux dans les rues, le quartier se transformant en une cacophonie de plaisir et d'ouzo bon marché. L'ambiance va de la bohème à la douceur, avec des clubs, des bars et des restaurants pour tous les goûts. Le quartier reste néanmoins très central, à environ un kilomètre de Syntagma ou à une seule station de métro.

Avantages et inconvénients

  • Pour : atmosphère, historique, vivant, amusant, excellents pubs, clubs et restaurants.
  • Inconvénients : occupé, bruyant
  • Idéal pour : les amoureux de la vie nocturne, les fêtards, les hipsters, les amateurs d'art de rue.

Découvrez nos hôtels recommandés à Psyrri, Athènes.

Gazi

GaziBy Flickr user Panoramas

Gazi se trouve de l'autre côté du Keramikos, mais à environ 20 minutes de marche de Syntagma et du centre-ville. Ce quartier est un autre endroit idéal pour sortir le soir, manger, boire et s'amuser, mais il est aussi très différent du reste d'Athènes en apparence, et c'est probablement la raison pour laquelle nous vous le recommandons. Gazi était le site de l'ancienne usine à gaz de la ville, et c'est intéressant parce que cette usine a été l'une des rares à survivre aux bombardements allemands pendant la Seconde Guerre mondiale, en raison de sa proximité avec le Parthénon. Elle a donc conservé son aspect industriel. Aujourd'hui, le bâtiment de l'usine à gaz a été transformé en musée grec des sciences et des technologies, Technopolis, qui dispose également de sa propre salle de concert, d'une galerie et d'espaces d'exposition. Aujourd'hui, Gazi abrite également une antenne du musée Benaki. Le quartier est étonnamment vert pour une ancienne zone industrielle ; des parcs le relient à Thissio, ce qui en fait un bon point de départ excentré. Il s'agit donc d'un bon point de départ excentré et d'un bon rapport qualité-prix. La station de métro Keramikos sur la ligne 3 se trouve juste à côté de Technopolis.

Avantages et inconvénients

  • Pour : atmosphère, sites touristiques majeurs, espaces verts, choix de bars et de restaurants, animation en soirée.
  • Inconvénients : bruyant, excentré
  • Idéal pour : les familles, les personnes à la recherche d'un bon rapport qualité-prix, les noctambules

Pireas

PiréeFlickr user Jeffrey

Pireas ou Le Pirée, comme on l'écrivait jusqu'à récemment, est l'ancien port d'Athènes et la porte d'accès à Athènes et aux îles de la mer Égée, selon l'endroit d'où l'on part. C'est un grand port, très fréquenté et très animé. En été, c'est là qu'accostent les bateaux de croisière, ce qui représente environ 25 000 passagers par jour dans la région. La plupart des visiteurs passent par Pireas, mais les charmants petits ports de Pasalimani et Mikrolimano regorgent de yachts élégants et de restaurants de fruits de mer raffinés, et Pireas dispose de sa propre plage et d'un port de plaisance. Si vous montez sur la colline de Kastella, vous aurez une vue imprenable sur Athènes dans une direction et sur le golfe et le port dans l'autre. Le musée archéologique du Pirée, l'hôtel de ville de la région, avec son impressionnant lion de marbre, et la collection d'impressionnantes églises orthodoxes grecques du quartier valent également la peine d'être vus. Les nombreux bars, cafés et restaurants sont animés par une ambiance de voyage. En tant que port, Pireas dispose d'excellentes installations pour la suite du voyage, avec des trolleybus, des navettes, des bus pour l'aéroport et de nombreuses stations de taxis, ainsi que le métro et les bus publics. Le métro n'est qu'à huit stations de Syntagma.

Avantages et inconvénients

  • Avantages : centre de voyage, vue sur la mer, atmosphère animée, excellents endroits pour manger et boire, bon rapport qualité-prix.
  • Inconvénients : très fréquenté, touristique
  • Idéal pour : les personnes à la recherche d'un bon rapport qualité-prix, les amoureux de l'océan, les visiteurs qui poursuivent leur voyage

Découvrez nos hôtels recommandés à Pireas, Athènes.

Omonia

OmoniaBy Badseed - Own workCamera location37° 58′ 53.2″ N, 23° 43′ 43.2″ EView this and other nearby images on: OpenStreetMap - Google Earth, CC BY 3.0

Omonia se trouve à seulement un kilomètre ou deux stations de métro de la place Syntagma. Il s'agit d'un centre de transport clé pour les services de métro, de train et de bus, ce qui en fait un lieu central et pratique pour visiter la ville. Vous êtes à quelques pas du Musée archéologique national, de la Galerie d'art d'Athènes et de l'Hôtel de ville d'Athènes, également connu pour être le lieu de naissance des Jeux olympiques modernes. C'est également à Omonia que se trouve le marché central coloré, un marché de produits frais qui s'accompagne d'excellents cafés et de restaurants traditionnels. Omonia est surtout un quartier commercial, avec des banques et des bureaux, ainsi que l'École polytechnique d'Athènes, mais cela signifie qu'il y a beaucoup de vie locale ici. Mais pas d'architecture classique.

Avantages et inconvénients

  • Pour : central, nœud de transport, principales attractions, nombreuses possibilités de restauration et de boissons.
  • Inconvénients : très fréquenté, commercial
  • Idéal pour : les visiteurs réguliers, les touristes

Découvrez nos hôtels recommandés à Omonia, Athènes.

Exarchia

ExarchiaBy Flickr user Dimitris Kamara

En partant d'Omonia vers le nord et en contournant Plateia Exarchion, vous arriverez à Exarchia, un quartier plus grinçant, qui abrite des artistes et les incroyables collections du musée archéologique national, la plus importante collection d'art grec ancien au monde. Exarchia est le centre contre-culturel de la ville, un quartier universitaire à l'ambiance jeune et branchée, à la vie nocturne décalée et aventureuse. On y trouve également de superbes œuvres d'art de rue, des cafés spécialisés et des rues où se trouvent des galeries d'art, des magasins de souvenirs, des livres et des disques d'occasion. Exarchia n'est qu'à un kilomètre et demi du centre-ville. C'est aussi un endroit idéal pour passer une soirée à écouter de la musique rembetika authentique.

Avantages et inconvénients

  • Pour : branchée, arty, atmosphérique, attractions majeures, vie nocturne animée.
  • Inconvénients : sale
  • Idéal pour : les noctambules, les hipsters, les couples, les personnes à la recherche d'un bon rapport qualité-prix.

Découvrez nos hôtels recommandés à Exarchia, Athènes.

Koukaki et Makrigianni

KoukakiFlickr user Robert Wallace

Koukaki et Makrigianni se trouvent à quelques rues au sud de Plaka, à proximité de l'Acropole et des plaisirs de Plaka, mais plus verts et plus piétonniers. Ces quartiers ont des rues résidentielles et des petites places ombragées avec des petits cafés et restaurants paisibles et agréables. Le sommet de la colline Filopappou est un endroit idéal pour profiter de la vue, et quand il est temps d'aller un peu plus loin, vous êtes à proximité des stations de métro Akropoli et Syngrou-Fix.

Avantages et inconvénients

  • Pour : central, paisible, vert, rues et places piétonnes avec des cafés et des restaurants.
  • Inconvénients : résidentiel
  • Idéal pour : familles, couples, amoureux de la paix

Découvrez nos hôtels recommandés à Koukaki et Makrigianni, Athènes.

 

Koukaki

KolonakiBy Flickr user Sharon Mollerus

Couvrant les pentes sud de la colline de Lykabettos, Kolonaki est l'un des quartiers les plus huppés d'Athènes, où se trouvent de nombreuses ambassades et quelques-unes des résidences les plus chères de la ville. Il est également très beau, avec des cafés élégants qui rappellent Paris, en particulier autour de Plateia Filiki Eterias, la place principale. De la place partent de superbes pâtisseries, des cafés, des galeries, des antiquaires et des boutiques de mode. Kolonaki compte également plusieurs musées remarquables, dont le musée Benaki, le musée national de la guerre, la galerie nationale grecque et le musée d'art cycladique. La station de métro locale s'appelle Evangelismos. Vous êtes à environ 20 minutes de marche de Syntagma et à 30 minutes de Plaka.

Avantages et inconvénients

  • Pour : luxueux, belles boutiques, principales attractions, central, élégant, grandes possibilités de restauration et de boissons.
  • Inconvénients : cher
  • Idéal pour : se faire plaisir, romantiques, amateurs de luxe

Découvrez nos hôtels recommandés à Kolonaki, Athènes.

Kifissia

KifissiaBy Dimorsitanos - Own work, CC BY-SA 3.0

Dans les collines fraîches et verdoyantes, Kifissia est, pour beaucoup d'Athéniens, un sanctuaire à l'écart du tumulte du centre-ville. Il s'agit d'une autre banlieue aisée, avec des magasins élégants, des restaurants élégants, des petits restaurants chics et des bars chi-chi. Les rues résidentielles sont idéales pour tous ceux qui aiment les jardins élaborés ou les demeures impressionnantes, dont la plupart ont été construites aux XIXe et XXe siècles. L'inconvénient d'être à l'extérieur du centre ville est que vous êtes à l'extérieur du centre ville, loin des principales attractions. Le métro est à environ 25 minutes, ou vous pouvez prendre le bus.

Avantages et inconvénients

  • Pour : luxueux, élégant, bonnes boutiques, bonnes possibilités de restauration et de boisson, verdoyant, paisible.
  • Inconvénients : cher, résidentiel, excentré
  • Idéal pour : se faire plaisir, amateurs de luxe, quelque chose de différent

Découvrez nos hôtels recommandés à Kifissia, Athènes.

Metaxourgeio

MetaxourgeioBy DIMSFIKAS - Own work, CC BY-SA 3.0

Entre Psyrri, le quartier funky, et Omonia, le quartier pratique, se trouve Metaxourgeio, un quartier terre-à-terre qui se situe quelque part entre les deux. Un peu embourgeoisé, mais encore abordable, c'est le genre d'endroit où vous trouverez des ateliers d'artistes et des restaurants jeunes et branchés. Attendez-vous à des œuvres d'art de rue, mais aussi à de petites galeries et à des lieux de musique et de danse contemporaines. Il faut également s'attendre à une certaine forme de guérilla jardinière, qui a vraiment contribué à rendre le quartier plus vert. Metaxourgeio est un excellent reflet de l'Athènes du XXIe siècle. Le quartier reste assez central, à deux kilomètres de Syntagma ou à trois stations de métro. Metaxourgeio n'est pas pour tout le monde, et il est certainement un peu trop miteux pour attirer tous les voyageurs comme base, mais c'est un bon endroit pour chercher un logement abordable.

Avantages et inconvénients

  • Pour : branché, arty, bohème, atmosphérique, excellentes options de restauration et de boisson
  • Inconvénients : quartier résidentiel, difficile à vivre
  • Idéal pour : les personnes à la recherche d'un bon rapport qualité/prix

Découvrez nos hôtels recommandés à Metaxourgeio, Athènes.